ABSTRACT
A cefáleia tensional pode causar algum impacto na qualidade de vida dos seus portadores, entretanto, poucos estudos documentam o uso de questionários específicos ou multidimensionais aplicados a estes pacientes. Neste estudo buscou-se classificar os portadores de cefaléia tensional por meio do índice de Classificação Internaiconal de Cefaléia adaptado e correlacionar com o impacto na qualidade de vida, utilizando a Versão Brasileira do SF-36. Foi realizado um estudo transversal, na forma de série de casos, sendo que os dados foram coletados numa população universitária de um instituição do ensino superior privada. A amostra foi constituída de indivíduos de ambos os sexos, sendo 80 homens e 80 mulheres com idade média de 23,7 + 4,15 anos. Foram aplicados os questionários: índice de Classificação Internaiconal de Cefaléias adaptado e Versão Brasileira do SF-36. O teste Wilcoxson, foi utilizados no presente estudo e demonstrou que há correlação direta entre a cefaléia tensional e a qualidade de vida nos indivíduos estudados (p=0,003). Sendo que da amostra estudada, 58,75% eram mulheres e 33,75% eram homens com cefaléia tensional. Dentre as médias de todos os escores avaliados no SF-36, observou-se pontuação mínima e máxima, sendo que os aspectos da categoria mental (para homens, aspecto emocional=44,43; para mulheres, vitalidade=50,36) influenciaram negativamente na qualidade de vida da amostra estudada, quando comparados com os aspectos da categoria física (para homens, aspecto dor=56,34; para mulheres, estado geral da saúde=67,44). Com os resultados obtidos pode-se constatar que, a cefaléia tensional apresentou uma relação direta na qualidade de vida, sendo que os aspectos mentais influenciaram negativamente a população estudada, independente do sexo e idade, porém com maior prejuízo no sexo feminino.
The tensional chronic headache can cause some impact in the quality of life of its carriers however, few studies register the use of specific os multidimensional questionnaires applied to these patients. This study searched to classify the carriers of tensional chronic headache by means of the selection questionnaire and to correlate with the impact in the quality of life using the Brazilian Version of the SF-36. For in such a way, a transversal prospective study was done, in the serial form of cases, being that the data had been collected in a university population of a Private Institution. The sample was constituted of individuals of both sex, 80 men and 80 women. The age varied between 18 and 33 years (average of age 23,7; desvio padrão shunting line standard 4,15). Two questionnaires, Index of International Classification of Headache (ICHD - II) adapted and Brazilian Version of the SF-36 were applied. The Wilcoxson test was used in the present study and demonstrated that has direct correlation between the tensional chronic headache and the quality of life in the studied populations (p=0,003). Among the people with tensional chronic headache, 58,75% were women and 33,75% were men. The averages of all scores, the minimum and maximum punctuation were evaluted in the SF-36 analysis. The mental category aspects (for mem, emocional aspect=44,43; for women, vitality=50,36) had negative influence in the quality of the people studied when compared with the aspects of the physical category (for men, pain aspect=56,34; for women, general state of heath=67,44). The results showed damage in the quality of life of the individuals with tensional chronic headache, being that the mental aspects negative influence the studied population, independent of the sex and age, however with emphasis in the feminine sex.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Adult , Tension-Type Headache , Quality of LifeABSTRACT
Frente à vulnerabilidade da articulação temporomandibular (ATM) aalterações intrínsecas e extrínsecas, têm-se estudado fatores capazesde gerar disfunção nesta articulação. Uma possível desencadeadora desintomas na ATM é a alteração postural. Assim, o objetivo é analisara prevalência de sinais e sintomas de disfunção temporomandibular(DTM) em mulheres com cervicalgia e lombalgia. Para isso, foramentrevistadas 20 mulheres entre 19 e 51 anos de uma clínica defisioterapia, portadores de algias vertebrais, sendo 12 na cervical eoito na lombar. Para coletar os dados foram utilizadas questões doQuestionário Critérios de Diagnóstico em Pesquisa para ATM. Apósanálise dos resultados, foi constado que as mulheres com cervicalgiaapresentavam mais sinais e sintomas de disfunção temporomandibulardo que as com lombalgia.
The temporomandibular joint (TMJ) is vulnerable to intrinsic and extrinsic factors. Many factors that may predispose to dysfunction have been studied. The posture alteration may be a cause of temporomandibular dysfunction (TMD). This study aimed to verify the prevalence of symptoms of TMD in women with vertebral pain. It was evaluated 20 women between 19 and 51 years in one physical therapy clinic with vertebral pain (12 with cervical pain and 8 with low back pain). To obtain the data we used questionaries of the research diagnostic criteria to TMJ. It was noted that the woman with cervical pain presented more signs and symptoms of dysfunction than that who have low back pain.
Subject(s)
Humans , Female , Adult , Middle Aged , Low Back Pain , Neck Pain , Temporomandibular JointABSTRACT
Este estudo visou avaliar o efeito de dois recursos fisioterapêuticos para o tratamento da disfunção temporomandibular (DTM), a massoterapia e a estimulação nervosa elétrica transcutânea (TENS) nos músculos masseter e temporal, tendo em vista o alívio da sensibilidade...
This study aimed at assessing the effect of two physical therapy resources in the treatment of temporomandibular disorders (TMD) - massage therapy and transcutaneous electrical nerve stimulation (TENS) on masseter and temporal muscles - in view of reducing painful sensitivity...