Conocimientos sobre enfermedades tipo influenza en estudiantes de Medicina de la Universidad de Guayaquil, Ecuador / Knowledge about influenza-like illnesses in medical students at Guayaquil University, Ecuador

RESUMEN Fundamento: las enfermedades tipo influenza son de fácil contagio y sus vías de transmisión difíciles de controlar si no son tratadas adecuadamente. Objetivo: determinar los conocimientos que poseen los estudiantes de pregrado y posgrado de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad de Guayaquil sobre las enfermedades tipo influenza. Métodos: se realizó un estudio descriptivo transversal durante el mes de febrero de 2018. Se utilizaron métodos teóricos: análisis-síntesis e inducción-deducción, y empíricos: la encuesta en forma de cuestionario para indagar sobre el conocimiento de los estudiantes sobre la influenza. Resultados: la totalidad de ellos refirió poseer conocimientos sobre el tema. El 96,32 % de los de pregrado identificaron como más frecuentes la transmisión de tipo viral y el contagio por contacto con persona enferma; mientras en posgrado el 100 % expresó conocimientos al respecto; la complicación habitual más señalada fue la automedicación referida por el 72 % en pregrado y en el posgrado por el 57 %. En relación con las medidas preventivas, manifestaron conocerlas el 87 % y 89 % en el pregrado y posgrado respectivamente. Conclusiones: se comprobó que el grado de conocimientos sobre las enfermedades tipo influenza en cuanto a transmisión, etiología, acciones de protección y medidas preventivas en estos estudiantes de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad de Guayaquil es aceptable, pero aún persisten algunas carencias identificadas en el estudio realizado.

ABSTRACT Background: influenza is an easily transmitted disease and its way of transmission is difficult to control if it is not properly treated. Objective: to determine the knowledge undergraduate and graduate students have on influenza-like disease at Guayaquil University Medical Sciences Faculty. Methods: a cross-sectional descriptive study was carried out at Guayaquil University Medical Sciences Faculty, during the month of February 2018. Theoretical methods were used: analysis-synthesis and induction-deduction, and empirical methods: the survey in the form of a questionnaire to inquire about students' knowledge on influenza. Results: all the students reported having knowledge on influenza. 96,32 % of the undergraduates identified the transmission of viral type by contact with the sick person as more frequent; in postgraduate studies 100 % expressed knowledge in this regard; the most common complication was self-medication referred by 72 % of undergraduate students in 72 % and in postgraduate students by 57 %. In relation to preventive measures, 87 % and 89 % expressed knowledge in undergraduate and postgraduate respectively. Conclusions: it was found that the degree of knowledge on the influenza-like disease in terms of transmission, etiology, protective actions and preventive measures in these students at Guayaquil University Medical Sciences Faculty is acceptable. There are still some shortcomings identified in the study carried out.

Caracterización del accidente por mordedura de serpiente atendidos en unidades de Salud, Zona 5, Ecuador / Characterization of snakebite accident, attended in Health Units, Zone 5, Ecuador

Introducción. El accidente por mordedura de serpiente ocasiona un problema importante en salud pública en el Ecuador, especialmente en la Zona 5-Salud. Objetivo.Determinar las características del envenenamiento accidental por mordedura de serpiente en pacientes atendidos en las unidades de salud de las provincias de la Zona 5-Salud, durante los meses de enero a julio del 2016. Material y métodos. Diseño no experimental, transversal, tipo descriptivo comparativo, realizándose revisión y análisis de fichas clínicas de 223 casos con accidentes por ofidios, atendidos en las unidades de salud de las provincias de la Coordinación Zonal 5 ­Salud, durante los meses de enero a julio del 2016. Resultados.Mayormente afectados fue el sexo masculino, entre 10 a 39 años, de los cantones rurales de Guayas y Los Ríos, con diagnóstico positivo del 77,13 %. Bothrops asperfue la especie que mayor número de accidentes provocó, con 55,61 % de la incidencia; los sitios de mordida frecuentes fueron los pies y manos, seguido de la extremidad inferior (pierna); y la mayoría de los pacientes presentó condición clínica leve. Conclusiones.Los accidentes por ofidios fueron más por laserpiente Bothrops asper, y el sitio de mordida frecuentes son los pies y manos, seguido de la extremidad inferior,siendo estos sitios que debe protegerse las personas, aunque su accidente mayormente sea de condición clínica leve.

Introduction. Accident caused by snake bite cause a major problem in public health in Ecuador, especially in Zone 5-Health. Objective.To determine the characteristics of accidental poisoning by snake bite in patients treated in the health units of the provinces of Zone 5-Health, during the months of January to July 2016. Material and methods. Non-experimental, transversal design, comparative descriptive type, review and analysis of clinical files of 223 cases with snake accidents, attended in the health units of the provinces of the Zonal Coordination 5 -Health, during the months of January to July 2016. Results.Mostly affected was the male sex, between 10 and 39 years old, from the rural cantons of Guayas and Los Ríos, with a positive diagnosis of 77,13%. Bothrops asper was the species that caused the greatest number of accidents, with 55,61% of the incidence; the frequent bite sites were the feet and hands, followed by the lower extremity (leg); and the majority of patients presented mild clinical condition. Conclusions.The snake accidents were more due to the snake Bothrops asper, and the frequent bite site is the feet and hands, followed by the lower extremity, these sites being that people should be protected, even if their accident is mostly of a mild clinical condition.

Utilidad del valor de procalcitonina y proteína C reactiva en niños con quemaduras / Utility of procalcitonin and c reactive protein in children with burns

Antecedentes. Son múltiples los recursos utilizados en el manejo de niñosquemados,debido a la respuesta inflamatoria secundaria a quemadurases necesario determinar la ausencia o presencia de infecciones asociadas, ya que constituyen la principal causa de muerte en pacientes quemados pediátricos. El uso de la procalcitonina y proteína C reactivasirven de apoyo en el seguimiento y diagnóstico de infecciones. Objetivo. Determinarla utilidad de procalcitonina y proteína C reactivacomo reactantes agudos en niños quemados. Métodos. Se revisaron 74 pacientes pediátricos quemados en el hospital Dr. Francisco de Icaza Bustamante, del año 2015. Fue undiseño no experimental, de tipo descriptivo, de corte trasversal. Resultados.Los niños atendidos por quemaduras fueron masculinos con 56,75% y femenino del 43,25%. Con mayor frecuencia estuvieron los pacientes entre 0-3 años de edad con 56,75%; y de este el masculino tuvo el 33,78% comparado con el femenino del 22,97%, la mayoría de quemaduras fue secundaria a líquidos calientes (68,92%). La afectación de superficie corporal quemada estuvo entre 10 a <20% (64,86%) y fueron del grado II de profundidad (66,21%). El índice de gravedad tuvo un 51,35% como grave. Conclusiones.Las pruebas de PCR y PCT como reactantes de fase aguda no mostraron un valor significativo de utilidad que pudiera relacionar u orientar dicho resultado con el Índice de Gravedad, evidenciando que en este grupo de pacientes no influyó en el manejo terapéutico en las diferentes fases descritas.

Background.There are multiple resources used in the management of burned children; due to the inflammatory response secondary to burns, it is necessary to determine the absence or presence of associated infections, since they are the main cause of death in burned pediatric patients. The use of procalcitonin and C-reactive protein, support the follow-up and diagnosis of infections. Objective.To determine the utility of procalcitonin and C reactive protein as acute reactants in burned children. Methods.We reviewed 74pediatric patients burned at the hospital Dr. Francisco de Icaza Bustamante, January 1-December 31, 2015. It was a non-experimental, descriptive, cross-cut design. Result.The children treated for burns were male with 56.75% and female with 43,25%. Morefrequent were patients between 0-3 years of age with 56,75%; and of this the masculine had 33,78%compared to the feminine of 22,97%, the majority of burns was secondary to hot liquids (68,92%). The affectation of burned corporal surface was between 10 to <20% (64,86%) and theywere of degree II of depth (66,21%). The severity index had 51,35% as serious.Conclusions. PCR and PCT tests as acute phase reactants did not show a significant value of utility that could relate or guide the result with the Severity Index, evidencing that in this group of patients it did not influence the therapeutic management in the different phases described.

Enfermedades respiratorias crónicas y su relación con patrones espirométricos / Chronic respiratory diseases and their relationship with spirometric patterns

Introducción.Las patologías pulmonares crónicas en Guayaquil son un problema que aqueja a los pacientes atendidos en el servicio de Neumología del Hospital Luis Vernaza, hasta el momento no se cuenta con una base de datossobre enfermedades respiratorias y de patronesespirométricos en pacientes que presentan dichas patologías a pesar de ser un hospital de tercer nivel y de referencia nacional. Objetivo.Determinar las patologías respiratorias crónicas y su relación con los patrones espirométricos en pacientes atendidos en el Hospital Luis Vernaza, de enero ­diciembre 2015. Materiales y métodos.Fue de diseño no experimental, descriptivo, correlacional. El universo y muestra fueron los pacientes que asistieron a la consulta externa del servicio de Neumología del Hospital Luis Vernaza. Se tomaron datos de la historia clínica de los pacientes que durante la fecha indicada asistieron a la consulta externa del servicio de Neumología, se llenaron las hojas de recolección de datos y luego se tabularon los resultados. Resultados.En relación con las enfermedades respiratorias, las más frecuentes fueron el asma bronquial 29%, y EPOC 26%. Entre los patrones espirométricos, el patrón normal tuvo 38%, patrón obstructivo 33%, y el patrón restrictivo 29%. Los pacientes con asma bronquial presentaron 45,5% patrones obstructivos, y en pacientes con EPOC 41,1% con patrones restrictivos. Conclusiones. La enfermedad respiratoria crónica más frecuente fue el asma bronquial. En los patrones espirométricos, el patrón normal fue en otras enfermedades respiratorias, mientras que en el asma bronquial el patrón más frecuente fue el obstructivo y en el EPOC el patrón restrictivo.

Introduction. Pulmonary diseases in Guayaquil is a problem that afflicts patients seen in theservice of Pulmonology of the Luis VernazaHospital, so far there is no database on respiratory diseases and spirometric patterns in patients with these pathologies, despite being a third level hospital and of national reference. Objective.Determine the respiratory pathologies and their spirometric patterns in patients attended at the Luis VernazaHospital, from January -December 2015. Materials and methods.This was non-experimental, descriptive, correlational study. The universe and sample were patients who attended the external consultation of the pulmonology department of the Luis VernazaHospital. Data were taken from the medical records of patients attended the external consultation of the service of pneumology; the data collection sheet was filled and then tabulated the results. Results.In relation to respiratory diseases, the most frequent were bronchial asthma 29%, and COPD 26%. Among the spirometric patterns, thenormal pattern had 38%, obstructive pattern 33%, and restrictive pattern 29%. Patients with bronchial asthma presented 45,5% obstructive patterns, and in patients with COPD 41,1% with restrictive patterns.Conclusions.The most frequent respiratory disease was bronchial asthma. In the spirometric patterns, the normal pattern was in other respiratory diseases, whereas in bronchial asthma the most frequent pattern was obstructive and in COPD the restrictive pattern.

Diabetes mellitus en pacientes atendidos en el hospital universitario: Caracterización epidemiológica / Diabetes mellitus in patients of the Guayaquil university hospital: Epidemiological characterization

Introducción. La diabetes mellitus es una enfermedad metabólica que se caracteriza por la elevación de la glicemia en sangre; la misma que se ha observado un incremento en el número de pacientes adultos. Objetivo. Determinar la frecuencia de diabetes mellitus y los factores epidemiológicos importantes en los pacientes atendidos en el Hospital Universitario de Guayaquil, entre 2014-2015. Metodología. Diseño observacional de tipo transversal descriptivo en los pacientes de la consulta externa, en la que se utilizó un formulario de recolecciónde datos. Resultados. Se obtuvo diabetes mellitus no insulinodependiente el 45,16 %, diabetes insulinodependiente 39,87 %, diabetes mellitus no especificada 14,15 %; mayormente afectados el adulto intermedio (41 a 64 años de edad) con el 60,31 %; en el sexo femenino el 52,14 % comparado con el masculino con el 47,86 %; presentaron comorbilidad en aproximadamente 8,99 %, mayormente complicaciones de tipo circulatorias con el 10,75 %. Conclusiones. Existe mayormente diabetes mellitus no insulinodependiente, con predisposición en el sexo femenino, y en el grupo de adultas intermedias comparados con los masculinos; que quizá la tendencia presentada se deba a otros factores, como la falta de ejercicio, dieta no saludable, sobrepeso, historia familiar; fomentando la prevención y control de la diabetes mellitus mediante campañas integrales de información, educación y comunicación en todos los sectores de la sociedad.

Introduction. Diabetes Mellitus is a metabolic disease characterized by elevated blood glucose levels; the same has been observed an increase in the number of adult patients. Objective. To determine the frequency of Diabetes Mellitus and the important epidemiological factors in the patients treated at the University Hospital of Guayaquil between 2014-2015. Methodology. Observational design of descriptive transversal type; in the patients of the external consultation, in which a form of data collection was used. Results. Non-insulin dependent Diabetes Mellitus (NID) was obtained 45.16%, Insulin Dependent Diabetes (ID) 39.87%, Diabetes Mellitus Unspecified 14.15%; Mainly affected Intermediate Adult (41 to 64 years old) with 60.31%; In the female sex 52.14% compared to the male with 47.86%; Presented comorbidity in approximately 8.99%, mostly circulatory type complications with 10.75%. Conclusions. There is mainly Diabetes Mellitus Non-insulin dependent, predisposed in the female sex, and in the group of intermediate adults compared to the male; That the tendency presented may be due to other factors, such as lack of exercise, unhealthy diet, overweight, family history; Promoting the prevention and control of Diabetes Mellitus through comprehensive campaigns of information, education and communication in all sectors of society.