ABSTRACT
Objetivo: Identificar o conhecimento e as barreiras quanto à utilização de recursos da informática no ensino de enfermagem por docentes de uma universidade privada da cidade de São Paulo. Método: Pesquisa descritivo-exploratória com a participação de 27 docentes de enfermagem, sendo utilizado um questionário com 13 questões sobre a utilização dos recursos da Tecnologia da Informação e Comunicação (TIC) nas atividades acadêmicas. Resultados: Predomínio de sujeitos do sexo feminino (92,6%) e da faixa etária > 50 anos (25,9%). O nível de conhecimento sobre informática para 59,3% é o nível básico e para 44,4% é intermediário. A maior utilização da Internet é para o acesso do correio eletrônico (37,0%), seguido pela pesquisa de bibliográfica (18,5%). As maiores dificuldades relatadas incluem o desconhecimento das tecnologias existentes e a infraestrutura inadequada para sua utilização nas atividades acadêmicas. Conclusão: Os docentes têm atitudes positivas frente à TIC e familiaridade no uso da informática, mas concordam que com maior investimento na infraestrutura da instituição aumentaria a adoção das tecnologias nas atividades acadêmicas.
Objective: To identify the expertise and barriers in the use of computer resources in nursing education by nursing faculties at a private university in São Paulo, SP, Brazil. Method: Descriptive-exploratory survey conducted with 27 nursing faculties using a questionnaire with 13 questions about the use of Information and Communication Technology (ICT) in academic activities. Results: Prevalence of female subjects (92,6%), with age > 50 years-old (25,9%). The level of expertise in informatics for 59,3% is basic, and for 44,4% is intermediate. The greater use of Internet is e-mail (37,0%) followed by bibliographic research (18,5%). The greater difficulties reported include the lack of knowledge about existing technologies, and the inadequate infrastructure for its utilization in academic activities. Conclusion: Nursing faculties have positive attitudes to ICT and familiarity in the use of computers, but agree that more investment in the infrastructure of the institution would increase the adoption of technologies in the academic activities.
Objetivo: Identificar el conocimiento y barreras sobre la utilización de los recursos de la informática en la enseñanza de enfermería por maestros de una universidad privada de la cuidad de São Paulo, SP, Brasil. Método: Investigación descriptivo-exploratoria con la participación de 27 maestros de enfermería, siendo utilizado un cuestionario con 13 preguntas sobre la utilización de los recursos de la Tecnología de la Información y Comunicación en las actividades académicas. Resultados: Predominio de sujetos del sexo femenino (92,6%) y de edad mayor de 50 años (25,9%). El nivel de conocimientos acerca de la informática para 59,3% es básico y para 44,4% es intermediario. La mayor utilización de la Internet es para acceder el correo electrónico (37,0%) seguido por la búsqueda bibliográfica (18,5%). Las mayores dificultades reportadas incluyen el desconocimiento de las tecnologías existentes y la infra-estructura inadecuada para su utilización en las actividades académicas. Conclusión: Los maestros tienen actitudes positivas frente a las Tecnologías de la Información y Comunicación y familiaridad con el uso de la informática pero están de acuerdo que con mayor investimento en la infra-estructura de la institución aumentaría la adopción de las tecnologías en las actividades académicas.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Middle Aged , Young Adult , Computer Literacy , Faculty, Nursing , Nursing Informatics , Information Technology , Epidemiology, Descriptive , Surveys and QuestionnairesABSTRACT
Este estudo objetivou apresentar as principais contribuições que os sistemas computacionais têm trazido para a implantação da Sistematização da Assistência de Enfermagem. Foi realizada uma revisão da literatura considerando os materiais publicados nos Congressos Brasileiros de Informática em Saúde sobre a temática. As maiores contribuições que estes sistemas trouxeram são: otimização do tempo, melhor organização, linguagem padronizada, auxílio na tomada de decisão, maior facilidade para recuperação de dados, evitar redundância, maior facilidade para comunicação multiprofissional, maior integração das informações, maior segurança e integridade dos dados. Concluiu-se que os sistemas computacionais têm trazido grandes contribuições para a implantação da Sistematização da Assistência de Enfermagem. Contudo, a despeito dos avanços no desenvolvimento destes sistemas, há a necessidade de adoção de padrões terminológicos para melhor representação das fases do processo de enfermagem.
The computer systems have brought great contributions for the most of the process of work. This study had objectified to present the main contributions that these systems have come to the process of Nursing Assistance System. A review of the literature was performed based upon published data at the Brazilian Congress of Informatics in Health. The great contributions that these systems had brought are: optimal of the time, best organization, standardized language, auxiliary in the decision, more facility to recover data, to evictee redundancy, more facility to communication multiprofessional, more integration of the information, more safety and integrated of the data. It was concluded that these systems, although have brought great contributions, request the adoption of terminology standards to guarantee a best real representations of the nursing work process.
Subject(s)
Nursing Care , Medical Informatics , Nursing Informatics , Nursing Process , Information SystemsABSTRACT
Tratou-se de um estudo inter-relacional retrospectivo,o qual teve como objetivo descrever o perfil dos diagnósticos de enfermagem de 31 pacientes em início de tratamento hemodialítico em uma clínica de hemodiálise na Zona Sul de São Paulo. A pesquisa foi realizada a partir de prontuários. Os dados utilizados incluíram: identificação do paciente, doença de base, dados do exame físico, anotações e evoluções multiprofissionais. Os diagnósticos de enfermagem mais prevalentes incluíram: perfusão tissular renal ineficaz (100,0 por cento), risco para infecção (100,0 por cento), proteção ineficaz (80,6 por cento) e controle ineficaz do regime terapêutico (54,8 por cento). Concluiu-se que a identificação do perfil de diagnósticos destes pacientes é essencial para o planejamento da assistência de enfermagem após o início do programa de hemodiálise.
This was a retrospective study, which aimed to describe the profile of nursing diagnoses of 31 patients starting hemodialysis treatment in a hemodialysis clinic in the South Zone of São Paulo. The survey was conducted from patients' records. The data used included: patient identification, underlying disease, data from physical examination notes and multidisciplinary evaluations. The most prevalent nursing diagnoses included: ineffective renal tissue perfusion (100.0 percent), risk for infection (100.0 percent), innefective protection (80.6 percent) and ineffective management of therapeutic regimen (54.8 percent). It was concluded that the identification of the profile of nursing diagnoses of these patients is essential for the planning of nursing care after initiation of hemodialysis.
El presente estudio retrospectivo tuvo como objetivo describir el perfil de los diagnósticos de enfermería de 31 pacientes que iniciaron tratamiento de hemodiálisis en una clínica de hemodiálisis en la Zona Sur de São Paulo. La investigación fue realizada a partir de registros de los pacientes. Los datos utilizados fueron: la identificación del paciente, enfermedad de base, los datos de las notas del examen físico y evaluaciones multidisciplinarias. Los diagnósticos de enfermería más frecuentes fueron: perfusión tisular inefectiva renal (100,0 por ciento), riesgo de infección (100,0 por ciento), protección ineficaz (80,6 por ciento) y control ineficaz del régimen terapéutico (54,8 por ciento). Se concluyó que la identificación del perfil de los diagnósticos de enfermería de estos pacientes es esencial para la planificación de cuidados de enfermería tras el inicio de la hemodiálisis.
Subject(s)
Adult , Female , Humans , Male , Middle Aged , Young Adult , Nursing Diagnosis , Renal Dialysis/nursing , Retrospective Studies , Young AdultABSTRACT
Este estudo teve por objetivo identificar o conhecimento, dúvidas e o uso de métodos contraceptivos entreadolescentes de uma escola pública do município de São Paulo. Trata-se de uma pesquisa descritivo-exploratória, comcoleta de dados realizada nos meses de abril e maio de 2009, por meio de um questionário, entre 75 adolescentes. Osresultados demonstraram que esses consideram adequado o seu conhecimento sobre contracepção, sendo a camisinhamasculina e feminina, a pílula do dia seguinte e a pílula anticoncepcional os métodos mais conhecidos. A sexarca ocorreupara 18,7% entre os 12 e 13 anos, sendo que 64,3% usaram a camisinha nesta relação, mas somente 42,9 % mantiveram seuuso nas relações subsequentes. As dúvidas sobre o assunto referem-se à eficácia dos métodos. Conclui-se que oconhecimento dos adolescentes sobre contracepção é insuficiente, sendo necessária constante orientação sexual.
This study aimed at identifying the knowledge, doubts, and the use of contraceptive methods amongadolescents from a public school in the city of São Paulo, SP, Brazil. A descriptive-exploratory study was carried out anddata were collected using a questionnaire. Results demonstrated that the adolescents consider properly their knowledgeabout contraception. Male and female condom, the next-day pill and pill are the most known methods. Regarding tosexarca, for 18.7% of the interviewees it occurred between 12 and 13 years-old. 64.3% used condom in the first sexualintercourse, but only 42.9% keep their use in subsequent sexual intercourses. The reported doubts from the intervieweesspecially refer to the efficacy of the methods. It was concluded that the knowledge of the participants is insufficient anda gradual and constant sexual orientation offered by school is needed, and is also necessary the training of the teachers.
Este estudio tuvo como objetivo identificar el conocimiento, dudas y el uso de los métodos anticonceptivosentre adolescentes de una escuela pública del municipio de São Paulo, SP, Brasil. Se trata de una investigación descriptivoexploratoriacuya recogida de datos fue realizada en los meses de abril y mayo de 2009 por medio de un cuestionario entre75 adolescentes. Los resultados demostraron que los mismos consideran adecuado su conocimiento sobre la contracepción,siendo el condón masculino y femenino, la píldora del día siguiente, la píldora los métodos más conocidos. La sexarca,ocurrió para 18,7% entre los 12 y 13 años, siendo que 64,3% usaron el condón en esta relación, pero, solamente 42,9%guardaron su utilización en las relaciones subsecuentes. Las dudas sobre el tema se refieren a la eficacia de los métodos.Se concluye que el conocimiento de los adolescentes sobre la contracepción es insuficiente siendo necesaria constanteorientación sexual.
Subject(s)
Humans , Animals , Male , Female , Adolescent , Contraception , Sex Education , Nursing , Family , Pregnancy in Adolescence , Adolescent HealthABSTRACT
Devido aos avanços obtidos com a revolução industrial através de descobertas em maquinário tecnológico, a relação profissional-paciente tem se tornado cada vez mais automatizada, deixando a humanização em segundo plano. O objetivo deste trabalho foi realizar uma reflexão o processo de humanização em ambientes intensivos e sua relação com a inserção da tecnologia. A tecnologia contribui de maneira efetiva no tratamento de pacientes que exigem cuidados extremos. Entretanto, se estiver associada a humanização pode alcançar resultados satisfatórios, melhorando assim o acolhimento do cliente que recebe cuidados providenciados pela tecnologia.
Because of the advances made with the industrial revolution through technological discoveries in machinery, professional-patient relationship has become increasingly automated, leaving the humanization in the background. The purpose of this paper was to reflect about the humanization process in intensive environments and its relation with the technology insertion. Technology contributes as an effective way to treat patients who require extreme care. However, if it is associated with humanization can achieves satisfactory results, improving the host of customer who receives the care provided by technology.
Debido a los avances logrados con la revolución industrial a través de descubrimientos tecnológicos en maquinaria, la relación profesional-paciente se ha convertido cada vez más automatizada, lo que deja la humanización en el fondo. El objetivo de este trabajo fue reflexionar acerca del proceso de humanización y su relación con la inserción de la tecnología. La tecnología contribuye de manera eficaz en el tratamiento de pacientes que requieren atención extrema. Sin embargo, si se asocia con la humanización puede lograr resultados satisfactorios, mejorando así la acogida al cliente que recibe la atención promovida por la tecnología.
Subject(s)
Medical Laboratory Science , Critical Care , Humanism , Nurse-Patient RelationsABSTRACT
Um estudo correlacional foi realizado com 303 alunos de curso de graduação em enfermagem de uma universidade privada da cidade de São Paulo. O estudo objetivou estabelecer associações/correlações entre fatores de risco para Doença Arterial Coronariana. O fator de risco isolado de maior relevância foi o sedentarismo (80,2 por cento). Os fatores de risco associados de maior significância foram IMC > 25, correlacionado com a faixa etária dos 21 a 25 e o gênero masculino (p=0,043). Concluiu-se que entre os estudantes de enfermagem os hábitos alimentares e a falta de atividade física são determinantes para o sobrepeso e que estes fatores podem estar associados à ocorrência futura de Doença Arterial Coronariana.
A correlational study was carried out with 303 nursing students from a private nursing school in the city of São Paulo, SP, Brazil. The study aimed at establishing correlation among risk factors for Coronary Heart Disease. Isolated risk factor of major relevance was sedentary lifestyle (80,2 percent). Associated risk factors of major significance was BSA > 25 correlated with age range from 21 to 25 and gender male (p=0,043). It was concluded that among nursing students the feeding habits and sedentary lifestyle are determinant for weight overload and this factors may be associated to a future occurrence of Coronary heart Disease.
Un estudio correlacional fue realizado con 303 estudiantes de grado en enfermería en una universidad privada en São Paulo, SP, Brasil. El studio objetivó establecer asociaciones/correlaciones entre factores de riesgo para la Enfermedad Coronaria. El factor de riesgo aislado de mayor relevancia fue el sedentarismo (80,2 por ciento). Los factores de riesgo asociados de mayor significancia fueran el IMC > 25 correlacionado con la edad de los 21 a los 25 años y el género masculino (p=0,043). Se hay concluido que entre los estudiantes de grado en enfermería los hábitos de alimentación y la inactividad física son determinantes para el sobrepeso y que estos factores pueden estar asociados a futura ocurrencia de la Enfermedad Coronaria.
Subject(s)
Adult , Female , Humans , Male , Young Adult , Coronary Disease , Students, Nursing , Coronary Disease/epidemiology , Risk Factors , Young AdultABSTRACT
A monitorização neurológica é uma avaliação e acompanhamento de dados fornecidos por aparelhagem técnica das alterações do sistema nervoso. Este estudo teve como objetivo realizar uma atualização sobre os diferentes métodos de monitorização neurológica intensiva e estabelecer relações com o trabalho do enfermeiro. O impacto do suprimento e renovação de equipamentos eletroeletrônicos de suporte vital ao paciente na unidade de terapia intensiva é um fato concreto, o que deve fazer com que a equipe de enfermagem se adapte ao ritmo da nova tecnologia a serviço da saúde do paciente. Monitorizar pacientes com alterações neurológicas é um grande desafio para toda a equipe, mas é através dela que se obtêm dados confiáveis e necessários para a intervenção.
The neurological monitoring is an assessment and accompaniment of data supplied by technical devices of alterations in the nervous system. This study aimed at performing an update about the different methods of intensive neurological monitoring and establish relations with the nursing work. The impact of the supplement and electronics equipment renewal of vital support for the critical patient is a concrete fact, and must make the nursing team adapted with the rhythm of new technology in service of patient's health. Monitoring patient with neurological alterations is a great challenge, but is through it that they get trustworthy and necessary information's for nursing interventions.
La monitorización neurológica es una evaluación y un acompañamiento de los datos disponibles por el aparato técnico de las alteraciones del sistema nervioso. Este estudio objetivó realizar una actualización sobre los diversos métodos de monitorización neurológica intesiva y establecer relaciones con el trabajo de enfermería. El impacto del suministro y renovación de las equipajes eletro-eletrónicas de soporte vital al paciente en la unidad de terapia intensiva es un facto concreto que debe hacer con que el equipo de enfermería sea adaptado al ritmo de la nueva tecnología en el servicio a la salud del paciente. El monitoreo de los pacientes con alteraciones neurológicas es un gran desafío para el equipo, pero es a través de él que los datos confiables y necesarios son obtenidos para la intervención.
Subject(s)
Humans , Diagnostic Techniques, Neurological/nursing , Critical Care , Monitoring, Physiologic/nursingABSTRACT
O objetivo deste estudo foi descrever a atuação do enfermeiro na assistência para manutenção fisiológica de um potencial doador de órgãos. Trata-se de uma revisão bibliográfica não-estruturada que considerou publicações correntes, tendo por base os materiais da Associação Brasileira de Transplantes de Órgãos e Associação de Medicina Intensiva Brasileira. Os resultados do estudo estão organizado s de acordo com os seguintes tópicos: aspectos éticos relacionados à retirada de órgãos e tecidos, repercussões fisiopatológicas da morte encefálica (ME), sinais clínicos e tecnológicos da ME e a assistência de enfermagem na manutenção fisiológica do potencial doador de órgãos. Conclui-se que é essencial que o enfermeiro tenha conhecimentos sobre as possíveis alterações fisiopatológicas resultantes da ME. Ao colocar em prática tais conhecimentos, seu papel contribuirá para mudanças no cenário dos transplantes.
This study aimed at describing nurse's activities in the assistance for the physiological maintenance of potential organ donors. This is a non-structured bibliographic review that considered current publications having as basis the publications of the Brazilian Organ Transplant Association and of the Brazilian Intensive Medicine Association. Results are organized according to the following structure: ethical issues related to organ and tissue removal, physiological repercussions of brain death (BD), clinical and technological signs of BD, and nursing assistance in the physiological maintenance of potential organ donors. It was concluded that it is essential for the nurse to have enough knowledge about possible physiological alterations resulting from BD. When that knowledge is put into practice, nurse's role will contribute for changes in transplants scenario.
Este estudio objetivo describir las actividades del enfermero en la atención para la manutención fisiológica de potenciales donantes de órganos. Es una revisión bibliográfica no estructurada en la cual se hay considerado las publicaciones actuales de la Asociación Brasileña de Transplantes de Órganos e la Asociación Brasileña de Medicina Intensiva. Los resultados están estructurados como se sigue: aspectos éticos relacionados a la remoción de órganos y tejidos, repercusiones fisiológicas de la muerte encefálica (ME), señales clínicos y tecnológicos de la ME y la atención de enfermería en la manutención fisiológica de potenciales donadores. Se hay concluido que es esencial que el enfermero tenga conocimientos sobre las posibles alteraciones resultantes de la ME. Al colocar sus conocimientos en práctica, el rol de lo enfermero contribuirá para cambios en lo escenario de los transplantes.
Subject(s)
Humans , Brain Death , Nursing Care , Tissue DonorsABSTRACT
Este trabalho procura, de forma didática, explicar os benefícios de uso de uma técnica de gerenciamento de projetos, chamada de Estrutura Analítica do Projeto - uma ferramenta gráfica para identificar os resultados principais a serem desenvolvidos por um projeto. Os exemplos são reais, aplicados a um sub-projeto da Biblioteca Virtual em Saúde em Enfermagem (BVS-Enfermagem) para o desenvolvimento de Catálogo de Sites. Destacam-se os benefícios de visualização gráfica para um maior entendimento entre profissionais de diferentes áreas.
This work search of didactic form to explain the benefits of use of one technique of management project, called Work Breakdown Structure: a graphical tool to identify the main results to be developed for a project. The real examples are applied to a sub-project of the Virtual Library in Health in Nursing (BVSEnfermagem) to development of the Sites Catalogs. It is distinguished the benefits of graphical visualization for a major agreement between professionals of different expertise
Este artículo presenta, de una forma didáctica, algunas explicaciones sobre los beneficios de lo uso de la técnica de gestión de proyectos, llamada de Estructura Analítica del Proyecto una herramienta grafica para la identificación de los principales resultados que han de ser desarrollados en un proyecto. Los ejemplos son reales, aplicados a un subproyecto de la Biblioteca Virtual en Salud Enfermería (BVS-Enfermagem) para el desarrollo del catalogo de sitios. Son destacados los beneficios de visualización grafica para un mejor entendimiento entre profesionales de diferentes áreas.
Subject(s)
Internet , Libraries, Digital , Libraries, NursingABSTRACT
Os profissionais de enfermagem que atuam em serviços de emergência constantemente deparam-se com pacientes com dor torácica por isquemia. Este estudo objetivou compreender o significado deste tipo dor para o paciente durante a sua permanência na sala de emergência. Trata-se de um estudo de abordagem qualitativa realizado com dez pacientes admitidos em um serviço de emergência de um hospital privado localizado na zona sul da cidade de São Paulo. Os dados foram coletados por meio de entrevista semi-estruturada e analisados segundo a técnica de análise de conteúdo. Da análise decorreram os seguintes eixos temáticos: significado da dor torácica e sentimento no momento dos sintomas. Como resultados, pôde-se observar que o medo da morte, a preocupação com familiares são os significados mais importantes. Concluiu-se que os pacientes acometidos de dor torácica isquêmica necessitam apoio por parte da equipe de enfermagem no sentido de amenizar estes sentimentos.
Nursing professionals who work in emergency units are constantly facing patients with ischemic chest pain. This study aimed at understanding the meanings of patients with ischemic chest pain when they are in the emergency room. It is a study with qualitative approach that was carried with ten patients admitted in an emergency room in a private hospital in the south zone of São Paulo city. Data were collected through semi-structured interviews and analyzed according to content analysis approach. Resulting thematic axes were: meaning of chest pain and feelings when facing the symptoms. As results it was possible to observe the fear of death, family concerns were more significant. It was concluded that patients with ischemic chest pain need special support from the nursing team in order to decrease or diminish those feelings.
Profesionales de enfermería que trabajan en servicios de urgencia constantemente de deparan con pacientes sufriendo de dolor torácico por isquemia. Este estudio tuvo como objetivo comprender el significado que el dolor tiene para el paciente durante su permanencia en la sala de emergencia. Tratase de un estudio de abordaje cualitativo realizado con diez pacientes admitidos en un servicio de emergencia de un hospital localizado en la zona sur del municipio de São Paulo. Los datos fueran recogidos por medio de entrevista semiestructurada y analizados según la técnica de análisis de contenido. De la análisis surgieron las siguientes clases temáticas: significado del dolor y sentimientos ocasionados por el dolor en lo momento de los síntomas. Como resultados, ha sido posible observar que el miedo de la muerte y la preocupación con la familia son los significados más importantes. Se hay concluido que los pacientes con dolor torácica por isquemia necesitan de apoyo del equipo de enfermería para amenizar estos sentimientos.
Subject(s)
Aged , Aged, 80 and over , Female , Humans , Male , Middle Aged , Chest Pain/psychology , Myocardial Ischemia/psychology , Emergencies , Emergency Service, HospitalABSTRACT
Este estudo teve por objetivo apresentar e comparar a técnica da delimitação geométrica para aplicação de injeção intramuscular na região ventro-glútea com a tradicional. Trata-se de um estudo quasi-experimental do tipo grupo-controle não-equivalente, realizado em peças anatômicas de cadáveres verificando a precisão da punção, entre a delimitação tradicional, pela mão, e a geométrica, constituída ao traçar linhas imaginárias entre proeminências ósseas do quadril configurando um triângulo, cujo baricentro circunscreverá o sítio de punção. O estudo revelou que o sítio de punção delimitado pela técnica geométrica guardou proporção entre as estruturas envolvidas, coincidiu com o ventre muscular da região ventro-glútea em 100,0 por cento das punções. Já para a tradicional, o sítio de punção se distanciou do ventre muscular em 39,9 por cento das punções.
This study aimed at presenting and comparing geometrical and traditional technique for intramuscular injection in the ventrogluteal area. This is a quasi-experimental study of non-equivalent control group type, carried out with anatomical parts of corpses to verify the precision of punction between traditional delimitation using hand as reference and the geometrical model which was constituted by tracing imaginary lines across bone structures of the hip, making a configuration of a triangle whose barycenter points the punction site. The study demonstrated that the punction site delimited by the geometrical technique keeped proportion of the envolved structures, and matched with the muscular womb of the ventrogluteal area in 100 percent of punctions. In another hand, in the traditional technique the punction site varied in 39.9 percent of punctions.
Este estúdio tuvo por objectivo presentar y comparar la técnica de la delimitación geométrica para aplicación de injección intramuscular en la región ventroglútea. Tratase de un estúdio casi-experimental del tipo grupo-control no equivalente realizado con piezas anatómicas de cadaveres verificando la precisión de la punción entre la delimitación tradicional por la mano y la geométrica por la técnica del trazado de lineas imaginárias traves de las proeminencias oseas del quadril configurando un triangulo, cuyo centro es el sitio de punción. Lo estudio demonstró que el sitio de punción delimitado por la técnica geométrica guardó proporción entre las estructuras envolvidas y concidió con el centro muscular de la región ventroglútea en 100 por ciento de las punciones. Por otro lado, en la técnica tradicional, el sitio de punción se ha distanciado del centro muscular en 39,9 por ciento de las punciones.
Subject(s)
Humans , Nursing Care/methods , Injections, Intramuscular/methods , Education, Nursing/methodsABSTRACT
Trata-se de uma atualização cujo objetivo foi descrever aspectos da fisiopatologia da Cardiomiopatia Hipertrófica (CMH) e suas terapêuticas, relacionando-as com a assistência de enfermagem. A fonte de dados considerou a Base de Dados LILACS, usando-se como expressão de pesquisa os unitermos "miocardiopatia hipertrófica" e "cuidados de enfermagem". A CMH é uma doença que surge a partir de alteração cromossômica causando hipertrofia do ventrículo esquerdo, tendo progressão rápida e podendo ocasionar insuficiência cardíaca classe funcional III e IV. O tratamento consiste do uso de medicações paliativas ou outros procedimentos como o implante de Marca-Passo, ventriculoplastia e transplante cardíaco. A assistência de enfermagem baseada em Diagnósticos e Intervenções de Enfermagem são apresentadas.
This is an update that aimed to describe some aspects of physiopathology of Hypertrophic Cardiomyopathy (HCM) and its therapeutics correlating them to nursing assistance. Data source was based on LILACS bibliographical database using the search expression "hypertrophic cardiomiopathy" and "nursing care". The HCM is a disease that appears from cromossomic alterations that causes hypertrophy of the left ventricule and can cause heart failure, functional class III and IV. Treatment consists in using palliative medications or other procedures like Pace-Maker implantation, ventriculoplasty and heart transplantation. Nursing assistance based on Nursing Diagnoses and Intereventions are presented.
Tratase de una actualización que objetivó describir algunos aspectos fisiopatológicos sobre la Cardiomioplatía Hipertófica y corelacionar con la atención de enfermería. La basis para la recogida de datos fue la basis de datos bibliograficos LILACS usandose la expresión de busqueda "Cardiomiopatía Hipertrófica" y "atención de enfermería". La CMH es una enfermedad que empeza con alteraciones cromosómicas teniendo rápida progresión y podiendo causar insuficiencia cardiaca clase funcional III o IV. El tratamiento consiste del uso de medicaciones paliativas o otros procedimientos como el implante de Marca-Paso, ventriculoplastia y transplante cardiaco. La atención de enfermería basada en Diagnósticos y Intervenciones de Enfermería son presentadas.
Subject(s)
Humans , Cardiomyopathy, Hypertrophic , Nursing Care , Cardiomyopathy, Hypertrophic/prevention & control , Cardiomyopathy, Hypertrophic/therapy , Nursing ProcessABSTRACT
O objetivo deste estudo foi analisar as informações registradas em prontuários e identificar o perfil de primigestas quanto aos dados demográficos, do exame físico admissional e obstétrico. Trata-se de um estudo descritivo-exploratório sobr eos registros de informações em prontuários de mulheres primigestas que evoluíram para o parto normal em um hospital de refer~encia na cidade de São Paulo. A amostra foi constituída por 112 prontuários. Dos registros analisados, os dados obstétricos foram os que tiveram maior incid~encia de registro irregular, sendo que as variáveis exame especular, integridade da bolsa amniótica, apresentação fetal e dados da bacia foram as que tiveram menor índice de registro. Conclui-se que a falta destas variáveis pde ser um fator negativo no processo de tomada de decisão durante o trabalho de parto.
Subject(s)
Statistical Data , Obstetric Nursing , Natural Childbirth , Nursing RecordsABSTRACT
A anemia falciforme é a doença genética mais comum em nosso país. As complicações por ela geradas resultam em crises dolorosas de difícil controle. Considerando este contexto, o presente artigo tem como objetivo evidenciar quais ações e intervenções podem ser realizadas pela equipe de enfermagem a fim de minimizar a dor nesses pacientes. Foi realizada uma revisão de literatura com pesquisa nas Bases de dados LILACS, BDENF e SciELO. Os achados revelaram que é necessário ao enfermeiro conhecimento dos processos fisiológicos e da dor, bem como os fatores desencadeantes das crises. A atuação do profissional de enfermagem visa afastar esses fatores desencadeantes de crises, a orientação e educação do paciente e focar onde ocorre a dor, aplicando a intervenção necessária a cada situação.
Sickle cell is the most common genetic disease in Brazil. Its complications result in out of control painful crisis. In considering this context, this article aimed at evidencing what nursing actions or interventions can be carried out to minimize those patients' pain. A bibliographic research was carried out in LILACS, BDENf and SciELO databases. Findings demonstrated that it is necessary for the nurse to have enough knowledge about physiologic process of pain as well as the crisis' unchained factors. The acting of nursing professional aims to move away those unchaining factors, the orientation and education of the patient and to focus where the pain occurs, applying the necessary intervention to each situation.
La anemia falciforme es la más comun enfermedad genética en Brasil. Sus complicaciones resultan en crisis de dolor sin controle. Al considerar esto contexto, esto artículo objectivó evidenciar las acciones e intervenciones de enfermería que pueden minimizar la dolor del paciente. Una revisión bibliográfica fue empleada en las basis de datos bibliográficos LILACS, BEDENF y SciELO. Los hallazgos han demonstrado que es necesário para el enfermero tener conocimiento suficiente sobre el proceso fisiológico de la dolor así como de los factores desencadeantes de las crisis. La actuación del profesional de enfermería tiene como objectivo afastar los factores desencadeantes, la orientación y educación del paciente y focar en la ocurencia del dolor, aplicando la intervención necesaria a cada situación.
Subject(s)
Humans , Anemia, Sickle Cell/complications , Anemia, Sickle Cell/nursing , Pain/etiology , Pain/nursingABSTRACT
A Revista Annaes Enfermagem foi um veiculo para retratar os problemas da saúde e evidenciar o exercício da profissão. A seção página do estudante foi criada para dar incentivo ao aluno, para expor suas idéias e focar pontos importantes na formação do enfermeiro da época. Este trabalho teve por objetivo analisar e descrever o conteúdo das publicações no período de 1932 a 1941. Trata-se de estudo de abordagem qualitativa pelo método histórico. Os principais elementos descritos na seção analisada estavam relacionados com os problemas de saúde, como escarlatina, tétano eclâmpsia. Conclui-se que o conteúdo do material analisado reflete que neste período existia uma preocupação com a preparação das alunas para suprir a necessidade vigente que o país atravessava.
The journal Annaes de Enfermagem was a publishing vehicle to discuss health problems and to evidence the professional role. The section "Students Page" Was created for the motivation of students to expose their ideas and to focus in relevant points of the nurse education by that time. This study aimed at describing and analysing the content of the published material in the period from 1932 to 1941. This is a study with qualitative approach using the historical method, main described elements in the analysed section was related to collective health problems such as escarlatine, tetanus, eclampsya and also ethics. It was concluded that the content of the analysed material reflects that in this period there was a concern regarding student preparedness to attend national current health needs.
El periodico Annaes de Enfermagem ha sido el veiculo para discutir los problemas de salud y para evidenciar el professional rol. La sección "Pagina de estudiante" há sido creada para incentivar los estudiantes a exponer sus ideas y para focalisar en los puntos relevantes de formación del enfermero el aquelle tienpo . Esto estúdio objectivó describir y analisar el contenido de lo material publicado em el periodo de 1932 hasta 1941. Esto és um estudio con abordaje cualitativo usandoce el metodo historìco. Los principales elementos descriptos en la sección analisada estan relacionados a los problemas de salud colectiva como la escarlatina, tétano, eclampsia y tanbien a la ética. Se ha concluydo que el contenido del material analisado reflete que en el período analisado habia una preocupación com la preparación del studiante para atender a las necesidades de salud que el pais presentava.
Subject(s)
History, 20th Century , History of Nursing , Nursing , Periodicals as Topic/history , Publishing/history , Students, Nursing , BrazilABSTRACT
A revista Annaes de Enfermagem foi criada para publicar idéias, conceitos, resultados da produção científica, reflexões e, principalmente, o de expor e discutir o Projeto Político Profissional da Associação Nacional de Enfermeiras Diplomadas Brasileiras (ANEDB). Este estudo teve como objetivo descrever e caracterizar estes elementos presentes na referida revista no período de 1932 a 1941. Trata-se de um estudo de abordagem qualitativa pelo método histórico. Os principais elementos do projeto político compreendem os atributos desejáveis no enfermeiro como altruísmo, abnegação, patriotismo, senso humanitário, progresso profissional ligado à educação, arte, ideal, ética e componentes da religião cristã. Todos estes elementos fizeram parte de um projeto político que visava a integração da enfermagem no contexto de saúde nacional da época. (118 palavras).
The journal Annaes de Enfermagem was created to publish ideas, concepts, results of scientific production, reflections and, meanly to expose the Political Professional Project of the Associação Nacional de Enfermeiras Diplomadas Brasileiras (Brazilian Graduate Nurses National Association). This study aimed at describing and characterizing that elements as they were present in the referred journal in the periodo from 1932 up to 1941. This is a qualitative study based on the historical method. Main elements of the political project comprehends the desired attributes for the nurse as altruism, abnegation, patriotism, humantary sense, professional progress linked to education, art, ideal, ethics and components of Christian religion. These elements made part of a political project that aimed at integrating nursing in the health national context by that time.
El periódico Annaes de Enfermagem fue creado para publicar ideas, conceptos, resultados de la producción cientifica, reflexiones y principalmente o de presentar y discutir el proyecto politico profesional de la Asociación Nacional de Enfermeras Graduadas Brasileras. Este estudio tuvo como objectivo decribir y caracterizar estos elementos presentes en este periódico en lo periodo de 1932 hasta 1941. Tratase de um estudio de abordaje cualitativa por lo metodo historico. Lo principales elementos del proyecto politico compreenden los atributos desejables en lo enfermero como el altruismo, abnegación, patriotismo, senso humaño, progreso profesional junto com la educación, arte, ideal, etica y componentes de la religión cristiana. Todos los elementos hicierón parte del proyecto politico que objectivó la integración de la enfermería en el contexto de salud en ámbito nacional a la epoca.
Subject(s)
History, 20th Century , History of Nursing , Periodicals as Topic/history , Societies, Nursing/history , BrazilABSTRACT
A World Wide Web é uma importante fonte à pesquisa da informacão de saúde. Um desafio para a área de Informática em Enfermagem brasileira é o de usar esse potencial para promover a educacão em saúde. Este artigo objetiva apresentar um modelo de criacão e validacão usado em um Web site educativo, denominado CardioSite, cujo tema é a Doenca Arterial Coronariana. Para a criacão do mesmo, foi adotado um método com fases de modelagem conceitual, de desenvolvimento, de implementacão e de avaliacão. Na fase de avaliacão, a validacão foi feita através de um painel on-line com especialistas nas áreas de informática e saúde. Os resultados demonstraram que as informacões são confiáveis e válidas. Considerando a inexistência de sistemas nacionais oficiais com esse propósito, este modelo demonstrou-se efetivo para avaliar a qualidade do conteúdo do Web site
Subject(s)
Coronary Disease , Internet/instrumentation , Internet , Nursing Research/instrumentationABSTRACT
O rápido crescimento e a popularizarão da World Wíde Web, a tornou como uma das principais fontes de pesquisa para a informação de saúde. Entretanto, o aumento nesta disponibilidade pode resultar no efeito indesejado de não se encontrar as informações válidas ou precisas. Devido a este potencial problema, é estritamente necessário o controle da qualidade da informação de saúde na Web. Ao considerar o atual contexto da saúde em nosso pais frente as tendências da tecnologia da informação, basicamente do uso da World Wide Web como um repositório de informação de saúde, este estudo tem seu foco voltado para a disponibilização de informação sobre a doença arterial coronariana através da criação de um Web site. São objetivos deste estudo: descrever o processo de criação e validar as informações produzidas neste Web site. No processo de criação, foi adotado um modelo geral com as seguintes fases: conceitualização, desenvolvimento, implementação e avaliação. A orientação conceitual baseia-se nos modelos de Web site publicados pela American Heart Association e lnteliHealth, e as medidas de controle da qualidade têm como base os códigos de conduta da Health on the Net Foundation. A criação foi feita através de um programa de desenvolvimento visual, que resultou na edição de 61 páginas. A fase da implementação deu-se pela publicação em um servidor comercial. Na fase de avaliação, foi formado um painel com especialistas, seis da área de informática (Grupo I) e 11 da área de saúde (Grupo II). A avaliação do Web site durou quatro semanas, sendo a validação feita através de um formulário on-line, constituído de cinco critérios e 11 itens para o Grupo I e quatro critérios e 16 itens para o Grupo II. Para a aprovação do Web site tomou-se como base o estabelecimento de limites de segurança (LS) de O,81 da pontuação máxima possível de ser obtida no escore total (Et) e por item (Ei), sendo para o Grupo I - LSEt=45, LSEí=4,09 e para o Grupo II LSEt=65, LSEi=4,0. A validação do Grupo I resultou na média do Et de 48,6 ñ 2,9 pontos. A validação do Grupo II resultou na média do Et de 72,2 ñ 1,8 pontos. Concluiu-se que, a criação de um Web site pelo método de desenvolvimento visual é uma atividade fácil de ser realizada e que diante da inexístência de métodos ou sistemas oficiais com esta finalidade, a validação do conteúdo das informações presentes no Web site através de um painel on-line com especialistas, mostrou que as mesmas foram consideradas confiáveis e válida