Certificación del origen botánico de miel y polen corbicular pertenecientes a la comuna de Litueche, IV Región de Chile / Certification of the botanical origin of honey and corbicular pollen belonging to the commune of Litueche, IV Region of Chile

The objective of this study was to certify and register the botanical origin of honey and corbicular pollen from beehives located at the community of Litueche. For this purpose, a survey of vegetation was conducted within a radio of 2 km from the beehives. The results show that from a total of 120 species found, 59 were native, and the most representative families are Asteraceae, Rosaceae and Papilionaceae. Most of the species present some medicinal uses, and are actually used or have a potential use. In general, they do not present conservation problems. In order to analyze the honey samples, the quantification of pollen grains and the Analysis of Proportions allowed us to determine their frequency and their relative importance. All the study samples presented less than 50% of pollen grains of single species, so they were classified as multifloral honeys. Species that appeared with significant importance are Retanilla trinervis, Lotus uliginosus, Rubus ulmifolius and Quillaja saponaria. The corbicular pollen samples were different in the different beehives analyzed. The results show that not all the species flowering at the same time in the area, were selected by the honeybees as nectar and pollen sources.

Calambres musculares nocturnos / Nocturnal muscular cramps

Describe que los calambres musculares son una afección muy frecuente, cuya etiología sigue siendo discutida al igual que su tratamiento. Los calambres nocturnos, se inician en forma de fasciculaciones que paulatinamente provocan una flexión enérgica tanto del tobillo como de los dedos de los pies. Un fenómeno tan frecuente motivo de un gran número de consultas médicas y que causa un importante malestar en la población, ha merecido muy poca atención en la investigación clínica. Sus mecanismos fisiopatológicos son aún muy poco conocidos hasta el momento actual. En el presente trabajo revisamos una posible causa de producción de los calambres nocturnos como son la posición del cuello al dormir y la presencia de procesos degenerativos de la columna cervical que reducen el diámetro del conducto medular, produciendo irritación del cordón posterior medular y contracción muscular involuntaria.

Bioensayo con Artemia salina para predecir la actividad antibacteriana y farmacológica / Bioessay with brine Artemia to predict antibacterial and pharmacologic activity

The Brine Shrimp Test (BST) is a simple and inexpensive method to test cytotoxity, to biodirect phytochemical fractionation of natural products and as a predictor for antitumor and pesticidal activity. In this work, the BST test, an antibacterial test and the rat hippocratic screening test were used on 25 plant extracts and fractions, to evaluate the correlation, if any, between the BST and the others. Preliminary results show that the BST is not a predictor of antibacterial activity nor the hippocratic screening test

Nuevo análisis de la mortalidad en función de la gravedad: estudio comparativo con dos índices de la gravedad / New analysis of mortality in function of severity: a comparative study with two severity scores

Se presentan los resultados obtenidos al evaluar 100 pacientes criticos con dos indices de gravedad descritos en la literatura: el APACHE II y el TISS. Sólo el 28 por ciento de los pacientes ingresados en el periodo de estudio pudieron ser evaluados en el APACHE II. Ambos indices discriminan estadisticamente los diferentes grupos de riesgo y correlacionan el mayor puntaje con un aumento de la mortalidad observada (MO). El APACHE II permitió adicionalmente establecer una evaluación de los resultados terapeuticos comparativa entre 13 UCIs foraneas. Esta evaluación mostro que los resultados terapeuticos en nuestro medio se encuentran dentro del rango esperado, salvo en los casos de trauma en los que ninguno de los indices fue discriminatorio. La presencia de un gran numero de casos de trauma craneoencefalico (TCE) en este grupo, puede explicar este hallazgo pues se trato de pacientes jovenes con GLASGOW 5 ñ 1.8. Se concluye que el APACHE II es un indice util en nuestro medio que, además de homogeneizar grupos terapeuticos, permite tener un parámetro de control evaluativo de la mortalidad. El TISS por su lado, puede ser una alternativa del APACHE II sobre todo en sitios en donde los escasos recursos sean una limitante para su cuantificacion.

Gastrosquisis: un diagnostico cierto, un pronostico incierto. / Gastroschisis: a correct diagnosis and an uncertain prognosis

La gastrosquisis es un defecto congenito de la pared abdominal, en cuya etiologia se han invocado factores teratogenicos, que actuan durante las primeras semanas de la gestacion. En los ultimos anos, se ha reportado por diversos autores un notable incremento en la incidencia de esta malformacion, lo cual se relaciona con la mayor exposicion a agentes teratogenicos que existen en la actualidad. En vista de lo anterior se hace una revision en la literatura reciente de los conceptos actuales sobre etiologia, embriologia, frecuencia, diagnostico diferencial, fisiopatologia y tratamiento, tanto medico como quirurgico, de esta patologia. Asimismo, presentamos un caso estudiado en el Hospital Universitario de la Facultad de Medicina de la Universidad Autonoma de Coahuila, el cual fue tratado con la tecnica original de Gross, con evolucion satisfactoria. Gastrosquisis, onfalocele, teratogeno