Diagnósticos de enfermagem na admissão e alta hospitalar de idosos / Nursing diagnosis in admission and discharge of the elderly / Diagnósticos de enfermería en la admisión y alta hospitalaria de ancianos

A pesquisa teve o objetivo de identificar e comparar os diagnósticos de enfermagem na admissão e alta hospitalar de idosos. Estudo descritivo e clínico, realizado com 28 idosos na clínica médica de um Hospital Escola da Região Centro-Oeste, no ano de 2008. Foi utilizado um protocolo previamente validado para a coleta de dados. Para análise, foram adotados procedimentos de estatística descritiva. Os diagnósticos que obtiveram frequência maior que 50% na admissão e na alta foram: dentição prejudicada, risco de infecção, conhecimento deficiente, disposição para processos familiares melhorados, disposição para enfrentamento individual aumentado. Estes diagnósticos indicam áreas da prática a serem priorizados e demandam ações de enfermagem tanto na permanência no hospital como também no domicílio e a sua solução pode contribuir para a diminuição das internações e reinternações hospitalares.

This research aims at identifying and comparing nursing diagnoses at admission and discharge of elderly people. Descriptive and clinical study conducted with 28 elderly in the medical clinic of a teaching hospital of the Midwest Region, in 2008. Data collection was made with a previously validated protocol. Descriptive statistics was used for analysis procedures. Diagnoses ranking over 50% on admission and discharge were as follows: impaired dentition, risk of infection, deficient knowledge, readiness for enhanced family process, readiness for enhanced coping (individual). Those nursing diagnoses point to areas of practice to be treated as priorities and which require nursing actions both in hospital stay as well as at home. Their solution can contribute to a decrease in hospital admissions and re-admissions.

La investigación tuvo como objetivo identificar y comparar los diagnósticos de enfermería en la admisión y alta hospitalaria de ancianos. Estudio descriptivo y clínico llevado a cabo con 28 personas en la clínica médica de un hospital universitario de la Región Centro-Oeste de Brasil, en 2008. Se utilizó un protocolo previamente validado para recoger datos. Para el análisis se adoptaron los procedimientos de estadística descriptiva. Los diagnósticos que con frecuencia tenían más de 50% en el ingreso y en la alta fueron: dentición deteriorada, riesgo de infección, conocimiento deficiente, proceso de mejora de la familia, disposición para mejorar el afrontamiento (individual). Estos diagnósticos de enfermería indicar las áreas de la práctica de dar prioridad a las acciones tanto en la estancia hospitalaria, así como en su casa, y su solución puede contribuir para la reducción de las hospitalizaciones y rehospitalizaciones.

Resultados alcançados com a estratégia saúde da família após cinco anos de implantação em uma cidade do interior de Minas Gerais / Results after 5 years of the setting of the family health strategy in a small provincial town in the state of Minas Gerais, Brazil

Este trabalho refere-se à Estratégia Saúde da Família (ESF) na Comunidade do Macuco, município de Timóteo-MG, constituída por famílias carentes, alvo permanente das políticas públicas. Constituiu-se em um estudo quantitativo, com coleta de dados realizada por meio do Sistema de Informação da Atenção Básica (SIAB) no período de janeiro a agosto de 1999 e o mesmo período em 2005. O objetivo foi comparar os resultados de ações de atenção básica relativos a dois momentos - antes e depois da implantação da ESF na Comunidade estudada. Pôde-se concluir que a ESF trouxe resultados satisfatórios no que tange às ações propostas pela estratégia.

Organizaçäo técnica e funcional dos serviços de controle de infecçäo hospitalar existentes nos hospitais do município de Goiânia-Goiás / Functional and tenhnics organization of services of hospital infection control situated in hospital on urban area of Goiania-Goias

Estudo sobre o processo de controle de infecçäo hospitalar tendo como objetivo identificar os hospitais que possuem Comissäo de Controle de Infecçäo Hospitalar (CCIH), relatar os fatores determinantes da inexistência destas comissöes e analisar os fatores intervenientes neste processo. O estudo foi realizado em 49 hospitais da rede pública e privada situada na área urbana de Goiânia - Goiás. Os dados foram obtidos mediante entrevista. O diagnóstico realizado revela a necessidade de maior empenho e conscientizaçäo dos profissionais dirigentes e proprietários dos hospitais quanto à implantaçäo de um sistema de vigilância e controle de infecçäo hospitalar que atenda a sua finalidade - melhor qualidade de assistência hospitalar

Organizaçäo técnica e funcional dos serviços de controle de infecçäo hospitalar existentes nos hospitais do município de Goiânia-Goiás / Organization of the hospital infection control services of Goiânia-Goiás

Estudo sobre o controle de infecçäo hospitalar realizado em 49 hospitais das redes pública e privada, no munícipio de Goiânia-Goiás, com o objetivo de investigar a existência de Comissäo de Controle de Infecçäo Hospitalar (CCIH), suas condiçöes extruturais e funcionais e fatores intervenientes no processo. Entrevistados 7 médicos e 48 enfermeiras das CCIH ou que chefiavam serviços de enfermagem. Apenas 34,7 por cento hospitais afirmam possuir CCIH. Os dados revelam fragilidade estrutural e administrativa. Em 20,4 por cento hospitais encontram-se profissionais em dedicaçäo exclusiva; 32,6 por cento fazem algum tipo de vigilância epidemiológica; 10,2 por cento padronizam antimicrobianos; 16,3 por cento conhecem seus índices; 28,5 por cento realizam algum tipo de controle de qualidade de esterilizaçäo; 26,5 por cento relataram ter normas para os procedimentos de risco, dentre outros. O diagnóstico revela a necessidade de maior empenho dos profissionais, dirigentes e propretários dos hospitais, quanto à implantaçäo de um sistema de controle de infecçäo hospitalar.