Evaluación del efecto residual del temephos en larvas de Aedes aegypti en Lima, Perú / Evaluation of the residual effect of temephos on Aedes aegypti larvae in Lima, Peru

El temephos ha sido usado como la única estrategia de control para Aedes aegypti en Lima durante los últimos años.Objetivo: Evaluar la eficacia residual de temephos para el control de Ae. aegypti en condiciones de campo y laboratorioen Lima, Perú. Materiales y métodos: Se eligieron ocho tanques bajos de concreto (TBC) depósitos predominantementeinfestados con Ae. aegypti en el distrito de San Juan de Lurigancho, situado al norte del área suburbana deLima. Se cuantificó el número de larvas con ayuda de una red de mano y luego fueron devueltas a los TBC. Los TBCfueron tratados con temephos a una dosis de 1 ppm en el día cero (0). Se evaluó la mortalidad de las larvas salvajesa 24, 48 y 72 horas y se hizo un seguimiento periódico cada siete días hasta las 14 semanas. Al mismo tiempo y enforma semanal se recogieron 500 mL de agua de cada TBC tratado y fueron enviados al laboratorio para los bioensayos(exposición de 25 larvas durante 24 a 48 horas y registro de mortalidad). Resultados: Todos los TBC estuvieroninfestados (mediana de 43,5 larvas). La mortalidad en los TBC a 24 horas fue 99,7 y no se evidenció recolonizaciónde los TBC hasta la 14.ª semana. Sin embargo, en el laboratorio se evidencia disminución semanal de 11 de la mortalidaddesde la 7.ª semana. La mortalidad en la semana número 14 estuvo asociada de forma inversa con la frecuenciade recambio de agua en los TBC (p<0,05). Conclusiones: No hubo evidencia en condiciones de campo de eficaciaresidual disminuida del temephos a la 14.a semana de aplicación. Este tipo de estudios deberían hacerse de manerarutinaria para vigilar la efectividad del larvicida temephos en Lima.

Temephos has been used as the only control strategy for Aedes aegypti in Lima for the past few years instead it is probably the only larvicidal agent currently being used in Peru. Objective: Assess the residual efficacy of temephos for the control of Ae. aegypti in field and laboratory conditions in Lima, Peru. Materials and methods: Eight low concrete tanks (LCT), containers, which are predominantly infested with Ae. aegypti in the San Juan de Lurigancho district, located North of the Lima sub-urban area. The number of larvae was determined with a hand net; all larvae were returned to the LCT after the tally. LCTs were treated with temephos, at a dose of 1 ppm on day zero (0). Mortality of wild larvae was evaluated at 24, 48 and 72 hours post treatment, and a periodic follow-up was conducted every 7 days for up to 14 weeks. At time 0 and on a weekly basis, 500 mL of water was collected from each treated tank and sent to a laboratory for bioassays (exposure of 25 larvae for 24 to 48 hours and subsequent record of mortality). Results: All the LCTs were infected (median of 43.5 larvae). Mortality at 24 hours in the LCTs was 99.7% and there appeared to be no further increase in mosquito larvae after the initial dose of Temephos in LCTs until week 14. However, evidence of 11% weekly decrease in mortality starting on week 7. Mortality at week 14 was inversely associated to the frequency of water changes in the LCTs (p<0,05). Conclusions: Temephos is efficient for the control of Ae. aegypti in field conditions in Lima for up to 14 weeks. This type of study should be conducted on a routine basis to monitor effectiveness of temephos.

Comportamiento estacional del Anopheles (Nyssorhynchus) darlingi Root 1926 en localidades de Loreto y Madre de Dios, Perú 1999-2000 / Seasonal behaviour of Anopheles (nyssorhynchus) darlingi root 1926 in Loreto and Madre de Dios, Peru, 1999-2000

Objetivos: Determinar el comportamiento estacional del anopheles darlingi en las localidades de Santa Clara (Loreto) y Villa Luz (Madre de Dios). Materiales y métodos: En las localidades de Santa Clara y Villa Luz, entre agosto de 1999 y junio del 2000 se realizó mensualmente la inspección de criaderos, colectas de larvas de Anopheles darlingi por el método del cucharon y colecta de mosquitos adultos por el método de cebo humano (intradomicilio y peridomicilio), trampa Shannon y refugio animal (extra domicilio). Se calcularon los indicadores: criadero positivo y densidad larvaria por cucharonada, índice de picadura hombre noche (IPHN), índice de picadura hombre hora (IPHH), índice esporozoitico y taza paridad. Resultados: El IPHN en ambas localidades se incrementó en la estación lluviosa con los valores más altos en mayo (Santa Clara) y febrero (Villa Luz). En Santa Clara el comportamiento de la picadura del Anopheles darlingi de agosto a diciembre de 1999, fue unimodal presentándose el pico de IPHH: entre las 19.00 y 22.00 horas y entre las 2.00 y 4.00 horas. En Villa Luz, el comportamiento de la picadura, de agosto a junio de 1999, se mantuvo unimodal, con el pico de IPHH entre las 21.00 y 24.00 horas. Las especies inmaduras de Anopheles darlingi representaron menos del 20 por ciento de las larvas encontradas en los criaderos permanentes. Conclusiones: el Anopheles darlingi presenta mayor densidad poblacional en meses de estación lluviosa, con comportamientos de picadura distintos según localidad de estación. Los criaderos evaluados no serían criaderos tan importantes de esta especie

Validación de sustratos atractivos a oviposición para la detección de Aedes Aegypti

Objetivo: Comparar tres tipos de atrayentes a oviposición para la detección de Aedes aegypti (agua local, infusión de pasto Stenotaphrum secundatum y solución acuosa de propionato de metilo al 0,5%) en tres ciudades endémicas de Dengue del Perú. Materiales y métodos: Entre Setiembre y Octubre del 2001 se realizó un muestreo dirigido en viviendas de localidades de las provincias de Tarapoto (departamento San Martín), Satipo (Junín) y Tumbes (Tumbes) en base al antecedente de haber presentado, un caso confirmado de dengue o la presencia de pupas y larvas de Ae. aegypti a la inspección. En cada vivienda se colocaron 4 ovitrampas (con las 3 soluciones y una solución control: agua mineral) y se observaron por 3 días consecutivos, inspeccionándolas cada 24 horas. Para el análisis se empleó el test de rango múltiple de Duncan y la prueba de Dunnett, siendo significativo un p<0,05. Resultados: De 248 ovitrampas instaladas (88 en Tarapoto, 88 en Satipo y 72 en Tumbes) en 62 lugares, resultaron positivas 13,7%. El promedio global de huevos por ovitrampa. fue 8,02 (rango: 0-131) y se encontró que el promedio de huevos en la infusión de pasto fue mayor al encontrado en las otras soluciones (p<0,05). Conclusión: La infusión de pasto resultó la más efectiva sustancia atrayente en las ovitrampas empleadas para detectar Ae. aegypti.

Objective: To compare three types of oviposition baits (local water, Stenotaphrum secundatum solution and 0.5%-methyl propionate solution) for the detection of Aedes aegypti in three Dengue endemic cities in Peru. Materials and methods: Based upon one confirmed Dengue case and in the occurrence of Aedes pupae and larvae, a selective sampling of houses in Tarapoto (San Martfn), Satipo (Junin) and Tumbes (Tumbes) was performed between September and October, 2001. Four traps (containing the three solutions, as well as a control solution: mineral water) were placed in each house and observed for a 3-day period, being supervised every 24 hours. The Duncan Multiple Test and the Dunnet Test (significance level, p < 0,05) were used to perform the analysis. Results: Of 248 traps placed (88 in Tarapoto, 88 in Satipo and 72 in Tumbes) in 62 houses, 13.7% were positive. The average egg content for each trap was 8,02 (range: 0-131) and the average egg content found in the vegetable infusion was higher than those met in the other solutions (p<0,05). Conclusion: The vegetable infusion is the most effective trap bait used for detection of Aedes aegypti.

Detection of Mycoplasma pneumoniae and Chlamydia pneumoniae in ruptured atherosclerotic plaques

This paper reports what is apparently the first observation of Mycoplasma pneumoniae in association with Chlamydia pneumoniae in thrombosed ruptured atheromas. We performed electron microscopy and in situ hybridization in specimens from three patients who died of acute myocardial infarction. These patients had typical symptoms of acute ischemic syndrome. Mycoplasmas were present mainly in the lipid core of the ruptured thrombosed plaque. Vulnerable atheromas are rich in cholesterol and may favor the growth of mycoplasmas, the only microorganisms that require cholesterol for survival. We suggest that the association of Mycoplasma pneumoniae and Chlamydia pneumoniae may increase the virulence of these microorganisms, favoring proliferation, plaque inflammation and possibly plaque rupture

Resistencia a oxacilina en staphylococcus aislados de bacteremias intrahospitalarias / Resistance a oxaciline in Staphylococcus isolate of bacteremias intrahospital

Se identificó la bacteria asociada a 264 bacteremias ocurridas en pacientes de 4 grandes hospitales de Lima y se evaluó la sensibilidad a oxacilina y a otros antibióticos (amikacina, cefotixina, ceftazimida, ceftriaxona, ciprofloxacina, gentamicina y vancomicina) de las cepas de estafilococo coagulasa negativo (209) y de estafilococo dorado (63) aisladas. La frecuencia relativa de cepas resistentes a oxacilina para cada hospital varió entre 52 por ciento y 0 por ciento para los estafilococos coagulasa negativos, y entre 63 por ciento y 7 por ciento para los estafilococos dorados. Igualmente variable fue la sensibilidad de los estafilococos resistentes a oxacilina a otros antibióticos, excepto para la vancomicina a la que fueron sensibles el 100 por ciento de estas cepas. Se concluye que es necesario considerar la posibilidad de resistencia a oxacilina en los aislamientos intrahospitalarios de estafilococos, casos en los que que la vancomicina debe considerarse como una alternativa, y que es importante mantener una vigilancia de la sensibilidad antibiótica de los gérmenes en general en cada hospital.