Droplets population spectrometry and its effect on costal hydraulic spraying dispersion / Espectrometria da população de gotas e seu efeito na dispersão da pulverização hidráulica costal

The droplets population and spectrum produced during a spraying influence the pesticides distribution efficiency. Through the droplets population and spectrum is possible to determine the quality of spraying and the implications on applicator and consumer safety, application efficiency and environmental impact. Droplet density (droplets cm-2), percentage of coverage, coefficient of uniformity and relative amplitude were studied in this experiment. The experimental design was a factorial scheme 3 x 2: three spray volumes and two insecticides doses. During the tests all factors were analyzed on six parts of the plant canopy: on the top and external, top and internal, middle part and external, middle part and internal, bottom and external, and bottom and internal, using the completely randomized design with three replications. The objective of this study was to assess the characteristics of droplets population and spectrum produced during the hydraulic spraying. In general, for all factors assessed there was no significant difference between the parts of the plant canopy studied, having the greater values on the external parts of the plant canopy.

A população e o espectro de gotas produzidas durante a pulverização influencia a eficiência da distribuição do defensivo agrícola. Por meio da população e do espectro de gotas é possível avaliar a qualidade da pulverização e as implicações na segurança do aplicador e do consumidor, na eficácia do tratamento e no impacto ambiental da pulverização. Foram estudadas, durante os ensaios, a densidade de gotas (gotas cm-2), a porcentagem de cobertura, o coeficiente de homogeneidade e a amplitude relativa. Foi montado um esquema fatorial 3 x 2 três volumes de pulverização e duas doses do inseticida. Durante os ensaios todos os fatores foram analisados considerando-se as amostras coletadas em seis posições na planta superior externo, superior interno, mediano externo, inferior externo e inferior interno, utilizando-se o delineamento inteiramente casualizado, com três repetições. Objetivou-se com esse trabalho avaliar as características das populações e o espectro de gotas produzidas durante a pulverização hidráulica. De maneira geral, para todos os fatores avaliados não houve diferença significativa entre os volumes e as doses utilizadas, entretanto houve diferença significativa entre as posições das plantas, sendo os maiores valores obtidos nas posições externas do dossel da planta.

Bioassay method for toxicity studies of insecticide formulations to Tuta absoluta (meyrick, 1917) / Metodologia de bioensaio para estudos de toxicidade de formulações comerciais de inseticidas a Tuta absoluta (Meyrick, 1917)

Chemical control is the main method for controlling the tomato leafminer, Tuta absoluta (Meyrick, 1917) (Lepidoptera: Gelechiidae). Reported techniques for the evaluation of insecticide toxicity to the tomato leafminer are not in agreement with field conditions and do not allow us to verify whether doses used in the field are efficient for control. Thus, the objective of this work was to develop a bioassay methodology to study the toxicity of insecticide formulations to T. absoluta that represent field conditions for fast-acting insecticides (neurotoxics and inhibitors of respiration) and slow-acting insecticides (Bacillus thuringiensis and insect growth regulators). The leaf-dip method was the most efficient method for toxicity studies of insecticides formulations to T. absoluta. We verified that bioassays with fast-acting insecticides should be performed with glass Petri dishes containing one tomato foliole from the 4th leaf from the plant apex infested with 10 larvae of 3rd instar and these bioassays can last 48 hours. Conversely, bioassays with slow-acting insecticides should be performed with two-liter transparent PET bottles containing the 4th leaf from the plant apex, with their petioles immersed in a glass bottle containing 120 mL of water, and this leaf should be infested with 10 larvae of 2nd instar and this bioassays can last seven days.

O principal método utilizado no controle da traça-do-tomateiro Tuta absoluta (Meyrick, 1917) (Lepidoptera: Gelechiidae) é a aplicação de inseticidas. As técnicas atuais de avaliação da toxicidade de inseticidas sobre essa praga não simulam a situação de campo e não possibilitam a verificação se as doses usadas no campo são eficientes no seu controle. Assim, neste trabalho, objetivou-se desenvolver uma metodologia que represente as condições de campo para inseticidas de ação rápida (neurotóxicos e inibidores respiratórios) e de ação lenta (Bacillus thuringiensis e reguladores de crescimento. A metodologia mais eficiente para estudos de toxicidade de formulações comerciais a T. absoluta foi a imersão de folhas em calda inseticida. Para os bioensaios de inseticidas de ação rápida, sugere-se que estes sejam realizados em placas de Petri, contendo folíolos de tomate da 4ª folha a partir do ápice da planta, infestados com 10 larvas de 3º ínstar e eles podem durar 48 horas. Quanto aos bioensaios de toxicidade de inseticidas de ação lenta, sugere-se que sejam realizados em garrafas PET transparentes, de dois litros, contendo a 4ª folha de tomate a partir do ápice da planta infestada com 10 larvas de 2º ínstar e seu pecíolo inserido em vidro de 120 mL contendo água. Nesse caso, o bioensaio pode durar sete dias sem prejuízo na eficiência.

Ocorrência e distribuição espacial e temporal do coleóptero Naupactus curtus em cafeeiros de Minas Gerais, Brasil / Occurrence, spatial and temporal distribution of the coleopteran Naupactus curtus on coffee plants from Minas Gerais, Brazil

Não há registro de Naupactus curtus em Minas Gerais, e as poucas ocorrências em outros Estados brasileiros são escassas de informações acerca da sua distribuição espacial em cafeeiros. Assim, este trabalho tem por objetivos relatar a ocorrência dessa praga em Minas Gerais e estudar a sua distribuição espacial e temporal em quatro lavouras de Coffea arabica, em Ponte Nova e Jaboticatubas. Os insetos foram monitorados mensalmente. N. curtus foi encontrado nessas duas áreas e apresentou maiores densidades nas bordas das lavouras.

There were no reports of Naupactus curtus in Minas Gerais, and the few occurrences in other Brazilian States bring is little of information about its spatial distribution on coffee plants. This work aimed to report the occurrence of this potential in Minas Gerais and study its their spatial and temporal distribution dynamics on crops of Coffea arabica. The study was conducted in coffee plants in Ponte Nova and Jaboticatubas, with the evaluation of density being monthly. N. curtus was found in two areas in Minas Gerais, presenting higher densities at the edges of the crops.

Seletividade fisiológica de inseticidas aos inimigos naturais de Plutella xylostella (L. ) (Lepidoptera: Plutellidae) em brássicas / Insecticide physiological selectivity to natural enemies of Plutella xylostella (L. ) (Lepidoptera: Plutellidae) in Brassicae

A conservação de inimigos naturais é um componente fundamental no manejo integrado de pragas. Neste trabalho, estudou-se a seletividade de sete inseticidas usados no manejo de Plutella xylostella (L.) (Lepidoptera: Plutellidae) ao parasitóide Oomyzus sokolowskii (Kurdjumov) (Hymenoptera: Eulophidae) e aos predadores Discodon sp. (Coleoptera: Cantharidae) e Lasiochilus sp. (Hemiptera: Anthocoridae). Os organofosforados metamidofós e paratiom metílico e o carbamato carbaril foram altamente tóxicos aos três inimigos naturais estudados. Dimetoato apresentou seletividade em favor do Discodon sp., na dose e subdose. O inseticida acefato apresentou alto impacto ao Discodon sp., no momento da aplicação e seu efeito foi reduzido com a metade da concentração do princípio ativo. Deltametrina apresentou seletividade à O. sokolowskii nas duas dosagens. Já permetrina foi seletiva a Lasiochilus sp., somente na subdose. Discodon sp. foi mais tolerante à dose e subdose do dimetoato e à subdose do acefato do que O. sokolowskii e Lasiochilus sp. O predador Lasiochilus sp. foi mais tolerante à dose e subdose da permetrina do que O. sokolowskii e Discodon sp. O parasitóide O. sokolowskii foi mais tolerante à dose e subdose da deltametrina do que Lasiochilus sp. e Discodon sp. Os resultados desta pesquisa foram obtidos em condições de exposição extrema, portanto indicam que os inseticidas seletivos possivelmente não serão prejudiciais aos inimigos naturais, em condições de campo.

The conservation of natural enemies is a fundamental component in the integrated pest management. In this work, one studied the selectivity of seven insecticides, used in the management of Plutella xylostella (L.) (Lepidoptera: Plutellidae), to the parasitoid Oomyzus sokolowskii (Kurdjumov) (Hymenoptera: Eulophidae), and to the predators Discodon sp. (Coleoptera: Cantharidae) and Lasiochilus sp. (Hemiptera: Anthocoridae). The organophosphates methamidophos and methyl parathion, and the carbamate carbaryl showed high toxicity to the three natural enemies studied. Dimethoate showed selectivity in favor of Discodon sp. in the dose and sub-dose. The insecticide acephate showed a high impact on Discodon sp. at the time of the application, and its effect was reduced with half of the concentration of the active ingredient. Deltamethrin showed selectivity to O. sokolowskii in both dosages. Permethrin was selective to Lasiochilus sp. only in the sub-dose. Discodon sp. was more tolerant to the dose and sub-dose of dimethoate and to the sub-dose of acephate than O. sokolowskii and Lasiochilus sp. The predator Lasiochilus sp. was more tolerant to the dose and sub-dose of permethrin than O. sokolowskii and Discodon sp. The parasitoid O. sokolowskii was more tolerant to the dose and sub-dose of deltamethrin than Lasiochilus sp. and Discodon sp. The results of this research were obtained in conditions of extreme exposition. Thus, the results indicate that it is probable that the selective insecticides will not be harmful to the natural enemies in the field.

Sampling plan for Thrips (Thysanoptera: Thripidae) on cucumber / Plano de amostragem para Tripes (Thysanoptera: Thripidae) em pepino

Este trabalho determina a melhor técnica, unidade amostral e o número de amostras para compor um plano de amostragem para os tripes Frankliniella schultzei (Trybom) e Thrips palmi (Karny) em pepino. A eficácia de três técnicas de amostragem: batida de folhas em bandeja plástica branca, contagem direta de insetos na face inferior das folhas e coleta de folhas em sacola plástica foi comparada em nove cultivos comerciais de pepino, empregando três unidades amostrais (uma folha de ramo localizado nos terços apical, mediano e basal do dossel da planta). Baseado na variância relativa e precisão econômica dos melhores sistemas amostrais (melhores técnicas e unidades amostrais), calculou-se o número de amostras para a composição do plano de amostragem convencional. O sistema mais adequado para a amostragem de F. schultzei em pepino foi a contagem direta de insetos em folha do terço apical do espaldeiramento. Para tanto, deve-se amostrar uma folha por planta em 38 plantas/lavoura. Para a amostragem de T. palmi, o melhor sistema foi a batida de folha do terço apical do espaldeiramento em bandeja plástica. Na amostragem conjunta das duas espécies, o sistema mais adequado foi a contagem direta dos insetos em folha do terço apical do espaldeiramento. Nesse caso, amostra-se uma folha por planta, em 35 plantas/lavoura. Estes resultados facilitam a tomada de decisão no manejo de tripes em pepino, agregando os benefícios da decisão correta para adoção ou não de práticas de redução populacional.

This work determines the best technique, sampling unit and the number of samples to compose a sampling plan for Frankliniella schultzei (Trybom) and Thrips palmi (Karny) (Thysanoptera: Thripidae) on cucumber. The efficacy of three sampling techniques: leaf beating on a plastic tray, direct counting of insects on the lower leaf surface, and whole leaf collection in bags were compared in nine commercial cucumber crops using three sampling units (a leaf from a branch located in the apical, median or basal third of the canopy). The number of samples was determined based on the relative variance and the economic precision for the best technique and sampling unit. The direct counting of insects on the apical third of the plant canopy was the best sampling technique for F. schultzei based on one leaf surveyed per plant using 38 plants per field. The best sampling technique for T. palmi was the leaf beating on a tray using one leaf of the apical third per plant and 35 plants per field. When joining both species, the best sampling system was the direct counting on the apical third, and it requires sampling one leaf per plant using at least 35 plants per field. These results facilitate the decision-making for the management of thrips on cucumber and aggregate the benefits of the correct decision for the adoption of strategies for population reduction.

Factors affecting colonization and abundance of Aphis gossypii glover (hemiptera: aphididae) on okra plantations

The control of Aphis gossypii Glover (Hemiptera: Aphididae) on okra Abelmoschus esculentus (L.) (Malvaceae) consist primarily in the use of insecticides, due to the lack of information on other mortality factors. The objective of this study was to determine the effects of predators and parasitoids, height of canopy, plant age, leaf areas, organic compounds leaves, levels of leaf nitrogen and potassium, density of leaf trichomes, total rainfall and median temperature on attack intensity of A. gossypii on two successive A. esculentus var. Santa Cruz plantations. Monthly number estimates of A. gossypii and natural enemies (visual inspection) occurred on bottom, middle and apical parts of 30 plants/plantation (one leaf/plant). Plants senescence, leaf areas and natural enemies, mainly Adialytus spp., spiders and Coccinellidae, were some of the factors that most contributed to aphid reduction. A higher number of aphids was found on the bottom part than medium and apical parts of okra plants. Total rainfall can reduce the aphid population. Trichomes non-glandular or low density, organic compounds leaves and levels of N and K were not important for reducing aphid population.

O controle de Aphis gossypii Glover (Hemiptera: Aphididae) em quiabeiro Abelmoschus esculentus (L.) (Malvaceae) consiste principalmente no uso de inseticidas, em virtude da falta de informação sobre outros fatores de mortalidade. Objetivou-se com este estudo determinar os efeitos de predadores e parasitóides, altura de dossel, idade da planta, área foliar, compostos orgânicos foliares, níveis de nitrogênio e potássio, densidade de tricomas, pluviosidade e temperatura na intensidade de ataque de A. gossypii em dois cultivos sucessivos de Abelmoschus esculentus var. Santa Cruz. Estimou-se, mensalmente, o número de A. gossypii e de inimigos naturais (inspeção visual) ocorridos nas folhas (uma folha/planta) localizadas nas partes basal, mediana e apical de 30 plantas/plantação. Os fatores que mais contribuíram com a redução da população de pulgões foram a senescência de plantas, área foliar e inimigos naturais, principalmente Adialytus spp., aranhas e Coccinellidae. Maior número de pulgões foi observado na parte basal que na mediana e apical de plantas de quiabeiro. A pluviosidade total pode reduzir a população de pulgões. Tricomas tectores (não-glandulares) ou baixa densidade destes, compostos orgânicos foliares e níveis de N e de K não foram importantes para a redução da população de pulgões.

Factors affecting herbivory of Thrips palmi (Thysanoptera: Thripidae) and Aphis gossypii (Homoptera: Aphididae) on the eggplant (Solanum melongena)

O objetivo deste estudo foi avaliar os efeitos de pluviosidade total, temperatura média, inimigos naturais, composição química foliar, níveis de nitrogênio e potássio foliar e densidade de tricomas na intensidade de ataque de Thrips palmi Karny (Thysanoptera: Thripidae) e Aphis gossypii (Glover) (Homoptera: Aphididae) em plantações de berinjela (Solanum melongena) em dois municípios de Minas Gerais, Brasil. Observou-se maiores números de A. gossypii e T. palmi por folha em plantações de berinjela nos municípios de Viçosa e Guidoval, respectivamente. Guidoval teve o clima mais chuvoso e quente do que Viçosa. T. palmi correlacionou positivamente com pluviosidade (r= 0,49; P= 0,0538) enquanto A. gossypii parece ser mais afetado por temperatura média (r= -0,31; P= 0,1134). Maior número de pulgões em berinjela em Viçosa do que em Guidoval poderia ser explicado pelo maior número de inimigos naturais, tais como, Adialytus spp. (Hymenoptera: Braconidae), Cycloneda sanguinea (L.) e Exochomus bimaculosus Mulsan (Coleoptera: Coccinellidae) e Chrysoperla spp. (Neuroptera: Chrysopidae) no último município. Entretanto, somente Adialytus spp. correlacionou significativamente com pulgões. O maior número de T. palmi em plantações de berinjela em Guidoval do que em Viçosa pode ser devido a ausência do parasitóide Eulophidae no primeiro município. As aranhas correlacionaram significativamente com esta praga em ambos os municípios.

Impact of integrated pest management on the population of leafminers, fruit borers, and natural enemies in tomato

O objetivo deste trabalho foi avaliar o impacto do manejo integrado de pragas (MIP) na produtividade e populações de minadores de folhas, broqueadores de frutos, predadores e parasitóides na cultura de tomate. Os tratamentos foram calendário (pulverizações de inseticidas e fungicidas duas vezes/semana), MIP (pulverizações de inseticidas somente quando os níveis de controle foram atingidos) e testemunha (sem aplicação de inseticidas e fungicidas). O tomateiro no MIP apresentou produtividade semelhante à do calendário com redução de 65,6% das pulverizações de inseticidas. O ataque de Tuta absoluta (Meyrick) (Lepidoptera: Gelechiidae) e Liriomyza spp. (Diptera: Agromyzidae) às folhas só atingiu o nível de controle na fase final do cultivo. O principal broqueador de frutos foi Neoleucinoides elegantalis (Guen.) (Lepidoptera: Crambidae), seguido de T. absoluta e Spodoptera eridania (Cr.) (Lepidoptera: Noctuidae). As populações de inimigos naturais foram grandemente reduzidas pelas aplicações excessivas de inseticidas. Os predadores foram mais abundantes que os parasitóides. Os predadores mais abundantes foram: Araneidae, Anthicus sp. (Coleoptera: Anthicidae), larvas de Cycloneda sanguinea (L.) (Coleoptera: Coccinellidae), adultos de Staphylinidae (Coleoptera), Orius sp. e Xylocoris sp. (Hemiptera: Anthocoridae), Formicidae (Hymenoptera) e Phlaeothripidae (Thysanoptera). Os parasitóides mais abundantes foram Hymenoptera das famílias Eulophidae, Braconidae (Bracon sp. e Chelonus sp.), Trichogrammatidae [Trichogramma pretiosum (Riley)] e Bethylidae (Goniozus nigrifemur Ashmead), além de Diptera: Tachinidae.

Nutrição e vigor de mudas de cafeeiro e infestação por bicho mineiro / Leaf-miner attack in relation to nutrition and vigor of coffee-tree seedlings

Avaliou-se o efeito da disponibilidade de N e K sobre o vigor das plantas e ataque de bicho mineiro a mudas de cafeeiro, cultivar Catuaí Vermelho IAC 99. O experimento foi conduzido em solução nutritiva e em casa de vegetação. Os tratamentos consistiram de um fatorial formado por 4 doses de N e 4 doses de K, dispostos em delineamento inteiramente ao acaso, com três repetições e duas plantas por parcela. Os adultos de bicho-mineiro (Leucoptera coffeella- Guérin-Ménèville) foram liberados 6 meses após o início do experimento. Dois meses após, avaliaram-se o crescimento e vigor das plantas, o ataque da praga e as concentrações de N, K, proteína, lignina, amido e açucares solúveis totais na matéria seca das plantas. Os dados obtidos foram submetidos à análise da variância, de regressão e de correlação. De modo geral, o teor de proteína apresentou correlação positiva, enquanto os teores de lignina, amido e açucares solúveis totais apresentaram correlações negativas com o ataque do bicho-mineiro. As mudas de cafeeiro com nutrição nitrogenada adequada e mais vigorosas foram mais atacadas pelo inseto.

Performance of an oligophagous insect in relation to the age of the host plant / Performance de um inseto oligófago em relação à idade da planta hospedeira

The performance of monophagous and oligophagous herbivore insects should be negatively influenced by the ageing of their host plants. Plutella xylostella L. (Lepidoptera: Yponomeutidae), a specialist in Cruciferae, was reared in the laboratory on detached cabbage leaves (Brassica oleraceae var. capitata). We used fourth expanded leaves from differently aged plants, and leaves from three strata of the mature plant. Plant ageing increased pre-imaginal mortality and reduced larval developing rate, pupae weight, and fecundity. The insect net reproductive rate (Ro) and intrinsic rate of population growth (r) decreased as plant aged. No leaf category of mature plants was qualitatively superior to leaves from younger plants. If there exist a positive correlation between oviposition preference and offspring performance, in field conditions, a decreasing temporal trend in the intensity of attack along the host plant development can be expected.

A performance de insetos folívoros monófagos e oligófagos deveria ser afetada negativamente pelo envelhecimento das suas plantas hospedeiras. Plutella xylostella L. (Lepidoptera: Yponomeutidae), uma especialista em Cruciferae, foi criada em laboratório com folhas destacadas de repolho (Brassica oleraceae var. capitata). Foram utilizadas a quarta folha expandida de plantas de diferentes idades mais as folhas dos três estratos da planta madura. O envelhecimento da planta aumentou a mortalidade pre-imaginal e reduziu a taxa de desenvolvimento das larvas, o peso das pupas e a fecundidade dos adultos. A taxa reprodutiva líquida (Ro) e a taxa intrínseca de crescimento populacional (r) diminuíram com o envelhecimento da planta. Nenhuma das categorias de folhas da planta madura mostrou-se qualitativamente superior às folhas de plantas mais jovens. Se em condições de campo existir uma correlação positiva entre preferencia de oviposição e performance da prole, espera-se uma tendência temporal decrescente na intensidade de ataque de larvas ao longo do desenvolvimento da planta.

Imidacloprid impact on arthropods associated with canopy of common beans / Impacto do imidaclopride em artrópodes associados ao dossel do feijoeiro

The present work aimed at assessing the temporal and spatial effect of applying the insecticide imidacloprid on the arthropod community associated with the canopy of common beans (Phaseolus vulgaris). About 2 ha of bean field was divided into two adjacent fields subjected to the same crop management practices except for insecticide application. Imidacloprid 700 GrDA (147 g a.i./ha) was applied to 20-day old plants. Three transects were extended from the mid-part of the sprayed area to the mid-part of the non-sprayed area. Nine sampling points 10 m apart were established in each transect. Arthropods were sampled from the plant canopy before and 3, 8, 14, 22, 29 37 and 44 days after insecticide application. There was a strong temporal effect of the insecticide on some arthropod guilds, but the spatial effect of the insecticide application was only noticeable in Empoasca kraemeri Roos & Moore whose dispersion from the non-sprayed area masked the insecticide effect on the treated area. The insecticide decreased the Thrips tabaci (Lind.), Caliothrips brasiliensis (Morgan), and E. kraemeri populations until 22 days after its application. Imidacloprid also prevented population increase of springtails (Collembola), but it did not significantly affect plant-chewing insects nor Frankliniella sp., Liriomyza spp. and Bemisia (Genn.). Imidacloprid was selective in favor of the most common bean pest predators and parasitoids.

O presente trabalho objetivou verificar o efeito temporal e espacial da aplicação do inseticida imidaclopride na comunidade de artrópodos associados ao dossel do feijoeiro (Phaseolus vulgaris). Cerca de dois hectares de feijoeiro foram divididos em duas partes. Ambas receberam as mesmas práticas culturais, exceto pela aplicação do inseticida. Imidaclopride 700 GrDA (147 g i.a/ha) foi aplicado aos 20 dias de idade das plantas. Foram traçados três transectos abrangendo as áreas pulverizadas e não-pulverizadas. Cada transecto foi composto por nove pontos amostrais eqüidistantes 10 m. Amostrou-se a parte aérea das plantas antes da aplicação e aos 3, 8, 14, 22, 29 37 e 44 dias após a aplicação do imidaclopride. Verificou-se efeito temporal do inseticida em algumas guildas de artrópodos, mas o efeito espacial da aplicação do inseticida foi verificado apenas para Empoasca kraemeri Roos & Moore, onde a dispersão da área não-tratada mascarou o efeito do inseticida sobre a área tratada. O inseticida afetou as populações de Thrips tabaci (Lind.), Caliothrips brasiliensis (Morgan) e E. kraemeri, mantendo-as em baixos níveis até 22 dias após a aplicação. Imidaclopride também preveniu o incremento de Collembola, não apresentando, porém, efeito significativo sobre insetos mastigadores, Frankliniella sp., Liriomyza spp. e Bemisia tabaci (Genn.). Imidaclopride foi seletivo, não afetando predadores e parasitóides comumente associados às pragas do feijoeiro.

Incidência de insetos fitófagos e de predadores no milho e no feijäo cultivados em sistema exclusivo e consorciado / Insect phitophagous and predators incidence on maize and bean cultivated in exclusive and intercropped systems

Este trabalho foi conduzido em Coimbra, MG, no ano agrícola 1996/97 e objetivou avaliar a ocorrência de insetos fitófagos e de predadores no milho e no feijoeiro cultivados em sistema exclusivo e em policultivo. Foi realizado um cultivo de milho (25/10/1996 a 24/03/1997) e dois cultivos de feijäo[o primeiro de 25/10/1996 a 20/01/1997 (cultivo "das águas") e o segundo de 25/03/1997 a 21/07/1997 (cultivo "da seca")]. Realizaram-se contagens diretas das populaçöes de insetos fitófagos e de predadores nas culturas. Menores densidades populacionais de herbívoros considerados preferenciais da cultura do milho [Dalbulus maidis (Delong & Wolcott) (Homoptera: Cicadellidae) e Spodoptera frugiperda (Smith) (Lepidoptera: Noctuidae)] e do feijoeiro [Diabrotica speciosa (Germ.), Cerotoma arcuata (Oliv.) (Coleoptera: Chrysomelidae) e Empoasca kraemeri (Ross & Moore) (Homoptera: Cicadellidae)] estiveram associadas ao cultivo consorciado. As densidades de herbívoros generalistas como Thrips tabaci Lind. (Thysanoptera: Thripidae) e Pseudoplusia includens (Walk.) (Lepidoptera: Noctuidae) foram maiores no feijoeiro consorciado com o milho. No cultivo "das águas", o total de insetos fitófagos foi maior no feijoeiro consorciado com o milho do que no feijoeiro cultivado exclusivamente, sendo que o inverso ocorreu no cultivo "da seca". Os predadores Anthicus sp. (Coleoptera: Anthicidae) e Hymenoptera: Formicidae foram mais abundantes no milho e no feijoeiro cultivados exclusivamente do que as culturas foram consorciadas

Comparação de Procedimentos de Amostragem de Tuta absoluta (Meyrick) (Lepidoptera: Gelechiidae) em Tomateiro Estaqueado / Comparison of Sampling Procedures for Tuta absoluta (Meyrick) (Lepidoptera: Gelechiidae) in Tomato Crop

In order to obtain a more reliable sampling method of the South American Tomato Moth, Tuta absoluta (Meyrick) (= Scrobipalpuloides absoluta), we compared different methodologies in an 1 ha commercial tomato crop. We sampled the last three expanded leaves, three expanded leaves at the medium canopy, the entire plant leaves and the catches by a pheromone trap, at 100 and 130 days after planting the seedlings. A randomized complete block with four replications was used, with each plot measuring 30 x 30 m. The number of eggs, leaf mines and larvae were counted on each leaf, as well as the number of adults captured in the pheromone trap. Counts in the entire plant leaves were taken as the control. The medium canopy method provided a better association for mines (R² = 0.87) and larvae (R² = 0.88), while egg counts were better associated with the three last expanded leaves (r² = 0.68). The number of eggs provided a better association with the number of larvae and mines (R² = 0.67 and R² = 0.85 respectively). Therefore, it is possible to predict damage by T. absoluta based on egg counting. Pheromone traps revealed an increase in adults number from 100 to 130 days of the crop. The increase in adult population has followed mine and larvae numbers.

O objetivo deste trabalho foi obter um método acurado para amostrar a traça do tomateiro, Tuta absoluta (Meyrick) (= Scrobipalpuloides absoluta). Conduziu-se um experimento em lavoura comercial de tomate estaqueado de 1 ha, em Coimbra, MG, para comparação de quatro métodos de amostragem (três folhas expandidas do terço apical, três folhas expandidas do terço médio, armadilhas de feromônio e folhas da planta inteira) nas idades de 100 e 130 dias após o transplantio das mudas. O delineamento utilizado foi o de blocos casualizados com quatro repetições, medindo, cada parcela, 30 x 30 m. A amostragem nas parcelas foi feita seguindo um caminhamento em zigue-zague. Nas folhas, em laboratório, contou-se o número de ovos, minas e lagartas e, nas armadilhas, o número de adultos capturados. As contagens nas plantas inteiras foram consideradas, para todos os métodos, como padrão para comparação. O método do terço mediano foi o que mostrou maiores valores de coeficientes de determinação, tanto para a contagem de minas (R² = 0,87), quanto para a de lagartas (R² = 0,88), sendo o método de amostragem do terço superior o que apresentou melhor resultado para a contagem de ovos (r² = 0,68). O número de ovos apresentou relação satisfatória com o de minas e lagartas (R² = 0,67 e R² = 0,85, respectivamente), mostrando que se pode inferir sobre as injúrias na planta com base no número de ovos. As armadilhas de feromônio revelaram um aumento no número de adultos da idade de 100 para 130 dias. Este aumento da infestação, inferido pela captura na armadilha, também pode ser observado nas plantas por meio do aumento no número de minas e lagartas.

Seletividade de Inseticidas a Brevicoryne brassicae (L. ) (Hemiptera: Aphididae) e ao Predador Doru luteipes (Scudder) (Dermaptera: Forficulidae) / Insecticide Selectivity to Brevicoryne brassicae (L. ) (Hemiptera: Aphididae) and the Predator Doru luteipes (Scudder) (Dermaptera: Forficulidae)

The objective of this work was to study the selectivity of the insecticides acephate, deltamethrin, dimethoate, methamidophos, methyl parathion, and pirimicarb to first, second, and third instar nymphs and adults of the predator Doru luteipes (Scudder) (Dermaptera: Forficulidae) in comparison with last instar nymphs of the prey Brevicoryne brassicae (L.) (Hemiptera: Aphididae). Pirimicarb and deltamethrin were highly selective to all developmental stages of D. luteipes; the same was observed with acephate except for first instar nymphs to whom it showed median selectivity. Dimethoate showed median selectivity, but methamidophos and methyl parathion were low selective to the predator. Second and third instar nymphs and adults of D. luteipes were more tolerant to acephate, methyl parathion and pirimicarb than first instar nymphs. First and second instar nymphs showed similar tolerance to deltamethrin, dimethoate and methamidophos. Concentration-response curves for dimethoate (to adults and first and second instar nymphs) and methamidophos (to third instar nymphs) showed steeper slopes indicating an homogeneous response of these developmental stages to these insecticides.

Este trabalho teve por objetivo estudar a seletividade dos inseticidas acefato, deltametrina, dimetoato, metamidofós, paratiom metílico e pirimicarbe a ninfas de último estádio de Brevicoryne brassicae (L.) (Hemiptera: Aphididae), em relação a adultos e ninfas de primeiro, segundo e terceiro estádios do predador Doru luteipes (Scudder) (Dermaptera: Forficulidae). Pirimicarbe e deltametrina foram altamente seletivos em favor de todos os estádios de desenvolvimento de D. luteipes, sendo que o mesmo ocorreu para o acefato, com exceção de ninfas de primeiro estádio do predador às quais ele é medianamente seletivo. Dimetoato foi, em geral, medianamente seletivo enquanto metamidofós e paratiom metílico foram pouco seletivos em favor do predador. Adultos e ninfas de segundo e terceiro estádios de D. luteipes foram mais tolerantes ao acefato, paratiom metílico e pirimicarbe do que ninfas de primeiro estádio do predador. Ninfas de primeiro e segundo estádios apresentaram tolerância semelhante a deltametrina, dimetoato e metamidofós. As curvas de concentração-mortalidade do dimetoato (para adultos, ninfas de primeiro e segundo estádios do predador) e metamidofós (para ninfas de terceiro estádio) apresentaram as maiores inclinações, indicando que os estádios estudados apresentam resposta homogênea a esses inseticidas.

Parámetros poblacionales de tres parasitoides (Hymenoptera: Scelionidae, Encytidae) utilizando al depredador Podisus nigrispinus (Heteroptera: Pentatomidae) como hospedero / Polpulation parameters of three parasitoids (Hymenoptera: Scelionidae, Encytidae) hosted by the predator Podisus nigrispinus (Heteroptera: Pentatomidae)

The reproductive parameters of Telenomus podisi, Trissolcus brochymenae (Hymenoptera: Scelionidae) and Ooencyrtus sp. (Hymenoptera: Encyrtidae) were studied for three generations on their natural host Podisus nigrispinus (Dallas, 1851) (Hemiptera: Pentatomidae). A parasitism rate of 10 eggs/day/species was used under laboratory conditions of 27 +/- 1 degrees C, 60 +/- 10 percent RH and 14 h of photophase. No significant differences were detected between generations in terms of net reproductive rate (Ro), intrinsic rate of natural increase (rm), generation time (T) and the effect of doubling time on population increase (DT). However, T. podisi and T. brochymenae had significantly higher Ro and rm values, and lower T and DT values, with rm 1.59 and 1.50 times higher than Ooencyrtus sp., respectively. In addition the former species also had shorter egg-adult period, greater longevity of females and reproduction period than the other species. These results confirm the greater reproductive potential of T. podisi and T. brochymenae, which are commonly found parasitizing P. nigrispinus

Effect of Eucalyptus feeding in the development, suvival and reproduction of tynacantha marginata (Heteroptera: Pentatomidae

The effect of feeding on Eucalyptus leaves of Tynacantha marginata (Heteroptera: Pentatomidae) was studied in Brazil. The use of this plant as a complementary food source for the predatory bug increased its oviposition period, generation time, and net reproductive rate. Eucalyptus leaves apparently had no influence on the survival and development of T. marginata