Análise do impacto do Estágio Supervisionado sobre o desempenho da Policlínica Odontológica Central da Brigada Militar: enfoque em resultados / Analysis of the impact of supervised internship on the performance of the Dental Central Polyclinic of Brigada Militar: focus on results

O objetivo deste estudo foi analisar o impacto do estágio supervisionado (ES) de alunos da FO-UFRGS, com enfoque nos resultados, no desempenho da Policlínica Odontológica Central (POC) da Brigada Militar (BM) no período de abril de 2008 a dezembro de 2009. Para tanto, foi realizado um levantamento mensal do número de pacientes atendidos (PA) e do número de procedimentos odontológicos (PO) realizados por estagiários (E) e por cirurgiões-dentistas (CD) do serviço no período estudado. A partir da comparação de PA e PO realizados por E e CD, foram criados indicadores de produtividade do ES (IPE) em relação a PA (IPE-pa) e PO (IPE-po), bem como um indicador de produtividade geral do ES (IPE-g). Os resultados demonstraram médias de IPE-pa = 1,63 (±0,74), IPE-po = 1,48 (±0,49) e IPE-g = 1,55 (±0,57), indicando que o ES proporcionou acréscimo de produtividade geral equivalente a mais de um e meio (1,5) CD por mês para o serviço da POC, revelando aumento médio mensal de 10,46% na produtividade geral do serviço.

The aim of this study was to analyze the impact of supervised internship (ES) of students from FO-UFRGS, focusing on results, on the performance of the Dental Central Polyclinic (POC) of Brigada Militar (BM) in the period between April-2008 and December-2009. To do so, a monthly survey of the number of treated patients (PA) and the number of dental procedures (PO) performed by trainees (E) and dentists (CD) of the service during the period was conducted. From the comparison of PA and PO performed by E and CD, productivity indicators of the ES (IPE) for PA (IPE-pa) and PO (IPE-po) were proposed and calculated, as well as an indicator of overall productivity of the ES (IPE-g). The results showed average values of IPE-pa = 1.63 (± 0.74), IPE-po = 1.48 (± 0.49) and IPE-g = 1.55 (± 0.57), indicating that the ES provided a general increase in productivity equivalent to more than one and a half (1.5) CD per month for the service of POC, showing average monthly increase of 10.46% in the overall productivity of the service.

Análise do perfil facial em fotografias padronizadas / Facial profile analysis in standardized photographs

O objetivo deste trabalho é apresentar uma análise do perfil facial em fotografias padronizadas, que possa ser realizada como rotina no diagnóstico e planejamento ortodôntico, de modo simples, prático e confiável. A análise do perfil facial usada neste trabalho foi realizada em fotografias padronizadas com tamanho 10 X 15 cm coloridas, em uma amostra de 40 indivíduos do sexo feminino, com média de idade de 22 anos, normoclusäo, perfil agradável, leucodermas, sem tratamento ortodôntico prévio, com a cabeça na posiçäo natural, mandíbula em posiçäo de repouso e lábios relaxados. Foram analisadas 14 variáveis faciais, incluindo medidas lineares, angulares e proporcionais, submetidas a testes estatísticos. Este trabalho concluiu que uma análise do perfil facial em fotografias, baseando-se exclusivamente em pontos de tecido mole, mostrou-se como um método auxiliar confiável e útil no diagnóstico e planejamento ortodôntico

Investigação sobre a presença de sinais e sintomas da síndrome do respirador bucal em crianças de 1ª a 4ª série do ensino fundamental / Looking for signs and symptoms of the mouth breather syndrome in elementary school children (first to forth grades)

Atualmente a respiração bucal ainda é um assunto que permanece controvertido, pois estabelecer uma relação de causa-efeito não é uma tarefa simples, pela quantidade de fatores envolvidos. Este trabalho se propõe a levantar e comparar os sinais e sintomas da síndrome do respirador bucal em crianças do ensino fundamental (1ª a 4ª série) em duas escolas de níveis sócio-econômicos distintos com uma visão integrada entre Fonoaudiologia, Otorrinolaringologia e Ortodontia. Os resultados mostraram que os sinais e sintomas da síndrome do respirador bucal estão presentes nos sujeitos que responderam ao questionário proposto (n=563) e apontam para a urgente necessidade de ações preventivas integradas.