Anticoagulant and factor Xa-like activities of Tityus discrepans scorpion venom

Tityus discrepans venom (TdV) produces a variety of haemostatic manifestations including alveoli fbrin deposition and/ or prothrombin and partial thromboplastin time (PT, PTT) alterations in mammals. In vitro studies have demonstrated that TdV contains tissue plasminogen activator-like (t-PA), fbrinolytic and plasmin inhibitory compounds and produces platelets activation through GPVI and a novel Src-dependent signalling pathway. The aim of this study is to describe the initial characterization of procoagulant and anticoagulant components from TdV. This venom was fractionated by exclusion molecular chromatography on a Sephadex G-50 column. The eluted material was collected as fve fractions called S1 to S5. These fractions and the whole venom were used to evaluate factor Xa- and thrombin-like activities, fbrinogen degradation, furthermore thrombin- and factor Xa-inhibitory activities. The results demonstrated that TdV contain components with factor Xa-like activity (procoagulants) as well fbrinogenolytic compounds present in the fraction S1 and components with factor Xa inhibitory activity in the fractions S4 and S5 (anticoagulants).

El veneno de Tityus discrepans (TdV) produce en mamíferos una variedad de manifestaciones hemostáticas tales como depósitos de fbrina en alveolos y/o alteración en los tiempos de protrombina y tromboplastina parcial (PT, PTT). Estudios in vitro han demostrado que el TdV contiene componentes semejantes al activador del plasminógeno tipo tisular (t-PA), fbrino-líticos, compuestos que inhiben la actividad de plasmina y además componentes que promueven la activación de plaquetas a través del receptor GPVI y por una nueva vía de señalización dependiente de las Src kinasas. El objetivo de este estudio es describir la caracterización inicial de componentes procoagulantes y anticoagulantes a partir del TdV. Este veneno fue fraccionado por cromatografía de exclusión molecular sobre una columna Sephadex G-50. El material eluido fue colectado en cinco fracciones denominadas S1 a S5. Estas fracciones y el veneno completo fueron usados para evaluar actividades semejantes a factor Xa y trombina, degradación de fbrinógeno, como también la inhibición de la actividad del factor Xa y de la trombina. Los resultados demostraron que TdV contiene componentes con actividad semejante al factor Xa (procoagulantes) y compuestos fbrinogenolíticos presentes en la fracción S1, además de componentes con actividad inhibitoria del factor Xa presentes en la fracción S4 y S5 (anticoagulantes).

Efecto del veneno del escorpión Tityus discrepans sobre las pruebas globales de la coagulación: estudios preliminares / Effect of Tityus discrepans scorpion venom on global coagulation test: preliminary studies

El veneno del escorpión Tityus discrepans (Td) altera los tiempos de coagulación en humanos. En este trabajo se estudió el efecto in vitro de este veneno sobre el tiempo de tromboplastina parcial (TTP), el tiempo de protrombina (TP) y su actividad coagulante directa, utilizando como substrato plasma humano fresco y/o fibrinógeno purificado. El veneno completo (VC) fue fraccionado con una columna de exclusión molecular Protein Pak 125™ (0,5 mL/min, CH3COONH4 20 mM, pH 4,7). Seis fracciones (F1 a F6) eluyeron con tiempos de retención entre 12,8 y 31 minutos. El VC (78-625 µg/mL) y la fracción F1 (10-42,5 µg/mL), acortaron el TTP; el VC (700-1000 µg/mL) y la fracción F6 (16,5-700 µg/mL), alargaron esta prueba. El VC (40-240 µg/mL) y la fracción F2 (5-40 µg/mL), prolongaron el TP. No se detectó actividad coagulante parecida a trombina sobre plasma humano o fibrinógeno purificado. Estos resultados evidencian que en el veneno de Td existen componentes con acción procoagulante, que acortan el TTP. Además, presenta componentes anticoagulantes que inducen un alargamiento del TP y TTP.

Escorpionismo del género tityus en la sierra falconiana y su correlación con la liberación de mediadores inflamatorios y enzimas cardíacas / Scorpionism from tityus genus at the Falcon state mountain and its correlation with the release of inflamatory mediators and cardiac enzymes

Se identificaron cinco especies de escorpiones en la sierra falconiana, de los cuales sólo Tityus falconensis González Sponga, 1974, estuvo asociado a los casos con sintomatología sistémica de escorpionismo. Se estudiaron 15 pacientes de escorpionismo, encontrándose que la venenemia, interleuquina-6, factor de necrosis tumoral alfa, el óxido nítrico y la creatinfosfokinasa MB aumentaron con la gravedad del accidente. Esto sustenta el papel que juegan las toxinas escorpiónicas en la activación de los mecanismos inflamatorios. El aumento de la creatinfosfokinasa MB durante las dos primeras horas del accidente sugiere que T. falconensis presenta toxinas cardiotóxicas. Los valores de glicemia y amilasa plasmática no se alteraron; además se observó que 3 pacientes mostraron tiempos de coagulación alterados

Enponzoñamiento escorpiónico: concentración de veneno en plasma y su efecto desencadenante de la respuesta inflamatoria sistémica / Scorpion venom as a triggering factor of systemic inflammatory response

Se estudió el efecto del veneno con desencadenante de mediadores de respuesta sistémica. Para ello se utilizó un test de ELISA desarrollado en el Instituto de Investigaciones Científicas que permitió discernir en la emergencia cuales pacientes recibieron veneno y racionalizar el uso del antiveneno en el momento de la admisión del paciente. El objetivo de este trabajo es correlacionar los grados de intensidad clínica con las concentraciones del veneno, cifras de amilasa, glicemia, y la interleuquina 1 (IL-1 alfa), interleuquina 6 (IL-6), factor de necrosis tumoral a (TNF alfa), óxido nítrico (NO). Se determinaron estos valores en 96 pacientes pediátricos que acudieron a la emergencia del Hospital Victorino Santaella de Los Teques con emponzoñamiento escorpiónico por T. discrepans, entre mayo de 2001 y mayo de 2002 utilizando criterios de inclusión, clasificado el emponzoñamiento y la terapia específica de acuerdo a las pautas del Hospital Victorino Santaella de Los Teques. Obteniendo resultados expresados en medianas y sus intervalos de confianza al 95 por ciento, que reflejaron una correlación entre la concentración de veneno en plasma y la gravedad del escorpionismo. Las citoquinas estudiadas revelaron un estudio similar con predominio de la interleuquina 6 y el óxido nítrico. Nuestros resultados demuestran que el veneno del escorpión es capaz de producir un cuadro de respuesta inflamatoria sistémica, de allí la iportancia de colocar la antivenina precozmente sin esperar el efecto desencadenante de los mediadores de la cascada inflamatoria cuyo proceso es difícil detener y sus consecuencias pueden incidir en un mayor deterioro del paciente

Cambios de temperatura en la extremidad superior de los humanos durante la anestesia general inducida con propofol: consecuencias para el registro de la transmisión neuromuscular / Temperature changes in human superior limb during general anesthesia induced with propofol: concecuences for registration of neuromuscular transmision

Encontramos que después de inducir la anestesia con propofol intravenoso, ocurrió un aumento en la temperatura del antebrazo y la mano. Presentamos datos registrados durante los primeros 60 minutos siguientes a la inducción de la anestesia (n=16). En pacientes cuya temperatura corporal no se reguló, la temperatura central fue 36,3 (36,0 -36,6)ºC (n=10) y cambió 0,9 (-1,0 - 0,7)ºC (p<0,01). La temperatura inicial del antebrazo fue 32,0 (30,7 - 32,79ºC e incrementó 2,4 (1,6 - 3,4)ºC (p<0,01). El tiempo para alcanzar a la mitad del cambio máximo de temperatura en el antebrazo fue 23,0 (19,0 - 26,0) minutos. La temperatura inicial de la eminencia hipotenar fue 29,3 (27,7 - 31,0)ºC y aumentó 5,8 (4,2 - 7,1)ºC. El cambio de la temperatura inicial de la eminencia hipotenar fue una función lineal de la temperatura inicial de la mano. La temperatura de la mano también cambió hacia la temperatura central, y después de una hora de anestesia se registró una diferencia con esa última de 0,5 (0,2 -0,8)ºC. El tiempo a la mitad del cambio máximo en la mano fue 7.0 (5,8 -10,0) minutos. Los cambios en la temperatura de la mano que ocurieron durante la inducción de la anestesia fueron suficientemente grandes para modificar significativamente el electromiograma compuesto integrado. Las variaciones de amplitud de éste, producidas mediante estímulo con el tren de cuatro resultarían en falta de control de la relajación muscular. La calibración incorrecta del instrumento hecha con una mano fría, produce la falsa impresión de relajación por una reducción de los valores del electromiograma debida a temperatura, que sería atribuida a las drogas utilizadas

Estudio sobre la toxinología del síndrome parapléjico de los bovinos / A study on the toxinology of the bovine paraplegic syndrome

Una entidad nosológica denominada "Síndrome Parapléjico de los Bovinos" se ha extenddo en forma alarmante en las zonas ganaderas de los llanos centrales y occidentales de Venezuela. Se estima que un rebaño de 4 millones de bovinos se encuentran en la zona de incidencia de esta enfermedad, con un índice de mortalidad de 5 al 25 por ciento de los animales a riesgo, particularmente hembras gestantes y lactantes. La principal característica del síndrome parapléjico de los bovinos es el decúbito, ventral o esternal, en un animal que al ser estimulado hace esfuerzos infructuosos por levantarse. El diagnóstico se hace después de descartar mediante clínica y exámenes complementarios, la presencia de cuadros similares con etiología conocida tales como la rabia paralítica, el botulismo y hemoparásitos tales como Trypanosoma sp., Babesia sp., y Anaplasma sp.. La muerte ocurre a los pocos días, y hasta ahora no existe ninguna terapia satisfactoria. En este trabajo se describen resultados que indican la presencia de un factor tóxico en los animales expuestos al síndrome, este tóxico es una toxina natural aparentemente producida por bacterias del rumen de los bovinos. Su efecto se ha estudiado mediante técnicas de potencial controlado en nervio gigante de calamar, donde se evidencia que el compuesto es capaz de bloquear en forma específica la corriente de sodio durante la activación eléctrica del nervio