Assessment of essential elements and chemical contaminants in thirteen fish species from the Bay Aratu, Bahia, Brasil / Avaliação de elementos químicos essenciais e contaminantes em treze espécies de peixes da Baía de Aratu, Bahia, Brasil

Abstract Concentrations of ten elements (Cd, Cr, Cu, Fe, Ni, Pb, Se, Sr, V and Zn) were determinate in muscle tissues of 13 fish species from Aratu Bay, Bahia, Brazil by inductively coupled plasma optical emission spectrometry. The accuracy and precision of our results were checked by using two certified reference materials: BCR-422 cod muscle and SRM 1566b oyster tissue. The average trace element concentrations in the fish species varied in the following ranges, in μg g–1: 0.03-0.8 for Cr; 2.0-33.7 for Cu, 2.4-135.1 for Fe, 1.6-25.6 for Se; 1.6-35.1 for Sr; and 2.8-40.5 for Zn. The Diaptereus rhombeus (carapeba) specie presented the highest concentrations of Se, Cu and Fe. Chromium and Se were present at levels above the limit of tolerance allowed by the National Agency of Sanitary Vigilance (ANVISA). The results were also evaluated using the multivariate analysis techniques: principal component analysis (PCA) and hierarchical cluster analysis (HCA).

Resumo Foram determinadas as concentrações de dez elementos (Cd, Cr, Cu, Fe, Ni, Pb, Se, Sr, V and Zn) em tecidos de músculos de treze espécies de peixes da Baía de Aratu, Bahia, Brasil, utilizando a espectrometria de emissão ótica com plasma indutivamente acoplado. A precisão e exatidão dos resultados foram analisadas utilizando dois materiais de referência certificada: BCR-422 cod muscle e o SRM 1566b oyster tissue. A concentração média dos elementos traço nas espécies de peixes variaram nas seguintes faixas, em μg g−1: Cr = 0,03-0,8; Cu = 2,0-33,7, Fe = 2,4-135,1, Se = 1,6-25,6; Sr = 1,6-35,1; Zn = 2.8-40.5. A espécie Diaptereus rhombeus (carapeba) apresentou as maiores concentrações de Se, Cu e Fe. Cromo e Se apresentaram níveis acima do limite de tolerância estabelecido pela Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA). Os resultados ainda foram avaliados usando técnicas de análises multivariadas: análise de componente principal (PCA) e análise de agrupamento hierárquico (HCA).

Freqüência de dirofilariose canina (D. immitis) em algumas regiöes do Estado de Säo Paulo por meio da datecçäo de antígenos circulantes / Frequency of canine heartworm disease (D. immitis) in some regions of Säo Paulo State using a circulating antigen indicator test

Determinou-se a frequência da dirofilariose canina em 310 (158 machos e 152 fêmeas) cäes oriundos da cidade de Säo Paulo (154) e do litoral paulista (156). O levantamento foi ralizado por meio da técnica de Knott (pesquisa de microfilárias) e do teste de ELISA para detecçäo de antígenos circulantes solúveis. Vinte e cinco (8,0 por cento) amostras apresentaram-se positivas utilizando-se os dois métodos para D. immitis, seis (3,9 por cento) da cidade e 19 (12,2 por cento) da área litorânea. Detectou-se positividade ao Knott em 19 (6,1 por cento) amostras, quatro de Säo Paulo e 15 do litoral, e 12 (3,9 por cento) reagentes ao ELISA, quatro em Säo Paulo e oito do litoral; seis (1,9 por cento) amostras foram positivas pelos dois métodos , duas em Säo Paulo e quatro no litoral. A percentagem de cäes positivos pelo método de Knott no litoral foi maior do que em Säo Paulo (P<0,05), porém ao teste de ELISA os casos positivos foram equivalentes. A infecçäo patente (microfilarêmica) prevaleceu sobre a infecçäo oculta (amicrofilarêmica), portanto näo houve grande freqüência de cäes infectados provavelmente por näo se tratar de áreas de alta endemicidade, onde a ocorrência é maior que 10 por cento