Evaluación de la infección de Trichinella spiralis en cerdos gonadectomizados, Zacatecas, México / An assessment of Trichinella spiralis infection in gonadectomized pigs in Zacatecas, Mexico

Objetivo: Evaluar la infección de Trichinella spiralis en cerdos gonadectomizados. Material y método: El presente trabajo se realizó utilizando 9 cerdos de la raza York de 4 meses de edad divididos en tres grupos: 3 cerdos control sanos, 3 cerdos infectados con Trichinella spiralis y 3 cerdos gonadectomizados y posteriormente infectados con Trichinella spiralis, todos los animales fueron sangrados pretratamiento y postratamiento para detección de anticuepos anti T. spiralis por las técnicas inmunologicas, Wester Blot y Inmunofluorescencia indirecta. Los animales fueron sacrificados a las 6 semanas de infección por Trichinella spiralis, se obtuvo tejido para las técnicas directas de compresión en placa y digestión artificial para evaluación de carga parasitaria. Resultados: en los cerdos gonadectomizados e infectados se presentó un ataque agudo de Trichinellosis, la carga parasitaria fue mayor estadísticamente significativa en relación a los cerdos infectados con P < 0.01), por el método de ANOVA y sin gonadectomizar, las técnicas inmunológicas fueron positivas en ambos grupos infectados y gonadectomizados. Conclusión: El diagnóstico oportuno de Trichinella spiralis mediante la evaluación directa y aletoria en camadas de cerdos a través de la observación de larva infectante en tejido cerebral, detección de anticuerpos anti - T. spiralis. por inmunofluorecescia indirecta e inmunoelectrotransferencia resultan eficaces y eficientes para hacer un diagnóstico oportuno en el animal para consumo humano.

Objective: To assess the prevalence of Trichinella spiralis in gonadectomized pigs. Material and methods: The study was performed using 9 four-month old pigs, York race, which were divided in three groups: 3 healthy control animals, 3 pigs infected with Trichinella spiralis, and 3 gonadectomized animals that later were infected with T. spiralis. Blood samples were taken from every animal before and after therapy for the detection of anti-T. spiralis antibodies using Western Blot and indirect immunofluorescence techniques. All animals were killed after 6 weeks of being infected with T. spiralis, and tissue samples were obtained for performing assessments using direct methods, such as plate compression and artificial digestion in order to look for the parasite load. Results: Gonadectomized and infected pigs developed an acute presentation of trichinellosis, their parasite load was statistically higher compared to infected non-gonadectomized pigs using ANOVA (P<0.01), and immune methods yielded positive results in both infected groups of animals. Conclusion: The timely diagnosis of Trichinella spiralis in pigs using direct and random assessments by observing the presence of infective worms in brain tissue, together with the detection of anti-T. spiralis antibodies using indirect immunofluorescence and immunoelectrotransference are both efficacious and efficient for the early diagnosis of this infection in animals whose meat is about to be consumed.

FASE INTESTINAL DE Trichinella spiralis EN MODELO MURINO / Intestinal Trichinella spiralis Phase In Murine Model

Trichinella spiralis se encuentra principalmente en el hombre, rata, cerdo, perro; puede infectar a cualquier carnívoro u omnívoro. Cuando la carne o sus derivados están contaminados con larvas infectantes (LI) de T. spiralis y son ingeridas éstas pasan al estómago, donde sus cápsulas son disueltas por acción de los jugos gástricos, las larvas son liberadas en pocas horas, después pasan a la porción proximal del intestino delgado, donde se lleva a cabo su desarrollo. El objetivo del presente trabajo fue evaluar la fase intestinal de T. spiralis en un modelo murino. Un lote de 45 ratas Long Evans, se infectaron con aproximadamente 500 LI, y fueron sacrificadas tres diarias por 15 días. Se tomó un segmento de duodeno, yeyuno e íleon y se fijaron en formol al 10% para posteriormente ser procesados en parafina y teñido con hematoxilina-eosina. El resto del intestino delgado fue fraccionado, se incubó a 37 °C por dos horas y el sobrenadante se observó al microscopio de luz. Se encontró que el implante se lleva a cabo a nivel de yeyuno e íleon, que las hembras adultas dan origen aproximadamente 60-80 larvas recién nacidas (LRN), parto vivíparo en un tercio distal y subse-cuentemente son destruidas. Los machos adultos tienen espermatozoides no ciliados.

Trichinella spiralis is a parasitic disease in man, rat, pig, but can infect any carnivorous or omnivorous. When the meat or their derivates are contaminated with infective larvae (il) of T. spiralis pass to the stomach, their capsules are dissolved by the stomach juice, the larvaes are liberated in few hours, and then they pass to the near portion of the slim intestine in which they develop. The objective of the present work was to evaluate the intestine phase of T. spiralis in a murine model. Fourtyfive Long Evans rats were infected with 500 li approximately, then 3 rats were sacrificed everyday over a period of 15 days. A portion of duodenum, jejune and ileum were fixed in formaldehyde 10% and subsequently embeded in paraffin and dyed with hematoxilin-eosina. The rest of the slim intestine was cut and fractionated and incubated at 37 °c for 2 hours; the supernadant was observed unde light microscopy. We observed that the implant of larvae was in the jejune and ileum. The adult females gave origin to approximately 6080 newborn larvaes (LRN) and subsequently were destroyed. The adult male had non-ciliated sperm.

Evaluación del efecto protector de 2 inmunógenos de Trchinella spiralis en ratas Long Evans con modificación nutricional e infectado con Trichinella spiralis / Evaluation of the protective effect of 2 inmunogenos of Trchinella spiralis in rats Long Evans with nutritional modification and infected with Trichinella spiralis

La Trichinellosis es una zoonosis endémica, cosmopolita, sus huéspedes son, ratas, cerdo y otros mamíferos entre ellos el hombre, la presencia de Trichinellosis se debe a la ingestión de carne de cerdo insuficientemente cocinada, afecta a países con bajos recursos económicos. Se han caracterizado Inmunógenos, siendo el inmunodominante el de 45 kDa, efectivo contra T. spiralis, desafortunadamente no ha cristalizado en una vacuna. Se han descrito efectos de desnutrición (DN) sobre órganos linfáticos. Los mecanismos de defensa del huésped son alterados con DN proteico-calórico (DPC). Evaluar el efecto protector de 2 inmunógenos de T. spiralis en ratas Long Evans con modificación Nutricional e infectado con T. spiralis. 80 ratas Long Evans de 30 días de edad, divididas en 2 grupos: 40 Nut con 24 de proteína y 40 DN con 12 de proteína de los cuales se subdividieron en 8 sub grupos con tratamiento: a) 10 animales control b)10 animales infectados con T. spiralis, c) 10 animales inmunizados con antígeno soluble total (AST), d) 10 animales inmunizados con inmunógeno de 45 kDa de T. spiralis (esquema de inmunización una aplicación cada semana por 4 ocasiones), retados a la 1era semana de la culminación de inmunización, sacrificadas a la 6 sexta semana post-infección. Parámetros a evaluar: Determinación de la carga parasitaria mediante la Digestión Artificial (D/A), Determinación de las características morfológicas de la célula nodriza por la técnica de compresión de tejidos, detección de la respuesta inmune por WB. Con la técnica de D/A, se obtuvieron en los diferentes tratamientos, de las ratas Nut, DN, Inmunizadas e Infectadas. Mostró diferencia significativa en la cantidad de Ll que se presentaron en 30gr de músculos estriado, los grupos controles de ratas Nut y DN sin infección, ausencia de Ll, y en los grupos de ratas Nut infectadas, se recolectaron 200 µl de Ll, para el grupo de DN infectado se recolecto 400 µl de Ll, en el grupo de Nut inmunizadas con AST.

Biología comparada de mepraia spinolai en condiciones de laboratorio y terreno: cinco años de estudio / Comparative biology of mepraia spinolai in laboratory and field conditions: 5 years study

En Chile se han descrito dos especies de triatominos: triatoma infestans y mepraia spinolai. De éstas, la primera es la más estudiada por su importancia en el ciclo doméstico de la enfermedad de Chagas en Chile y América. De la segunda en cambio, se conoce poco de su biología e importancia epidemiológica. En este artículo, resumimos los aspectos más relevantes de cinco años de estudio en laboratorio y terreno de los triatominos chilenos, con énfasis en aspectos ecológicos, conductuales y epidemiológicos de M. spinolai. En nuestra experiencia ambas especies demuestran similitudes en sus dinámicas poblacionales, distribución geográfica y preferencias de temperatura en laboratorio. Las principales diferencias son de preferencia alimentaria y de tipo conductual, especialmente en el tiempo de picada que es más corto en M. spinolai y la latencia de evacuación que es muy larga en esta especie, lo cuál explica en parte su bajo impacto epidemiológico

Prevalencia del síndrome hipertensivo del embarazo en mujeres con factores de riesgo asociado a proteinuria / Prevalence of hypertensive syndrome of pregnancy in women with risk factors associated to proteinuria

El embarazo es una de las etapas más importantes en la vida de una mujer, sin embargo, se asocian a él diversas patologías de riesgo para el binomio madre-hijo, como es el Síndrome Hipertensivo del Embarazo (SHE). Mediante este estudio quisimos ver si a través de la aplicación del enfoque de riesgo se podrían encontrar los grupos más afectados canalizando los recursos hacia ellos. Nuestro estudio fue de tipo descriptivo y transversal. El universo correpondió a 1247 mujeres que controlaron su embarazo en el CEDIUC y que atendieron su parto en el Hospital Clínico de la Universidad Católica entre los meses de Julio y Diciembre de 1996. De este universo se obtuvo una muestra aleatoria de 249 fichas clínicas y la unidad de análisis fue de 222 fichas clínicas. A través de una plantilla de doble entrada se recolectaron los datos para su posterior análisis. Se pudo concluir que del total de la muestra el 8,12 por ciento desarrolló preeclapsia, siendo un porcentaje menor en relación a resultados arrojados en otros estudios en Chile, lo que problamente se deba a subregistros. El 11 por ciento de las mujeres que desarrollaron SHE eran gestantes en edades extremas, el 55 por ciento eran primigestas y según su estado nutritivo el 55 por ciento de ellas se clasificó en la categoría C o D. Estos datos se encuentran aumentados en comparación con aquellos obtenidos en la muestra y además son factores de riesgo para desarrollar SHE. En relación a los resultados obtenidos acerca del hallazgo de proteinuria (de 222 mujeres a 150 se les aplicó este test), el 8,5 por ciento presentó proteinuria, de las cuales el 50 por ciento desarrolló SHE. El 81, 9 por ciento de los hallazgos de proteinuria se pesquisaron en una edad gestacional mayor a 32 semanas, no encontrándose casos antes de las 24 semanas de gestación, con esto se puede concluir que la proteinuria es un test de aparición tardía en relación a otros predictores de SHE, como son el aumento de peso y la alteración de la curva de presión arterial caracterítica de la mujer embarazada. Cabe destacar que el 100 por ciento de las mujeres que presentaron hallazgo de proteinuria poseían factores de riesgo para desarrollar SHE