Estudio de parámetros salivales y su relación con caries temprana de la infancia en niños preescolares

Objetivo: El presente estudio tuvo como objetivo evaluar y comparar algunos parámetros salivales en niños preescolares e investigar su relación con caries temprana de la infancia. Materiales y métodos: Un total de 77 niños preescolares de 36 a 71 meses de edad (38 con caries y 39 sin caries) fueron seleccionados para participar en este estudio. Muestras de saliva completa no estimulada fueron recolectadas de cada niño, para evaluar el pH salival, la capacidad buffer, la velocidad de flujo salival y las concentraciones de fluoruro y fosfato. Los datos obtenidos fueron tabulados y sometidos a análisis estadístico. Resultados: En la evaluación de los diferentes parámetros salivales, se encontró que en relación a las propiedades salivales, el pH en los niños con caries fue levemente menor que en los niños sin caries. La comparación de las diferentes características salivales entre niños con y sin caries temprana de la infancia, no mostró diferencias estadísticas significativas para todos los componentes salivales evaluados (p> 0.05). Conclusión: Los parámetros salivales analizados en este estudio, no tuvieron relación con el desarrollo de caries temprana de la infancia. Los resultados obtenidos no difieren de manera significativa entre los dos grupos de niños preescolares estudiados.

Objective: The present study aims to evaluate and compare some salivary parameters in preschool children and to investigate their relationship with early childhood caries. Materials and Methods: A total of 77 preschool children aged 36 to 71 months (38 with caries and 39 without caries) were selected to participate in this study. Unstimulated whole saliva samples were collected from every child to evaluate the salivary pH, buffering capacity, salivary flow rate and fluoride and phosphate concentrations. The data obtained was tabulated and subjected to statistical analysis. Results: the evaluation of the different salivary parameters showed that in relation to salivary properties, the pH in children with early childhood caries was slightly lower than in children without caries. Comparing the different salivary characteristics between children with and without early childhood caries, the results did not show significant statistical differences for all the salivary components evaluated (p> 0.05). Conclusion: The salivary parameters analyzed in this study were not related to the development of early childhood caries. The results obtained do not differ significantly between the two groups of preschool children studied.

Actividad y efectos de ureasa y arginina deiminasa en saliva y biopelícula oral humana / Activity and effects of urease and arginine deiminase in saliva and oral human biofilm

El objetivo de esta revisión es mostrar los hallazgos emergentes de las potenciales propiedades anticariogénicas de biomoléculas del metabolismo oral relacionados con la producción de amonio. El análisis de la literatura soporta una nueva dimensiónpreventiva en el conocimiento de la enfermedad caries dental al estudiar la evidencia in vitro publicada, en la que el amonio producido desde la urea y la arginina del ambiente oral presentan importantes factores endógenos inhibitorios del desarrollo de lesiones de caries dental. Este hecho apoyaría la hipótesis que la producción de amonio por urealisis y por el sistema de arginina deiminasa, podrían inhibirpotencialmente el desarrollo de la caries dental por la neutralización de ácidos y la estabilización de la microbiota oral, favoreciendo las condiciones para el mantenimiento de la salud oral. Esta revisión presenta estudios de la actividad enzimática oral, que puedeconstituir un prometedor campo para establecer nuevas líneas de investigación en cariología, particularmente in vivo e in situ, destinados a establecer la efectividad y aplicación clínica de estos compuestos en la prevención de caries dental.

The purpose of this review is to present the emerging findings on the potential anti-cariogenic properties of the bioactive molecules of oral metabolism related with ammonia production. The literature analysis supports a new preventive dimension in the knowledge of dental caries disease by studying the published evidence provided by in vitro and clinical studies, in which the ammonia produced from urea and arginine in the oral environment represents an important endogenous inhibitory factor in the development of dental caries lesions. This fact would support the hypothesis that ammonia production by urease and the arginine deiminase system could potentially inhibit the development of dental caries by neutralizing acids and stabilizing the oral microbiota, thus enhancing the conditions for oral healthmaintenance. This review presents studies on the oral enzyme activity which may constitute a promising field in the definition of new lines of research in cariology, particularly in vivo and in situ, aimed at establishing the effectiveness and clinical application of these compounds in the prevention of dental caries.

Diagnóstico de riesgo cariogénico en niños con labio leporino y/o fisura velopalatina de la Fundación Gantz, Santiago / Diagnosis of caries risk in children with harelip and/or cleft palate from the Gantz foundation, Santiago

Se examinaron 55 niños fisurados de 3 y 4 años y 59 niños sin estas malformaciones, de las mismas edades. Con el diagnóstico clínico se clasificaron "en actividad de caries" cuando presentaban caries o manchas blancas y "sin actividad de caries" cuando no tenían ninguna lesión, no encontrándose diferencias comparándolas por edad. Tampoco se encontró diferencia en el índice c.e.o.d. total, pero si un número mayor de piezas extraídas y obturadas en los fisurados. No se encontró mayor porcentaje de niños en actividad de caries fisurados con compromiso de reborde en comparación a los con fisura de labio o paladar solamente.A los niños sin actividad de caries se les realizó un test salival consistente en: velocidad de flujo capacidad tampón y concentración de calcio y fosfato. No se encontró diferencia en el primer item pero estadísticamente los tres restantes fueron mayores en los niños fisurados; concluyendo que existiría una menor susceptibilidad a las caries en estos niños, contrariamente a lo esperado. El propósito de este trabajo fue probar que los niños con fisura de labio y/o velopalatina tienen mayor susceptibilidad a las caries que los niños sin estas malformaciones

Determinación de principios activos y su estabilidad en dentífricos medicamentosos / Determination of active substances and their stability in therapeutic dentifrices

Se analizaron 14 dentífricos doble acción: 8 muestras del dentífrico A con monofluorfosfato de sodio (NaMFP), triclosán y citrato de zinc, y 6 muestras del dentífrico B, con diferentes fechas de elaboración. Mediante un método potenciométrico se cuantificó la cantidad de flúor total soluble del NaMFP y NaF. Por un procedimiento espectrofotométrico, se midió el porcentaje de citrato de zinc y triclosán de los dentífricos. La estabilidad se determinó mediante variaciones de concentración de los principios activos después de un tiempo de almacenamiento a temperatura ambiente. La cantidad promedio (495 ppm) de flúor total soluble encontrada en las muestras con NaMFP corresponde a la mitad de la recomendada por ADA (1000 ppm), mientras que no se observan diferencias entre la cantidad de NaF determinada (1020 ppm) y la declarada (1100 ppm) y entre el citrato de zinc cuantificado (0,47 por ciento) y la recomendada por algunos autores (0.50 por ciento). El valor de triclosán en el dentífrico A fue de 0.22 por ciento con un porcentaje de recuperación de 78.93 por ciento, para el dentífrico B se obtuvo un valor de 0.236 por ciento que difiere del rotulado en el envase (0.28 por ciento), con un porcentaje de recuperación de 84.28 por ciento. El tiempo de almacenamiento del dentífrico influye en la cantidad de flúor total soluble del NaF y del NaMFP, el cual va disminuyendo, y no tiene influencia en la cantidad de citrato de zinc y triclosán los cuales se mantienen estables en el tiempo, no afectando su concentración en los dentífricos

Flúor, triclosán y zinc en enjuagatorios / Fluoride, triclosan and zinc containing mouthwashes

Se utilizaron 4 tipos de enjuagatorios, denominados A, B, C y D, donde el A corresponde a un producto farmacéutico y los tres restantes a productos cosméticos. La muestra A contiene un 0.05 por ciento de NaF, las muestras B y D contienen sulfato de zinc y flúor, y la muestra C presenta NaF y triclosán. Las tres últimas no indican sus concentraciones. Se determinó flúor total soluble en los cuatro enjuagatorios, las muestras B y C fueron hidrolizadas para diferenciar NaF de NaMFP. Las mediciones de fluoruro se realizaron potenciométricamente con un electrodo específico. El triclosán se cuantificó en la muestra C, por cromatografía HPLC, utilizando una columna Bondapak C 18 y un detector UV a 281 nm. El sulfato de zinc presente en las muestras B y D, se cuantificó por titulación espectrofotométrica con EDTA a 525 nm. La estabilidad de los enjuagatorios se midió por la variación de sus principios activos durante su almacenamiento. No se observaron diferencias en las concentraciones de fluoruro entre las muestras A, B y D, todas con 0.05 por ciento aproximadamente. La muestra C presenta un valor de 0.029 por ciento mayor que las referencias (0.025 por ciento). La estabilidad de los fluoruros, medida después de los 18 meses, indica variaciones mínimas. Los valores de triclosán en la muestra C son del orden del 0.03 por ciento, con variaciones pequeñas con respecto al promedio, y su estabilidad durante 17 meses nos indica constancia del valor promedio. El sulfato de zinc presenta valores promedio de 0.2 por ciento para las muestras B y D, la estabilidad del zinc, medida durante 18 y 16 meses, nos indica mantención de la concentración. La biodisponibilidad de los principios activos de los enjuagatorios se puede medir determinando su concentración al estado libre. Las determinaciones de fluoruro, triclosán y sulfato de zinc realizadas en los enjuagatorios nos asegura esta biodisponibilidad

Cuantificación de fluoruros en dentífricos infantiles, su uso e ingesta por niños / Quantification of fluorides in dentifrices for children, its use and uptake by children

Se analizaron muestras de tres dentífricos infantiles de diferentes fechas de elaboración, A (Na MFP), B (NaF) y C (NaMFP) con el fin de determinarles a través de un método potenciómetro el contenido de flúor iónico y el flúor total soluble. Encontrándose diferencias entre la cantidad de flúor declarada y la cuantificada, tanto para los dentífricos con NaMFP como para el dentífrico con NaF. La cuantificación de los fluoruros de los dentífricos en estudio determinó un bajo porcentaje de recuperación del NaMFP presente en el dentífrico A en relación a los esperado (65,79 por ciento), tanto en el porcentaje de recuperación del NaF proveniente del dentífrico B fue de 95,79 por ciento, resultado levemente superior a los valores determinados en otros dentífricos, para el dentífrico C (NaMFP) los porcentajes de recuperación están dentro de los límites esperados (86.59 por ciento). El estudio cinético de estabilidad indica que el tiempo de almacenamiento sólo afecta al dentífrico A, que contiene NaMFP (pendiente a=48,37), en cambio el dentífrico B con NaF presenta una pendiente cercana a cero (a=0,8) y el dentífrico C con una pendiente levemente negativa (a=2,17). Además se procedió a determinar la cantidad de dentífrico dosificado y fluoruro ingerido por niños entre 6-9 años al cepillarse los dientes con un dentífrico fluorurado infantil. La medición de fluoruro se hizo por un método potenciométrico tanto para el fluoruro dosificado como para el ión flúor, siendo la diferencia entre ambos valores la cantidad de fluoruro ingerida. Se pudo observar que el dentífrico dosificado por los niños es de 0,5868 g e ingieren un promedio de 0,2061 mg. de flúor diario, lo que corresponde a un 20 por ciento de a la dosis diaria de suplemento sistémico recomendada por la ADA para niños de esta edad, según el contenido de fluoruro en el agua de consumo que es de 0,20 ppm en este caso