Evaluación de neoantígenos en concentrados de factor VIII analizados por enzimoinmunoensayo / Neoantigens evaluation on F VIII concentrates analyzed by enzymeimmunoassay (EIA)

El propósito de este estudio fue evaluar la inmunogenicidad de concentrados de factor VIII producidos en UNC-Hemoderivados antes y después del tratamiento térmico empleando un enzimoinmunoensayo (EIE) desarrollado en nuestro laboratorio. Materiales y método: Para ese propósito se obtuvieron anticuerpos contra factor VIII calentado y no-calentado por inmunización de conejos y la inmunoglobulina G específica fue aislada por afinidad a Proteína A-Sepharosa. El EIE fue realizado empleando como antígeno de captura el factor VIII con o sin tratamiento térmico (0.5 ug/pocillo), los sitios inespecíficos bloqueados con albúmina al 2 por ciento y el anticuerpo revelado con un anti-IgG de conejo conjugada a peroxidasa. La presencia de neoantígenos fue estudiada por incubar durante 2 hs a 37°C y luego a 4°C toda la noche, con cantidades crecientes de factor VIII antes y después del tratamiento térmico (0.03 a 600 ug de proteínas), con cantidades adecuadas de IgG anti-factor VIII calentado y no-calentado. Luego de centrifugar la muestra para la separación de los inmunocomplejos, se valoró la presencia de anticuerpos en el sobrenadante por EIE tanto para factor VIII calentado y no calentado. Resultados: Los resultados obtenidos permitieron observar que para ambos anticuerpos (calentado y no calentado) se neutralizaba la misma cantidad de factor VIII calentado y no calentado (0.30 ug) y además, se pudo comprobar que esta conducta se repetía cuando se empleaban en el EIE como antígeno de captura, factor VIII con y sin tratamiento térmico. Conclusiones: Los datos obtenidos de este estudio nos permiten concluir que el tratamiento térmico aplicado a los concentrados de factor VIII elaborados en la UNC-Hemoderivados no producen ninguna formación de neoantígenos. A juzgar por el sensible y específico EIE desarrollado en nuestro laboratorio.

Introduction: with the purpose of improving viral security, plasma-derived products are generally subjects of solvent/detergent and heating (100°C for 30 minutes) treatment which are introduced during the manufacturing process. The formation of neoantigens in factor VIII concentrates produced after the heat treatment could trigger an immune response against the modified protein and the native protein. Objetives: the purpose of this study was to evaluate the immunogenicity of factor VIII concentrates produced in UNC-Hemoderivados before and after heat treatment, using an EIA developed in our laboratory. Materials and methods: antibodies against factor VIII with and without heating treatment were obtained by rabbit immunization. The specific IgG was isolated by protein-A-Sepharose affinity chromatograpy. Two EIA plates were coated (0.5 ug/well) one with factor VIII heated (H) and the other one with factor VIII no-heat (no-H) and the antibodies detection were performed using rabbit anti-lgG peroxidase conjugated. The neoantigens were studied by incubation of increasing concentrations of factor VIII (0.03-600 ug of proteins) before and after heating treatment during 2 hours at 37 °C and overnight at 4 °C with adequate concentrations of anti-factor VIII IgG (with and without treatment). The immunocomplexes were removed by centrifugation and the free antibodies in the supernatant were measured by EIA in plates H and no-H. Results: the EIA showed a linear behavior between antibodies dilution ranged from 1/8000 to 1/512000. With these results we can conclude that the same concentration of factor VIII heated and unheated (0.30 ug) were neutralized with either antibodies (heated and unheated). These results were similar in both EIA plates coated with factor VIII H and no-H...

Optimización y validación de un método de Elisa en tubo para la determinación de la potencia de preparados de inmunoglobulina Anti-D / ELISA in tube to determine potency of anti-D immunoglobuline

La cuantificación de la potencia en preparaciones de inmunoglobulina anti-D (Ig anti-D) requiere de metodologías costosas y de difícil ejecución, como lo es el método de hemaglutinación automatizado. Ante la necesidad de implementar métodos alternativos, se optimizó y validó un enzimoinmunoanálisis (ELISA) competitivo, utilizando tubos de poliestireno como fase sólida. El método consistió en: a) adsorción de glóbulos rojos grupo 0 Rh positivo (fenotipo R1R1) a la fase sólida; b) reacción competitiva de, cantidades variables de Ig anti-D no marcada (muestra de anti-D o preparación de referencia) y de una cantidad constante del Ac monoclonal biotinilado (Brad-5 biotinilado), por los sitios de unión D de los góbulos rojos; c) revelado de la unión del Brad-5 mediante el conjugado extravidina/fosfatasa alcalina; d) punto final con OHNa 3M; e) lectura de absorbancia a 405nm. La potencia relativa de la muestra problema respecto del estándar se determinó mediante el modelo estadístico de líneas paralelas. Resultados: la validación arrojó los siguientes resultados: rango lineal entre 0.094 y 1.5 ug/ml con un coeficiente de correlación (R²) de 0.99, precisión intermedia entre 5.7 y 28.1 (CV por ciento), repetibilidad entre 1.6 y 15.8 (CV por ciento) y una recuperación del 100 por ciento (entre 90 y 110 por ciento). Los controles de especificidad fueron satisfactorios. Según los resultados obtenidos, el método de ELISA descripto puede ser utilizado para la determinación de la potencia en preparaciones de Ig anti-D como así también en pooles de plasma y semielaborados. Por su robustez y fácil implementación es un método aplicable en laboratorios de baja complejidad.

Inmunoglobulina G endovenosa: características de un medicamento elaborado en la Argentina / Intravenous immunoglobulin G: of a preparation manufactured in Argentina

Antecedentes: las preparaciones de inmunoglobulina G endovenosa (IgG EV) son utilizadas como terapia efectiva en diversas patologías: inmunodeficiencias primarias y secundarias, enfermedades autoinmunes e inflamatorias, enfermedades infecciosas y enfermedades alérgicas, entre otras. Este medicamento debe cumplir con tres premisas relevantes: tolerancia clínica, actividad biológica plena y seguridad viral. Objetivos: informar las características de una inmunoglobulina G endovenosa eleborada en nuestro país (Inmunoglobulina G endovenosa-UNC), con plasma de Argentina, Uruguay y Chile, con relación a su eficacia terapéutica, tolerancia clínica y seguridad viral. Materiales y métodos: se analizaron todos los parámetros recomendados por la Organización Mundial de la Salud y la Farmacopea Europea en 10 lotes de Inmunoglbulina G Endovenosa-UNC. Resultados: todos los parámetros evaluados en Inmunoglbulina G Endovenosa-UNC se encontraron dentro de los límites establecidos por la Farmacopea Europea y la Organización Mundial de la Salud. Conclusiones: los resultados de los parámetros físico-químicos y biológicos, evaluados en este trabajo, demuestran que la Inmunoglobulina G Endovenosa-UNC, eleborada en la Argentina, es de igual calidad que los más avanzados estándares internacionales de este producto