Anatomy of the skull of saanen goat: an anesthesiology and stereology approach / Anatomía del cráneo de la cabra saanen: un enfoque desde la anestesiología y la estereología

SUMMARY: The Saanen goat is known as the greatest milk producer among small ruminat breeds. However, its morphometric features still remain unclear. Therefore, the present work aimed to investigate the functional anatomy of the upper and lower jaws as well as the volumetric properties of the male and female Saanen goat for clinical applications. The heads of 20 adult animals (10 males and 10 females) were included. Totally, 22 morphometric parameters were measured on three dimensional computed tomographic images using RadiAnt DICOM Viewer software and some parameters were measured on hot macerated sample. The mean volume of paranasal sinuses as well as conchal sinuses were estimated using stereological method. Based on the results, the differences between males and females were not significant (p>0.05) in all desired parameters.The frontal and lacrimal sinuses were the largest and smallest paranasal sinus in both sexes. Also, the dorsal and middle conchal sinuses were the largest and smallest ones, respectively. The common nasal meatus was the smallest and ventral meatus was the largest meatus in the nasal cavity. In conclusion, these findings provide a basic data that would be useful in blocking terminal branches of the cranial nerves in this breed for surgical purpose or teeth injuries treatment.

RESUMEN: La cabra Saanen es conocida como la mayor productora de leche entre las razas de pequeños ruminos, sin embargo, sus características morfométricas aún permanecen sin revelar. Por lo tanto, el presente trabajo tuvo como objetivo investigar la anatomía de los huesos del cráneo y cara, así como sus propiedades volumétricas, en la cabra Saanen, tanto del macho como de la hembra con la finalidad de contribuir con las aplicaciones clínicas. Se incluyeron las cabezas de 20 animales adultos (10 machos y 10 hembras). Se midieron 22 parámetros morfométricos en imágenes de tomografía computarizada tridimensionales utilizando el software RadiAnt DICOM Viewer; algunos parámetros se midieron en muestra macerada en calor. El volumen medio de los senos paranasales y concales se estimó mediante método estereológico. En base a los resultados, las diferencias entre machos y hembras no fueron significativas (p> 0.05) en todos los parámetros deseados. Los senos frontal y lagrimal eran de mayor y menor volumen en ambos sexos, respectivamente. Además, los senos conchal dorsal y medio eran los más grandes y los más pequeños, respectivamente. El meato nasal común fue el más pequeño y el meato ventral el más grande en la cavidad nasal. En conclusión, estos hallazgos brindan un dato básico que sería útil en el bloqueo de las ramas terminales de los nervios craneales en esta raza, con fines quirúrgicos o tratamiento de lesiones dentales.

Applied anatomy of the maxillofacial and mandibular regions of the Indian one-humped camel (Camelus dromedarius) and Its clinical implications during regional anesthesia / Anatomía aplicada de las regiones maxilofaciales y mandibulares del camello jorobado (Camelus dromedarius) de la India y sus implicaciones clínicas durante la anestesia regional

Since there is a lack of comprehensive data on the applied anatomy of the head region of Indian one-humped camel and its clinical value during regional anesthesia; therefore, this study was designed to provide information on clinically important parameters and landmarks of the head region. This study involved some osteometric parameters of the maxillas and mandibles of six adult Indian one-humped camels without any apparent skeletal disorders. Then, a total of twenty one head measurements and indices were recorded in the present study. The supraorbital foramen distance, infraorbital foramen distance, skull length, skull width, cranial length, nasal length and skull width of the Indian one-humped camels were 6.35±0.047 cm, 8.41±0.076 cm, 48.75±0.244 cm, 22.66±0.108 cm, 32.73±0.484 cm and 16.89±0.283 cm, respectively. The skull index was 46.51±0.29 cm in the present study. In addition, the distances from facial tuberosity to the infra-orbital canal and from the latter to the root of the first upper premolar tooth were 2.91±0.068 cm and 3.21±0.078 cm, respectively. The length and height of the mandible were 42.98±0.624 cm and 22.58±0.287 cm, respectively. Furthermore, the distances from the lateral alveolar root to mental foramen and from the mental foramen to the caudal mandibular margin were 9.22±0.059 cm and 32.12±0.165 cm, respectively. In the present study, the distances from mandibular foramen to the base of the mandible as well as from the caudal margin of mandible to below of the mandibular foramen were 8.84±0.085 cm and 6.32±0.048 cm, respectively. Also, the distances from the base of mandible to fossa condylaris and from the latter to the maximum height of the mandible were 18.38±0.15 cm and 4.175±0.046 cm, respectively. Finally, the distance from the caudal margin of mandible to mandibular foramen and from the latter to mandibular angle were 5.88±0.055 cm and 8.29±0.079 cm, respectively. The morphometric information provided in this study will be important for clinical maneuvers around the head of the Indian native camels particularly for the regional anesthesia during treating head injury and dental extraction.

Dada la ausencia completa de datos sobre anatomía aplicada de la región de la cabeza del camello jorobado de la India y debido a su valor clínico durante la anestesia regional, este estudio fue diseñado para proporcionar información clínica importante sobre los parámetros de la región de la cabeza. Este estudio incluyó algunos parámetros osteométricos del maxilar y las mandíbulas de seis camellos adultos indios de una joroba sin aparentes trastornos del esqueleto. Se registró un total de 21 medidas en la cabeza e índices fueron incluídos en el estudio. La distancia del foramen supraorbitario, forámenes infraorbitarios, la longitud del cráneo, el ancho de cráneo, la longitud craneal, la longitud nasal y el ancho del cráneo de los camellos jorobados fueron de 6,35 ± 0,047 cm, 8,41 ± 0,076 cm, 48,75 ± 0,244 cm, 22,66 ± 0,108 cm, 32,73 ± 0,484 cm y 16,89 ± 0,283 cm, respectivamente. El índice del cráneo fue 46,51 ± 0,29 cm. Las distancias de tuberosidad facial del canal infraorbitario a la raíz del primer diente premolar superior fueron de 2,91 ± 0,068 cm y 3,21 ± 0,078 cm, respectivamente. La longitud y la altura de la mandíbula fueron 42,98 ± 0,624 cm y 22,58 ± 0,287 cm, respectivamente. Por otra parte, las distancias desde la raíz alveolar lateral al foramen mental y desde el foramen mental al margen mandibular caudal fueron 9,22 ± 0,059 cm y 32,12 ± 0,165 cm, respectivamente. Las distancias del foramen mandibular a la base de la mandíbula, así como del margen caudal de la mandíbula por debajo del foramen mandibular fueron 8,84 ± 0,085 cm y 6,32 ± 0,048 cm, respectivamente. También, las distancias desde la base mandibular a la fosa condilar, y desde este último a la altura máxima de la mandíbula fueron 18.38 ± 0.15 cm y 4.175 ± 0.046 cm, respectivamente. Por último, la distancia desde el margen caudal de la mandíbula al foramen mandibular, y de este al ángulo mandibular fueron 5,88 ± 0,055 cm y 8,29 ± 0,079 cm, respectivamente. La información morfométrica proporcionada en este estudio será importante para las maniobras clínicas en la cabeza de los camellos indios, en particular para la anestesia regional durante el tratamiento de lesiones en la cabeza y en la extracción dental.

Equine anatomedia: development, integration and evaluation of an e-learning resource in applied veterinary anatomy / Anatomedia equina: desarrollo, integración y evaluación de un recurso e-learning en anatomía veterinaria aplicada

In Egypt, there is a growing movement to encourage veterinary student-centered learning using the most up to date educational technologies. This paper focuses on a computer-facilitated learning program "Equine Anatomedia", which comprises now two modules (head and digit) fully integrated with the applied anatomy curriculum at Alexandria and Damanhour Universities. The educational design of this program allows students and clinicians to explore anatomical concepts, principles and procedure guidelines in a manner more suited to their individual learning needs than traditional methods. The program comprises over 300 high quality images and diagrams, audio and video clips as well as animated graphics with colored keys highlighting the anatomical features. Staff and student feedback indicates that Equine Anatomedia is an effective and engaging learning tool which helps students to develop their knowledge in anatomy and to appreciate its relevance in clinical situations. In addition, it encourages student-staff interaction and is a useful tool in overcoming the challenges of limited resources and increasing numbers of students.

En Egipto, hay un movimiento creciente para fomentar el aprendizaje centrado en el estudiante de veterinaria utilizando las más modernas tecnologías educativas existentes a la fecha. Este trabajo se centra en un programa de aprendizaje por computación denominado "Anatomedia de Equinos", que en la actualidad está conformado de dos módulos (cabeza y dedos) totalmente integrados con el plan de estudios de la asignatura Anatomía Aplicada en las Universidades de Alejandría y Damanhour, Egipto. El diseño educativo de este programa permite a los estudiantes y los médicos clínicos explorar los conceptos anatómicos, como así también principios y directrices de procedimiento relacionados a sus necesidades individuales de aprendizaje, de una manera más adecuada que los métodos tradicionales de aprendizaje. El programa cuenta con más de 300 imágenes de alta calidad y diagramas, audios y vídeos, así como gráficos animados con identificaciones de colores que destacan las características anatómicas. La retroalimentación del personal a cargo del programa y de parte de los estudiantes indica que Anatomedia de Equinos es una herramienta de aprendizaje eficaz y atractiva que ayuda a los estudiantes a desarrollar sus conocimientos en anatomía y les permite apreciar su importancia en situaciones clínicas. Además, el programa permite fomentar la interacción alumno-personal y constituye una herramienta útil que ayuda a superar los retos que ocasionan los recursos limitados y el número creciente de estudiantes.

Applied Anatomy of the Femoral Veins in Macaca fascicularis / Anatomía Aplicada de las Venas Femorales en Macaca fascicularis

The aim was to understand the anatomical features of the venous valve in Macaca fascicularis and to compare it with that of humans. The bilateral lower limbs (24 limbs from 12 animals) of Macaca fascicularis cadavers were dissected, and the femoral veins (FVs) were equally divided into distal, intermediate, and proximal sections. The external diameter of the FV in each section was measured. The venous valves were observed microscopically and stained with hematoxylin and eosin as well as trichrome. Data describing the human venous valve were collected from the current literature. No great saphenous veins were found among the 24 lower limbs from the Macaca fascicularis cadavers. The external diameters of the FVs in the distal, intermediate, and proximal sections were 3.53 ± 0.37 mm, 3.42 ± 0.55 mm, and 3.37 ± 0.54 mm, respectively. In most cases, there was one venous bivalve located in the FV approximately 0-2.71 mm below the junction of the FV and the deep femoral vein. Endothelium covered the luminal and sinusal surfaces of the leaflets. Abundant collagen fibers were found under the endothelial cells beneath the luminal surface of the leaflets. An elastin fiber network was located under the sinus endothelial surface. Smooth muscle cells in the FV extend to the edge of the valve. The venous valve of Macaca fascicularis is similar to that of humans, both morphologically and histologically. However, there is only one venous bivalve and no great saphenous vein in Macaca fascicularis.

El objetivo fue comprender las características anatómicas de la válvula venosa en Macaca fascicularis y compararla con la de los humanos. Fueron disecados bilateralmente los miembros pélvicos (24 miembros de 12 animales) de cadáveres de Macaca fascicularis; las venas femorales (VF) fueron divididas en secciones distal, media y proximal. Se midió el diámetro externo de las VFs en cada sección. Las válvulas venosas se observaron microscópicamente y se tiñeron con H-E y tricrómico. Los datos para describir la válvula venosa humana se obtuvieron desde la literatura. No se encontraron venas safenas magnas entre los 24 miembros inferiores. Los diámetros externos de las VFs en las secciones distal, media y proximal fueron 3,53±0,37 mm, 3,42 mm±0,55, y 3,37±0,54 mm, respectivamente. En la mayoría de los casos, hubo vena bivalva situada aproximadamente 0-2,71 mm debajo de la unión de la VF y la vena femoral profunda. El endotelio cubrió las superficies luminal y sinusal. Se observaron abundantes fibras de colágeno en las células endoteliales bajo la superficie luminal de las válvulas. Una red de fibras de elastina se encontró bajo la superficie del seno endotelial. Las células musculares lisas en las VFs se extiendían hasta el margen de la válvula. La válvula venosa del Macaca fascicularis es similar a la de los seres humanos, morfológica e histológicamente. Sin embargo, sólo hubo una vena bivalvular, y no se observaron venas safenas en Macaca fascicularis.