ABSTRACT
Resumo Este ensaio teórico analisa a centralidade do conceito de risco para a ciência epidemiológica, descrevendo os tipos de medidas de risco e suas definições, a origem e o desenvolvimento histórico dessas medidas desde o século XVII até o momento atual. Em seguida, são analisadas as fases do desenvolvimento histórico do conceito de risco desde a constituição da disciplina no século XIX, passando pela transposição do limiar de cientificidade, até a atualidade. Após esse recorrido histórico, são apontados os pressupostos epistemológicos do conceito de risco tal qual ele se apresenta na epidemiologia. A polissemia do conceito nos saberes do senso comum e sua formulação em diferentes disciplinas científicas assim como suas diferentes conotações no âmbito da epidemiologia são brevemente comentadas. Finalizamos com a discussão do conceito na chamada sociedade de riscos da modernidade tardia. Consideramos que o ensaio possa ser de utilidade na formação dos profissionais de saúde, tendo em vista seu papel nuclear na epidemiologia e na Saúde Coletiva, não apenas como articulador das proposições teóricas, mas também na orientação das práticas.
Abstract This theoretical paper analyzes the centrality of the concept of risk for epidemiological science, describing the types of risk measures and their definitions, the origin and historical development of these measures from de 17th century to the present time. Next, the phases of the historical development of the concept of risk are analyzed, from the constitution of the discipline in the 19th century, through the crossing of the threshold of scientificity, until today. After this historical review, the epistemological assumptions of the concept of risk as it is presented in epidemiology are pointed out. The polysemy of the concept in common sense knowledge and its formulation in different scientific disciplines, as well as its different connotations within the scope of epidemiology, are briefly commented on. Finally, we conclude with a discussion of the concept in the so-called risk society of late modernity. We believe that this paper can be useful in the formation of health professionals, in view of its core role in epidemiology and Collective Health, not only as an articulator of theoretical propositions, but also in the orientation of practices.
Resumen Este ensayo teórico analiza la centralidad del concepto de riesgo para la ciencia epidemiológica, describiendo los tipos de medidas de riesgo y sus definiciones, el origen y desarrollo histórico de estas medidas desde el siglo XVII hasta la actualidad. En seguida, se analizan las fases del desarrollo histórico del concepto de riesgo, desde la constitución de la disciplina en el siglo XIX, pasando por la transposición del umbral de la cientificidad, hasta la actualidad. Después de este recorrido histórico, se señalan los presupuestos epistemológicos del concepto de riesgo tal como se presenta en la epidemiología. Se comenta brevemente la polisemia del concepto en el conocimiento del sentido común y su formulación en diferentes disciplinas científicas, así como sus distintas connotaciones en el campo de la epidemiología. Finalizamos con la discusión del concepto en la llamada sociedad del riesgo de la modernidad tardía. Creemos que el ensayo puede ser útil en la formación de profesionales de la salud, en vista de su papel central en la epidemiología y la Salud Colectiva, no sólo como articulador de proposiciones teóricas, sino también en la orientación de las prácticas.
Subject(s)
Epidemiologic Measurements , Epidemiology , RiskABSTRACT
O objetivo deste trabalho é compreender como o conceito de risco tem sido utilizado em pesquisas na área da Psicologia, nos últimos onze anos, no Brasil. Realizou-se uma revisão em periódicos qualis A, B e C (CAPES), publicados entre 1999 e 2010, disponíveis em biblioteca virtual. A análise foi dividida em três etapas: classificação dos artigos conforme a explicitação do conceito de risco; classificação conforme as temáticas de interesse; identificação dos paradigmas individual ou social. Foram analisados 128 artigos: 36 apresentaram conceituação explícita de risco, 33 apresentaram o risco como eixo de discussão e 59 referiram-se ao risco superficialmente. As temáticas encontradas com maior frequência foram relativas aos riscos associados ao ciclo vital, a doenças físicas ou emocionais e à análise do discurso sobre risco e trabalho; 116 publicações (90,6 %) apresentaram como base conceitual o paradigma social. Ressalta-se a importância de que os estudos definam melhor o conceito de risco e os pressupostos que sustentam suas escolhas teóricas e metodológicas.
The objective of this paper is to understand how the concept of risk has been used in researches in the area of Psychology, in the last eleven years, in Brazil. A review of journals qualis A, B and C (CAPES), published between 1999 and 2010 and available in a virtual library was made. The analysis was divided in three stages: classification of articles according to the explicitness of the concept of risk; classification in accordance with the themes of interest; identification of individual or social paradigms. One hundred and twenty eight articles were analyzed: 36 presented an explicit concept of risk, 33 presented risk as the focus of discussion, and 59 referred superficially to the risk itself. The themes more frequently found were related to the life cicle, physical or emotional illness and analysis of the discourse on risk and work; 116 papers (90,6 %) presented the social paradigm as conceptual base. The importance that the studies better define the concept of risk and the presuppositions that sustain their theoretical and methodological choices is highlighted.
El objetivo de este trabajo es entender como se ha utilizado el concepto de riesgo en la investigación en el área de la psicología, en los últimos once años, en Brasil. Se realizó una revisión en revistas qualis A, B y C (CAPES), publicados entre 1999 y 2010, disponibles en una biblioteca virtual. El análisis fue dividido en tres etapas: clasificación de los artículos de acuerdo a la explicitación del concepto de riesgo; clasificación de acuerdo a las temáticas de interés; identificación de los paradigmas individual o social. Ciento veintiocho artículos fueron analizados: 36 presentaron una conceptualización explícita de riesgo, 33 presentaron el riesgo como foco de discusión y 59 hacían referencia al riesgo superficialmente; las temáticas encontradas con más frecuencia fueron los riesgos asociados con el ciclo de vida, la enfermedad física o emocional y el análisis del discurso sobre el riesgo y trabajo; 116 artículos (90,6 %) presentaran como base conceptual el paradigma social. Se resalta la importancia de que los estudios definan mejor el concepto del riesgo y los presupuestos que sostienen sus opciones teóricas y metodológicas.
Subject(s)
Humans , Male , Female , Brazil , Psychology , RiskABSTRACT
O título do relatório da Organização Mundial de Saúde de 2002: Diminuindo Riscos, Promovendo Vida Saudável estimulou a realização deste artigo. Buscar-se-á problematizar os conceitos de risco e promoção da saúde e as possíveis relações entre os mesmos, apoiando-se em revisão bibliográfica, categorizada de acordo com a problematização desejada. O referido título parece sugerir uma associação, ou seja, a diminuição de riscos promovendo saúde, entretanto, será que tal relação é direta e simples? O presente artigo, ao discutir conceitualmente risco e promoção da saúde buscará aproximar-se das respostas desta e de outras questões intrínsecas a este assunto.
The title of World Health Organization report 2002: Reducing Risks, Promoting Healthy Life" encouraged the production of this article. It will seek to render problematic the risk concept and health promotion concept and the possible links between these concepts, resting on bibliographic revision categorized according to the purposes of this work. The above mentioned title seems to suggest association, namely, the reduction of risks promoting healthy life, but, will it be truthful? This article will intend to approximate of theses questions and the others underlying to this matter, examining the concepts of risk and health promotion.