Administração de anti-infecciosos em pacientes críticos: gestão proativa de riscos / Administration of anti-infectives in critically ill patients: proactive risk management / Administración de antiinfecciosos en pacientes críticos: gestión proactiva del riesgo

Objetivo: analisar a gestão de riscos proativa do processo de administração de anti-infecciosos em Unidade de Terapia Intensiva. Método: estudo qualitativo, em pesquisa-ação, com observação participante e grupo focal, realizado de 2019 a 2021. Foi mapeado o processo, analisados os riscos, planejadas ações de melhorias e redesenhado o processo. Resultados: a prescrição ocorria em sistema eletrônico e os registros da administração em impressos. O processo de administração de anti-infecciosos possuía 19 atividades, dois subprocessos, 16 modos de falhas e 23 causas potenciais. Os modos de falhas foram relacionados à assepsia e erro de dose no preparo de anti-infecciosos e as causas apontadas foram a falha humana na violação das técnicas e o lapso de memória. Cinco especialistas redesenharam o processo resultando em alterações de atividades e no sistema. Conclusão: a gestão de riscos proativa aplicada ao processo de administração de anti-infecciosos propiciou identificar riscos, suas causas e priorizar ações de melhorias, o que pode viabilizar tomadas de decisões apropriadas(AU)

Objective: to analyze the proactive risk management of the anti-infective administration process in an Intensive Care Unit. Method: qualitative study, in action research, with participant observation and focus group, from 2019 to 2021. The process was mapped, risks analyzed, improvement actions planned and the process redesigned. Results: the prescription occurred in an electronic system and the administration records in printed form. The anti-infective administration process had 19 activities, two sub-processes, 16 failure modes and 23 potential causes. The failure modes were related to asepsis and dose error in the preparation of anti-infectives and the identified causes were human error in violating techniques and memory lapse. Five specialists redesigned the process resulting in changes in activities and in the system. Conclusion: proactive risk management applied to the anti-infective administration process was effective in identifying risks, their causes and prioritizing improvement actions(AU)

Objetivo: analizar la gestión proactiva de riesgos del proceso de administración de antiinfecciosos en una Unidad de Cuidados Intensivos. Método: estudio cualitativo, en investigación-acción, con observación participante y grupo focal, que tuvo lugar del 2019 al 2021. Se mapeó el proceso, se analizaron los riesgos, se planificaron acciones de mejora y se rediseñó el proceso. Resultados: la prescripción ocurrió en sistema electrónico y los registros de administración en forma impresa. El proceso de administración de antiinfecciosos tuvo 19 actividades, dos subprocesos, 16 modos de falla y 23 causas potenciales. Los modos de falla estuvieron relacionados con la asepsia y error de dosis en la preparación de antiinfecciosos y las causas identificadas fueron error humano por violación de técnicas y lapsus de memoria. Cinco especialistas rediseñaron el proceso generando cambios en las actividades y en el sistema. Conclusión: la gestión proactiva de riesgos aplicada al proceso de administración de antiinfecciosos fue efectiva para identificar riesgos, sus causas y priorizar acciones de mejora, lo que puede factibilizar la toma de decisiones adecuadasa(AU)

Promoting the Safety Management of Heparin Sodium Injection Used for Children by HFMEA Method / 中国药房

OBJECTIVE:To promote the safe use of Heparin sodium injection for children. METHODS:According to litera-ture retrieve,questionnaire survey and field investigation,Health care failure mode and effect analysis method(HFMEA)was ad-opted to search for the failure modes of Heparin sodium injection for children,and preventive strategies were established and imple-mented based on these failure modes. Its effects were evaluated by comparing the error rate and risk priority number rating (RPN value)before and after the implementation. RESULTS:Totally 5 risk points of Heparin sodium injection requiring immediate inter-vention were obtained from RPN value,including wrong dose of Heparin sodium injection in prescribing,pharmacists'unclearness for the calculation method of the dose of Heparin sodium injection in dispensing,and nurses'no performing of double check sys-tem before infusion in administration,etc. After implementing related countermeasures,related error of Heparin sodium injection was decreased from 8 cases to 1 case,and error rate was declined from 3.76% to 0.51%(P<0.01). The RPN values of 5 failure modes were decreased from 112.08,91.56,115.78,94.52,99.23 to 28.02,23.91,27.71,23.63,20.55,respectively. CONCLU-SIONS:HFMEA can prospectively conduct systematical analysis for Heparin sodium injection for children. Implementing related countermeasures based on the current situation of our hospital can reduce the related error of Heparin sodium injection and promote the medication safety of children.

Evaluation of application effect of health care failure mode and effect analysis in quality control of polysomnography / 中国实用护理杂志

Objective To discuss the application effect of health care failure mode and effect analysis in quality control of polysomnngraphy.Methods The health care failure mode and effect analysis were applied to analyze the process of polysomnngraphy,process reengineering was carried out according to potential risk factors and causes affecting the results of polysomnography in order to ensure the continuous improvement of quality of polysomnography.Results After the improvement of the key link affecting the quality of polysomnography,the number of the patients underwent polysomnography increased from 345 in 2007 to 657 in 2010,the success rate increased from 93％ to 98％ and the doctors' trust level about polysomnography increased from 90％ to 96％.Conclusions Applying the health care failure mode and effect analysis to analyze of key link affecting the quality of polysomnography prospectively and adopting the pertinent countermeasures can effeetively improve the quality of polysomnngraphy.

Application of Health Care Failure Mode and Effect Analysis in the construction and evaluation of Hospital Oral Administration Security System / 中华护理杂志

Objective To standardize the procedure and ensure the safety of oral administration,and to achieve the "three-accurate",that is right medicine,right time,and right patients． Methods The concept of "Health Care Failure Mode and Effect analysis" was used to analyze the procedure of in-patients' oral administration,and adjust the system according to insecurity factors to improve the hospital oral administration system constantly． Results The systematic reconstruction of the oral administration improved nurses' and patients' satisfaction,reduced the error rate of in-patients' oral administration and improved the safety of oral administration． Conclusion The application of"Health Care Failure Mode and Effect analysis" to forward-looking analysis in-patient oral administration system,combined with the actual situation of our hospital to develop and implement plans are the guarantees of oral administration security.