Diversity of tunisian bread wheat genotypes revealed by morpho-agronomical and microsatellite markers / Diversidade de genótipos de trigo tunisiano para panificação obtida por marcadores morfo-agonômicos e microsatélites

The genetic diversity of a set of 21 hexaploid wheat germplasm from the National Agronomic Institute of Tunisia were investigated by applying 26 agro morphological traits and 10 wheat microsatellites molecular markers (Simple Sequence Repeat). The morphological variability was analyzed using the Principal Component Analysis (PCA) and the cluster analysis based on ward's method and square Euclidean distance. Eighteen microsatellites primer pairs were tested for all genotypes, among them 10 primers generated polymorphic and reproducible profiles. They revealed a total of 414 reducible bands among which 373 were polymorphic. The polymorphic information content (PIC) values per locus varied from 0,33 to 0,94 with an average of 0,72. Genetic similarity values between genotypes, calculated by the molecular derived data, were used to produce a dendrogram. The genotypes were clustered in four clear groups according to their origin, pedigree and in some cases to phenotypic characters similarities.

A diversidade genética de um conjunto de 21 hexaplóides em germoplasma de trigo oriundo do Instituto Nacional da Tunísia foi investigada pela aplicação de 26 caracteres morfológicos e 10 marcadores de microsatélites (Sequências simples repetidas). A variabilidade morfológica foi analisada pelo uso da análise de componentes principais (ACP) e análise de agrupamento baseada no método de Ward e o quadrado da distância Euclidiana. Dezoito primers de microsatélites foram testados para todos os genótipos, entre os quais 10 geraram polimorfismo e grupos distintos. Eles demonstraram um total de 414 bandas entre as quais 373 foram polimórficas. Os valores de polimorfismo encontrados por locus (VPL) variaram entre 0,33 a 0,94 com uma média de 0,72. Os valores da similaridade genética calculada para os dados moleculares originaram um dendograma. Os genótipos foram agrupados em quatro grupos de acordo com sua origem, pedigree (descendência) e em alguns casos pelos caracteres da similaridade fenotípica.

Variabilidade genética para teor de proteína bruta em grãos de aveia / Genetic variability for total grain protein in oat

O aumento da utilização dos grãos de aveia na alimentação humana tem estimulado os melhoristas a selecionar genótipos com alta qualidade de grãos. O presente trabalho foi realizado com o objetivo de identificar e caracterizar a variabilidade genética para o caráter teor de proteína bruta de grãos em genótipos cultivados de aveia, introduções silvestres de A. fatua L., A. sterilis L. e em populações híbridas de A. sativa L. x A. sterilis L. Os resultados revelaram uma ampla variabilidade genética para o caráter dentro dos grupos estudados. As diferenças observadas entre os genótipos cultivados parecem ocorrer devido a constituição genotípica diferenciada. O grupo silvestre de A. sterilis L. foi, em média, superior aos demais, sendo que a introdução I-325 se destacou pelo alto teor de proteína. O comportamento similar entre as introduções de A. fatua L. pode ser atribuído a coleta de introduções de apenas uma região, o que reduziu a variabilidade genética. Foram encontrados híbridos artificiais entre A. sativa L. x A. sterilis L. com alto teor de proteína e características desejáveis do grupo cultivado.

The increased use of oat grains as human food has stimulated plant breeders to select genotypes with high grain quality. This work aimed to identify and characterize genetic variability for total grain protein in cultivated oat and introductions of A. fatua L., A. sterilis L. and hybrid populations from A. sativa L. x A. sterilis L.. The results showed a large genetic variability for the trait in the studied groups. Differences among cultivated oat genotypes may be attributed to different genetic constitution. A. sterilis L. group showed high protein content specially with the introduction of I-325. Genotypes from A. fatua L. showed similar low levels of protein probably because the narrow range of regions sampled in this study. Some hybrids from A. sativa L. x A. sterilis L. showed high protein content and acceptable agronomic traits.

Avaliação de embriogênese somática em cultivares de aveia (Avena saliva L.) / Somatic embryogenesis evaluation in oat (Avena saliva L.) genotypes

Nove genótipos de aveia foram cultivados in vitro com o objetivo de formação de calos e posterior avaliação de embriogênese somática. Os calos foram testados em três protocolos (meio MS- MURASHIGE & SKOOG (1962) com diferentes dosagens de hormônios). Após um mês em meio de subcultivo, os calos foram avaliados quanto à porcentagem de embriogênese somática. Os protocolos testados revelaram respostas diferentes na indução de embrióides, proporcionando a escolha do que fosse mais adequado para esta função. No primeiro experimento não foi obtida diferença entre os genótipos, por outro lado, no experimento 2, a UFRGS 7 e UFRGS 8 possuíram médias significativamente maiores. A análise de covariância realizada com o objetivo de verificar se o tamanho de embrião estava envolvido na indução de embriogênese evidenciou que para alguns genótipos esta medida é importante.

Nine oat genotypes were cultivated in vitro to evaluate callus initiaton and subsequent somatic embryogenesis. The immature embryo were submited to different protocola (MURASHIGE & SKOOG (1962) médium with differents hormones dosages). The protocols tested caused differences in somatic embryogenesis, and the best of them was selected to continue the research. After a month in subculture médium the cali were evaluated concerning embryoid porcentage, and showed differences according to genotype in experiment 2, UFRGS 7 and UFRGS 8 presented superior means. The covariance analysis revealed that in some genotypes this parameter is important.