Insetos indutores de galhas da porção sul da Cadeia do Espinhaço, Minas Gerais, Brasil / Gall inducing insects from southern portion of the Espinhaço Range, Minas Gerais, Brazil

A riqueza de insetos galhadores é maior nas latitudes intermediárias em hábitats quentes e com vegetação esclerófila sob estresse hídrico e de nutrientes. Em regiões tropicais, os campos rupestres são indicados como hábitats ricos em espécies de insetos galhadores. Neste trabalho, foram descritas as galhas induzidas por insetos e suas plantas hospedeiras na porção sul da Cadeia do Espinhaço, sudeste do Brasil. Foram selecionados 60 sítios em seis regiões ao longo na porção sul da Cadeia do Espinhaço no estado de Minas Gerais. Em cada sítio 100 plantas foram amostradas totalizando 6.000 plantas censuradas ao longo de um gradiente altitudinal de 668 a 1860m. Foram encontrados 241 morfotipos de galhas em 142 espécies de plantas distribuídas em 29 famílias e de um total de 384 espécies de plantas amostradas. As famílias mais ricas em espécies de insetos galhadores foram Asteraceae (42 por cento), principalmente espécies do gênero Baccharis. A maior parte das galhas (85 por cento) foi induzida por insetos da família Cecidomyiidae seguidos por Lepidoptera (4 por cento) e Homoptera (3 por cento). Os ramos foram os órgãos mais freqüentemente atacados (72 por cento) enquanto que os morfotipos mais comuns foram o elíptico (37 por cento) e o globóide (36 por cento). A espécie de planta hospedeira que apresentou mais morfotipos de galhas foi Baccharis pseudomyriocephala com 10 galhas distintas. Este estudo sustenta a afirmativa que campos rupestres apresentam uma elevada riqueza em espécies de insetos galhadores.

Galling species richness is higher at intermediate latitudes on warm habitats and sclerophyllous vegetation under water and nutrient stress. In the tropical region, galling species richness is higher in rupestrian fields. Here the gall-inducing insects and their host plants of the southern portion of the Espinhaço range, southeastern Brazil are described. 60 study sites from six distinct regions along the Espinhaço range, at Minas Gerais state were selected. In each study site 100 plants were sampled summing up to 6,000 plants censused along an altitudinal gradient ranging from 668m to 1860m a.s.l. A total of 241 distinct galls morphotypes were found on 142 host plant species belonging to 29 families from a total 384 species censused. The richest galling fauna was found in the Asteraceae (42 percent), mainly the genus Baccharis. The largest proportion of galls (85 percent) was induced by Cecidomyiidae followed by Lepidoptera (4 percent) and Homoptera (3 percent). Stems were the most frequently galled plant organ (72 percent) while the most common shapes were elliptical (37 percent) and globoid (36 percent). The host plant species presenting the highest number of gall morphotypes types was Baccharis pseudomyriocephala with 10 galls. This study supported the assertion that rupestrian fields present the highest galling species richness.

Gall inducing arthropods from a seasonally dry tropical forest in Serra do Cipó, Brazil / Artrópodes indutores de galhas em Floresta Sazonal Tropical Seca da Serra do Cipó, Brasil

Highly diverse forms of galling arthropods can be identified in much of southeastern Brazil's vegetation. Three fragments of a Seasonally Dry Tropical Forest (SDTF) located in the southern range of the Espinhaço Mountains were selected for study in the first survey of galling organisms in such tropical vegetation. Investigators found 92 distinct gall morphotypes on several organs of 51 host plant species of 19 families. Cecidomyiidae (Diptera) was the most prolific gall-inducing species, responsible for the largest proportion of galls (77 percent) observed. Leaves were the most frequently galled plant organ (63 percent), while the most common gall morphotype was of a spherical shape (30 percent). The two plant species, Baccharis dracunculifolia (Asteraceae) and Celtis brasiliensis (Cannabaceae), presented the highest number of gall morphtypes, displaying an average of 5 gall morphotypes each. This is the first study of gall-inducing arthropods and their host plant species ever undertaken in a Brazilian SDTF ecosystem. Given the intense human pressure on SDTFs, the high richness of galling arthropods, and implied floral host diversity found in this study indicates the need for an increased effort to catalogue the corresponding flora and fauna, observe their intricate associations and further understand the implications of such rich diversity in these stressed and vulnerable ecosystems.

Artrópodes indutores de galhas são muito ricos em espécies nas formações vegetais no sudeste do Brasil. Três fragmentos de Floresta Sazonal Tropical Seca (FSTS) foram selecionados nas montanhas do sudeste da cadeia do Espinhaço para a primeira pesquisa de organismos indutores de galhas nesse tipo de vegetação. Encontramos 92 morfotipos distintos de galhas em vários órgãos de 51 espécies de plantas hospedeiras pertencentes à 19 famílias. A maioria das galhas (77 por cento) foi induzida pela família Cecidomyiidae (Diptera). A folha foi o órgão mais atacado (63 por cento), enquanto o morfotipo mais comum foi a forma esférica (30 por cento). As espécies hospedeiras que apresentaram um maior número de morfotipos de galhas foram Baccharis dracunculifolia (Asteraceae) e Celtis brasiliensis (Cannabaceae), cada uma com cinco morfotipos de galha. Este é o primeiro estudo com galhas induzidas por artrópodes em áreas FSTS no Brasil. Dada a intensa pressão antrópica nas áreas de FSTS, a alta riqueza encontrada nesse estudo de artrópodes indutores de galhas aponta a necessidade de um maior esforço para se compreender a diversidade desses ecossistemas.