Relative incidence of interstitial lung diseases in Brazil / Incidência relativa de doenças pulmonares intersticiais no Brasil

ABSTRACT Objective: To assess the relative frequency of incident cases of interstitial lung diseases (ILDs) in Brazil. Methods: This was a retrospective survey of new cases of ILD in six referral centers between January of 2013 and January of 2020. The diagnosis of ILD followed the criteria suggested by international bodies or was made through multidisciplinary discussion (MDD). The condition was characterized as unclassifiable ILD when there was no specific final diagnosis following MDD or when there was disagreement between clinical, radiological, or histological data. Results: The sample comprised 1,406 patients (mean age = 61 ± 14 years), and 764 (54%) were female. Of the 747 cases exposed to hypersensitivity pneumonitis (HP)-related antigens, 327 (44%) had a final diagnosis of HP. A family history of ILD was reported in 8% of cases. HRCT findings were indicative of fibrosis in 74% of cases, including honeycombing, in 21%. Relevant autoantibodies were detected in 33% of cases. Transbronchial biopsy was performed in 23% of patients, and surgical lung biopsy, in 17%. The final diagnoses were: connective tissue disease-associated ILD (in 27%), HP (in 23%), idiopathic pulmonary fibrosis (in 14%), unclassifiable ILD (in 10%), and sarcoidosis (in 6%). Diagnoses varied significantly among centers (c2 = 312.4; p < 0.001). Conclusions: Our findings show that connective tissue disease-associated ILD is the most common ILD in Brazil, followed by HP. These results highlight the need for close collaboration between pulmonologists and rheumatologists, the importance of detailed questioning of patients in regard with potential exposure to antigens, and the need for public health campaigns to stress the importance of avoiding such exposure.

RESUMO Objetivo: Avaliar a frequência relativa de casos incidentes de doenças pulmonares intersticiais (DPI) no Brasil. Métodos: Levantamento retrospectivo de casos novos de DPI em seis centros de referência entre janeiro de 2013 e janeiro de 2020. O diagnóstico de DPI seguiu os critérios sugeridos por órgãos internacionais ou foi feito por meio de discussão multidisciplinar (DMD). A condição foi caracterizada como DPI não classificável quando não houve um diagnóstico final específico após a DMD ou houve discordância entre dados clínicos, radiológicos ou histológicos. Resultados: A amostra foi composta por 1.406 pacientes (média de idade = 61 ± 14 anos), sendo 764 (54%) do sexo feminino. Dos 747 casos expostos a antígenos para pneumonite de hipersensibilidade (PH), 327 (44%) tiveram diagnóstico final de PH. Houve relato de história familiar de DPI em 8% dos casos. Os achados de TCAR foram indicativos de fibrose em 74% dos casos, incluindo faveolamento, em 21%. Autoanticorpos relevantes foram detectados em 33% dos casos. Biópsia transbrônquica foi realizada em 23% dos pacientes, e biópsia pulmonar cirúrgica, em 17%. Os diagnósticos finais foram: DPI associada à doença do tecido conjuntivo (em 27%), PH (em 23%), fibrose pulmonar idiopática (em 14%), DPI não classificável (em 10%) e sarcoidose (em 6%). Os diagnósticos variaram significativamente entre os centros (c2 = 312,4; p < 0,001). Conclusões: Nossos achados mostram que DPI associada à doença do tecido conjuntivo é a DPI mais comum no Brasil, seguida pela PH. Esses resultados destacam a necessidade de uma estreita colaboração entre pneumologistas e reumatologistas, a importância de fazer perguntas detalhadas aos pacientes a respeito da potencial exposição a antígenos e a necessidade de campanhas de saúde pública destinadas a enfatizar a importância de evitar essa exposição.

Connective tissue disease-associated interstitial lung disease / Doença pulmonar intersticial associada a doença do tecido conjuntivo

ABSTRACT Connective tissue disease-associated interstitial lung disease (CTD-ILD) represents a group of systemic autoimmune disorders characterized by immune-mediated organ dysfunction. Systemic sclerosis, rheumatoid arthritis, idiopathic inflammatory myositis, and Sjögren's syndrome are the most common CTDs that present with pulmonary involvement, as well as with interstitial pneumonia with autoimmune features. The frequency of CTD-ILD varies according to the type of CTD, but the overall incidence is 15%, causing an important impact on morbidity and mortality. The decision of which CTD patient should be investigated for ILD is unclear for many CTDs. Besides that, the clinical spectrum can range from asymptomatic findings on imaging to respiratory failure and death. A significant proportion of patients will present with a more severe and progressive disease, and, for those, immunosuppression with corticosteroids and cytotoxic medications are the mainstay of pharmacological treatment. In this review, we summarized the approach to diagnosis and treatment of CTD-ILD, highlighting recent advances in therapeutics for the various forms of CTD.

RESUMO Doença pulmonar intersticial associada à doença do tecido conjuntivo (DPI-DTC) representa um grupo de distúrbios autoimunes sistêmicos caracterizados por disfunção de órgãos imunomediada. Esclerose sistêmica, artrite reumatoide, miosite inflamatória idiopática e síndrome de Sjögren são as DTC mais comuns que apresentam acometimento pulmonar, bem como pneumonia intersticial com achados autoimunes. A frequência de DPI-DTC varia de acordo com o tipo de DTC, mas a incidência total é de 15%, causando um impacto importante na morbidade e mortalidade. A decisão sobre qual paciente com DTC deve ser investigado para DPI não é clara para muitas DTC. Além disso, o espectro clínico pode variar desde achados assintomáticos em exames de imagem até insuficiência respiratória e morte. Parte significativa dos pacientes apresentará doença mais grave e progressiva, e, para esses pacientes, imunossupressão com corticosteroides e medicamentos citotóxicos são a base do tratamento farmacológico. Nesta revisão, resumimos a abordagem do diagnóstico e tratamento de DPI-DTC, destacando os recentes avanços na terapêutica para as diversas formas de DTC.

Signaling Pathways Related to Renal Interstitial Fibrosis in Diabetic Kidney Disease Regulated by Traditional Chinese Medicine： A Review / 中国实验方剂学杂志

Diabetic kidney disease （DKD） is a common microvascular complication of diabetics mellitus （DM） and the leading cause of end-stage renal disease （ESRD）. Renal interstitial fibrosis （RIF） is the primary pathological basis for DKD progression to ESRD， which significantly increases the mortality rate of DKD patients and burdens patients and society， and it is thus a clinical problem that needs to be solved urgently. The pathogenesis of RIF is complex and mainly associated with excessive deposition of extracellular matrix （ECM）， epithelial-mesenchymal transition （EMT）， oxidative stress， inflammation， and autophagy. Multiple signaling pathways such as transforming growth factor-β1/Smad （TGF-β1/Smad）， nuclear transcription factor-κB （NF-κB）， p38 mitogen-activated protein kinase （p38 MAPK）， secretory glycoprotein/β-catenin （Wnt/β-catenin）， mammalian target of rapamycin （mTOR）， Janus kinase/signal transducer and activator of transcription （JAK/STAT）， neurogenic site-gap homologous protein （Notch）， and nuclear factor E2-associated factor 2 （Nrf2） mediate the development of RIF， which are currently novel targets for DKD therapy. Due to the complexity of its pathogenesis， the current Western medical treatment mainly focuses on essential treatment to improve metabolism， which has poor efficacy and is difficult to prevent the progression of DKD， so it is significant to find new treatment methods clinically. In recent years， many studies have proved that traditional Chinese medicine can alleviate oxidative stress， inhibit inflammatory response， and regulate cellular autophagy by modulating relevant signaling pathways， so as to treat RIF in DKD， which has the advantages of multi-pathway， multi-targeting， multi-linking， and significant therapeutic efficacy. However， there is still a lack of relevant summary. By reviewing the latest research reports in China and abroad， this article examines the roles of the signaling pathways mentioned above in the occurrence and development of RIF in DKD and the recent research progress in the intervention of RIF in DKD by traditional Chinese medicine via these pathways， aiming to provide new ideas and references for further scientific research and clinical practice.

Analysis of 111 cases of aristolochic acids nephropathy / 药学实践杂志

Objective To analyze the clinical characteristics and regularity of aristolochic acid nephropathy (AAN) induced by drugs containing aristolochic acid. Methods The clinical data of 111 patients with AAN induced by aristolochic acid were reviewed. The clinical features, medication and treatment of AAN were analyzed. Results Among 111 patients, there were more females than males (2.58∶1), 101 cases (90.99%) were over 50 years old； the mean age was (63.70±11.67) years old;the average duration of medication was (8.08±6.94) years. The drugs involved were Guanxinsuhe pill and Longdanxiegan pill in 106 cases (95.50%). Serum creatinine increased in 108 cases, urea nitrogen increased in 106 cases and hemoglobin decreased in 103 cases, most of which were hypogravity urine, mild to moderate proteinuria and occult blood. Ultrasonic examination revealed that the kidneys were damaged to varying degrees. Pathological biopsy of kidney showed renal tubular damage. Most patients had an insidious onset and varying degrees of progression, which were not proportional to the age and the duration of taking the medicine. In clinical, the renal function was progressively damaged, most of which were irreversible and with a poor prognosis. Conclusion Patients with renal impairment differed greatly individually, and the renal damage was not paralleled with the medication duration and dose of drugs containing aristolochic acid.AAN progressed rapidly, and the disease still progressed even after stopping taking drugs containing aristolochic acid. Strengthening pharmacovigilance, implementing early diagnosis and effective intervention could help to reduce the occurrence of AAN and attenuate its development.

Effect of Faeces Bombycis Extract on Cajal Interstitial Cells in Diabetic Gastroparesis Rats Based on PI3K/Akt/mTOR Signaling Pathway / 中国实验方剂学杂志

ObjectiveTo explore the therapeutic mechanism of Faeces Bombycis on diabetic gastroparesis （DGP） rats based on phosphatidylinositol 3-kinase/protein kinase B/mammalian rapamycin target protein （PI3K/Akt/mTOR） signaling pathway. MethodDGP rat model was prepared by random selection of 15 out of 105 rats as blank group. The rats successfully constructed were randomly divided into model group， high-，medium- and low- dose groups （3.2， 1.6， 0.8 g·kg-1） and moxapride group （1.5 mg·kg-1）， with 12 rats in each group， and were given gavage for 4 weeks. The gastric emptying rate and random blood glucose were measured. The morphological changes of gastric antrum were observed by hematoxylin-eosin （HE） staining， and the expression of the c-Kit gene was analyzed by immunohistochemistry. The apoptosis of Cajal interstitial cells was observed by in situ end labeling （TUNEL） staining， and the protein expressions of PI3K， phosphorylation（p）-PI3K， Akt， p-Akt， mTOR， and p-mTOR were detected by Western blot. ResultCompared with the blank group， the gastric emptying rate of the model group decreased significantly （P<0.01）， and the glandular structure of the gastric antrum was destroyed. The expression of c-Kit decreased （P<0.01）， and the apoptosis of Cajal interstitial cells （ICC） increased. Compared with the model group， the gastric emptying rate in the high， middle， and low-dose groups of Faeces Bombycis extract and mosapride group increased significantly （P<0.01）. The glandular structure of the gastric antrum became closer， and the apoptosis of ICC decreased. The expression of c-Kit in the high dose group of Faeces Bombycis extract increased significantly. After Western blot testing， compared with the blank group， the protein expression of p-Akt/Akt， p-PI3K/PI3K， and p-mTOR/mTOR in the model group increased. Compared with the model group， the protein expression of p-Akt/Akt in the high dose group of Faeces Bombycis extract decreased （P<0.01）， and the protein expression of p-PI3K/PI3K decreased in the middle and low dose groups of Faeces Bombycis extract and mosapride group decreased （P<0.05， P<0.01）. The protein expression of p-mTOR/mTOR decreased in the low dose group of Faeces Bombycis extract （P<0.05）. In terms of random blood glucose， compared with the blank group， the random blood glucose in the model group increased significantly （P<0.01）， and compared with the model group， the random blood glucose in the high and middle dose groups of Faeces Bombycis extract decreased significantly （P<0.05）. Compared with mosapride group， the protein expression of p-Akt/Akt decreased in the high dose group of Faeces Bombycis extract （P<0.05）， and the protein expression of p-PI3K/PI3K increased in the high， middle， and low dose groups of Faeces Bombycis extract （P<0.05， P<0.01）. ConclusionFaeces Bombycis extract can increase gastric emptying rate， reduce ICC apoptosis， and lower random blood glucose in DGP rats. The high dose group of Faeces Bombycis extract has a significant effect on inhibiting ICC apoptosis， and its mechanism may be related to the regulation of the PI3K/Akt/mTOR signaling pathway.

The impact of hospitalization on mortality in patients with connective tissue disease-associated interstitial lung disease: a medical records review study

Abstract Background Interstitial lung disease (ILD) remains one of the most important causes of morbidity and mortality in patients with Connective Tissue Diseases (CTD). This study evaluated the impact of hospitalization on mortality in an ethnically and racially diverse cohort of CTD-ILD patients. Methods We conducted a medical records review study at Montefiore Medical Center, Bronx, NY. We included 96 patients and collected data on demographic characteristics, reasons for hospitalization, length of stay, immunosuppressant therapy use, and mortality. We stratified our patients into two cohorts: hospitalized and nonhospitalized. The hospitalized cohort was further subdivided into cardiopulmonary and non-cardiopulmonary admissions. Two-sample tests or Wilcoxon's rank sum tests for continuous variables and Chi-square or Fisher's exact tests for categorical variables were used for analyses as deemed appropriate. Results We identified 213 patients with CTD-ILD. Out of them, 96 patients met the study's inclusion criteria. The majority of patients were females (79%), and self-identified as Hispanic (54%) and Black (40%). The most common CTDs were rheumatoid arthritis (RA) (29%), inflammatory myositis (22%), and systemic sclerosis (15%). The majority (76%) of patients required at least one hospitalization. In the non-hospitalized group, no deaths were observed, however we noted significant increase of mortality risk in hospitalized group (p = 0.02). We also observed that prolonged hospital stay (> 7 days) as well as older age and male sex were associated with increased mortality. Conclusion Prolonged (> 7 days) hospital stay and hospitalization for cardiopulmonary causes, as well as older age and male sex were associated with an increased mortality risk in our cohort of CTD-ILD patients.

Uso de mifepristona en embarazo ectópico intersticial: un reporte de caso / Use of mifepristone in an interstitial ectopic pregnancy: a case report

Introducción: El embarazo ectópico intersticial es una forma de presentación poco frecuente, con una incidencia del 2-4% de los embarazos ectópicos; sin embargo, a pesar de su baja incidencia la mortalidad es cinco veces mayor, impactando en las cifras de mortalidad materna y representando en torno al 10-15% de los casos. Objetivo: Presentar un caso de embarazo ectópico intersticial, cuya ocurrencia es poco frecuente, así como el abordaje satisfactorio del manejo médico con mifepristona y metotrexato. Caso clínico: Mujer de 28 años con antecedente de resección tubárica por quiste paraovárico derecho, quien acudió a urgencias por hallazgo en ecografía obstétrica de sospecha de embarazo intersticial izquierdo y se le administró manejo farmacológico con dosis de metotrexato y mifepristona, con éxito. Conclusiones: El manejo médico con metotrexato y mifepristona para el embarazo ectópico intersticial parece ser una elección eficaz en los casos con estabilidad hemodinámica y deseo de conservación de la fertilidad.

Background: Interstitial ectopic pregnancy represents a rare form of presentation, with an incidence of 2-4% of all ectopic pregnancies. However, despite its low incidence, it is associated with a five-fold increase in mortality, significantly impacting maternal mortality rates, accounting for approximately 10-15% of cases. Objective: To present a case of interstitial ectopic pregnancy, which is a rare occurrence, as well as the successful medical management approach with mifepristone and methotrexate. Case report: A 28-year-old women with a history of right paraovarian cyst tubal resection presented to the emergency department due to suspected left interstitial pregnancy identified on obstetric ultrasound. The patient was successfully managed with pharmacological treatment using doses of methotrexate and mifepristone. Conclusions: Medical management with methotrexate and mifepristone for interstitial ectopic pregnancy appears to be an effective choice in cases with hemodynamic stability and a desire for fertility preservation.

Caracterización de los pacientes oncológicos que ingresan por comorbilidades en el Hospital Universitario «Dr. Celestino Hernández Robau» / Characterization of cancer patients admitted for comorbidities at "Dr. Celestino Hernández Robau" University Hospital

Introducción Según datos de la Organización Mundial de Salud (OMS), el cáncer se ha convertido en una de las primeras causas de muerte a nivel mundial debido al aumento progresivo, si no existe control de su propagación. La valoración conjunta del paciente por parte de distintos especialistas que asumen su abordaje desde diferentes perspectivas, siempre mejora la atención de los mismos y en el caso del paciente oncológico no es una excepción. Objetivo: Caracterizar los pacientes oncológicos que ingresaron por comorbilidades en el Hospital Universitario «Dr. Celestino Hernández Robau» de la provincia Villa Clara. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal, en el Hospital Universitario «Dr. Celestino Hernández Robau», de enero a diciembre del 2020, mediante la revisión documental de las historias clínicas al egreso. Resultados: En el sexo femenino, en pacientes de 60 años y más, predominaron los tumores de pulmón, mama y colorrectal, y en el sexo masculino, de pulmón, próstata y hemolinfopoyético El tumor de pulmón fue la localización más frecuente, predominó entre las comorbilidades, las neumonías en pacientes del sexo femenino, mayores de 60 años. Los pacientes ingresados por Diabetes Mellitus, presentaban una enfermedad estable, seguidos por los que se encontraban en progresión, los que ingresaron con insuficiencia cardiaca, presentaban tumor en pulmón o laringe. Conclusiones: Los pacientes que ingresaron por tener tumor de pulmón se asociaron a mayor número de complicaciones y egresos fallecidos. Recomendamos perfeccionar la atención integral de estos pacientes por oncólogos e internistas.

ABTRACT Introduction: according to data from the World Health Organization (WHO), cancer has become one of the leading causes of death worldwide due to its progressive increase, if there is no control of its spread. The joint assessment of the patients by different specialists who assume their approach from different perspectives always improves their care and in the case of cancer patients this is not an exception. Objective: to characterize cancer patients admitted for comorbidities at "Dr. Celestino Hernández Robau" University Hospital in Villa Clara province. Methods: a descriptive cross-sectional study was carried out at "Dr. Celestino Hernández Robau" University Hospital from January to December 2020, through documentary review of the medical records at discharge. Results: females aged 60 years and over predominated; lung, breast, and colorectal tumours predominated in this gender, as well as lung, prostate, and hemolymphopoietic tumours in males. Lung tumour was the most frequent location; pneumonia prevailed among the comorbidities, in females older than 60 years. Patients admitted for diabetes mellitus had a stable disease, followed by those who were in progression; those who were admitted with heart failure had a lung or larynx tumour. Conclusions: patients admitted for having a lung tumour were associated with a greater number of complications and deaths at discharge. We recommend improving a comprehensive care of these patients by oncologists and internists.

Rendimiento diagnóstico y morbimortalidad de las biopsias pulmonares quirúrgicas en enfermedad pulmonar intersticial difusa

Introducción: Se denomina Enfermedad Pulmonar Intersticial Difusa (EPID) a un conjunto heterogéneo de patologías caracterizadas por inflamación y fibrosis pulmonar. El diagnóstico basado en patrones clínicos o radiológicos puede, ocasionalmente, ser insuficiente para iniciar un tratamiento. La biopsia pulmonar quirúrgica es una alternativa cuando se requiere aumentar la precisión diagnóstica luego de discusión multidisciplinaria. Objetivo: Describir el rendimiento diagnóstico, morbilidad y mortalidad de las biopsias quirúrgicas pulmonares en un hospital público chileno. Pacientes y Método: Cohorte retrospectiva de todos los pacientes a quienes se realizó biopsia quirúrgica por diagnóstico de EPID entre los años 2010 y 2020, indicada por un comité multidisciplinario. Se excluyen procedimientos similares o biopsias con diagnóstico de EPID como hallazgo incidental. Resultados: 38 pacientes intervenidos, mediana de edad de 63 años, 47% femenino. Solo 1 (2,6%) paciente operado de urgencia, y 34 (89,5%) por videotoracoscopía. 5 (13,1%) pacientes presentaron morbilidad, en 4 de ellos fuga aérea, ninguno requiriendo intervención adicional. No hubo rehospitalización, reoperación ni mortalidad a 90 días. En el 95% de los casos se alcanzó un diagnóstico preciso de la EPID tras discusión multidisciplinaria. Discusión: Se observa un alto rendimiento diagnóstico y una baja morbimortalidad en los pacientes estudiados. La baja frecuencia de procedimientos de urgencia y la adecuada indicación en comité multidisciplinario puede haber contribuido a la baja morbilidad. Conclusión: La biopsia pulmonar quirúrgica en un hospital general tiene un alto rendimiento diagnóstico cuando se discute en comité multidisciplinario para precisar el diagnostico en EPID, con una baja morbimortalidad si se seleccionan adecuadamente los pacientes.

Background: Interstitial Lung Disease (ILD) is a heterogeneous group of diseases characterized by inflammation and fibrosis of the lung. Diagnosis based exclusively on clinical or radiologic patterns may be inaccurate, and if a reliable diagnosis cannot be made, surgical lung biopsy can be strongly considered to increase the diagnostic yield after multidisciplinary committee. Objective: To review the diagnostic results, morbidity, and mortality of surgical biopsies in a chilean public health institution. Patients and Method: Retrospective cohort of patients operated for diagnostic purposes for ILD between 2010 - 2020. Surgical biopsies done for other diagnoses were excluded. Results: 38 patients were included, with a median age of 63 years, 47% were female. Only 1 patient (2.6%) underwent emergency surgery and 89.5% underwent minimally invasive surgery techniques. 5 patients had some morbidity (13.1%), 4 of them being air leak. All complications were successfully managed conservatively. We had no readmission, reoperations, or 90-day mortality in this cohort. In 95% of the cases an accurate diagnosis of ILD was reached after multidisciplinary discussion. Discussion: In our experience surgical lung biopsy has a high diagnostic yield and a low morbidity and mortality. A low number of emergency procedures and accurate surgical indication by an expert committee could explain the low morbidity. Conclusion: Surgical lung biopsy in a general hospital reach a high diagnostic performance when discussed in a multidisciplinary committee to specify the diagnosis in ILD, with low morbidity and mortality if patients are properly selected.

Risk factors for clinically significant diffuse parenchymal lung abnormalities persisting after severe COVID-19 pneumonia

Background & objectives: The risk factors for clinically significant diffuse parenchymal lung abnormalities (CS-DPLA) persisting after severe coronavirus disease 2019 (COVID-19) pneumonia remain unclear. The present study was conducted to assess whether COVID-19 severity and other parameters are associated with CS-DPLA. Methods: The study participants included patients who recovered after acute severe COVID-19 and presented with CS-DPLA at two or six month follow up and control group (without CS-DPLA). Adults volunteers without any acute illness, chronic respiratory illness and without a history of severe COVID-19 were included as healthy controls for the biomarker study. The CS-DPLA was identified as a multidimensional entity involving clinical, radiological and physiological pulmonary abnormalities. The primary exposure was the neutrophil-lymphocyte ratio (NLR). Recorded confounders included age, sex, peak lactate dehydrogenase (LDH), advanced respiratory support (ARS), length of hospital stay (LOS) and others; associations were analyzed using logistic regression. The baseline serum levels of surfactant protein D, cancer antigen 15-3 and transforming growth factor-? (TGF-?) were also compared among cases, controls and healthy volunteers. Results: We identified 91/160 (56.9%) and 42/144 (29.2%) participants with CS-DPLA at two and six months, respectively. Univariate analyses revealed associations of NLR, peak LDH, ARS and LOS with CS-DPLA at two months and of NLR and LOS at six months. The NLR was not independently associated with CS-DPLA at either visit. Only LOS independently predicted CS-DPLA at two months [adjusted odds ratios (aOR) (95% confidence interval [CI]), 1.16 (1.07-1.25); P<0.001] and six months [aOR (95% CI) and 1.07 (1.01-1.12); P=0.01]. Participants with CS-DPLA at six months had higher baseline serum TGF-? levels than healthy volunteers. Interpretation and conclusions: Longer hospital stay was observed to be the only independent predictor of CS-DPLA six months after severe COVID-19. Serum TGF-? should be evaluated further as a biomarker.

Síndrome de linfocitosis infiltrativa difusa con neumonía intersticial en un paciente con VIH / Diffuse infiltrative lymphocytosis syndrome with interstitial pneumonia in a patient with HIV

El síndrome de linfocitosis infiltrativa difusa se produce en asociación con la infección por virus de la inmunodeficiencia humana; requiere cumplir con los criterios diagnósticos y descartar otras patologías infecciosas y autoinmunes. Se presenta el caso de una mujer de 47 años que consultó por edema parotídeo bilateral, síndrome sicca, tos y síndrome de impregnación. Se observó en la tomografía de tórax infiltrado en «vidrio esmerilado¼, parcheado y bilateral. Se realizó diagnóstico de virus de la inmunodeficiencia humana positivo y fibrobroncoscopia con lavado broncoalveolar sin desarrollo de patógenos. Se interpreta como neumonía intersticial linfoidea asociada a síndrome de linfocitosis infiltrativa difusa. Se inició terapia antirretroviral con buena evolución y desaparición de los síntomas y de los infiltrados pulmonares.

Diffuse infiltrative lymphocytosis syndrome occurs in association with HIV infection; it requires meeting the diagnostic criteria and ruling out other infectious and autoimmune pathologies. We present the case of a 47-year-old woman who consulted for bilateral parotid edema, sicca syndrome, cough and impregnation syndrome, which was observed in the chest tomography infiltrated in ground glass, patched and bilateral. A diagnosis of HIV positive and fiberoptic bronchoscopy with bronchoalveolar lavage was made without the development of pathogens. It is interpreted as lymphoid interstitial pneu monia associated with DILS. Antiretroviral therapy was started with good evolution and disappearance of symptoms and pulmonary infiltrates.

Ecografía pulmonar en la evaluación del paciente crítico / Lung ultrasound in the evaluation of critically ill patients

Introducción: La ecografía es una técnica de imagen no invasiva que permite explorar diferentes órganos de manera inmediata, constituye un instrumento de alto valor diagnóstico al alcance del profesional de la salud, y es utilizada en todas las especialidades médicas. En los últimos años, la evolución tecnológica ha permitido que los aparatos de ecografía sean más pequeños, portátiles, y con una alta resolución, tal es el caso de la ecografía clínica o ecografía a pie de cama. La ecografía del paciente crítico ha cambiado la práctica médica; específicamente la ecografía pulmonar se debe realizar en todos los pacientes con enfermedad pulmonar aguda. Objetivo: Aportar el conocimiento teórico necesario para promover el uso de la ecografía pulmonar en la evaluación del paciente crítico, y contribuir, mediante su aplicación, a la disminución del riesgo de exposición a las radiografías. Métodos: Se efectuó una revisión de la literatura médica actualizada sobre el papel de la ecografía pulmonar en la evaluación del paciente crítico, en el período de julio a diciembre de 2021. Se utilizaron los siguientes motores de búsqueda: SciELO, Medigraphic y Google Académico. Conclusiones: En el contexto actual, la ecografía pulmonar ha adquirido un papel protagónico, pues su uso facilita una evaluación frecuente y no invasiva del paciente crítico con afección pleuropulmonar. Su aplicación garantiza la disminución del riesgo de exposición a las radiografías.

Introduction: ultrasound is a non-invasive imaging technique that allows us to explore different organs immediately; it constitutes an instrument of high diagnostic value within the reach of health professionals and used in all medical specialties. In recent years, technological evolution has allowed ultrasound devices to be smaller, portable and with high resolution, such is the case of clinical ultrasound or bedside ultrasound. Bedside ultrasound in critically ill patients has changed medical practice; specifically, lung ultrasound should be performed in all patients with acute lung disease. Objective: to provide the necessary theoretical knowledge in order to promote the use of lung ultrasound in the evaluation of critically ill patients, as well as to contribute, through its application, to reduce the risk of exposure to radiographs. Methods: a review of the updated medical literature on the role of lung ultrasound in the evaluation of the critically ill patients was performed from July to December 2021. SciELO, Medigraphic and Google Scholar were the search engines used. Conclusions: lung ultrasound has acquired a leading role in the current context, since its use facilitates a non-invasive and common evaluation of the criticall ill patients with pleuropulmonary disease. Its application guarantees the reduction of the risk of exposure to X-rays.

Caracterización de la enfermedad pulmonar intersticial en los pacientes con esclerosis sistémica

Introducción: La esclerosis sistémica es una enfermedad autoinmune crónica, caracterizada por vasculopatía, activación del sistema inmune y aumento de depósitos de matriz extracelular. En los últimos años, el compromiso pulmonar ha cobrado gran importancia, ha pasado a ser la primera causa de muerte en estos pacientes. La afección pulmonar puede ocurrir como hipertensión o enfermedad pulmonar intersticial. La meta del tratamiento es detener el deterioro de la función pulmonar. Objetivo: Caracterizar las manifestaciones clínicas, imagenológicas y la función respiratoria en pacientes con esclerosis sistémica y enfermedad pulmonar intersticial. Métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo de corte transversal en el período comprendido entre diciembre de 2018 y diciembre de 2019. En el Servicio de Reumatología para caracterizar la enfermedad pulmonar intersticial en pacientes con esclerosis sistémica. El universo estuvo constituido por 168 pacientes, diagnosticados con esa enfermedad y la muestra se conformó por 55 pacientes que cumplieron los criterios de inclusión establecidos. Resultados: La enfermedad pulmonar intersticial fue más frecuente en pacientes mayores de 40 años, del sexo femenino, piel mestiza, predominó la forma clínica difusa, el síntoma más frecuente fue la disnea de esfuerzo, la mayoría tuvo ANA positivo y el patrón tomográfico en panal de abejas. La capacidad vital forzada estaba disminuida con mayor frecuencia, se asoció a un comportamiento autoinmune positivo para anti-ScL-70. Conclusiones: Se caracterizó las manifestaciones clínicas y radiográficas de la enfermedad pulmonar intersticial fueron comprobadas por la utilidad de la tomografía computarizada y la espirometría para identificar la presencia de fibrosis pulmonar.

Introduction: Systemic sclerosis is a chronic autoimmune disease, characterized by vasculopathy, activation of the immune system and increased extracellular matrix deposits. In recent years, lung involvement has gained great importance, it has become the first cause of death in these patients. Lung involvement can occur as hypertension or interstitial lung disease. The goal of treatment is to stop the decline in lung function. Objective: To characterize the clinical and imaging manifestations and respiratory function in patients with systemic sclerosis and interstitial lung disease. Methods: An observational, descriptive, cross-sectional study was carried out from December 2018 to December 2019 in the rheumatology service to characterize interstitial lung disease in patients with systemic sclerosis. The universe consisted of 168 patients diagnosed with this disease and the sample was made up of 55 patients who met the established inclusion criteria. Results: Interstitial lung disease was more frequent in patients older than 40 years, female, mixed-race skin color, the diffuse clinical form predominated, the most frequent symptom was exertional dyspnea, the majority had positive ANA and the pattern honeycomb tomography. Forced vital capacity was more frequently decreased, associated with positive autoimmune behavior for Anti-ScL-70. Conclusions: The radiographic and clinical manifestations of PID were verified by the usefulness of computed tomography and spirometry to identify the presence of pulmonary fibrosis.

Kidney Disease in Ankylosing Spondylitis: a case series and review of the literature / Doença Renal na Espondilite Anquilosante: uma série de casos e revisão da literatura

Abstract Background Kidney disease is a rare manifestation of ankylosing spondylitis (AS) and its pathological alterations remain poorly described. The aim of this study was to investigate the clinical presentation and pathological alterations on kidney biopsy of AS patients and review and discuss the current literature on the issue. Methods: We retrospectively studied the clinical presentation and kidney pathological alterations of 15 Caucasian AS patients submitted to kidney biopsy between October 1985 and March 2021. Results: Patients were predominantly male (66.7%) with median age at the time of kideney biopsy of 47 years [IQR 34 - 62]. Median serum creatinine at presentation was 1.3 mg/dL [IQR 0.9 - 3] and most patients also had either proteinuria (85.7%) and/or hematuria (42.8%). The most common indication for kidney biopsy was nephrotic syndrome (33.3%), followed by acute or rapidly progressive kidney injury (20%) and chronic kidney disease of unknown etiology (20%). Chronic interstitial nephritis (CIN) (n=3) and AA amyloidosis (n=3) were the most common diagnosis. Others included IgA nephropathy (IgAN) (n=2), focal segmental glomerulosclerosis (n=2), membranous nephropathy (n=1), and immune complex-mediated membranoproliferative glomerulonephritis (IC-MPGN)(n=1). Conclusions: We present one of the largest series of biopsy-proven kidney disease in Caucasian AS patients. We found a lower prevalence of IgAN than previously reported in Asian cohorts. We found a higher prevalence of CIN and a lower prevalence of AA amyloidosis than that described in previous series of Caucasian patients. We also present the first case of AS-associated IC-MPGN.

Resumo Antecedentes: A doença renal é uma manifestação rara de espondilite anquilosante (EA) e as suas alterações patológicas permanecem pouco descritas. O objetivo deste estudo foi investigar a apresentação clínica e alterações patológicas na biópsia renal de doentes com EA bem como rever e discutir a literatura atual sobre o assunto. Métodos: Estudamos retrospectivamente a apresentação clínica e alterações patológicas renais de 15 doentes caucasianos com EA submetidos a biópsia renal entre Outubro de 1985 e Março de 2021. Resultados: Os doentes eram predominantemente homens (66,7%) com idade mediana no momento da biópsia de 47 anos [IIQ 34 - 62]. A creatinina sérica mediana na apresentação foi de 1,3 mg/dL [IIQ 0,9 - 3] e a maioria dos pacientes apresentava também proteinúria (85,7%) e/ou hematúria (42,8%). A indicação mais comum para biópsia renal foi a síndrome nefrótica (33,3%), seguida de lesão renal aguda ou rapidamente progressiva (20%) e doença renal crónica de etiologia desconhecida (20%). A Nefrite intersticial crónica (NIC) (n=3) e a amiloidose AA (n=3) foram os diagnósticos mais comuns. Outros incluíram nefropatia por IgA (NIgA) (n=2), glomeruloesclerose segmentar focal (n=2), nefropatia membranosa (n=1) e glomerulonefrite membranoproliferativa mediada por imunocomplexos (GNMP-IC) (n=1). Conclusões: Apresentamos uma das maiores séries de doenças renais comprovadas por biópsia em doentes caucasianos com EA. Encontramos uma prevalência de NIgA menor do que a relatada anteriormente em coortes asiáticas. Encontramos uma maior prevalência de NIC e uma prevalência menor de amiloidose AA do que a descrita em séries anteriores de pacientes caucasianos. Também apresentamos o primeiro caso de GNMP-IC associada à EA.

Current Situation and Research Progress of Minimally Invasive Treatment on Central Nervous System Tumors / 肿瘤防治研究

Central nervous system (CNS) tumors pose a substantial risk to human health. Conventional therapeutic modalities, including surgical excision, radiotherapy, and chemotherapy, exhibit inherent limitations and adverse effects. Nonetheless, the emergence of minimally invasive surgical techniques and advanced imaging technology have spurred research interest in the realm of neurology toward developing minimally invasive treatments for neurosurgical tumors. These approaches encompass tumor laser interstitial thermal therapy, tumor treating fields, photodynamic therapy, and other related interventions. Minimally invasive treatments offer notable advantages, such as reduced tissue trauma, expedited recovery, and pronounced therapeutic efficacy, rendering them extensively employed in clinical settings. This comprehensive review aims to elucidate accomplishments in the field of minimally invasive CNS tumor treatments while delineating prospective avenues for future development.

Impact of the transforming growth factor-β pathway on vascular restenosis and its mechanism / 中南大学学报(医学版)

As a crucial regulatory molecule in the context of vascular stenosis, transforming growth factor-β (TGF-β), plays a pivotal role in its initiation and progression. TGF-β, a member of the TGF-β superfamily, can bind to the TGF-β receptor and transduce extracellular to intracellular signals through canonical Smad dependent or noncanonical signaling pathways to regulate cell growth, proliferation, differentiation, and apoptosis. Restenosis remains one of the most challenging problems in cardiac, cerebral, and peripheral vascular disease worldwide. The mechanisms for occurrence and development of restenosis are diverse and complex. The TGF-β pathway exhibits diversity across various cell types. Hence, clarifying the specific roles of TGF-β within different cell types and its precise impact on vascular stenosis provides strategies for future research in the field of stenosis.

Expression and clinical significance of plasma exosomal miR-34-5p and miR-142-3p in systemic sclerosis / 北京大学学报(医学版)

OBJECTIVE@#To detect the expression of plasma exosomal microRNA (miRNA) in systemic sclerosis (SSc), and to investigate its clinical significance.@*METHODS@#A total of 20 patients who were initially diagnosed with SSc and did not receive medication in Department of Rheumatology and Immunology of Meizhou People' s Hospital from January 2020 to January 2022 were recruited, as well as 15 healthy individuals whose gender and age matched with those of the SSc patients. Plasma exosomes were isolated using ultracentrifugation method. The expression levels of exosomal miR-34-5p, miR-92-3p and miR-142-3p were detected by quantative real-time polymerase chain reaction (qRT-PCR). Correlations between the expression levels of exosomal miRNAs and clinical characteristic were analyzed by Spearman's rank correlation coefficient test.@*RESULTS@#The mean age of 20 patients with SSc was (52.6±12.6) years, including 7 males and 13 females. Among the 20 SSc patients, 13 cases were diagnosed as limited cutaneous systemic sclerosis (lcSSc) and 7 cases were diagnosed as diffuse cutaneous systemic sclerosis (dcSSc) according to the extent of skin involvement. According to the findings of high resolution chest CT, 7 of 20 SSc patients were diagnosed with interstitial lung disease (ILD) and 13 SSc patients were diagnosed with non-ILD. The expression levels of exosomal miR-34-5p, miR-92-3p and miR-142-3p were significantly elevated in the SSc patients compared with those in the healthy controls group (P=0.003, P=0.000 1, and P=0.016, respectively). Compared with the SSc patients without ILD, the expression levels of miR-34-5p and miR-142-3p were significantly lower in the SSc patients with ILD (P=0.037 and P=0.015, respectively). The expression levels of exosomal miR-34-5p and miR-142-3p showed negative correlation with ILD (r=-0.48, P=0.031 and r=-0.55, P=0.011, respectively), and arthritis (r=-0.46, P=0.040 and r=-0.48, P=0.032, respectively). The expression levels of exosomal miR-142-3p showed a negative correlation with erythrocyte sedimentation rate (ESR) (r=-0.55, P=0.012).@*CONCLUSION@#Plasma exosomal miR-34-5p, miR-92-3p and miR-142-3p were dysregulated in SSc. The dyregulation of exosomal miR-34-5p and miR-142-3p showed correlation with SSc associated ILD (SSc-ILD).

Correlation between dyslipidemia and rheumatoid arthritis associated interstitial lung disease / 北京大学学报(医学版)

OBJECTIVE@#To study the correlation between dyslipidemia and rheumatoid arthritis associa-ted interstitial lung disease (RA-ILD) by retrospective analysis of the clinical data.@*METHODS@#The clinical data of patients with rheumatoid arthritis (RA), who were hospitalized in the Department of Rheumatism and Immunology of Peking University Shenzhen Hospital from January 2015 to July 2020 and fulfilled the criteria of the 2010 Rheumatoid Arthritis Classification Criteria established by American College of Rheumatology/European League Against Rheumatism collaborative initiative, were collected and analyzed.@*RESULTS@#There were 737 RA patients included, of whom 282(38.26%)were with interstitial lung disease (ILD). The median time from the onset of the first RA-related clinical symptoms to the onset of ILD was 13 years (95%CI 11.33-14.67). By multivariate Logistic regression analysis, we found that low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) was an independent risk factor for RA-ILD (OR 1.452, 95%CI 1.099-1.918, P=0.009), whereas high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C) was a protective factor for RA-ILD (OR 0.056, 95%CI 0.025-0.125, P < 0.001). The RA patients with high LDL-C or low HDL-C had higher incidence of ILD than that of the RA patients with normal LDL-C or HDL-C(57.45% vs. 36.96%, P < 0.001; 47.33% vs. 33.81%, P < 0.001, respectively). The median time of ILD onset in the RA patients with low HDL-C was shorter than that of the RA patients with normal HDL-C [10.0(95%CI 9.33-10.67)years vs.17.0 (95%CI 14.58-19.42) years, P < 0.001]. HDL-C level was negatively correlated with disease activity. Among the RA-ILD patients, the patients with low HDL-C had higher percentage of usual interstitial pneumonia (UIP) then that of the patients with normal HDL-C (60.00% vs. 53.29%, P=0.002). The RA-ILD patients with high LDL-C had higher incidence rate of decrease in forced vital capacity (FVC) than that of the RA-ILD patients with normal LDL-C (50.00% vs. 21.52%, P=0.015). The RA-ILD patients with low HDL-C had higher incidence rate of decrease in FVC (26.92% vs. 16.18%, P=0.003) and carbon monoxide diffusion (80.76% vs. 50.00%, P=0.010) than that of RA-ILD patients with normal HDL-C.@*CONCLUSION@#LDL-C was possibly a potential independent risk factor for RA-ILD. HDL-C was possibly a potential protective factor for RA-ILD. HDL-C level was negatively correlated with disease activity of RA. The median time of ILD onset in the RA patients with low HDL-C was significantly shorter than that of the RA patients with normal HDL-C.

Treatment of intravesical instillation with fulguration-hydrodistention on female interstitial cystitis / 北京大学学报(医学版)

OBJECTIVE@#To investigate the efficacy and safety of intravesical instillation of heparin/alkalized lidocaine (lidocaine mixed with sodium bicarbonate) combined with hydrodistension and transurethral fulguration in the treatment of female interstitial cystitis (IC).@*METHODS@#Female patients who attended the Department of Urology at the First Hospital of China Medical University between January 2012 and December 2020 and met the diagnostic criteria proposed in the guidelines of the American Urological Association with a new diagnosis of IC were selected for retrospective analysis. Cystoscopy and biopsy of suspicious lesions were performed at the time of diagnosis. All the patients were treated with an intravesical instillation regimen of 2% lidocaine 10 mL + 5% sodium bicarbonate 5 mL + heparin 25 000 IU for a continuous period of 12 months, with or without water dilatation and transurethral electrocautery according to the patient's preference, categorized as hydrodistension and transurethral fulguration (HD/TF) group and non-HD/TF group. The patients were evaluated before and 1, 6, and 12 months after treatment for O'Leary-Sant interstitial cystitis patient symptom index scores (ICSI), interstitial cystitis patient problem index scores (ICPI), visual analog scale (VAS) of suprapubic pain, and functional bladder capacity (FBC) changes.@*RESULTS@#A total of 79 patients were collected in this study. Four (5.1%) of these patients underwent cystectomy due to pathological diagnosis of cancer or treatment failure. The remaining patients were followed up 1, 6 and 12 months after treatment. Repeated-measures ANOVA showed a significant decrease in ICPI, ICSI and VAS and an increase in FBC after treatment compared with before treatment (P < 0.05). FBC continued to decrease during the 1, 6 and 12 months' post-treatment follow-ups, with statistically significant differences; ICSI continued to decrease during the 1 and 6 months post-treatment follow-ups, with statistically significant differences, while the difference between ICSI at 6 months post-treatment and at 12 months' post-treatment was not statistically significant. In the HD/TF group, ICPI continued to decrease in the follow-up from 1 and 6 months after treatment, and the difference was statistically significant, while the difference between ICPI 6 months after treatment and 12 months after treatment was not statistically significant. There was no statistically significant difference between the remaining indicators 1, 6 and 12 months after treatment. ICPI, ICSI, VAS and FBC improved earlier and the changes in VAS and FBC were more significant in the HD/TF group compared with the non-HD/TF group (P < 0.05).@*CONCLUSION@#Heparin/alkalized lidocaine combination of intravesical instillation with hydrodistension and transurethral fulguration for IC is an effective treatment option. Heparin/alkalized lidocaine combination of intravesical instillation may be the first choice of treatment, which can significantly reduce the economic burden of patients and medical insurance system. If patients can accept it, transurethral fulguration with hydrodistension may be considered.

Fibroelastosis pleuroparenquimatosa e hipertension pulmonar: un fenotipo diferente?

La fibroelastosis pleuroparenquimatosa es una enfermedad pulmonar inusual con características clínicas, radiológicas y patológicas únicas, que se ha incluido recientemente en el consenso actualizado sobre neumonías intersticiales idiopáticas. Su nombre hace referencia a una combinación de fibrosis que involucra la pleura visceral y cambios fibroelastóticos que predominan en el parénquima pulmonar subpleural. Aunque se han descrito varias asociaciones de enfermedades, no se ha identificado de manera inequívoca ninguna causa única. El diagnóstico se sustenta en criterios clínicos-radiológicos y de hallazgos histopatológicos cuando se dispone de biopsias. Son escasos los reportes sobre la asociación entre esta entidad y la hipertensión pulmonar. No existe tratamiento hasta la fecha, aunque se relatan sucesos en algunos casos de transplante pulmonar. Describimos las características clínicas de un paciente atendido en un hospital del Paraguay.

Pleuroparenchymal fibroelastosis is an unusual lung disease with unique clinical, radiological, and pathological characteristics that has recently been included in the updated consensus on idiopathic interstitial pneumonia. Their name refers to a combination of fibrosis involving the visceral pleura and fibro-elastic changes that predominate in the subpleural pulmonary parenchyma. Although several associations between diseases have been described, no single cause has been unequivocally identified. The diagnosis is based on clinical-radiological criteria and histopathological findings when biopsies are available. There are few reports on the association between this entity and pulmonary hypertension. There is no treatment to date, although some cases of lung transplantation have been successful. We describe the clinical characteristics of a patient treated in a hospital in Paraguay.