Diferencia de saltabilidad en el bloqueo y composición corporal entre jugadores de distintas posiciones de la selección masculina de voleibol de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso / Jump capacity difference in block-jump and body composition between players of different positions of the Pontificia Universidad Católica de Valparaíso's male volleyball team

La capacidad de salto y características antropométricas pueden determinar una posible posición de juego de un voleibolista dentro de la cancha. Existen variados tipos de salto dentro de un partido de voleibol, siendo el salto de bloqueo uno de los más importantes. El objetivo de este estudio es evaluar la capacidad de salto por medio de una plataforma de salto y la composición corporal por medio de evaluaciones antropométricas a 11 voleibolistas (de diferentes posiciones) pertenecientes a la selección de voleibol de la PUCV para luego determinar relaciones entre las variables. Los resultados obtenidos indican que dentro de los 11 deportistas de la PUCV los centrales son los que tienen mejor capacidad de salto y un menor por ciento de masa adiposa, y por el contrario los armadores son los que obtuvieron la más baja capacidad de salto y el más elevado por ciento de masa adiposa. Al comparar los deportistas de la PUCV con voleibolistas profesionales se observa que las diferencias son significativas. Esto se debe al amateurismo del voleibol en la PUCV. Es difícil comparar a los deportistas de la PUCV con profesionales, ya que son realidades totalmente diferentes. Pero cabe destacar que las variables de saltabilidad y composición corporal, condicionan a un voleibolista en una determinada posición de juego.

The capacity of jump and anthropometric characteristics can determine the possible game position of a volleyball player in the field. There are various types of jumps in a volleyball game, being the block one of the most important. The aim of this study isto evaluate the capacity of jump through a “jump platform” and the body composition through anthropometric evaluations to 11 volleyball players (of different game positions) that are part of the PUCV volleyball team, in order to determine relations among variables. The results obtained indicate that within 11 sportsman, the middle blockers are the ones with the higher jump capacity and a lower percent of adipose mass, on the other hand, the setters are the ones who obtained the lowest capacity of jump and the highest percent of adipose mass. Comparing PUCV sportsmen with profesional volleyball players, it can observe significant differences. This is because of the amateurism of volleyball in the University. It is difficult to compare sportsmen from PUCV with professionals because they are completely different. It must emphasize that the jumping variables and body composition can determine a volleyball player in a specific game position.

Perfil antropométrico por posición de juego en handbolistas chilenos / Anthropometric profile in Chilean handball players according to playing position

El objetivo fundamental de la presente investigación fue determinar el perfil antropométrico y su relación con la capacidad de salto en jugadores de balonmano varones de la región de Valparaíso y de la Selección Chilena, esto en relación a su posición en el campo de juego. Se valoraron 74 jugadores de la categoría cadetes, cuyas edades fluctuaron entre los 14 y los 16 años, pertenecientes a los equipos: Club Italiano Villa Alemana, Club Italiano Quillota, Club Luterano, Club Viña del Mar, Club San José y Selección Chilena. Los resultados arrojaron que en cuanto a las variables antropométricas, la Selección Chilena y el Club Italiano Villa Alemana, son los que poseen los parámetros que más se asemejan a los requeridos a nivel competitivo dentro de esta categoría. Al hacer referencia a las variables antropométricas se estimó que, en todos los grupos estudiados, la masa adiposa se relacionó negativamente con la altura de salto alcanzada. Mientras que la masa muscular presentó una alta correlación con el rendimiento en salto en la mayoría de los equipos. Los índices de correlación evidenciaron que un menor porcentaje de masa grasa y mayor porcentaje de masa muscular favorecen la altura de salto alcanzada en todas las posiciones de juego. Queda de manifiesto que la relación masa adiposa y masa muscular es un indicador importante a la hora de determinar el rendimiento en la capacidad de salto en deportistas con características similares a las de este estudio.

The primary purpose of this research was to determine the relationship between the anthropometric profile and jump capacity of male handball players from the Fifth Region of Chile and the National Handball Team and their specific position in the playing field. In the evaluation 74 handball players participated from the following teams: Club Italiano Villa Alemana, Club Italiano Quillota, Club Luterano, Club Viña del Mar, Club San José and the National Handball Team. Participants were in the cadet category aged 14 ­ 16. The results showed that within anthropometric variables, players from the Chilean Handball Team and the Club Italiano Villa Alemana are the closest to fulfilling all the criteria required to reach high competitive levels in this category. In reference to anthropometric variables, fat mass proved to be negatively related to jump height reached in all groups tested, while muscle mass presented significant correlation with the jump capacity in most of the teams. Regarding the somatotype, results obtained agree with the theoretical referents. These establish that handball player's somatotype is more likely to be mesomorph. The correlation indexes demonstrate that a lower fat mass percentage and a higher muscle mass percentage enhance the jump capacity in all playing positions. It is clear now that fat mass and muscle mass are important indicators when determining the jump capacity performance in players with similar characteristics of the ones in this study. This research is important in setting comparative parameters in the selection process and sport specialization regarding anthropometric characteristics and jump capacity according to specific position of handball players in the cadet category.