Assessment of Salvia officinalis(L) hydroalcoholic extract for possible use in cosmetic formulation as inhibitor of pathogens in the skin / Avaliação do extrato hidroalcoólico de Salvia officinalis(L) para possível uso em formulações cosméticas como inibidor de patógenos da pele

Salvia officinalis (L.), or common sage, is an aromatic herb that has been used in medicine and cooking since ancient times and has been investigated for the treatment of various diseases, especially infections and skin inflammation. We conducted phytochemical prospecting and quality control with hydroalcoholic extracts of dried sage, to identify active compounds in the plant. The aim was to assess antibacterial and antifungal activity against Staphylococcus aureus, Streptococcus agalactiae, Candida albicans and Candida tropicalis. Antimicrobial susceptibility was investigated in vitro by agar-overlay and well-diffusion techniques, in which disc and well were used. Salvia officinalis (L.) was not effective against Streptococcus agalactiae, Candida albicans or Candida tropicalis, but best results were observed for antibacterial activity against Staphylococcus aureus. Considering the results of the inhibition tests presented here, we suggest that cosmetic formulations containing Salvia officinalis (L.) could contribute to inhibitor of pathogens in the skin microbiota.

A Salvia officinalis (L.) é uma planta com uso difundido, utilizada no tratamento de diversas patologias, principalmente para infecções e inflamações cutâneas. Neste trabalho foi realizada prospecção fitoquímica e controle de qualidade com a planta seca e extrato hidroalcoólico para identificação dos compostos ativos da sálvia, tendo como finalidade comprovar sua atividade antibacteriana e antifúngica frente à Staphylococcus aureus, Streptococcus agalactiae Candida albicans e Candida tropicalis. Os métodos de escolha para avaliação in vitro foram ensaios de sensibilidade antimicrobiana por difusão em ágar com discos e cilindros. Dentre os ensaios realizados a sálvia não se mostrou efetiva para Streptococcus agalactiae, Candida albicans e Candida tropicalis, sendo o melhor resultado obtido com Staphylococcus aureus, em que se pode verificar-se atividade antibacteriana. Diante dos resultados obtidos, propôs-se uma formulação de sabonete líquido com extrato hidroalcoólico de Salvia officinalis (L.), para atuar na higiene da pele.

Caracterização fitoquímica e físico-química das folhas de Bauhinia forficata Link coletada em duas regiões brasileiras / Phytochemical characterization and physical chemistry from the leaves of Bauhinia forficata Link collected in two brazilian regions

Folhas da espécie vegetal Bauhinia forficata Link, popularmente conhecida como pata de vaca, apresentam amplo potencial terapêutico no tratamento do diabetes mellitus. Amostras desta espécie vegetal, obtidas em duas regiões do Brasil (Minas Gerais e Paraná), foram submetidas à caracterização fitoquímica e físico-química (granulometria, perda por dessecação, teor de cinzas e teor de extrativos) para realização de um estudo comparativo entre indivíduos cultivados em regiões distintas, bem como estabelecimento de especificações para seu controle de qualidade. Para a caracterização fitoquímica, extratos metanólicos das amostras foram avaliados através de cromatografia de camada delgada (CCD) para pesquisa das principais classes de metabolitos secundários. Enquanto que, para as análises físico-químicas foram adotadas metodologias farmacopeicas. A análise estatística dos dados realizou-se através dos testes F de Fischer e t de Student. De acordo com a avaliação fitoquímica foi possível observar um perfil similar para ambas as amostras com presença dos seguintes grupos: flavonóides, proantocianidinas, leucoantocianidinas, triterpenos, esteróides, açúcares redutores, além de substâncias antioxidantes com bandas coincidentes às dos compostos flavonoídicos. Por outro lado, as amostras apresentaram algumas propriedades físico-químicas diferentes tais como granulometria e umidade residual em virtude da origem e do processamento adotados pelos fornecedores. Já os valores do teor de cinzas mostraram-se dentro das especificações e não foi observada diferença significativa para o teor de extrativos. Os resultados obtidos neste trabalho contribuíram no processo de identificação e padronização de parâmetros de qualidade para as folhas de B. forficata.

Leaves of the plant species Bauhinia forficata Link, popularly known as pata de vaca, have broad therapeutic potential in treating diabetes mellitus. Aiming to establish specifications for quality control of the specie, samples of plant material obtained from two regions of Brazil (Minas Gerais and Paraná), were subjected to phytochemical and physicochemical characterization (grain size, loss on drying, ash content and extractives). For phytochemical characterization, methanolic extracts of samples were evaluated by thin layer chromatography (TLC) to search the main classes of secondary metabolites. While for the physicochemical analyses were followed Pharmacopoeic procedures. The statistical analysis was performed using the Fisher F test and Student t test. According to phytochemical evaluation was observed one similar profile for both samples with the presence of following groups: flavonoids, proanthocyanidins, leucoanthocyanidins, triterpenes, steroids, sugars, and antioxidants with similar bands of flavonoid compounds. On the other hand, the samples showed some different physicochemical properties such as particle size and content residual moisture because of the origin and processing adopted by suppliers. In turn the values of ash showed to be within specifications and there was no significant difference in the extractive content. The results of this work contributed to the process of identification and standardization of quality parameters for the leaves of B. forficata