Metallothionein-2a (rs1610216&rs28366003) gene polymorphisms and the risk of stomach adenocarcinoma / Polimorfismos do gene metalotioneína-2A (rs1610216& rs28366003) e o risco de adenocarcinoma de estômago

ABSTRACT BACKGROUND: Gastric cancer is the fourth most common cause of worldwide cancer. Also in contrast to the huge advances in curing, the chance of living is very low even in surgery cases. Having a genetic predisposition plays an important role in cancer development. The association between Metallothionein-2A gene polymorphisms and the risk of adenocarcinoma has been widely studied, yet there is only one study on stomach diseases. OBJECTIVE: In this study, we aimed to investigate the association between 2 (MT-2A) polymorphisms and adenocarcinoma. METHODS: This cross-sectional case control study was performed between Mach 2014 and January 2015 at the Tuba Hospital of Sari, Iran. Peripheral blood samples were collected in EDTA tube. DNA extraction was performed using the spin column procedure. The MT-2A polymorphisms MT-2A (rs1610216), (rs28366003) were determined by polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism analysis in 95 a topic adenocarcinoma patients and 90 healthy individuals from Iranian population. RESULTS: The MT-2A rs1610216 polymorphism increased the risk of adeno carcinoma in our Iranian population [OR: 3.8533; 95%CI, 1.3155-11.2869; P=0.0139] and rs28366003 [OR: 4.0978; 95%CI, 1.2521-13.4108; P=0.0197]. CONCLUSION: The MT-2A gene polymorphism was associated with the risk of adenocarcinoma in the Iranian population.

RESUMO CONTEXTO: O câncer gástrico é a quarta causa mais comum de câncer em todo o mundo. Também em contraste com os enormes avanços na cura, a chance de viver é muito baixa, mesmo em casos de cirurgia. Ter uma predisposição genética desempenha um papel importante no desenvolvimento do câncer. A associação entre polimorfismos do gene metalotioneína-2A e o risco de adenocarcinoma tem sido amplamente estudada, mas há apenas um estudo sobre doenças estomacais. OBJETIVO: Neste estudo, objetivou-se investigar a associação entre 2 (MT-2A) polimorfismos e adenocarcinoma. MÉTODOS: Um estudo de controle de caso transversal foi realizado entre março de 2014 e janeiro de 2015 no hospital Tuba, Sari, Irã. Amostras de sangue periférico foram coletadas em tubo EDTA. A extração do ADN foi executada usando o procedimento da coluna da rotação. Os polimorfismos MT-2a MT-2A (rs1610216), (rs28366003) foram determinados pela análise do polimorfismo do comprimento do fragmento da reação-limitação de cadeia da polimerase em 95 pacientes com adenocarcinoma tópico e em 90 indivíduos saudáveis da população iraniana. RESULTADOS: O polimorfismo MT-2A rs1610216 aumentou o risco de adenocarcinoma de em nossa população iraniana. [OR: 3,8533; 95%CI, 1,3155-11,2869; P=0,0139] e rs28366003 [OR: 4,0978; 95%CI, 1,2521-13,4108; P=0,0197]. CONCLUSÃO: O polimorfismo do gene MT-2A foi associado ao risco de adenocarcinoma na população iraniana.

Infecção por múltiplos tipos de Papilomavirus humano em mulheres jovens sexualmente ativas / Infection with multiple types of human papillomavirus in sexually active young women

Modelo do estudo: transversal. Objetivo do estudo: estimar a frequência e a distribuição dos tipos de Papilomavírus humano (HPV) em mulheres jovens sexualmente ativas. Metodologia: foram coletadas amostras do canal vaginal e endocérvice de 158 mulheres, com idade entre 18 e 35 anos, por meio da técnica de autocoleta. O DNA-HPV foi extraído e amplificado pela técnica de PCR end point utilizando os primers consensus PGMY09/11. A genotipagem foi executada pela técnica de PCR tipo específico (TSPCR) e por análise dos fragmentos obtidos com o uso de enzimas de restrição (RFLP). Resultados: DNA-HPV foi detectado em 23% das amostras, 92% foram genótipos de alto risco oncogênico (HR), sendo prevalente o HPV45, seguido do HPV16 e 31. Infecções por múltiplos tipos de HPV foram detectada sem 35% das amostras, demonstrando infecção por mais de dois tipos em 22,2% das genotipadas Maior frequência do DNA-HPV foi observada entre mulheres com idade ≤ 25 anos. Conclusão: Este estudo demostrou alta frequência da infecção pelo HPV em mulheres jovens sexualmente ativas, assim como uma alta prevalência de infecção múltipla com tipos de alto risco oncogênico...

Study design: cross. Study objective: estimate the frequency and distribution types of human papillomavirus (HPV) in sexually active young women. Methods: samples of vaginal and endocervical canal of 158 women, aged between 18 and 35 years were collected through self-collection technique. The HPV DNA was extracted and amplified by PCR end point using the consensus primers PGMY09/11 and genotyping was performed by PCR specific type (TS-PCR) and by analysis of the fragments obtained from the use of restriction enzymes (RFLP). Results: HPV DNA was detected in 23% of participants, 92% were high-risk HPV genotypes (HR), being the prevalent HPV45, followed by HPV16 and 31 infections with multiple HPV types were detected in 35% of samples, indicating infection by more than two types in 22.2% of the genotyped. Higher frequency of HPV DNA was detected in women ≤ 25 old. Conclusion: this demonstrated a high frequency of HPV infection in sexually active young women, as well as a high prevalence of infection with multiple types of high oncogenic risk...

Hipertensão arterial de difícil controle e o polimorfismo A1166C do gene AT1 / Difficult-to-treat hypertension and AT1 A1166C gene polymorphism

Fundamentos: Polimorfismos presentes em genes que codificam proteínas do sistema renina-angiotensina aldosterona (SRAA) estão associados com o quadro de hipertensão arterial sistêmica (HAS) em algumas populações. Estudos demonstram a relação entre o polimorfismo A1166C no gene do receptor tipo 1 da angiotensina II (AT1) com a HAS, mas os dados ainda são controversos. Objetivo: Analisar a presença deste polimorfismo em pacientes portadores de HAS resistente da região dos Campos Gerais (PR), Brasil. Materiais e Métodos: Grupos de pacientes com hipertensão de fácil (G1) (n = 34) e difícil controle medicamentoso (G2) (n = 39) foram analisados quanto ao polimorfismo mencionado, utilizando-se a técnica de Polymerase Chain Reaction­ Restriction Fragment Lenght Polymorphism (PCR-RFLP). Os pacientes foram categorizados em três genótipos: AA, AC e CC. As frequências alélicas e genotípicas foram calculadas para cada grupo e os dados confrontados com as características metabólicas e antropométricas dos indivíduos. Resultados: não houve diferença entre os grupos quanto a sexo e idade. O índice de massa corporal (IMC), pressão arterial sistólica (PAS), diastólica (PAD) e número de anti-hipertensivos utilizados foram maiores no G2. Asfrequências alélicas e genotípicas mostraram-se semelhantes entre os grupos (p > 0,05). Conclusão: Nesta população, este polimorfismo não está associado ao fácil ou difícil controle da pressão arterial (PA). Possivelmente, outros fatores devem estar influenciando a HAS nestes pacientes

Background: Polymorphisms in genes encoding proteins of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS) are associated with systemic arterial hypertension (SAH) in some populations. Some reports demonstrated the relationship between the angiotensin II type 1 receptor (AT1) A1166C gene polymorphism with SAH, but the data are still controversial. Objective: To analyze the presence of this polymorphism in patients porting difficult-to-treat SAH from Campos Gerais region (PR), Brazil. Materials and Methods: Groups of patients porting hypertension easy (G1) (n = 34) and difficult-to-treat using drugs (G2) (n = 39) were analyzed according to the polymorphism mentioned, using the Polymerase Chain Reaction­ Restriction Fragment Lenght Polymorphism (PCR-RFLP) technique. The patients were categorized into three genotypes: AA, AC and CC. The allele and genotype frequencies were calculated and the results were compared with metabolic and anthropometric characteristics of the patients. Results: There was no difference between groups regarding gender and age. The body mass index (BMI), systolic and diastolic blood pressures and the number of antihypertensive drugs were higher in G2. The allele and genotype frequencies were similar between the groups (p > 0.05). Conclusions: In this population, the polymorphism analyzed is not associated with easy or difficult-to-treat SAH. Possibly, other factors are influencing the hypertension in these patients

Relação do polimorfismo C825T do gene GNB3 e hipertensão arterial sistêmica de difícil controle / Relationship between C825T polymorphism of the GNB3 gene and dificult-to-treat hypertension

Fundamentos: O polimorfismo C825T do gene GNB3 está associado à hipertensão arterial sistêmica (HAS) em algumas populações já analisadas, porém alguns estudos se mostram controversos no que se refere a esta relação. Objetivo: Avaliar a relação do polimorfismo C825T do gene GNB3 com a HAS de difícil controle medicamentoso em hipertensos de Campos Gerais, PR - Brasil. Métodos: Em relação ao polimorfismo C825T de GNB3, foram determinados os genótipos de 60 hipertensos, os quais foram estratificados em dois grupos (fácil e difícil controle medicamentoso), por meio da técnica de PCR-RFLP (Polymerase Chain Reaction - Restriction Fragment Lenght Polymorphism). Foram avaliadas as frequências alélicas e genotípicas, utilizando-se o teste do qui-quadrado de Pearson, com correção de Yates e odds ratio (OR). Resultados: Não houve diferenças entre os grupos, quando comparadas as frequências alélicas e genotípicas, indicando que a população está em equilíbrio. A probabilidade de o paciente possuir o polimorfismo e a HAS de difícil controle foi 53,5 % (OR=1,15; IC95 % = 0,41-3,26), analisando-se os genótipos. Já a análise dos alelos, separadamente, mostrou uma associação de 55,4 % (OR=1,24; IC95 % = 0,59-2,57). Conclusão: Nesta população não foi encontrada relação entre o polimorfismo C825T do gene GNB3 e a HAS de difícil controle, indicando que outros fatores estão influenciando a manifestação dessa doença nestes pacientes.

Background: C825T polymorphism of the GNB3 gene is associated with systemic arterial hypertension (SAH) in some studied populations, although certain studies are controversial in terms of this relationship. Objective: To evaluate the relationship between C825T polymorphism of the GNB3 gene and difficult-to-treat SAH among hypertensive patients in Campos Gerais, Paraná State, Brazil. Methods: With regard to C825T polymorphism of the GNB3 gene, the genotypes were defined for sixty hypertensive patients divided in 2 groups (easy and difficult-to-treat with drugs), using the Polymerase Chain Reaction - Restriction Fragment Length Polymorphism (PCR-RFLP) technique. The allele and genotype frequencies were assessed through the Pearson chi-square test, with Yates correction and odds ratio (OR). Results: There were no differences between the groups when comparing the allele and genotype frequencies, indicating that the population is in equilibrium. The probability that a patient has polymorphism with difficult-to-treat SAH reached 53.5% (OR=1.15, 95%CI = 0.41-3.26), analyzing the genotypes. A separate allele analysis showed an association of 55.4% (OR=1.24, 95%CI = 0.59-2.57). Conclusion: No relationship was found in this population between C825T polymorphism of the GNB3 gene and difficult-to-treat SAH, indicating that other factors are influencing the appearance of this disease among these patients.

Caracterização genotípica de isolados de Leishmania obtidos de hospedeiros portadores de leishmaniose tegumentar americana / Genotipic characterization of Leishmania isolated obtained from patients hosts of cutaneous leishmaniasis

As leishmanioses constituem um grupo de zoonoses causadas por protozoários do gênero Leishmania. Causam variadas manifestações clínicas e são de grande importância epidemiológica. Constituem um sério problema de saúde pública mundial e estão entre as sete prioridades da Organização Mundial de Saúde. Nas Américas, Leishmania (Viannia) braziliensis é a espécie mais prevalente na forma tegumentar da doença, com diferentes formas clínicas. No Brasil, a leishmaniose tegumentar americana (LTA) é uma doença com diversidade de agentes, reservatórios e vetores, apresentando diferentes padrões de transmissão. Considerável variabilidade genética encontrada nestes parasitas explicaria as adaptações nos diferentes ambientes geográficos. A relevância do quadro sintomatológico e a possível influência genotípica são fatores que devem ser estudados, pois podem contribuir para a melhoria no diagnóstico, tratamento, prognostico e no desenvolvimento de ações epidemiológicas. O objetivo deste estudo foi de analisar a variabilidade genética de isolados de L. (V.) braziliensis isoladas de amostras clínicas de diferentes regiões do Estado de São Paulo. Foram analisadas 132 amostras de origem humana e canina de casos confirmados por diagnóstico molecular de LTA por L.(V.) braziliensis distribuídas em 36 municípios. As amostras foram ensaiadas por duas metodologias de genotipagem: a PCR-LSSP e a PCR-RFLP. DNA de dezenove amostras foram amplificados e genotipados pela PCR-LSSP. Os resultados mostraram que os isolados apresentaram características genéticas distintas. A seguir, amostras de DNA de cinquenta e duas amostras foram amplificadas e genotipadas pela PCR-RFLP, onde se revelaram nove padrões genéticos distintos. Esses resultados sugerem que no Estado de São Paulo circulam isolados de L. (V.) braziliensis polimórficos. Estes dados corroboram com estudos em outras regiões do Brasil, que mostram uma grande variabilidade destas populações naturais de focos endêmicos.

The leishmaniases are a group of zoonoses caused by protozoa of the genus Leishmania, presenting with various clinical manifestations and having a wide epidemiological diversity. They are a serious public health problem worldwide and are among the seven priorities of the World Health Organization. In the Americas, Leishmania (Viannia) braziliensis is the most prevalent species of the cutaneous form of the disease, causing different clinical forms. In Brazil, American cutaneous leishmaniasis (ACL) has a wide variety of agents, reservoirs and vectors, with different transmission patterns. Considerable genetic variability found in these parasites could explain the adaptations to different geographical environments. The significance of symptomatology and possible genotypic influence are factors that must be studied as they can contribute to improving diagnosis, treatment, prognosis and development of epidemiological surveillance measures. The objective of this study was to analyze the genetic variability of isolated of L. (V.) braziliensis isolated from clinical samples from different regions of São Paulo.We analyzed 132 samples of human and canine cases of confirmed ACL by molecular diagnosis by L. (V) braziliensis distributed in 36 municipalities. The samples were tested by two genotyping methods: LSSP-PCR and PCR-RFLP. DNA of nineteen samples was amplified and genotyped by PCRLSSP. The results showed high levels of polymorphism. Next, the fifty-two DNA samples were amplified and genotyped by PCR-RFLP and produced 9 distinct genetic patterns. These results suggest that polymorphic L. (V.) braziliensis isolates have been circulating in the state of São Paulo. These data corroborate studies in other regions of Brazil that show a great variability of these natural populations in endemic areas.

Frequency of MTHFR G1793A polymorphism in individuals with early coronary artery disease: cross-sectional study / Frequencia do polimorfismo MTHFR G1793A em individuos portadores de doenca arteriocoronariana precoce: estudo transversal

CONTEXT AND OBJECTIVE: Atherosclerotic disease is the leading cause of death in Brazil. It is a complex disease and its prevention involves identification and control of risk factors. Moderately increased plasma homocysteine concentration (hyperhomocysteinemia) has been considered to be a risk factor for several vascular diseases. Mutations in the methylenetetrahydrofolate reductase (MTHFR) enzyme, which is involved in homocysteine metabolism, have been investigated as potential vascular disease risk factors. G1793A polymorphism was described in 2002 and there are few studies analyzing its involvement in diseases. The objective of this study was to investigate the prevalence of G1793A polymorphism in subjects with early coronary artery disease (CAD). DESIGN AND SETTING: Cross-sectional study with control group conducted at a private cardiology clinic and a molecular biology laboratory (Universidade do Vale do Itajaí). METHODS: We studied 74 early-onset CAD+ patients and 40 CAD- individuals with normal angiography results. DNA was extracted from blood samples. Molecular data were obtained via PCR/RFLP and agarose gel electrophoresis. RESULTS: The occurrence of G1793A heterozygotes was similar in the control (5%) and test (6.25%) groups, thus showing that in the population studied there was no correlation between the marker and occurrences of early CAD. There was also no association between the polymorphism and the risk factors for atherosclerosis. CONCLUSIONS: The frequency of the 1793A allele in the test group (3.4%) was similar to what was found in the control individuals (2.5%). There was no correlation between G1793A polymorphism and occurrences of early CAD in this population. .

CONTEXTO E OBJETIVO: A doença aterosclerótica é a principal causa de morte no Brasil. Trata-se de doença multifatorial e sua prevenção passa pela identificação e controle dos fatores de risco. A concentração plasmática moderadamente aumentada de homocisteína (hiperhomocisteinemia) tem sido considerada importante fator de risco para várias doenças vasculares. Mutações na enzima metilenotetrahidrofolato redutase (MTHFR), envolvida no metabolismo de homocisteína, têm sido investigadas como fatores de risco para doenças vasculares. O polimorfismo G1793A foi descrito em 2002 e existem poucos estudos sobre sua implicação em doenças. O objetivo do presente trabalho foi verificar a prevalência do polimorfismo MTHFR G1793A em indivíduos portadores de doença arteriocoronariana (DAC) precoce. TIPO DE ESTUDO E LOCAL: Estudo transversal com grupo controle realizado em Clínica Cardiológica Particular e Laboratório de Biologia Molecular (Universidade do Vale do Itajaí). MÉTODOS: Foram estudados 74 pacientes DAC+ precoce e 40 DAC- com resultado angiográfico normal. O DNA foi extraído de amostras de sangue. Dados moleculares foram obtidos através de PCR/RFLP e eletroforese em gel de agarose. RESULTADOS: A ocorrência de heterozigotos G1793A foi similar em ambos os grupos controle (5%) e teste (6,25%), mostrando que na população estudada não existiu correlação entre o marcador e a ocorrência de DAC precoce. Não houve associação entre o polimorfismo e os fatores de risco para aterosclerose. CONCLUSÕES: A frequência do alelo 1793A no grupo teste (3,4%) foi parecida com a encontrada nos indivíduos do controle (2,5%). Não houve correlação entre o polimorfismo G1793A e a ocorrência de DAC precoce ...

Infecção oral pelo HPV em mulheres com lesão escamosa de colo uterino no sistema prisional da cidade de São Paulo, Brasil / Oral infection by the Human Papilloma Virus in women with cervical lesions at a prison in São Paulo, Brazil

O carcinoma de cabeça e pescoço é 6ª maior causa de mortes por neoplasia no mundo. Nas últimas décadas, tem-se associado a relação da infecção pelo Papilomavírus Humano (HPV) e seu envolvimento na etiologia desta doença, bem como acontece com o câncer de colo de útero. OBJETIVO: A caracterização molecular dos tipos de HPV diagnosticados na mucosa oral de mulheres que apresentavam alterações citológicas compatíveis com lesão escamosa no colo uterino. MÉTODOS: Foram estudadas 409 amostras cérvico-vaginais e de cavidade oral de mulheres internas no Presídio Feminino da cidade de São Paulo. A correlação entres lesões cervicais e orais foram avaliadas em 27 mulheres que apresentavam lesões pré-malignas e malignas no colo uterino pela caracterização molecular dos tipos de HPV por PCR/ RFLP e Sequenciamento. RESULTADOS: Das 27 (6,67%) amostras compatíveis com LSIL e HSIL no colo uterino, 22 (81,48%) apresentaram infecção pelo HPV de alto risco oncogênico, sendo o HPV 59 o mais prevalente, dentre elas, três amostras (11,1%) evidenciaram alterações celulares compatíveis com displasia leve na cavidade oral. CONCLUSÃO: Nosso estudo sugere uma relação entre o desenvolvimento de lesões da cavidade oral e a infecção pelo HPV, independentemente do tipo viral presente.

Carcinoma of the head and neck is the 6th cause of death by cancer in the world. In recent decades the human papillomavirus (HPV) has been implicated in the etiology of this disease. OBJECTIVE: To characterize the types of HPV detected in the oral mucosa in women with cytological abnormalities suggesting intraepithelial squamous lesions in the uterine cervix. METHODS: four-hundred-nine cervical-vaginal and oral pap-smears of women interned in a Female Prison in São Paulo were examined. The relationship between cervical and oral lesion was analyzed by PCR/RFLP and DNA sequencing. RESULTS: Of 27 (6.67%) specimens showing cervical cytological abnormalities suggesting LSIL and HSIL, 22 (81.48%) had oncogenic high-risk HPV infection, of which HPV 59 was the most prevalent. Three (11.1%) samples showed cytological changes suggesting mild dysplasia in the oral cavity. CONCLUSION: Our study suggests an association between carcinoma of the oral cavity and HPV infection, regardless of the virus type.

Análise do polimorfismo Fok1 do gene VDR em mulheres inférteis com endometriose / Analysis of VDR gene polymorphism Fok1 in infertile women with endometriosis

OBJETIVO: avaliar a frequência do polimorfismo Fok1 do gene do receptor da vitamina D (VDR) em mulheres inférteis com endometriose e Grupo Controle, e sua associação com a doença. MÉTODOS: estudo caso-controle que incluiu 147 mulheres inférteis com endometriose e 154 mulheres férteis sem endometriose como Controle. O polimorfismo Fok1 (rs10735810, T2C), que promove uma troca de T/C no éxon 2 do gene VDR, foi identificado por PCR-RFLP (análise de polimorfismos de fragmentos de restrição), que envolve a combinação de amplificação por PCR (reação em cadeia da polimerase) e digestão com endonuclease de restrição. O teste do χ2 foi utilizado para comparar as frequências dos genótipos e alelos entre os grupos. Todos os valores de p foram bicaudais, e o nível de significância considerado foi 0,05 (α<0,05). RESULTADOS: os genótipos TT, TC e CC do polimorfismo FokI do gene VDR apresentaram frequência de 44,2 por cento, 46,9 por cento e 8,9 por cento nas mulheres inférteis com endometriose e 41,6 por cento, 50 por cento e 8,4 por cento no Grupo Controle, e não apresentaram diferença significante quando comparados (p=0,8), mesmo quando as pacientes com endometriose foram subdivididas de acordo com o estadiamento da endometriose (p=0,3 para endometriose mínima e leve e p=0,2 para endometriose moderada e grave). Em relação aos alelos, T e C estavam presentes, respectivamente, em 67,6 por cento e 32,3 por cento das mulheres inférteis com endometriose (p=0,8), em 63,5 por cento e 36,5 por cento das mulheres com endometriose mínima/leve (p=0,5), em 72,5 por cento e 27,5 por cento das mulheres com endometriose moderada/grave (p=0,2), e em 66,6 por cento e 33,4 por cento das mulheres do Grupo Controle. Não foi observada diferença estatística significante na comparação entre nenhum dos grupos e o Grupo Controle...

PURPOSE: to evaluate the frequency of VDR gene polymorphism Fok1 in infertile women with endometriosis and Control and its relation to the disease. METHODS: a case-control study that included 147 infertile women with endometriosis and 154 fertile women without endometriosis as Control. Fok1 polymorphism (rs10735810, T2C), which promotes a T/C exchange in exon 2 of the VDR gene, was identified by the polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP), that involves the combination of amplification by PCR and digestion with restriction endonuclease. The χ2 test was used to compare allele and genotype frequencies between groups. All p-values were two-tailed and a p-value < 0.05 was considered statistically significant. RESULTS: the TT, TC and CC genotype frequencies of VDR Fok1 polymorphism were 44.2 percent, 46.9 percent and 8.9 percent in infertile women with endometriosis and 41.6 percent, 50 percent and 8.4 percent in the Control Group. No significant difference was found (p=0.8), even when the patients were subdivided according to the stage of endometriosis (p=0.3 for minimal and mild endometriosis and p=0.2 for moderate and severe endometriosis). Alleles T and C were present, respectively, in 67.6 percent and 32.3 percent of infertile women with endometriosis (p=0.8), in 63.5 percent and 36.5 percent of women with minimal/mild endometriosis (p=0.5), in 72.5 percent and 27.5 percent of women with moderate/severe endometriosis (p=0.2), and in 66.6 percent and 33.4 percent of the Control Group. No statistically significant difference was found among any groups and the Control...

Lower frequency of the low activity adenosine deaminase allelic variant (ADA1*2) in schizophrenic patients / Diminuição da frequência da variante alélica de baixa atividade da adenosina desaminase (ADA1*2) em pacientes esquizofrênicos

OBJECTIVE: Adenosine may play a role in the pathophysiology of schizophrenia, since it modulates the release of several neurotransmitters such as glutamate, dopamine, serotonin and acetylcholine, decreases neuronal activity by pos-synaptic hyperpolarization and inhibits dopaminergic activity. Adenosine deaminase participates in purine metabolism by converting adenosine into inosine. The most frequent functional polymorphism of adenosine deaminase (22G→A) (ADA1*2) exhibits 20-30 percent lower enzymatic activity in individuals with the G/A genotype than individuals with the G/G genotype. The aim of this study was to evaluate the ADA polymorphism 22G→A (ADA1*2) in schizophrenic patients and healthy controls. METHOD: The genotypes of the ADA 22G→A were identified with allele-specific PCR strategy in 152 schizophrenic patients and 111 healthy individuals. RESULTS: A significant decrease in the frequency of the G/A genotype was seen in schizophrenic patients (7/152 - 4.6 percent) relative to controls (13/111 - 11.7 percent, p = 0.032, OR = 2.6). CONCLUSION: These results suggest that the G/A genotype associated with low adenosine deaminase activity and, supposingly, with higher adenosine levels is less frequent among schizophrenic patients.

OBJETIVO: A adenosina pode ter um papel importante na fisiopatologia da esquizofrenia, uma vez que modula a liberação de vários neurotransmissores, tais como glutamato, dopamina, serotonina e acetilcolina, diminui a atividade neuronal por hiperpolarização pós-sináptica e inibe a atividade dopaminérgica. A adenosina desaminase participa do metabolismo das purinas pela conversão de adenosina em inosina. O mais frequente polimorfismo funcional da adenosina desaminase (22G →A) (ADA1*2) exibe uma diminuição de 20-30 por cento da atividade funcional em indivíduos com genótipo G/A quando comparados com indivíduos com o genótipo G/G. O objetivo deste estudo foi avaliar o polimorfismo 22G→A (ADA1*2) em pacientes esquizofrênicos e em controles saudáveis. MÉTODO: Os genótipos da ADA 22G →A foram identificados através de uma estratégia de PCR alelo-específica em 152 pacientes esquizofrênicos e 111 controles saudáveis. RESULTADOS: Foi observada uma diminuição significativa na frequência do genótipo G/A em pacientes esquizofrênicos (7 - 4,6 por cento) em relação ao grupo controle (13 - 11,7 por cento, p = 0,032, OR = 2,6). CONCLUSÃO: Estes resultados sugerem que o genótipo G/A associado com baixa atividade de adenosina desaminase, e potencialmente com níveis aumentados de adenosina, é menos frequente entre pacientes esquizofrênicos.

Heterogeneidade de resposta por IFN-γ a cepas clínicas de Mycobacterium tuberculosis em humanos / Heterogeneity in human IFN-γ responses to clinical Mycobacterium tuberculosis strains

Mycobacterium tuberculosis é um dos mais bem sucedidos patógenos do homem. As cepas virulentas são mais facilmente transmitidas, induzindo respostas imunes variáveis. Avaliamos a resposta celular tipo Th1, através da produção de IFN-γ, como resposta a cepas com padrões diversos em voluntários sadios. Nossos resultados mostraram que indivíduos com teste tuberculínico (TT) negativo já tiveram contato com algumas das cepas testadas, ao passo que indivíduos com TT positivo não responderam a todas as cepas testadas. Cepas resistentes induziram uma média menor de produção de IFN-γ que aquelas sensíveis. Uma possível aplicação prática disto seria que a produção de IFN-γ, em relação a uma cepa isolada específica, poderia auxiliar na previsão da resposta ao tratamento dos pacientes.

Mycobacterium tuberculosis is one of the most successful human pathogens. Highly virulent strains, which are more easily transmitted than are less virulent strains, elicit variable immune responses. We evaluated the Th1 responses (IFN-γ production) in healthy volunteers after stimulation with various strains. Our results show that the individuals with negative tuberculin skin test (TST) results were not necessarily naive to all of the strains tested, whereas individuals with positive TST results did not respond to all of the strains tested. Drug-resistant strains induced a lower mean level of IFN-γ production than did drug-sensitive strains. One possible practical application of this finding would be for the prediction of responses to treatment, in which it might be advantageous to have knowledge of the estimated IFN-γ production elicited by a specific isolated strain.

Polimorfismos do gene NRAMP1 em indivíduos com reações hansênicas, atendidos em dois Centros de Referência no Recife, nordeste do Brasil / NRAMP1 gene polymorphisms in individuals with leprosy reactions attended at two reference centers in Recife, northeastern Brazil

INTRODUÇÃO: Para investigar susceptibilidade às reações hansênicas, três polimorfismos do gene natural resistance-associated macrophage protein (NRAMP1), foram determinados em 201 indivíduos, atendidos em dois centros de referência no Recife, entre 2007 e 2008, sendo 100 paucibacilares e 101 multibacilares. MÉTODOS: A determinação dos polimorfismos 274C/T, D543N e 1729+55del4 do gene NRAMP1 foi realizada utilizando a técnica do polimorfismo de fragmento de restrição em DNA extraído de sangue periférico e as estimativas das freqüências alélicas e genotípicas foram feitas por contagem direta. RESULTADOS: Os genótipos predominantes foram: CC (51,8 por cento) para 274C/T, GG (86,6 por cento) para D543N e +-TGTG (59,9 por cento) para 1729+55del4. O genótipo mutante 274 TT predominou na negatividade da reação reversa (p=0,03) e na positividade do eritema nodoso (p=0,04). CONCLUSÕES: Nossos resultados sugerem que o polimorfismo 274 C/T do gene NRAMP1 pode auxiliar na determinação da susceptibilidade à reação tipo II em indivíduos com hanseníase.

INTRODUCTION: To investigate susceptibility to leprosy reactions, three polymorphisms of the natural resistance-associated macrophage protein (NRAMP1) gene were determined in 201 individuals who were attended at two reference centers in Recife, between 2007 and 2008. Of these, 100 were paucibacillary and 101 were multibacillary. METHODS: The 274C/T, D543N and 1729+55del4 polymorphisms of the NRAMP1 gene were determined using the technique of restriction fragment polymorphism on DNA extracted from peripheral blood. Allelic and genotypic frequencies were estimated by direct counting. RESULTS: The predominant genotypes were: CC (51.8 percent) for 274C/T; GG (86.6 percent) for D543N; and +-TGTG (59.9 percent) for 1729+55del4. The mutant genotype 274 TT predominated in negativity of the reverse reaction (p = 0.03) and in positivity of erythema nodosum leprosum (p = 0.04). CONCLUSIONS: Our results suggest that 274 C/T polymorphism of the NRAMP1 gene may aid in determining the susceptibility to type II reactions among leprosy patients.

Frequency of polymorphisms and protein expression of cyclin-dependent kinase inhibitor 1A (CDKN1A) in central nervous system tumors / Frequência dos polimorfismos e da expressão protéica do inibidor de quinase dependente de ciclina 1A (CDKN1A) em tumores do sistema nervoso central

Context and objective: Genetic investigation of central nervous system (CNS) tumors provides valuable information about the genes regulating proliferation, differentiation, angiogenesis, migration and apoptosis in the CNS. The aim of our study was to determine the prevalence of genetic polymorphisms (codon 31 and 3' untranslated region, 3'UTR) and protein expression of the cyclin-dependent kinase inhibitor 1A (CDKN1A) gene in patients with and without CNS tumors. Design and setting: Analytical cross-sectional study with a control group, at the Molecular Biology Laboratory, Pediatric Oncology Department, Hospital das Clínicas de Ribeirão Preto. Methods: 41 patients with CNS tumors and a control group of 161 subjects without cancer and paires for sex, age and ethnicity were genotyped using polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism (PCR-RFLP). Protein analysis was performed on 36 patients with CNS tumors, using the Western Blotting technique. Results: The frequencies of the heterozygote (Ser/Arg) and polymorphic homozygote (Arg/Arg) genotypes of codon 31 in the control subjects were 28.0 percent and 1.2 percent, respectively. However, the 3'UTR site presented frequencies of 24.2 percent (C/T) and 0.6 percent (T/T). These frequencies were not statistically different (P > 0.05) from those seen in the patients with CNS tumors (19.4 percent and 0.0 percent, codon 31; 15.8 percent and 2.6 percent, 3'UTR site). Regarding the protein expression in ependymomas, 66.67 percent did not express the protein CDKN1A. The results for medulloblastomas and astrocytomas were similar: neither of them expressed the protein (57.14 percent and 61.54 percent, respectively). Conclusion: No significant differences in protein expression patterns or polymorphisms of CDKN1A in relation to the three types of CNS tumors were observed among Brazilian subjects.

Contexto e objetivo: A investigação genética dos tumores do sistema nervoso central (SNC) provê valiosa informação sobre os genes que regulam a proliferação, diferenciação, angiogênese, migração e apoptose. O objetivo deste estudo é determinar a prevalência entre os polimorfismos genéticos (códon 31 e da região 3' não traduzida, 3'UTR) e a expressão protéica do gene inibidor de quinase dependente de ciclina 1A (CDKN1A) em pacientes com e sem tumor do SNC. Tipo de estudo e local: Estudo transversal analítico com grupo controle, desenvolvido no Laboratório de Biologia Molecular do Departamento de Oncologia Pediátrica do Hospital das Clínicas de Ribeirão Preto. Métodos: 41 pacientes com tumor do SNC e um grupo controle de 161 indivíduos sem câncer pareados por idade, sexo e etnia foram genotipados mediante uma reação de polimorfismo no comprimento de fragmentos de restrição (RFLP). A análise das proteínas foi realizada em 36 pacientes com tumor de SNC mediante Western Blotting. Resultados: A frequência do genótipo heterozigoto (Ser/Arg) e do homozigoto polimórfico (Arg/Arg) do códon 31 nos controles foi 28,0 por cento e 1,2 por cento, respectivamente. Entretanto, o sítio 3'UTR apresentou uma frequência de 24,2 por cento (C/T) e 0,6 por cento (T/T). Estas frequências não são significativamente diferentes (P > 0,05) daquelas observadas no grupo dos pacientes com tumor de SNC (19,4 por cento e 0,0 por cento, códon 31; 15,8 por cento e 2,6 por cento, sítio 3'UTR). Com respeito à expressão protéica, nos ependimomas, 66,67 por cento não expressaram a proteína CDKN1A. Estes resultados foram similares entre os meduloblastomas e os astrocitomas, os quais não expressaram a proteína com 57,14 por cento e 61,54 por cento, respectivamente. Conclusão: Não foram encontradas diferenças significativas entre o padrão de expressão protéica, polimorfismos de CDKN1A e os três tipos de tumores de SNC em indivíduos brasileiros.

Molecular diversity of Mycobacterium tuberculosis strains in a slum area of Rio de Janeiro, Brazil / Diversidade molecular de cepas de Mycobacterium tuberculosis em uma região de favela da cidade do Rio de Janeiro

This retrospective molecular study involving restriction fragment length polymorphism, using insertion sequence 6110 as a marker, was conducted in order to provide an initial insight into the genetic diversity of Mycobacterium tuberculosis strains isolated in the slums of the Complexo de Manguinhos, located in the city of Rio de Janeiro, Brazil. Of the 67 strains evaluated, 23 (34.3 percent) were found to belong to clusters (total clusters, 10). Household and social chains of transmission were associated with clustering, in 20 percent and 60 percent, respectively. Living in the Conjunto Habitacional Programado 2 slum was associated with clustering. Although not significant, it is relevant that 26 percent of the clustered strains presented primary resistance. These findings, although possibly underestimating the prevalence due to the failure to analyze all strains, could help improve the local tuberculosis control program.

Este estudo retrospectivo envolvendo polimorfismo de fragmento de restrição e utilizando como marcador a seqüência de inserção 6110, foi realizado para fornecer informações iniciais quanto à diversidade genética das cepas de Mycobacterium tuberculosis isoladas em favelas do Complexo de Manguinhos, na cidade do Rio de Janeiro. Das 67 cepas isoladas, 23 (34,3 por cento) foram agrupadas em clusters (total de clusters, 10). A transmissão entre comunicantes domiciliares e extra-domicialiares estave associada a 20 por cento e 60 por cento dos clusters, respectivamente. Ser morador do Conjunto Habitacional Programado 2 foi associado à presença de clusters. Embora não significativo, é relevante o fato de que 26 por cento das cepas em cluster apresentaram resistência primária. Estes achados, embora possivelmente subestimados devido à impossibilidade de analisar todas as cepas, fornecem subsídios para a melhoria do programa local de controle da tuberculose.