ABSTRACT
Objetivo: Determinar la características clínicas, epidemiológicas y terapéuticas de los tumores malignos de células germinales en ovario. Materiales y Métodos: Estudio descriptivo observacional transversal retrospectivo donde se evaluaron mediante expediente electrónico las características de 67 pacientes con diagnóstico de tumores malignos de células germinales de ovario atendidas en el Instituto Oncológico Nacional de enero 2012 a diciembre 2021. Resultados: La prevalencia de tumores malignos de células germinales de ovario en la población de estudio es de un 8.6%. El grupo etario predominante fue en la segunda y tercera década de la vida en un 80.59%. Casi un 40% de las pacientes son de grupo étnico originario. El tipo histológico más frecuente es el disgerminoma seguido de teratoma inmaduro, tumor mixto y tumor de seno endodérmico. 52% eran nuligestas. 96% de las pacientes presentaron algún síntoma al diagnóstico y el síntoma principal fue el dolor abdominal. No hubo asociación entre un marcador tumoral específico y tipo histológico. 95% recibió tratamiento quirúrgico. El 95.52% pudieron ser intervenidas quirúrgicamente, de esas un 89% se preservó la fertilidad. 60% ameritó quimioterapia y el esquema más usado fue Bleomicina, Etopósido y Platino. 6% recurrieron, 13% fallecieron, se obtuvo una supervivencia global de 86%. Conclusión: Los tumores germinales malignos en nuestra población tienen una prevalencia de un 8.6%, predominan en la tercera década de la vida y en pacientes mestizas y originarias. Se desconoce la causa de la alta prevalencia en el grupo étnico originario. El tipo histológico más frecuente es el disgerminoma. No se evidenció correlación específica entre tipo histológico y marcador tumoral asociado. 6% de las pacientes con tumores malignos de células germinales recurren, 13% mueren, obteniendo una supervivencia global de 87%. (provisto por Infomedic International)
Objective: To determine the clinical, epidemiological and therapeutic characteristics of malignant ovarian germ cell tumors. Materials and Methods: Retrospective cross-sectional observational descriptive study where the characteristics of 67 patients with a diagnosis of malignant ovarian germ cell tumors attended at the National Oncologic Institute from January 2012 to December 2021 were evaluated by electronic file. Results: The prevalence of malignant ovarian germ cell tumors in the study population was 8.6%. The predominant age group was in the second and third decade of life in 80.59%. Almost 40% of the patients were of native ethnicity. The most frequent histologic type was dysgerminoma followed by immature teratoma, mixed tumor and endodermal breast tumor. 52% were nulligestosis. 96% of the patients had some symptoms at diagnosis and the main symptom was abdominal pain. There was no association between a specific tumor marker and histologic type. 95% received surgical treatment. 95.52% were able to undergo surgery, of which 89% had their fertility preserved. 60% required chemotherapy and the most commonly used scheme was Bleomycin, Etoposide and Platinum. 6% recurred, 13% died, an overall survival of 86% was obtained. Conclusion: Malignant germinal tumors in our population have a prevalence of 8.6%, they predominate in the third decade of life and in mixed race and native patients. The cause of the high prevalence in the native ethnic group is unknown. The most frequent histological type is dysgerminoma. There was no specific correlation between histologic type and associated tumor marker. 6% of patients with malignant germ cell tumors recur, 13% die, obtaining an overall survival of 87%. (provided by Infomedic International)
ABSTRACT
Between September 1995 and December 2010, 99 new consecutive assessable patients with extra-cranial MGCT were treated according to SFOP/SFCE TGM95 Protocol. A "watch and wait" strategy for completely resected stage I-II was observed in cases with preoperative high tumor markers levels. Metastatic disease or alpha fetoprotein levels > 15 000 ng/ml cases were treated by VIP chemotherapy (etoposide, ifosfamide and CDDP) 4-6-courses. All other cases were treated by VBP (vinblastine, bleomycin, and CDDP) 3-5 courses. Median age for the whole group was 11.1 (r: 0-17) years. Males: 49, females: 50. Stage I: 19 patients, stage II: 16, stage III: 31 and stage IV: 3. Gonadal disease occurred in 77 cases. Of 21 completely resected stage I-II patients with MGCT who did not receive chemotherapy after surgery, 6 presented disease progression and were successfully treated by chemotherapy and remained disease-free. There were no significant differences in outcome according to age, gender, initial site, staging, and histological variant or high levels of alpha-fetoprotein. Initial non-responsiveness to VIP chemotherapy was the only significant unfavorable prognostic feature. With a median follow-up of 64 (r: 5-204) months, at 10 years EFS and OS estimates for the whole group were 0.82 (SE = 0.05) and 0.90 (SE = 0.03) respectively. Therapy results of MGCT treated with the SFOP/SFCE 95 strategy were excellent. Initial non-response to front line chemotherapy was the only significant adverse prognostic feature. The "watch and wait" strategy for completely resected disease with initial positive markers proved to be safe with optimal outcome.
Entre septiembre de 1995 y diciembre 2010 se registraron 99 nuevos pacientes evaluables consecutivos con tumores germinales malignos (TGM) extra-cerebrales. Los pacientes fueron tratados prospectivamente según los lineamientos del Protocolo SFOP/SFCE TGM95. Se siguió una estrategia de watch and wait para la enfermedad estadio I-II completamente resecada. La enfermedad con metástasis y los casos con niveles de alfa fetoproteína > 15 000 ng/ml fueron tratados con etopósido, ifosfamida y CDDP, 4-6 cursos. El resto fue tratado con vinblastina, bleomicina y CDDP, 3-5 ciclos. La mediana de edad fue de 11.1 (r: 0-17) años. Varones: 49, niñas: 50. Estadio I: 19 casos; II: 16; III: 31y IV: 33. De 21 enfermos con estadios tumorales I y II con resección completa inicial que no tuvieron tratamiento adyuvante, seis progresaron, todos fueron exitosamente tratados con quimioterapia y permanecieron libres de enfermedad. No hubo diferencias significativas en los resultados de supervivencia según edad, género, sitio inicial, estadificación, variante histológica o niveles elevados de alfa-fetoproteína. La resistencia primaria a la quimioterapia VIP fue el único factor pronóstico desfavorable significativo. Con una mediana de seguimiento de 64 (r: 5-204) meses, a 10 años las probabilidades de supervivencia libre de eventos y supervivencia global para todo el grupo fueron respectivamente de 0.82 (EE = 0.05) y 0.90 (EE = 0.03). Los resultados con la estrategia SFOP/SFCE 95 fueron excelentes. La ausencia de respuesta a la quimioterapia de primera línea fue el único factor pronóstico adverso significativo. La estrategia de watch and wait probó ser segura y eficaz.