High termite richness in an urban fragment of Atlantic Forest in northeastern Brazil / Alta riqueza de térmitas em um fragmento urbano de Floresta Atlântica do Nordeste Brasileiro

Termites are very abundant in tropical ecosystems and have active roles in nutrient cycling and soil formation, but few studies of their assemblages have been undertaken in the Brazilian Atlantic Forest. The present study analyzed the composition of termite assemblages in a fragment of Atlantic Forest embedded within an urban matrix in northeastern Brazil. Five standardized sampling protocols of termites were applied, with a total sampling effort of 1500m2. We encountered 45 species of termites belonging to 25 genera and three families. The soil-feeders group demonstrated the greatest species richness, while wood-feeders species were the most abundant. The species richness of termite in the study area was the greatest yet recorded for an Atlantic forest site in Brazil, indicating the importance of urban fragments for conserving tropical biodiversity.

Térmitas são muito abundantes em ecossistemas tropicais e possuem papéis ativos na ciclagem de nutrientes e formação do solo, mas poucos estudos sobre suas taxocenoses têm sido realizados na Floresta Atlântica. O presente estudo analisou a composição das taxocenoses de térmitas em um fragmento de Floresta Atlântica inserida dentro de uma matriz urbana no Nordeste do Brasil. Cinco protocolos padronizados de amostragem de térmitas foram aplicados, o que totalizou um esforço amostral de 1500m2. Foram encontradas 45 espécies de térmitas pertencentes a 25 gêneros e três famílias. O grupo alimentar dos humívoros demonstrou a maior riqueza de espécies, enquanto as espécies xilófagas foram as mais abundantes. A riqueza de espécies de térmitas na área de estudo foi a maior registrada até o momento para uma área de Floresta Atlântica no Brasil, indicando a importância dos fragmentos urbanos para a conservação da biodiversidade tropical.

Functional groups of entomofauna associated to aquatic macrophytes in Correntoso river, Rio Negro sub-region, Pantanal, Mato Grosso do Sul State, Brazil / Grupos funcionais da entomofauna associada às macrofitas aquaticas no rio Correntoso, Pantanal do Negro, Estado do Mato Grosso do Sul, Brasil

This work aimed to study the structure of functional groups of entomofauna associated to aquatic macrophytes in Correntoso river, Rio Negro sub-region, Pantanal, Mato Grosso do Sul State, Brazil. Six samples were taken in different seasonal periods; ebb, dry and wet. The organisms were collected using D net (300 µm mesh), sweeping five times through the roots of macrophyte banks at each sample session. Three environments were compared (open, intermediary, close) using data from six collection sites, through which were analyzed absolute abundance, observed richness of families and the sampled specimens were also separated in functional groups. A total of 60 families from 12 orders of Insecta were registered, totaling 19,773 sampled insects. The largest number of families was categorized into predators functional group, with 34 families collected, followed by the collectors with 17, shredders-herbivores ten and scrapers eight.

Este trabalho teve como objetivo estudar a estrutura dos grupos funcionais da entomofauna associada às macrófitas aquáticas em um trecho do rio Correntoso, Pantanal do Negro, Estado do Mato Grosso do Sul, Brasil. Foram realizadas seis campanhas de coleta em diferentes períodos sazonais: vazante, seca e cheia. Os organismos foram coletados utilizando rede D com malha de 300 µm e esforço amostral de cinco lances de rede nas raízes dos bancos de macrófitas. Foram comparados três ambientes (aberto, intermediário e fechado), por junção dos dados obtidos de seis sítios de coleta. Foi analisada a abundância absoluta, a riqueza observada de famílias e realizada a separação dos insetos coletados por grupos funcionais. Foram registradas 60 famílias pertencentes a doze ordens da Classe Insecta (Hexapoda), totalizando 19.773 indivíduos coletados. O maior número de famílias foi categorizada ao grupo funcional dos predadores com 34 famílias coletadas, seguido dos coletores 17, fragmentadores-herbívoros dez e raspadores oito.

Térmitas construtores de ninhos conspícuos em duas áreas de Mata Atlântica com diferentes níveis de perturbação antrópica / Termites that build conspicuous nests in two areas of Atlantic Forest under different levels of anthropogenic disturbance

Os efeitos do corte seletivo da vegetação sobre a assembléia de térmitas construtores de ninhos conspícuos foram avaliados em duas áreas de Mata Atlântica semidecídua, localizadas na Reserva Biológica Guaribas, Nordeste do Brasil. Essas áreas sofreram cortes seletivos, sendo uma até o ano de 1985 (A17) e a outra até 1972 (A30). O estudo foi realizado em 2002, sendo demarcada uma parcela de 1 ha em cada área. Nas parcelas, os ninhos foram mapeados e as espécies construtoras foram categorizadas em grupos alimentares. A estrutura da assembléia apresentou diferença entre as áreas. A maior diversidade e riqueza de espécies construtoras foram registradas na A30. As espécies humívoras foram as mais sensíveis ao corte seletivo. A abundância dos ninhos das espécies humívoras foi significativamente maior na A30, enquanto os ninhos dos xilófagos foram significativamente mais abundantes na A17. A razão entre os ninhos das espécies humívoras e xilófagas foi de 1:3 na A30 e de 1:12 na A17. Os ninhos mais volumosos foram encontrados na A30, enquanto que na A17 a abundância de ninhos inativos foi significativamente maior. O tempo de recuperação do hábitat após o corte seletivo influenciou a estrutura da assembléia de térmitas construtores de ninhos conspícuos de forma semelhante aos padrões encontrados em outros estudos desenvolvidos em florestas tropicais envolvendo todas as espécies de térmitas.

The effects of selective logging on termite assemblages that build conspicuous nests were studied in two areas of semideciduous Atlantic Forest, located in the Reserva Biológica Guaribas, Northeastern Brazil. The two study areas went through selective logging until 1985 (A17) and 1972 (A30). In 2002, termite nests were studied in two plots of 1 ha (100 x 100 m), being one plot in each area. The nests were placed in each plot and the species were categorized in feeding groups. The structure of the study assemblages was different between the two areas. Diversity and richness of builder species were greater in the A30 area. Species that consume humus were more sensitive to selective logging. Nest abundance of humus feeding species was significantly higher in the A30 area, whereas nests of wood feeding species were significantly more abundant in the area A17. Nest ratio between humus and wood feeding species was 1:3 in the A30 area and 1:12 in the A17 area. Nests with greater volume were observed in the area A30, whereas abundance of inactive nests was significantly higher in A17. The time for habitat resilience after the selective logging influenced patterns of assemblage structure of termites in similar ways as described in other studies in tropical forests.