Topical treatment of actinic keratosis with imiquimod 5% cream / Tratamento tópico de ceratose actínica com imiquimod creme 5%

The viability and the efficiency of imiquimod 5% cream in a cat which suffered from nasal actinic keratosis were evaluated. The procedures were carried out at home by the owners themselves. Six packets of the cream were used, one per week, in three consecutive daily applications, with a four-day interval (without treatment). The cytological results were negative for neoplastic cells 30 days after the end of the treatment. A clinical revision was conducted 18 months later and the animal showed no signs of recurrence. The cream proved to be safe and efficient. There are no reports regarding efficiency in animals concerning the treatment with imiquimod 5% cream and also regarding other effects related to this treatment. A case report presenting a positive response can reveal with terapeutical possibilities that it would be easily available and applicable for all professionals. In the future it would be a new alternative to avoid progressions of this kind of neoplasia which is often observed in the small animal clinic.

Avaliaram-se a viabilidade e a eficácia da utilização do imiquimod creme 5% em um gato portador de ceratose actínica nasal. As aplicações foram realizadas no domicílio, pelos proprietários, sendo utilizados seis sachês do creme, um por semana, em protocolo de três aplicações diárias consecutivas e quatro dias de descanso (sem tratamento). Após 30 dias do término do tratamento, obteve-se citologia negativa para células neoplásicas. Em revisão clínica 18 meses após o tratamento, o paciente apresentava-se sem sinais de recidiva. O protocolo mostrou-se seguro e eficaz. Em animais não há relatos sobre a eficácia da terapia com imiquimod, bem como sobre efeitos adversos decorrentes deste tratamento. A apresentação de um caso em que se observou resposta positiva pode descortinar uma nova possibilidade terapêutica, acessível a todo clínico, que poderá evitar a progressão destas neoplasias que são frequentemente observadas na clínica de pequenos animais.

Cytomegalovirus Ventriculoencephalitis after Unrelated Double Cord Blood Stem Cell Transplantation with an Alemtuzumab-containing Preparative Regimen for Philadelphia-positive Acute Lymphoblastic Leukemia

Despite the prophylaxis and preemptive strategies using potent antiviral agents, cytomegalovirus (CMV) remains a major infectious cause of morbidity and mortality in allogeneic stem cell transplantation (SCT) recipients. Delayed immune reconstitution after SCT, such as cord blood and T-cell depleted SCT with the use of alemtuzumab, has been associated with an increased frequency of CMV disease as well as CMV reactivation. CMV disease involving central nervous system is an unusual presentation in the setting of SCT. We report a case of CMV ventriculoencephalitis after unrelated double cord blood SCT with an alemtuzumab-containing preparative regimen for Philadelphia-positive acute lymphoblastic leukemia.