Neurobiología del trastorno de personalidad límite / Neurobiology of borderline personality disorder

Borderline personality disorder (BPD) is highly prevalent and associated with significant dysfunctional behavior and suicide risk. The association with psychosocial factors is well established, however its neurobiology is not fully unraveled. According with the revised studies, subjects with BPD have structural and functional brain alterations, particularly in areas involved in affective and cognitive regulation and control of impulses. These alterations allow us to understand the psychopathology of this disorder and partly explain its pathogenesis.

Respuesta a fluoxetina y polimorfismos del transportador de serotonina en trastorno límite de personalidad / Fluoxetine response and serotonin transporter polymorphism in borderline personality disorders

Introduction: Impulsiveness and aggressiveness are characteristics of borderline personality disorders. Aggressive and impulsive behaviors are associated to a serotoninergic system dysfunction and are treated with selective serotonin reuptake inhibitors (SSRJs). The short (S) allele of the serotonin transporter promoter (5-HTTPR) gene is associated to a worse response to SSRI in major depression. The objective of this work is to study the anti-impulsive effect of fluoxetine and his relation with short and long alleles of 5-HTTPR gene in borderline personality disordered patients. Method: 59 patients with DSM-IV borderline personality disorder were treated with fluoxetine for 12 weeks. Impulsivity was evaluated with the Overt Aggression Scale Modified (OAS-M). Polymorphisms L and S of the 5-HTTPR gene were determined. Results: S carriers (LS and SS) had a significantly minor response on OAS-M and Aggression subscale than LL carriers. Conclusions: S allele of the 5-HTTPR gene predicts poor response to anti-impulsive effect of fluoxetine in borderline personality disorder. It is likely that multiple genes contribute to a SSRI response.

Introducción: Los trastornos límite de personalidad se caracterizan por una elevada impulsividad y agresividad. Las conductas agresivas e impulsivas se han asociado a disfunciones del sistema serotoninérgico y responden a los inhibidores de la recaptura de serotonina (ISRS). En depresión mayor el alelo corto (S) del promotor del gene del transportador de serotonina se asocia a pobre respuesta a los ISRS. El objetivo de este trabajo es estudiar el efecto anti-impulsivo de serotonina y su relación con los alelos LyS en pacientes con trastorno límite de personalidad. Método: 59 pacientes con trastorno límite de personalidad fueron tratados por 12 semanas confluoxetina. Se evaluó la impulsividad mediante la Overt Aggression Scale Modified (OAS-M)y se determinó los polimorfismos LyS. Resultados: Los portadores de S (LS y SS) presentaron una menor reducción en la OAS-M total y en la subescala de agresividad que los homocigotos LL. Conclusiones: En trastorno límite de personalidad el alelo S del promotor del gene del transportador de serotonina predice pobre respuesta anti-impulsiva de la fluoxetina. Probablemente múltiples genes participen en la respuesta a los ISRS.

Trastorno Límite de la Personalidad: reino de mujeres, tierra sin hombres / Borderline personality disorder: kingdom of women, land without men

En la última década la literatura sobre la relación entre género y trastorno límite de la personalidad (TLP) generó mucha controversia y poca claridad. Recientemente, el TLP fue caracterizado como la "chica mala" de las etiquetas psiquiátricas (5); una acusación que implica una mayor utilización de este diagnóstico en las mujeres y un sesgo de género en la identificación de esta patología. El DSM IV establece que el trastorno límite de la personalidad se diagnostica predominantemente (75) en mujeres (10). La cuestión esencial a plantear entonces es si la mayor prevalencia en mujeres se debe a un sesgo en la muestra o en el diagnóstico o si reflejaría una diferencia biológica o sociocultural entre hombres y mujeres. El objetivo de este trabajo es mostrar y delinear algunas cuestiones sobre la aparente diferencia 3:1 entre mujeres y hombres con esta patología.

In the last decade, literature concerning gender and borderline personality disorder has aroused much controversy and little lightness. Recently, borderline personality disorder has been characterized as the "bad girl" of the psychiatric terms; this implies a bigger use of this diagnose in women and a biased gender in the identification of this disorder. The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders states that borderline persona lit y disorder is mostly diagnosed in women (75). The essential question to discuss is whether the larger prevalence in women is due to a biased sample or a biased diagnoses or it reflects a sociocultural and biological difference between men and women. The aim of this paper is to analyze some issues about the difference 3:1 women and men in this disorder.

Alteraciones cognitivas en trastorno de personalidad límite: relación con polimorfismos genéticos / Cognitive disturbances and genetic polymorphisms in borderline personality disorder

A partir del año 2000 la Universidad de Chile desarrolla el Programa de Doctorado en Ciencias Médicas y Especialidad, cuyo objetivo es formar un médico especialista y doctor en Ciencias Médicas competente para realizar investigación clínica del más alto nivel, integrando conocimientos y metodologías del área de las ciencias básicas con aquellas de las ciencias clínicas. El año 2002 se abrió por primera vez la posibilidad de desarrollar simultáneamente la formación como especialista en Psiquiatría de Adultos y como Doctor en Ciencias Médicas. Dados los espectaculares avances de la Neurociencia a nivel mundial, los cuales se habían traducido en importantes progresos en el diagnóstico y tratamiento de los enfermos mentales, parecía lógico invertir recursos orientados hacia el fortalecimiento del diálogo entre los médicos clínicos y los científicos básicos en el país. En el marco de este programa se desarrolló la tesis de doctorado cuyo resumen se presenta a continuación, la cual representa la unión de esfuerzos de profesionales y estudiantes de la Unidad de Trastornos de la Personalidad de la Clínica Psiquiátrica Universitaria y de los Programas de Genética Humana y de Biología Celular y Molecular del Instituto de Ciencias Biomédicas de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile.

Since 2000, University of Chile develops the Doctorate in Medical Sciences Program which is associated to a medical specialty. Its objective is to prepare a specialist MD and PhD capable of developing high quality clinical research, by integrating knowledge and methodologies of basic and clinical sciences. On 2002 the Program considered for the first time Psychiatry as the associated specialty. Given the spectacular progress of Neurosciences around the world, which have determined significant changes in the diagnosis and treatment of mental disorders, it seemed rational to invest resources destined to strengthen the dialog between clinical and basic scientists in Chile. The doctoral thesis that is hereby presented as a summary was developed in the context of this program. It was made possible by the joint efforts of professionals and students of the Personality Disorders Unit of the University Psychiatric Clinic and of the Programs of Human Genetics and of Cell and Molecular Biology of the Biomedical Sciences Institute of the Faculty of Medicine of University of Chile.

Efectos de una interpretación genética en una paciente limítrofe: riesgos y beneficios / Effects of a genetic interpretation in a borderline patient: risks and adventages

El presente trabajo describe un trabajo clínico realizado en el contexto de la Unidad Docente de Psicoterapia Breve del Hospital Salvador de Santiago, discute la pertinencia de una interpretación genética en psicoterapia breve en una paciente limítrofe y analiza la importancia del diagnóstico al hacer este tipo de indicación por sobre los criterios de selección propuestos por diferentes autores