Correção cirúrgica de fístula carotídeo-jugular traumática / Surgical repair of a traumatic carotid-jugular arteriovenous fistula

Resumo Traumatismos cervicais penetrantes podem ser potencialmente fatais. Em cerca de 25% dos casos, há lesão vascular associada, que pode evoluir para fístulas arteriovenosas. Os autores apresentam um caso de correção tardia, por cirurgia aberta, de uma fístula carotídeo-jugular e fazem uma breve revisão sobre o diagnóstico e opções de tratamento dessa condição.

Abstract Penetrating neck injuries can be life threatening. In about 25% of cases there are vascular injuries, which can progress to formation of arteriovenous fistulas. The authors present a case of delayed open surgery to repair a carotid-jugular fistula and briefly review the diagnosis and treatment options for this condition.

Major intrahepatic veno-venous fistula after fontan operation treated by transcatheter implantation of amplatzer septal occluder through internal jugular vein

Abstract Six months after undergoing a Fontan operation, a 7-year-old boy with right atrial isomerism and a single functional ventricle was admitted to our emergency department with cyanosis. Emergency cardiac catheterization revealed a large veno-venous fistula that began in a left hepatic vein, connected to the left accessory hepatic veins, and drained into the common atrium, resulting in desaturation. The fistula was occluded proximally with an Amplatzer septal occluder, with satisfying results; the patient's systemic arterial saturation decreased during his hospital stay. Three weeks after the first intervention, a second procedure was performed to retrieve the first device and to close the fistula distally. Multiple attempts with different types of gooseneck snares and a bioptome catheter failed to retrieve the first device, so a telescopic method was used to re-screw it. Using a Mullins long sheath and delivery sheath, the delivery cable was manipulated to fit into the slot of the end screw, and the cable was rotated gently in a clockwise direction to re-screw the device. Then, another Amplatzer septal occluder was placed at the distal end of the fistula. In conclusion, distal transcatheter occlusion of intrahepatic veno-venous fistulas might lead to better clinical outcomes in selected patients. Amplatzer septal occluder device can be retrieve without any complication within three weeks.

Face transplantation in rats. Reproducibility of the experimental model in Brazil

PURPOSE: To investigate the reproducibility of the experimental model of face allotransplantation in rats in Brazil. METHODS: Eighteen rats were operated, nine-nine donors recipients. Animals underwent transplantation of the left hemiface, with periorbital and scalp. Transplants were made from donor Wistar rats to recipients Lewis rats. Flaps were based on the common carotid artery and the external jugular vein of the donor animal and the anastomosis in the recipient area was performed in common carotid artery (end-to-side) and in external jugular vein (end-to-end). RESULTS: Of the nine recipient animals operated, six survived and three progressed to death in the first days after surgery (survival rate = 67%). The mean time of the procedure was 252 minutes and the mean time of flap ischemia was 95 minutes. The five surviving animals were sacrificed at 14 days, in good general condition and without signs of tissue rejection. CONCLUSIONS: The experimental model of face allotransplantation in rats is reproducible in our midst. Duration of surgery, time of flap ischemia, animal survival rate and complications observed were similar to those described in the literature. .

Correction of carotid-jugular traumatic fistula using a bovine pericardial patch / Correção de fístula traumática carotídeo-jugular com pericárdio bovino

Carotid-jugular fistulae are rare, but habitually cause morbidity and mortality. They are often linked with penetrating trauma, primarily caused by gunshots. This report describes the case of a patient who was the victim of a gunshot wound to the left cervical area, provoking a carotid-jugular arteriovenous fistula and occlusion of the common carotid artery. The fistula was corrected by ligature of the internal jugular vein and arteriorrhaphy of the left common carotid artery with a bovine pericardium patch.

A fístula carotídeo-jugular é de ocorrência rara, porém habitualmente causa morbimortalidade. Está associada frequentemente a trauma penetrante, principalmente em razão de lesão por projétil de arma de fogo. Relata-se o caso de um paciente vítima de lesão por projétil de arma de fogo na região cervical esquerda, o que provocou fístula arteriovenosa carotídeo-jugular com oclusão da artéria carótida comum. Foi realizada correção da fístula com ligadura da veia jugular interna e arteriorrafia com remendo de pericárdio bovino na artéria carótida comum esquerda.

Neovascularization after surgical exposure of rat external jugular vein endothelium

PURPOSE: To investigate the neovascularization after exposure of the external jugular venous endothelium in an experimental model. METHODS: The sample was composed of 60 male rats of Wistar OUT B breed provided by animal colony of the Medicine College of Juazeiro do Norte, weighing 250 to 350g, aged 90-120 days. Randomized study in OUT B Wistar rats, open, with 60 days duration. The animals were distributed into three groups of 20 specimens and were subjected to the following: Group 1: neck incision with dissection, ligation and section of the external jugular vein. Group 2: neck incision with dissection and ligation of the external jugular vein. Group 3: cervicotomy without dissection of the external jugular vein without ligation or section. The animals were sacrificed, half of them in 30 days and the other half within 60 days. The material in block harvested from the operated site were sectioned and stained for immunohistochemistry with CD34 marker. RESULTS: Neovascularization occurred with level of significance when compared group 1 to group 3 at 30 days (p=0.0076) and the same occurred at 60 days (p=0.0001) (Newman-Keuls test). CONCLUSION: The group with exposure of the venous endothelium showed a significant increase of neovascularization when compared with other groups.

The success rate and safety of internal jugular vein cannulation using anatomical landmark technique in patients undergoing cardiothoracic surgery.

Aims and objectives: Landmark-guided internal jugular vein (IJV) cannulation is a basic procedure, which every anesthetist is expected to acquire. A successful first attempt is desirable as each attempt increases the risk of complications. The present study is an analysis of 976 IJV cannulations performed in adults undergoing cardiothoracic surgery. Materials and Methods: The IJV was cannulated with a triple lumen catheter using the anatomical landmarks. The following data were recorded: Patient demographics, age, sex, body mass index, diagnosis, operative procedure, operator (resident/consultant), site of cannulation (central approach, right IJV, left IJV, external jugular vein), number of attempts and duration of cannulation, length of insertion of the catheter, number of correct placements on X-ray and any complications. Results: The success rate of IJV cannulation was 100%. In 809 (82.9%) patients, cannulation was performed in the first attempt. Residents performed 792 cannulations and the consultants performed 184 cannulations. In 767 patients, the residents were successful in inserting the catheter and in 25 they failed after 5 attempts, hence, they were cannulated by the consultant. The time taken for insertion of the catheter was 6.89 ± 3.2 minutes. Carotid artery puncture was the most common complication, it occurred in 22 (2.3%) patients. Conclusion: IJV cannulation with landmark technique is highly successful with minimal complications in the adult patients undergoing cardiothoracic surgery. Basic training of cannulating the IJV by landmark technique should be imparted to all the traines as ultrasound may not be available in all locations.

Safety of a training program for ultrasound-guided internal jugular vein catheterization in critically ill patients / Segurança de um programa de treinamento para punção de veia jugular interna guiada por ultrassom em pacientes críticos

OBJECTIVES: Evaluate the safety and effectiveness of a training program for performing ultrasound-guided internal jugular vein cannulation in critically ill patients. METHODS: Cohort prospective study, evaluating adult patients admitted in a teaching intensive care unit (ICU). Catheter placement was performed by an ICU medical resident. The patient's baseline characteristics, vessel's position and operator experience were the evaluated variables. The main outcomes were cannulation success rate and incidence of major complications. RESULTS: A total of 118 consecutive patients were enrolled between May 2008 and November 2009. The success rate of ultrasound guided catheter placement was 90 percent (106/118), 77 percent in the first attempt. Major complications occurred in 4 percent of the cases (n = 5) and were not associated with the analyzed variables. Inability to place the guide wire was the reason for 58 percent (7/12) of the failures. Operators with more than 15 previous ultrasound guided cannulations had an increased success rate (95 percent vs. 79 percent, p = 0.01) and increased failure was related to previous catheterization (26 percent vs. 7 percent, p = 0.02). CONCLUSION: Learning ultrasound guidance for IJV vein cannulation was safe and feasible in ICU patients. This process was not associated to complications and better results were achieved across the spectrum of operator experience.

OBJETIVO: Avaliar a segurança e efetividade de um programa de treinamento para cateterização da veia jugular interna guiada por ultrassom em pacientes críticos. MÉTODOS: Estudo de coorte prospectivo, avaliando pacientes adultos internados em uma unidade de terapia intensiva com programa de ensino. Os médicos residentes do serviço realizaram as punções de veia jugular interna guiadas por ultrassom. Foram avaliadas as características de base dos pacientes, sintopia dos vasos e experiência dos operadores. Os desfechos primários foram a taxa de sucesso da cateterização e a incidência de complicações graves. RESULTADOS: No período entre maio de 2008 e novembro de 2009 foram avaliados 118 pacientes. A taxa de sucesso da punção guiada por ultrassom foi 90 por cento (106/118), 77 por cento dessas na primeira tentativa. Complicações graves ocorreram em 4 por cento dos casos (n = 5) e não foram associadas às variáveis analisadas. Incapacidade de progredir o fio-guia foi a razão de 58 por cento (7/12) das falhas. Operadores com mais de 15 punções guiadas por ultrassom obtiveram uma maior taxa de sucesso (95 por cento vs. 79 por cento, p = 0,01) e pacientes com cateterização prévia apresentaram um maior número de falhas (26 por cento vs. 7 por cento, p = 0,02). CONCLUSÃO: O aprendizado da técnica de punção de veia jugular interna guiada por ultrasssom é seguro e efetivo em pacientes críticos. Este processo não esteve associado a um aumento da taxa de complicações e melhores resultados são obtidos à medida que aumenta a experiência do operador.

Thrombosis of the internal jugular vein resulting from migration of a sharp esophageal foreign body

Internal jugular vein [IJV] thrombosis is a rare, but potentially fatal condition. A 59-year-old female patient was referred to our hospital 3 weeks after ingesting a foreign body [FB]. Twice endoscopic examinations at the referring hospital were negative. On arrival at our hospital, she was in pain, and the left side of her neck was swollen. A CT of the neck revealed the presence of a slender pointed radio-opaque FB in the left IJV together with a large thrombus containing a small central abscess. Surgical removal of the FB was performed together with ligation of the left IJV. The postoperative recovery was uneventful. Medical centers without proper diagnostic facilities should transfer such cases to better-equipped centers

Trombectomia com cateter de Fogarty no tratamento da tromboflebite jugular experimental em eqüinos: [revisão] / Thrombectomy with Fogarty's catheter as a treatment of induced jugular thrombophlebitis in horses: [revision]

Trombose da veia jugular é problema freqüente na medicina eqüina, implicando muitas vezes em conseqüências fatais. O objetivo deste trabalho foi avaliar em eqüinos a aplicabilidade da trombectomia com cateter de Fogarty, técnica rotineiramente empregada pela medicina humana, no restabelecimento da perviedade vascular. Foram utilizados 10 eqüinos divididos em dois grupos de cinco animais, em que se induziu a trombose da veia jugular direita, através do acesso cirúrgico à veia e aplicação de sutura estenosante e injeção de glicose a 50%. No grupo controle avaliou-se a evolução da tromboflebite sem qualquer tipo de intervenção terapêutica. Os animais do grupo tratado foram submetidos à trombectomia com cateter de Fogarty. Foram avaliados os parâmetros clínicos gerais, regionais, ultra-sonográficos e angiográficos, nos momentos pré-indução (M-PRÉ), indução da trombose (MTI) e 10 dias de evolução da trombose (M10). A técnica empregada induziu a tromboflebite, que obstruiu completamente um segmento da veia jugular de todos os animais. Os animais do grupo controle mantiveram os trombos obstruindo totalmente o lume vascular até o final do período de avaliação, sendo que avaliações regionais mostraram principalmente o edema parotídeo e o ingurgitamento vascular, cranial à tromboflebite da veia jugular. O grupo tratado apresentou as veias jugulares pérvias ao final do experimento, confirmadas pelos exames ultra-sonográficos e angiográficos, com remissão total dos sinais clínicos. Concluiu-se que a técnica da trombectomia com cateter de Fogarty foi eficiente na desobstrução da veia jugular submetida à trombose experimental.

Thrombosis of jugular vein is a common problem in the equine medicine, implying frequently in fatal outcomes. The diagnosis is relatively simple, based on the clinical findings, angiographics images and ultrasonographycs. The therapeutic employed to a large extent of the cases is unsatisfactory. The purpose of this study was to evaluate the applicability of the thrombectomy with Fogarty's catheter in horses. This technique is routinely used in medicine, in the reestablishment of the vascular perviousness. Ten horses were allocated in two groups (five animals each) and induced to an unilateral thrombosis of right jugular vein, through the surgical access and an application of stenotic suture and glucose 50% injection. In the control group evolution of the thrombophlebitis without any therapeutical intervention was evaluated. The animals of the treatment group were submitted to the thrombectomy with Fogarty's catheter. General clinical parameters were analyzed at the moment of the preinduction (MPRE), induction of thrombosis (MTI), and at the 10th day of thrombosis evolution (M10). The procedure induced thrombophlebitis that completely obstructed a segment of the jugular vein in all animals. In the animals of the control group, the thrombus totally obstructed the vascular lumen until the end of the period of evaluation, and parotid edema and vascular dilated, cranial to the thrombophlebitis of jugular vein were observed. The treatment group presented all veins pervious in the end of the experiment, with total remission of the clinical signs, confirmed by angiographic and ultrasonographic examinations. So far, it was concluded that the technique of thrombectomy with Fogarty's catheter was effective in removal of the thrombosis obstruction experimentally induced in the jugular vein.

Butorphanol premedication to facilitate invasive monitoring in cardiac surgery patients before induction of anaesthesia.

Cannulations (peripheral vein, radial artery and jugular vein) performed for invasive monitoring before induction of anaesthesia in cardiac surgery patients may be associated with stress and anxiety. The efficacy and safety of butorphanol premedication was assessed in setting up of invasive monitoring. The study was a prospective, randomized, double blind, placebo controlled one with 70 patients undergoing elective cardiac surgery. In group-1 patients (n = 35) (placebo) intramuscular saline was administered 1-2 hours before the surgery in equivalent volume to butorphanol. In group-2 (n = 35) butorphanol (1, 1.5 and 2 mg for three body weight groups < 40 kg, 41-60 kg and> 60 kg, respectively) was administered 1-2 hours before surgery. Observer blinded for medication recorded the sedation score, pupil size and pain after each cannulation using visual analogue score (VAS). Student's 't' test and Chi-square test for proportions, Mann-Whitney test for non-parametric data was carried out. The median pain score of cannulation in group-2 (butorphanol) in the hand (10 mm) and neck (20 mm) were significantly (P < 0.05) lower than group-1 (placebo) patients (hand = 30 mm and neck = 40 mm). Pain during neck cannulation was significantly (P < 0.05) reduced (VAS < 30 mm) in patients with the pupil size of < 2.5 mm. Since the pain during neck cannulation was more than pain during hand cannulations in both the groups, we conclude that the intensity of pain depends also upon the site of cannulation. Besides the analgesic effect of butorphanol, its sedative effect helped to effectively decrease the pain during neck cannulation in conscious patients.

Estudo da resposta tissular à endoprótese recoberta de jugular bovina em veia cava inferior de suínos / Bovine jugular covered stent-grafit implanted in swine inferior vena cava - a study of tissue response

Objetivo: avaliar a resposta tissular a uma endoprótese, com cobertura biológica, implantada em veia cava inferior de suínos. Métodos: Desenvolvemos uma endoprótese auto-expansível, revestida com um segmento de jugular bovina, conservada por processo L-hydro e saturada em um stent de aço inoxidável 316L. O dispositivo introdutor utilizado foi a bainha de liberação da endoprótese aórtica Taheri-Leonhardt (Flórida, EUA). Foram implantadas endopróteses em 10 suínos, todas na veia cava infra-renal. Os animais foram submetidos à flebografia peroperatória. À necropsia, após 2 meses, cada endoprótese foi retirada em bloco e analisada macroscopicamente, visando a avaliação da perviedade, aderência aos tecidos vizinhos e incorporação à parede venosa; e, histopatologicamente, visando a resposta histológica ao enxerto. Resultados: Na análise macroscópica, todas as endopróteses encontravam-se pérvias e totalmente incorporadas à parede venosa, porém seis apresentavam trabeculações grosseiras no seu interior e quatro algum grau de fibros perivascular. Três animais desenvolveram linfocele, uma retroperitonial e as outras na parede abdominal...

Jugular tinnitus

Fourteen patients suffering from pulsating tinnitus arising form the internal jugular vein relieved by slight external pressure on the neck, were treated surgically by compression of the sigmoid sinus with free temporalis muscle in the mastoid bone. This procedure relieved the tinnitus in 9 cases, among them 5 developed temporary increase in the intracranial tension that was relieved medically. The remaining 5 cases had improvement in the tinnitus to a tolerable level

Enxertos vasculares homólogos e heterólogos conservados em glicerina na fleboplastia da jugular em eqüinos / Arterial homograft and venous heterograft conserved in glycerin in the phleboplasty of the jugular in equines

Doze eqüinos foram divididos aleatoriamente em dois grupos de seis animais (grupos I e II), com a finalidade de estudar a compatibilidade tecidual e a propriedade de indução de trombos de dois tecidos biológicos conservados em glicerina a 98 por cento. Esses tecidos foram usados na restauração da jugular externa e se constituíram de artéria carótida comum homóloga (ACCHo), no grupo I, e veia jugular externa heteróloga (VJEHe), no grupo II. Para a restauração, utilizaram-se duas técnicas de anastomose da jugular, sendo, no grupo I, a técnica de bypass e, no grupo II, a substituição de um segmento da jugular esquerda por meio de anastomose vascular término-terminal. Para avaliar a trombogênese local e a histocompatibilidade, foram realizados exames clínicos, hematológicos, ecoDopplercardiográficos e histológicos dos segmentos vasculares enxertados. Os segmentos foram colhidos após 45 dias da avaliação pós-operatória, tendo a jugular direita como testemunha para os exames histológicos. Ambos os tecidos foram compatíveis quando implantados nos eqüinos, sem processo inflamatório acentuado, indicativo de rejeição. A técnica de bypass não foi eficiente na restauração da jugular, ocorrendo trombose obliterante dos enxertos de ACCHo. A substituição completa do segmento da jugular por VJEHe pode ser viável para o restabelecimento do fluxo sangüíneo da jugular de eqüinos, desde que se mantenha a igualdade dos diâmetros entre o enxerto e o vaso receptor.

use of bovine jugular vein in the fontan circulation

To report our experience n the use of bovine jugular vein [Contegra] in the completion of single ventricle repair. This is a prospective study on a selective group of single ventricle patients who underwent total cavopulmonary connection at Queen Alia Institute between July 2002 and April 2003. All patients had cardiac catheterization preoperatively. Pressure measurements were taken at different points before and after the procedure. All patients had an extracardiac connection on cardiopulmonary bypass without cross clamp and anticoagulated using heparin infection postoperatively for at least 5 days. Five patients were enrolled in the study [2-5 years of age], chest tubes drainage were minimal. Hospital stay was between 1-2 weeks. There were no evidence of conduit thrombosis, arrhythmias or mortality at three months of follow up. Contegra is a safe extracardiac conduit for the completion of single ventricle repair in selected group of patients. Its use is time sparing intraoperatively and decreases hospital stay and morbidity postoperatively. However, its use in a wider range of complex single ventricle patients needs to be evaluated

Fístula arteriovenosa carotidoyugular congénita. Reporte de un caso y revisión de la literatura / Congenital carotid-jugular-fistula. Report of a case and review of the literature

Las fístulas arteriovenosas de tipo congénito que involucran los vasos del cuello son extremadamente raras y sobre todo las de la arteria carótida interna, tomando en cuenta estos antecedentes se decidió revisar la literatura para conocer la incidencia y reportar un caso tratado en el Hospital de Especialidades del Centro Médico Nacional Siglo XXI del Instituto Mexicano del Seguro Social