Telangiectasia macular eruptiva perstans: reporte de caso y revisión de la literatura / Telangiectasia macularis eruptiva perstans: case report and literature review

La Telangiectasia Macular Eruptiva Perstans (TMEP), forma infrecuente de mastocitosis cutánea consiste en la proliferación anormal de mastocitos en dermis papilar sin participación de otros órganos. Afecta mayormente a adultos, con algunos informes en niños. Típicamente, las lesiones de TMEP son máculas eritematosas con finas telangiectasias, distribuidas principalmente en tronco y extremidades superiores con un patrón simétrico, puede presentar afectación sistémica o asociarse con neoplasias linfoproliferativas. Se presentan dos casos de TMEP en una mujer de 32 años cuyo inicio coincidió con su primera gestación y el de una mujer de 55 años, ambas sin síntomas sistémicos, se discute la presentación clínica, histopatología y tratamiento.

Macular telangiectasia eruptiva perstans (TMEP), an uncommon form of cutaneous mastocytosis, consists in the abnormal proliferation of mast cells in the papillary dermis without the participation of other organs. It affects almost exclusively adults, with some reports in children. Typically, TMEP lesions are erythematous macules with fine telangiectasias, distributed mainly in the trunk and upper limbs with a symmetrical pattern, may present systemic involvement or be associated with lymphoproliferative neoplasms. We present two cases of TMEP in a 32-year-old woman whose onset coincided with her first pregnancy and that of a 55-yearold woman, both without systemic symptoms, whose clinical presentation, histopathology and treatment are discussed.

Mastocitosis cutánea: revisión de 10 años de experiencia en el Servicio de Dermatología del Hospital General de Niños Pedro de Elizalde / Cutaneous mastocytosis: 10-years experience review at the Dermatology Department, Hospital General de Niños Pedro de Elizalde

Introducción. La mastocitosis representa un espectro de trastornos clínicos con un fenotipo común correspondiente a una hiperplasia de los mastocitos tisulares. Objetivo. Presentar la experiencia del Servicio de Dermatología del Hospital General de Niños Pedro de Elizalde en mastocitosis cutánea en los últimos 10 años. Diseño. Estudio retrospectivo y descriptivo, de corte transversal. Material y método. Se revisaron los archivos histológicos correspondientes al período que va de marzo de 1999 a marzo de 2099 del Servicio de Dermatología del Hospital General de Niños Pedro de Elizalde. Se consideraron como variables de estudio la edad al momento de la consulta, sexo, presencia de antecedentes personales y familiares, tipo clínico, localización, presencia de síntomas al examen físico, así como hallazos patológicos en los estudios complementarios. Los resultados se expresaron en promedios y porcentajes. Resultados. Presentamos 49 casos con diagnóstico clínico e histológico de mastocitosis cutánea; 33 pacientes (67,3%) de sexo masculino y 16 (32,7%) de sexo femenino. En cuanto al tipo clínico de mastocitosis, se encontraron 36 casos de urticaria pigmentosa (73,4%), 6 casos de mastocitoma solitario (12,2%), 5 casos de telangiectasia macularis eruptiva perstans (10,2%) y 2 casos donde coexistía mastocitoma solitario y urticaria pigmentosa (4%). No se encontraron casos de mastocitosis cutánea difusa. Las lesiones se distribuyen en tronco 25 casos (51%), en tronco y miembros 17 casos (34,6%), en cabeza, tronco y miembros 3 casos (6,1%), en miembros 3 casos (6,1%), en cabeza y tronco un caso (2,04%). Conclusión. En nuestra casuística, la manifestación clínica más frecuente fue la urticaria pigmentosa, similar a lo señalado en la bibliografía. Encontramos, a diferencia de lo publicado en la literatura, un predominio de sexo masculino y un alto porcentaje (10,2%) de pacientes pediátricos con la forma de telangiectasia macularis eruptiva perstans.

IntroductionMastocytosis represents a spectrum of clinical disorders with a common phenotype correspondingto hyperplasia of mast cells on tissues.ObjectiveTo present the experience of the Department of Dermatology, Hospital General de Niños Pedro deElizalde in cutaneous mastocytosis during the past 10 years.DesignRetrospective and descriptive, cross sectional study.Material and methodsHistological records were reviewed for the period March 1999-March 2009 at the Department ofDermatology, Hospital General de Niños Pedro de Elizalde.The variables considered were: age at time of consultation, gender, presence of personal andfamily history, clinical type, location, presence of symptoms by physical examination andabnormal findings on complementary studies.The results were expressed as averages and percentages.ResultsForty nine patients with clinical and histological diagnosis of cutaneous mastocytosis arepresented, 33 of them were male (67.3%) and 16 were female (32.7%).As regards to the clinical type of mastocytosis, 36 patients presented urticaria pigmentosa(73.4%), 6 had solitary mastocytoma (12.2%), 5 presented telagiectasia macularis eruptivaperstans (10.2%) and 2 patients presented solitary mastocytoma combined with urticariapigmentosa (4%). Diffuse cutaneous mastocytosis was not found.Twenty five patients had lesions distributed on the trunk (51%), trunk and limbs on 17 (34.6%),head, trunk and limbs 3 patients (6.1%), on limbs only 3 patients (6.1%), while head and trunktogether were affected on 1 patient (2.04%).ConclusionIn our caseload, the most frequent clinical manifestation was urticaria pigmentosa, similar tofindings in the literature.As opposed to published data we found predominance in males, and a high incidence (10.2%)of pediatric patients with telangiectasia macularis eruptiva perstans.

Telangiectasia macularis eruptiva perstans: reporte de un caso y revisión de la literatura / Telangiectasia macularis eruptiva perstans: a case report and literature review

Mastocitosis es una enfermedad poco frecuente, caracterizada por incremento en el número de células cebadas en diferentes tejidos y órganos. El sitio más frecuentemente comprometido en cualquier variedad de mastocitosis es la piel. Dentro de las mastocitosis cutáneas se encuentran: uticaria pigmentosa, mastocitoma solitario, mastocitosis cutánea difusa y telangiectasia macularis eruptiva perstans. Telangiectasia macularis eruptiva perstans es una entidad poco frecuente dentro de las mastocitosis cutáneas. Se caracteriza por múltiples placas confluentes color rojizo o café, ubicadas frecuentemente en el tórax, aunque también en cara. Ocurre principalmente en adultos de mediana edad, y la mayoría de los paciente con esta enfermedad sólo presentan compromisos cutáneo. El pronóstico en general es favorable, con episodios de urticaria o síntomas constitucionales. Sin embargo, también se ha descrito asociación con enfermedades sistémicas. Se presenta el caso de una paciente de 67 años con máculas café y telangiectasias en tórax anterior, espalda y brazos, acompañada de hiperpigmentación. Las lesiones desaparecieron después de maniobras de comprensión y el signo de Darier fue negativo. La biopsia demostró la epidermis con leve espongiosis y la dermis con infiltración perivascular e intersticial significativa de mastocitos que se tiñen con Giemsa. No se observaron ni granulomas ni vasculitis. Se confirma el diagnóstico de telangiectasia macularis eruptiva perstans. Se discuten características clínicas, diagnósticas y terapéuticas de rara condición.

Bullous mastocytosis treated with oral betamethasone therapy.

Bullous mastocytosis is a very rare variant of cutaneous mastocytosis. The condition is characterized by a diffuse infiltration of the skin by mast cells manifesting as yellowish, thickened doughy skin with appearance of large blisters. The authors report herewith a 7-month-old female infant with history of recurrent episodes of vesiculobullous lesions on the face, trunk and the extremities and excessive tendency to rub and scratch the skin for 3 months. She also had recurrent episodes of facial flushing. On cutaneous examination there were multiple flaccid bullae, urticarial wheals and crusted erosions on her scalp, face, neck, trunk and extremities. She had generalised yellowish thick and rough skin, giving doughy feel and 'peau d' orange' appearance of the skin at places. Systemic examination was within normal limits. Skin biopsy from a lesion showed subepidermal bulla and an upper dermal inflammatory infiltrate comprising of lymphocytes and many mast cells. Toluidine blue staining of the cells showed presence of metachromatic granules in these cells. A diagnosis of bullous mastocytosis was made and the patient was treated with oral antihistamines to which there was no satisfactory response. Betamethasone in a dose of 0.1 mg/kg/day given orally caused complete remission of the disease in 4 weeks. The drug was gradually tapered and stopped over the next 6 weeks. There were no side effects of the therapy.