Calidad de vida en mujeres durante su climaterio / Quality of life in women during their climacteric

Objetivo: Determinar la calidad de vida que presenta una población femenina en etapa de climaterio que asiste a consulta externa de atención primaria en Tapachula Chiapas. Material y métodos: Estudio descriptivo transversal, prospectivo de mujeres con sintomatología climatérica de 45-59 años de edad; se registraron variables sociodemográficas y familiares. Se aplicaron el índice de Kupperman para evaluar la gravedad de los síntomas menopáusicos y climatéricos, y el Cuestionario Específico de Calidad de Vida para la Menopausia (MENQOL). Se realizó estadística descriptiva, prueba de F para diferencias entre los promedios de las dimensiones de ambos cuestionarios, c2 para diferencia de proporciones, valor de p e intervalos de confianza para significancia estadística. Resultados: Se entrevistaron 499 mujeres, la media de edad fue 50.3 años. De acuerdo al índicé de Kupperman los reactivos con media mayor fueron sofocaciones-sudoraciones, irritabilidad-nerviosismo, insomnio, parestesias y melancolía. La gravedad de la sintomatología climatérica fue 71.15% con síntomas leves, el 24.85% síntomas moderados y 4% síntomas graves. En el Cuestionario Específico de Calidad de Vida para la Menopausia las medias mayores corresponden a las dimensiones físicas y psicosocial, mientras que las medias menores corresponden a las dimensiones sexuales y vasomotoras. Conclusiones: Se encontró una correlación positiva entre el puntaje total del índice de Kupperman para sintomatología climatérica y menopáusica en relación al Cuestionario Específico de Calidad de Vida para la Menopausia (p = 000), las dimensiones de calidad de vida más afectadas fueron vasomotor y físico.

Objective: To determine quality of life level in women at climacteric stage, in a primary care treatment center at Tapachula Chiapas. Material and methods: This is a tranversal, descriptive, prospective study, realized in female population with climacteric criteria from 45 to 59 years; variables were registered as socio demographic and familiar. We practice Kupperman Index to estimate the strictness of the climateric symptoms and the specific menopause quality of life questionnaire (MENQOL). We made statistical descriptive analysis. F-test to determine differences between mean's dimensions, chi-square to proportion differences, p value and confidence intervals for statistical significance. Results: We interviewed 499 women with inclusion criteria; the average age was 50.3 years. In concordance to Kupper-man Index those with a highest stage in the items lack of oxygen-sweat, bad temper, anxiety, insomnia, paresthesias and melancholy. The strictness of the climacteric symptoms were vale as 71.15% of the population were staged at slight symptoms, 24.85% modered symptoms and 4% severe symptoms. In specific menopause quality of life questionnaire, we found that major average where associated to physical and psycho-social dimensions, while minor averages corresponds on sexual and vasomotor dimensions. Conclusions: We found a positive correlation between Kupperman index at the field of climateric symptomatology and specific menopause quality of life questionnaire (p=000), most affected dimensions were vasomotor alterations and physical.

Ondansetrón vs metoclopramida en la prevención del vómito postoperatorio / Ondansetron vs. metoclopramide for post operative nausea and vomiting prevention

Objetivo: Comparar la eficacia de ondansetrón vs. metoclopramida en la prevención de náuseas y vómito postoperatorios, en pacientes sometidos a cirugía electiva. Estudio comparativo, prospectivo, aleatorio, triple ciego y longitudinal. Se estudiaron 100 pacientes con edades entre 17-80 años, 58 mujeres y 42 hombres, estado físico ASA I a III, sometidos a anestesia general inhalatoria y fentanyl, aleatorizados en dos grupos. Material y Métodos: Se suministraron ondansetrón 4 mg al grupo 1 (n=50) y metoclopramida 10 mg al grupo 2 (n=50) ambos intravenosos, antes de inducir la anestesia; se incluyeron midazolam, atropina, tiopental o propofol, fentanyl, succinilcolina y/o vecuronio; mantenimiento con oxígeno-isoflurano en 79 pacientes, halothano en 11 y enflurano en 10. La evaluación de los episodios eméticos, náuseas, cefalea, mareos, somnolencia, ansiedad, insomnio y calidad de recuperación fueron realizados en períodos de 1, 12 y 24 horas postquirúrgicas. Resultados: Los dos grupos fueron similares con respecto a la edad, estado físico ASA, duración de cirugía y anestesia. La incidencia del vómito fue significativamente menor con ondansetrón (5 por ciento) que con metoclopramida (15 por ciento) (p=0.02). Se registró un menor número de pacientes con náuseas en el grupo 1(10 por ciento) que en el grupo 2 (24 por ciento) (p=0.006). La frecuencia de efectos adversos fue baja y similar en ambos grupos (12.5 por ciento). La calidad de recuperación fue semejante en ambos grupos 17 por ciento excelente y 65 por ciento buena. Conclusiones: El ondansetrón fue más efectivo que la metoclopramida para prevenir náuseas y vómito postoperatorios en pacientes sometidos a cirugía electiva.

Indometacina y furosemide en el cierre del conducto arterioso / Indomethacin and furosemide in the closure of patent ductus arteriosus

Para evaluar si el furosemide evita los efectos renales adversos producidos por la indometacina, sin impedir el cierre del conducto arterioso, se estudiaron a 17 neonatos pretérmino que padecieron sindrome de dificultad respiratoria con persistencia del conducto arterioso. Se dividieron al azar en dos grupos: el A con nueve pacientes que recibieron indometacina y furosemide y el B con ocho, a los que sólo se les aplicó indometacina. En los dos grupos se midieron, antes y después de los medicamentos, el flujo urinario, sodio, cloro, creatinina y osmolaridad, tanto en suero como en orina. No hubo diferencia intragrupal o intergrupal en los valores de creatinina y electrolitos séricos, excreción fraccionada de sodio y cloro, ni en las depuraciones de creatinina, osmolas y de agua libre. Hubo mayor flujo urinario en el grupo A, doce horas después de los fármacos. Un paciente de cada grupo requirió de una segunda dosis de indometacina y en el grupo A uno necesitó de cirugía por reapertura del conducto. No se observaron efectos renales adversos con la indometacina y no se pudo evaluar la utilidad del furosemide en su prevención; sin embargo, se demostró que no impide el cierre del conducto arterioso por la indometacina, por lo que no hay contraindicación para su uso