Avaliação da percepção de fala em usuários de próteses auditivas após ajuste fino via mapeamento de fala com estímulo em Português / Speech perception evaluation in hearing aid users after fine tuning with speech mapping in Brazilian Portuguese

RESUMO Objetivo Avaliar a percepção de fala de adultos usuários de próteses auditivas, antes e depois do ajuste fino realizado com base nos resultados obtidos no Mapeamento de Fala com Estímulo em Português (MFP). Métodos Participaram desta pesquisa 20 adultos, com idades entre 18 e 60 anos, com perda auditiva neurossensorial bilateral simétrica de grau moderado a severo, usuários de próteses auditivas digitais, com no mínimo, seis meses de experiência e programadas de acordo com a regra prescritiva National Acoustics Labs, Non-Linear, version 1 (NAL-NL1).Para avaliação da percepção de fala, foi aplicado o Teste Listas de Sentenças em Português (LSP) em dois momentos distintos: T1, antes do ajuste fino realizado com base no MFPe T2, após ajuste fino realizado com base no MFP. O teste Lista de Sentenças em Português (LSP) possibilitou a pesquisa do Limiar de Reconhecimento de Sentenças no Silêncio (LRSS) e do Limiar de Reconhecimento de Sentenças no Ruído (LRSR), bem como a Relação Sinal/Ruído (S/R) necessária para compreensão das sentenças do teste. Resultados Verificou-se melhora significativa dos LRSS e LRSR no momento T2, ou seja, após o ajuste fino para alcance dos alvos prescritos. Em ambas as medidas, houve redução dos valores: o LRSS médio caiu de 39,60 dB para 34,41 dB e a relação sinal/ruído, de 5,82 dB para 3,34 dB. Conclusão Foi possível estabelecer uma relação nítida entre o alcance dos alvos prescritos e a melhora na percepção de fala. Usuários de próteses auditivas apresentaram melhor desempenho em testes verbais após o ajuste das características eletroacústicas de suas próteses auditivas, por meio do procedimento de mapeamento de fala.

ABSTRACT Purpose To evaluate the speech perception of adult hearing aid users pre and post fine tuning based on Speech Mapping in Brazilian Portuguese (SMBP). Methods Twenty adults aged 18 to 60 years old presenting moderate to severe bilateral symmetrical sensorineural hearing loss and wearing digital hearing aids programmed according to the prescriptive formula National Acoustics Labs, Non-Linear, version 1 (NAL- NL1) for at least six months participated in this study. The test Lists of Sentences in Portuguese (LSP) has been used to evaluate speech perception. The test was applied in two different moments: T1 - before hearing aid fine tuning based on the SMBP and T2 - after fine tuning based on SMBP. The LSP test allowed the Sentence Recognition in Silence (SRTS) and in Noise (SRTN) Threshold calculation and the minimal signal to noise ratio (SNR) required to understand the sentences. Results There was significant improvement of SRTS and SRTN in moment T2, or after hearing aid fine-tuning, to reach the prescribed targets. In both tests decreased values could be observed; the average SRTS fell from 39.60 dB to 34.41 dB and the signal to noise ratio (SNR) fell from 5.82 dB to 3.34 dB. Conclusion It was possible to establish a clear link between achieving the prescribed targets and the improvement in speech perception. Hearing aid users performed better on speech perception tests after adjustments of the electroacoustic characteristics of their hearing aids based on the Speech Mapping procedure.

Protocolo para avaliação da compreensão de leitura em crianças deficientes auditivas / Protocol for evaluating reading comprehension in hard of hearing children

Tema: propor um protocolo para a avaliação objetiva da compreensão de leitura de crianças deficientes auditivas. Objetivo: desenvolver um protocolo para avaliação da compreensão de leitura de crianças deficientes auditivas cuja análise identifique algumas das áreas mais defasadas. Método: o protocolo foi aplicado em 100 crianças - 50 grupo controle; 50 deficientes auditivos - os quais foram comparados de acordo com o nível de leitura alcançado. Resultados: verificamos que o grupo de deficientes auditivos estudado alcançou nível de compreensão de leitura correspondente à segunda série primária somente a partir da quinta série. Conclusão: o protocolo demonstrou ser um bom instrumento para avaliação das habilidades iniciais de leitura, permitindo-nos traçar um perfil das áreas de maior defasagem relacionadas ao processo inicial de compreensão de leitura.

Implante coclear: estratégias de reabilitaçäo / Cochlear implant: rehabilitation

Este artigo teve como objetivo relatar a nossa experiência no atendimento fonaudiológico (terapia) de pacientes com implante coclear monocanal e multicanal. A terapia foi baseada nas quatro etapas do desenvolvimento auditivo segundo Erber (1982) e Boothroyd (1982): detecçäo, discriminaçäo, e reconhecimento e compreensäo auditiva. Foram considerados no atendimento as variáveis tempo de surdez, época de aquisiçäo da perda auditiva e tipo de implante. Os resultados apontaram melhoras significtivas em todas as etapas auditivas trabalhadas em terapia