El trabajo de la autoridad en espacios educativos: transmisiones emancipatorias desde equipos de orientación escolar / The authority's work in educational spaces: emancipatory transmission in couseling teams

El presente trabajo se inscribe en el Proyecto de investigación 2014-17 Intervenciones de los equipos de orientación escolar: entre la habilitación de los sujetos y la creación de condiciones institucionales que explora y analiza modos de intervención que generan formas democráticas de autoridad al interior de la escuela centrándose en la investigación-acción en la Escuela de Reingreso de Barracas de CABA. Reúne testimonios y modalidades de intervención en torno a tres categorías propuestas a lo largo de la investigación: la primera implica el desplazamiento al "trabajo colaborativo", la segunda el pasaje a una "relación de igualdad en la autoridad" y la tercera se centra en el concepto de "reconfiguración de lo sensible". Dichas categorías permiten reconocer formas democráticas de la autoridad y proponer nuevas maneras de intervención para los equipos de orientación.

This work is part of the UBACyT 2014-17 "Interventions by school counseling teams: between the empowerment of individuals and the creation of institutional conditions" and explores school counseling teams interventions about the construction of authority at school by teachers and the teams themselves. One of the analysis focus of this project is the intervention's modes that generate democratic forms of authority within the school in connection with an enabling intergenerational transmission of subjects in training. The work brings together testimonies and methods of intervention around three categories proposed throughout the investigation: the first involves the displacement to "cooperative work" the second, a passage "the authority relationship in equality" and the third focuses on the research around scenes where "reconfiguration of the sensible" occurs. These categories can recognize democratic forms of authority and propose new ways of intervention teams orientation.

Trayectorias educativas: el trabajo de los equipos de orientación escolar, desde la psicología educacional contemporánea / Educational trajectories: the work of school counseling teams, from the contemporary educational psychology

Este trabajo se inscribe en el proyecto UBACyT "Intervenciones de los equipos de orientación escolar: entre la habilitación de los sujetos y la creación de condiciones institucionales", en el marco del cual se investigan intervenciones sobre las trayectorias educativas a fin de sostenerlas y potenciarlas, desde un enfoque contextualista en psicología educacional. Las transformaciones contemporáneas demandan de las escuelas perspectivas teórico-prácticas que habiliten el acompañamiento institucional de las trayectorias. Éstas consideran que la interrupción de una trayectoria educativa refiere menos a la supuesta incapacidad individual y más a la dificultad para quebrar la homogeneización escolar y diversificar esas trayectorias dando respuesta a cada sujeto así como al colectivo institucional. La investigación en proceso, centrada en intervenciones institucionales de equipos de Buenos Aires y Río Negro, analiza la focalización que realizan sobre las condiciones institucionales de las trayectorias educativas y la intervención sobre ellas desde experiencias colectivas.

This article is part of the Ubacyt project "Interventions by school counseling teams: between the enable of the subjects and the creation of institutional conditions" that researches interventions on educational trajectories in order to hold and promote them, from a contextualist approach in educational psychology. Contemporary transformations require schools follow up on educational trajectories with theoretical and practical perspectives. These believe that the interruption of an educational trajectory concerns less the so-called individual disability and more to the dificulty of breaking the school homogenization. The research process, focusing on institutional interventions teams of Buenos Aires and Rio Negro, look into the institutional conditions of educational trajectories and intervention on them from collective experiences.

Exploraciones en psicología educacional: escenas y configuraciones de la autoridad en contextos de enseñanza y aprendizaje / Explorations in educational psychology: scenes and authority's configurations in teaching and learning contexts

Este artículo propone situarse en el campo de la psicología educacional a fin de analizar escenas y configuraciones de la autoridad en contextos de enseñanza y aprendizaje. En esta perspectiva de análisis se combina la lectura crítica de la filosofía de la emancipación, particularmente de Jacques Rancière y de sus categorías conceptuales para explorar y analizar fenómenos educativos concretos, a partir de la construcción de “escenas” que adquieren visibilidad mediante el “uso” de las herramientas teóricas que provee el pensamiento de dicho autor. El “anudamiento inédito entre universal y particulares”, la “interrupción de un orden sucesivo de causas y efectos naturalizados”, la “producción de nuevos significados y de lo sensible en un sentido igualitario”, creando “un mundo dentro de otro mundo” hace trabajar a la psicología educacional en torno a una autoridad que guarda la asimetría que la caracteriza aunque sosteniendo con firmeza la igualdad como principio.

Meningitis linfomatosa como sitio de recaída en la enfermedad de Hodgkin / Limphomatous meningitis as recurrence site in Hodgkin's disease

Intracraneal manifestations of Hodgkin's Disease (HD) are extremely rare, with an estimated incidence rate of approximately 0.5%. They can be classified as: 1) treatment-related leucoencephalopathy, 2) central nervous system infections, 3) paraneoplasic syndromes and 4) intracraneal lymphomas, which could be sub-classified into intraparenchymal or intradural masses. We describe a case of a 40 year-old male with mixed cellularity type HD who developed neurological manifestations as relapsed disease. Magnetic resonance imaging suggested leptomeningeal metastases and atypical cells were found in cerebrospinal fluid. The patient died from progressive disease refractory to third line chemotherapy. There are less than 50 similar cases reported in the literature. We review the clinical features and differential diagnosis of leptomeningeal metastases in Hodgkin's disease.

On two methods to estimate production of Eichhornia crassipes in the eutrophic Pampulha reservoir (MG, Brazil)

This paper deals with variations in biomass and in the production of Eichhornia crassipes (water hyacinth) in a eutrophic tropical reservoir. Net production was assessed by both a traditional method and a demographic approach. The initial biomass ranges from 96 g DW.m-2 to a maximum of 2027 g DW.m-2. Net production estimates varied greatly according to which method was used to calculate them (traditional: 20.6 ton DW.hectare-1.year-1, demographic: 226.9 ton DW.year-1).

Este estudo mostra as variações da biomassa e da produção de Eichhornia crassipes em um reservatório eutrófico tropical. A produção líquida foi estimada por intermédio do método tradicional e do demográfico. A biomassa inicial de 96 g PS.m-2chegou ao máximo de 2.027 g PS.m-2 A produção líquida variou de acordo com o método utilizado para sua estimativa (tradicional: 20,6 ton PS. ha-1.ano-1, demográfico: 226,9 ton PS.ano-1).

On two methods to estimate production of Eichhornia crassipes in the eutrophic Pampulha reservoir (MG, Brazil)

This paper deals with variations in biomass and in the production of Eichhornia crassipes (water hyacinth) in a eutrophic tropical reservoir. Net production was assessed by both a traditional method and a demographic approach. The initial biomass ranges from 96 g DW.m-2 to a maximum of 2027 g DW.m-2. Net production estimates varied greatly according to which method was used to calculate them (traditional: 20.6 ton DW.hectare-1.year-1, demographic: 226.9 ton DW.year-1)

Sexually transmitted diseases in homosexual and bisexual males from a cohort of human immunodeficiency virus negative volunteers (Project Horizonte), Belo Horizonte, Brazil

Sexually transmitted diseases (STD) are very frequent in the whole world. Males who do not use a condom during their sexual relations are at great risk. We report cases of STD during six months of observation, among homosexual/bisexual males who participate in the Project Horizonte. There were 16 cases of genital warts, 6 cases of human immunodeficiency virus infection, 24 cases of unspecific urethritis, 28 cases of herpes simplex virus infection, 30 cases of syphilis, 58 cases of gonorrhea and 84 cases of pediculosis. We concluded that a condom must be used in all sexual relations and new counseling techniques are needed, to avoid this situation

Analisis, clasificacion microbiologica y valoracion de reacciones inflamatorias de 25.000 extendidos citologicos de cuello uterino. / Analysis, microbiological classification and valorization of inflammatory reactions of 25.000 cytological examination of cervix uteri

Se analizan y clasifican 25.000 frotis cervicales desde un punto de vista inflamatorio-infeccioso, correspondientes a un total de 25.000 pacientes, 172 de las cuales tuvieron frotis sospechosos de neoplasia. Solo en 50,53% se encontraron signos de "bienestar" cervico-vaginal, y el resto tenia algun tipo de infeccion o alteracion. En 6,84% de los casos no se pudo identificar flora o signos especificos de inflamacion. La infeccion especifica mas importante fue Gardnerela vaginalis, en 23,35% de los casos. Un tercio de la poblacion tenia algun tipo de infeccion por agente transmision sexual. La evidencia citologica de infeccion por condiloma fue varias veces mas frecuente en las pacientes con sospecha de neoplasia. Se discute el modo de informacion citologica en lo que se refiere a evidencia y sospecha de infeccion por virus condiloma