RESUMEN
Peperomia hispidula (Sw.) A. Dietr. is used in Mexican traditional medicine for treating respiratory illnesses such as asthma. The latter disorder results from an excessive and inappropriate constriction of airway smooth muscle. The aim of the present study was to evaluate the relaxant activity of P. hispidula on isolated rat tracheal rings contracted with carbachol. The methyleugenol was identified as the main active constituent in the dichloromethane extract. To explore the possible mechanism of action, concentration-response curves were constructed in the presence and absence of propranolol (3 µM), indomethacin (10 µM), glibenclamide (1 µM), and L-NAME (300 µM), finding that neither reduced methyleugenol-induced smooth muscle relaxation. In conclusion, P. hispidula herein displayed relaxant activity on rat tracheal rings. The effect of methyleugenol, was probably not related to the activation of ß2-adrenoceptors, prostaglandins, K+ATP channels or nitric oxide.
Peperomia hispidula (Sw.) A. Dietr. es utilizada en la medicina tradicional mexicana para tratar enfermedades respiratorias como el asma. Este uÌltimo trastorno es el resultado de una contraccioÌn excesiva e inapropiada del muÌsculo liso de las viÌas respiratorias. El objetivo del presente estudio fue evaluar la actividad relajante de P. hispidula sobre anillos aislados de traÌquea de rata contraiÌdos con carbacol. El metileugenol fue identificado como el principal constituyente activo en el extracto de diclorometano. Para explorar el posible mecanismo de accioÌn, se construyeron curvas concentracioÌn-respuesta en presencia y ausencia de propranolol (3 µM), indometacina (10 µM), glibenclamida (1 µM), y L-NAME (300 µM), encontrando que ninguno redujo la relajacioÌn del muÌsculo liso inducida por metileugenol. En conclusioÌn, P. hispidula muestra actividad relajante en anillos de traÌquea de rata. El efecto de metileugenol, al parecer no estaÌ implicado con la activacioÌn de los receptores ß2-adreneÌrgicos, prostaglandinas, canales de K+ATP u oÌxido niÌtrico.