Proteína C reactiva, aspectos cardiovasculares de una proteína de fase aguda: una actualización para el médico / C-reactive protein, cardiovascular issues of an acute-phase protein: an update for the clinician

Resumen La inflamación es un factor patogénico importante para el desarrollo de la enfermedad cardiovascular aterosclerótica. Actualmente, el biomarcador utilizado con mayor frecuencia que refleja la inflamación sistémica es la proteína C reactiva (PCR), una proteína de fase aguda producida principalmente por los hepatocitos bajo la influencia de la interleucina 6, la interleucina 1 beta y el factor de necrosis tumoral. La evidencia proveniente de estudios epidemiológicos ha demostrado una fuerte asociación entre las concentraciones elevadas de PCR en suero o plasma y la incidencia de un primer evento cardiovascular (incluido infarto agudo de miocardio, accidente vascular cerebral isquémico y muerte cardíaca súbita) en la población general, así como la recurrencia de eventos cardiovasculares adversos en los pacientes con enfermedad establecida. El valor aditivo que la medición de la PCR otorga a los factores de riesgo tradicionales se refleja en novedosas calculadoras de riesgo cardiovascular y en los actuales regímenes de intervención, que ya consideran a la PCR como objetivo terapéutico. Sin embargo, las variaciones en los niveles de PCR, que dependen del sexo, la etnia, el estado hormonal y algunas peculiaridades de los ensayos de medición, deben tenerse en cuenta al decidir implementar la PCR como un biomarcador útil en el estudio y el tratamiento de la enfermedad cardiovascular aterosclerótica. Esta revisión pretende ofrecer una visión actualizada de la importancia de medir la PCR como biomarcador de riesgo cardiovascular más allá de los factores tradicionales que estiman el riesgo de enfermedad aterosclerótica.

Abstract Inflammation is an important pathogenic factor for the development of atherosclerotic cardiovascular disease. Currently, the most frequently used biomarker reflecting systemic inflammation is C-reactive protein (CRP), an acute-phase protein produced primarily by hepatocytes under the influence of interleukin-6, interleukin-1 beta, and tumor necrosis factor. Growing evidence from epidemiological studies has shown a robust association between elevated serum or plasma CRP concentrations and the incidence of a first cardiovascular adverse event (including acute myocardial infarction, ischemic stroke, and sudden cardiac death) in the general population, as well as recurrence of major adverse cardiovascular events among patients with established disease. The additive value that CRP measurement gives to traditional risk factors is reflected in novel cardiovascular risk calculators and in current intervention regimens, which already consider CRP as a target therapeutic. However, the variations in CRP levels, that depend on sex, ethnicity, hormonal status, and some peculiarities of the measurement assays, must be taken into consideration when deciding to implement CRP as a useful biomarker in the study and treatment of atherosclerotic cardiovascular disease. This review aims to offer an updated vision of the importance of measuring CRP levels as a biomarker of cardiovascular risk beyond the traditional factors that estimate the risk of atherosclerotic disease.

O Índice de Imuno Inflamação Sistêmica Prevê Mortalidade Hospitalar em Pacientes Submetidos à Cirurgia Cardíaca com Circulação Extracorpórea / The Systemic Immune-Inflammation Index Predicts In-Hospital Mortality in Patients Who Underwent On-Pump Cardiac Surgery

Resumo Fundamento: O índice de imuno-inflamação sistêmica (SII), um novo índice inflamatório calculado usando contagens de plaquetas, neutrófilos e linfócitos, demonstrou ser um fator de risco independente para a identificação de doença arterial coronariana de alto risco em pacientes submetidos a intervenção coronária percutânea e cardiovascular e cirurgia com circulação extracorpórea (CEC). A relação entre as taxas de mortalidade relacionadas ao SII e à CEC permanece obscura. Objetivo: Esta pesquisa foi desenhada para investigar o uso do SII para prever mortalidade hospitalar em pacientes submetidos à cirurgia cardíaca com CEC. Métodos: Quatrocentos e oitenta pacientes submetidos a procedimento cardíaco envolvendo CEC durante 3 anos foram coletados do banco de dados do hospital. Foram comparados os dados demográficos, comorbidades, perfis hematológicos e bioquímico e dados operatórios dos grupos. Análises múltiplas de regressão logística foram feitas para determinar preditores independentes de mortalidade. Os fatores prognósticos foram avaliados por análise multivariada e os valores preditivos de SII, relação neutrófilo-linfócito (NLR) e razão plaqueta-linfócito (PLR) para mortalidade foram comparados. Um valor de p <0,05 foi considerado significativo. Resultados: Dos 480 pacientes, 78 desenvolveram mortalidade hospitalar após cirurgia cardíaca. O SII foi um preditor independente de mortalidade hospitalar (odds ratio: 1,003, intervalo de confiança de 95%: 1,001-1,005, p<0,001). O valor de corte do SII foi >811,93 com sensibilidade de 65% e especificidade de 65% (área sob a curva: 0,690). Os valores preditivos de SII, PLR e NLR foram próximos entre si. Conclusão: Altos escores pré-operatórios do SII podem ser usados para determinação precoce de tratamentos apropriados, o que pode melhorar os resultados cirúrgicos de cirurgia cardíaca no futuro.

Abstract Background: Systemic immune-inflammation index (SII), a new inflammatory index calculated using platelet, neutrophil, and lymphocyte counts, has been demonstrated to be an independent risk factor for the identification of high-risk coronary artery disease in patients undergoing percutaneous coronary intervention and cardiovascular surgery with cardiopulmonary bypass (CPB). The relationship between SII and CPB-related mortality rates remains unclear. Objective: This research was designed to investigate the use of SII to predict in-hospital mortality in patients undergoing cardiac surgery with CPB. Methods: Four hundred eighty patients who underwent a cardiac procedure involving CPB over 3 years, were obtained from the hospital's database. The demographic data, comorbidities, hematological and biochemical profiles, and operative data of the groups were compared. Multiple logistic regression analyses were done to determine independent predictors of mortality. Prognostic factors were assessed by multivariate analysis, and the predictive values of SII, neutrophil-lymphocyte ratio (NLR), and platelet-lymphocyte ratio (PLR) for mortality were compared. A p-value <0.05 was considered significant. Results: Of 480 patients, 78 developed in-hospital mortality after cardiac surgery. SII was an independent predictor of in-hospital mortality (Odds ratio: 1.003, 95% confidence interval: 1.001-1.005, p<0.001). The cut-off value of the SII was >811.93 with 65% sensitivity and 65% specificity (area under the curve: 0.690). The predictive values of SII, PLR, and NLR were close to each other. Conclusion: High preoperative SII scores can be used for early determination of appropriate treatments, which may improve surgical outcomes of cardiac surgery in the future.

Effective Inhibition of TNF-α/mTOR Axis-Mediated Liver Inflammation and Fibrosis Induced by TAA Using a Combination of Metformin and Resveratrol in Association with the Inhibition of the Profibrotic Gene and Protein Expression

SUMMARY: The response of the immune system to harmful stimuli leads to inflammation, and the adverse effects of the toxic hepatitis chemical, thioacetamide (TAA) on the human body are well documented. This article investigated the degree of protection provided by the combined pleotropic drug, metformin (Met) and the plant polyphenolic and the antiinflammatory compound, resveratrol (Res) on liver tissue exposed to TAA possibly via the inhibition of the inflammatory cytokine, tumor necrosis factor-α (TNF-α) / mammalian target of rapamycin (mTOR) axis-mediated liver fibrosis, as well as amelioration of profibrotic gene and protein expression. Rats were either given TAA (200 mg/kg via intraperitoneal injection) for 8 weeks beginning at the third week (experimental group) or received during the first two weeks of the experiment combined doses of metformin (200 mg/kg) and resveratrol (20 mg/kg) and continued receiving these agents and TAA until experiment completion at week 10 (treated group). A considerable damage to hepatic tissue in the experimental rats was observed as revealed by tissue collagen deposition in the portal area of the liver and a substantial increase (p<0.0001) in hepatic levels of the inflammatory marker, tumor necrosis factor-α (TNF-α), as well as blood levels of hepatocellular injury biomarkers, alanine aminotransferase (ALT) and aspartate aminotransferase (AST). TAA also augmented hepatic tissue levels of the signalling molecule that promotes liver fibrosis (mTOR), and profibrogenic markers; alpha-smooth muscle actin (α-SMA) protein, tissue inhibitor of metalloproteinases-1 (TIMP-1) mRNA, and matrix metalloproteinase-9 (MMP-9) mRNA. All these parameters were protected (p≤0.0016) by Met+Res. In addition, a significant correlation was detected between liver fibrosis score and inflammation, liver injury enzymes, mTOR, and profibrogenesis markers. Thus, these findings suggest that Met+Res effectively protect the liver against damage induced by thioacetamide in association with the downregulation of the TNF-α/mTOR/fibrosis axis.

La respuesta del sistema inmunológico a estímulos dañinos conduce a la inflamación y los efectos adversos de la tioacetamida (TAA), una sustancia química tóxica para el hígado, están bien documentadas. Este artículo investigó el grado de protección proporcionado por el fármaco pleotrópico combinado metformina (Met), el polifenólico vegetal y el compuesto antiinflamatorio resveratrol (Res) en el tejido hepático expuesto a TAA, posiblemente a través de la inhibición de la citoquina inflamatoria, factor de necrosis tumoral α (TNF-α)/objetivo de la fibrosis hepática mediada por el eje de rapamicina (mTOR), así como mejora de la expresión de genes y proteínas profibróticas. Las ratas recibieron TAA (200 mg/kg mediante inyección intraperitoneal) durante 8 semanas a partir de la tercera semana (grupo experimental) o recibieron durante las dos primeras semanas del experimento dosis combinadas de metformina (200 mg/kg) y resveratrol (20 mg/kg) y continuaron recibiendo estos agentes y TAA hasta completar el experimento en la semana 10 (grupo tratado). Se observó un daño considerable al tejido hepático en las ratas experimentales, como lo revela el depósito de colágeno tisular en el área portal del hígado y un aumento sustancial (p<0,0001) en los niveles hepáticos del marcador inflamatorio, el factor de necrosis tumoral-α (TNF- α), así como los niveles sanguíneos de biomarcadores de lesión hepatocelular, alanina aminotransferasa (ALT) y aspartato aminotransferasa (AST). TAA también aumentó los niveles en el tejido hepático de la molécula de señalización que promueve la fibrosis hepática (mTOR) y marcadores profibrogénicos; proteína actina del músculo liso alfa (α- SMA), inhibidor tisular de las metaloproteinasas-1 (TIMP-1) mRNA y matriz metaloproteinasa-9 (MMP-9) mRNA. Todos estos parámetros fueron protegidos (p≤0.0016) por Met+Res. Además, se detectó una correlación significativa entre la puntuación de fibrosis hepática y la inflamación, las enzimas de lesión hepática, mTOR y los marcadores de profibrogénesis. Por lo tanto, estos hallazgos sugieren que Met+Res protege eficazmente el hígado contra el daño inducido por la tioacetamida en asociación con la regulación negativa del eje TNF-α/mTOR/fibrosis.

Value of precision nutrition in the inflammatory control of systemic lupus erythematosus

Systemic lupus erythematosus (SLE) is an autoimmune disease characterized by the production of autoantibodies directed against endogenous antigens causing various clinical manifestations, chronic inflammation and tissue damage. Although the pathophysiology of SLE remains unknown, it is recognized that genetic, epigenetic, environmental and neuroendocrine factors are involved in the development of the disease and its complications. A notable proportion of patients with SLE also present obesity, and this dysmetabolic profile can cause renal, musculoskeletal and/or respiratory deterioration, fatigue, various pathophysiological alterations and functional deterioration. In this context, precision nutrition emerges as a promising tool in the inflammatory control of SLE, especially in patients with associated obesity. Various studies demonstrate the beneficial influence of balanced dietary patterns in macronutrients with foods rich in fiber, vitamins, minerals, antioxidants and polyphenols on the inflammatory control of SLE and the most diverse pathologies, highlighting the Mediterranean diet and plant-based diets. Finally, the intestinal microbiota may play a relevant role in this clinical scenario, since dysbiosis is associated with inflammatory processes and immune deregulation. It is believed that precision nutrition can modulate inflammatory profiles and immune dysfunctions to ensure better quality of life and metabolic well-being of SLE patients with the support of precision omics technologies.

El lupus eritematoso sistémico (LES) es una enfermedad autoinmune caracterizada por la producción de autoanticuerpos dirigidos contra antígenos endógenos causando diversas manifestaciones clínicas, inflamación crónica y daño tisular. Aunque la fisiopatología del LES sigue siendo desconocida, se reconoce que factores genéticos, epigenéticos, ambientales y neuroendocrinos están implicados en el desarrollo de la enfermedad y sus complicaciones. Una proporción notable de pacientes con LES presenta también obesidad, y este perfil dismetabólico puede producir deterioro renal, musculoesquelético y/o respiratorio, fatiga, diversas alteraciones fisiopatológicas y deterioro funcional. En este contexto, la nutrición de precisión emerge como una herramienta prometedora en el control inflamatorio del LES, especialmente en pacientes con obesidad asociada. Diversos estudios demuestran la influencia beneficiosa de patrones dietéticos equilibrados en macronutrientes con alimentos ricos en fibra, vitaminas, minerales, antioxidantes y polifenoles en el control inflamatorio del LES y de las más diversas patologías, destacando la dieta Mediterránea y las dietas basadas en plantas/vegetales. Por último, la microbiota intestinal puede tener un papel relevante en este escenario clínico, ya que la disbiosis se asocia con procesos inflamatorios y desregulación inmune. Se cree que con la nutrición de precisión se pueden modular los perfiles inflamatorios y las disfunciones inmunitarias para garantizar una mejor calidad de vida y el bienestar metabólico de los pacientes con LES con el apoyo de las tecnologías de precisión ómicas.

Hemograms and serial hemogram-derived ratios in survivors and non-survivors of COVID-19 in Campinas, Brazil

Introduction The hemogram and hemogram-derivative ratios (HDRs) are becoming markers of the severity and mortality of COVID-19. We evaluated the hemograms and serial weekly HDRs [neutrophil-lymphocyte ratio (NLR), monocyte-lymphocyte ratio (MLR), platelet-lymphocyte ratio (PLR), neutrophil-platelet ratio (NPR) and systemic immune-inflammatory index (SII)] in the survivors and non-survivors of COVID-19. Methods We retrospectively reviewed the medical notes and serial hemograms of real-time reverse-transcription polymerase chain reaction (RT-PCR)-confirmed COVID-19 adults hospitalized from April 2020 to March 2021 from the time of diagnosis to the 3rd week of diagnosis. Results Of the 320 adults, 257 (80.3%) were survivors and had a lower mean age than the non-survivors (57.73 vs. 64.65 years, p < 0.001). At diagnosis, the non-survivors had lower hematocrit (p = 0.021), and lymphocyte (p = 0.002) and basophil (p = 0.049) counts and the hematocrit showed a p-value (Is this what you meant???) of 0.021); higher NLR (p < 0.001), PLR (p = 0.047), NPR (p = 0.022) and SII (p = 0.022). Using general linear models, the survivors and non-survivors showed significant variations with weekly lymphocyte count (p < 0.001), neutrophil count (p = 0.005), NLR (p = 0.009), MLR (p = 0.010) and PLR (p = 0.035). All HDRs remained higher in the non-survivors in the 2nd week and 3rd week of diagnosis and the HDRs were higher in the intubated patients than in the non-intubated patients. The NLR and SII were more efficient predictors of mortality in COVID-19 patients. Conclusions This study shows that serial lymphocyte and neutrophil counts, NLR, PLR, MLR, NPR and SII could serve as good and easily accessible markers of severity and predictors of outcomes in COVID-19 patients and should be used for the monitoring of treatment response.

Effect of whole-body vibration stimulation on plasma soluble TNF receptors in elderly with sarcopenia: a randomized controlled trial

Abstract Sarcopenia is a pathology resulting from a progressive and severe loss of muscle mass, strength, and function in the course of aging, which has deleterious consequences on quality of life. Among the most widespread studies on the issue are those focused on the effect of different types of physical exercise on patients with sarcopenia. This randomized controlled study aimed to compare the effects of a whole-body vibration exercise (WBV) session on the inflammatory parameters of non-sarcopenic (NSG, n=22) and sarcopenic elderly (SG, n=22). NSG and SG participants were randomly divided into two protocols: intervention (squat with WBV) and control (squat without WBV). After a one-week washout period, participants switched protocols, so that everyone performed both protocols. Body composition was assessed by dual-energy radiological absorptiometry (DXA) and function through the six-minute walk test (6MWD) and Short Physical Performance Battery (SPPB). Plasma soluble tumor necrosis factor receptors (sTNFR) were determined by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) and measured before and immediately after each protocol. After exercise with WBV, there was an increase in sTNFR2 levels in the NSG (P<0.01; d=-0.69 (-1.30; -0.08) and SG (P<0.01, d=-0.95 (-1.57; -0.32) groups. In conclusion, an acute session of WBV influenced sTNFr2 levels, with sarcopenic individuals showing a greater effect. This suggested that WBV had a more pronounced impact on sTNFr2 in those with loss of muscle strength and/or physical performance. Additionally, WBV is gaining recognition as an efficient strategy for those with persistent health issues.

Mucositis oral como efecto adverso al uso del metotrexato en el tratamiento de la artritis reumatoide: una revisión sistematizada de casos / Oral mucositis as an adverse effect of the use of methotrexate in the treatment of rheumatoid arthritis: a systematized review of cases

Introducción: el metotrexato se usa ampliamente para el tratamiento de una variedad de enfermedades neoplásicas y autoinmunes. Sin embargo, como todo fármaco, su eficacia viene marcada por cierto grado de toxicidad debido a la farmacocinética del medicamento. El metotrexato se creó como un fármaco anticancerígeno; sin embargo, se ha convertido en el tratamiento de elección contra la artritis reumatoide. Principalmente, el metotrexato causa inflamación de las mucosas epiteliales. La mayoría de los efectos secundarios del metotrexato se pueden detectar de forma temprana y son reversibles. La mucositis del tracto alimentario es el principal efecto secundario de la quimioterapia contra el cáncer. Se le conoce colectivamente como lesión de la mucosa inducida por quimioterapia, afecta todo el canal alimentario desde la boca hasta el ano, ocasionando la mucositis oral y la mucositis intestinal. Material y métodos: se buscaron casos clínicos en los que se reporte mucositis causada por metotrexato en tratamiento de artritis reumatoide. Se empleó un diagrama de flujo, PRISMA modificado para la búsqueda de artículos. Finalmente, se cotejó que los casos clínicos cumplieran con los fundamentos de la CARE guide, para manejar una correcta estructura y bajo riesgo a sesgo. Conclusiones: una correcta anamnesis y exploración clínica oral es lo más importante de la medicina oral. Es relevante indagar sobre las enfermedades que presentan los pacientes, así como la historia de medicamentos que se administren, especialmente en pacientes mayores, con mayores padecimientos de enfermedades sistémicas (AU)

Introduction: methotrexate is widely used for the treatment of a variety of neoplastic and autoimmune diseases. However, like all drugs its efficacy is marked by a certain degree of toxicity due to the pharmacokinetics of the drug. Methotrexate was developed as an anticancer drug, however, it has become the treatment of choice for rheumatoid arthritis. Methotrexate primarily causes inflammation of the epithelial mucous membranes. Most of the side effects of methotrexate can be detected early and are reversible. Mucositis of the alimentary tract is the main side effect of cancer chemotherapy. It is collectively known as chemotherapy-induced mucosal injury, affecting the entire alimentary canal from the mouth to the anus, where oral mucositis and intestinal mucositis are both common. Material and methods: we searched for clinical cases reporting mucositis caused by methotrexate in the treatment of rheumatoid arthritis, using a modified PRISMA flowchart to search for articles. Finally, the clinical cases were checked for compliance with the fundamentals of the CARE guide, in order to manage a correct approach to oral medicine. It is important to inquire about the diseases the patients present, as well as the history of medications administered, especially in older patients, with more systemic disease conditions, structure, and low risk of bias. Conclusion: a correct anamnesis and oral clinical examination is the most important aspect of oral medicine. It is important to inquire about the diseases that the patients present, as well as the history of medications that are administered, especially in older patients with major systemic diseases (AU)

Upregulation of PGC-1α expression by pioglitazone mediates prevention of sepsis-induced acute lung injury

Abstract The imbalance between pro-inflammatory M1 and anti-inflammatory M2 macrophages plays a critical role in the pathogenesis of sepsis-induced acute lung injury (ALI). Peroxisome proliferator-activated receptor gamma coactivator 1-alpha (PGC-1α) may modulate macrophage polarization toward the M2 phenotype by altering mitochondrial activity. This study aimed to investigate the role of the PGC-1α agonist pioglitazone (PGZ) in modulating sepsis-induced ALI. A mouse model of sepsis-induced ALI was established using cecal ligation and puncture (CLP). An in vitro model was created by stimulating MH-S cells with lipopolysaccharide (LPS). qRT-PCR was used to measure mRNA levels of M1 markers iNOS and MHC-II and M2 markers Arg1 and CD206 to evaluate macrophage polarization. Western blotting detected expression of peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPARγ) PGC-1α, and mitochondrial biogenesis proteins NRF1, NRF2, and mtTFA. To assess mitochondrial content and function, reactive oxygen species levels were detected by dihydroethidium staining, and mitochondrial DNA copy number was measured by qRT-PCR. In the CLP-induced ALI mouse model, lung tissues exhibited reduced PGC-1α expression. PGZ treatment rescued PGC-1α expression and alleviated lung injury, as evidenced by decreased lung wet-to-dry weight ratio, pro-inflammatory cytokine secretion (tumor necrosis factor-α, interleukin-1β, interleukin-6), and enhanced M2 macrophage polarization. Mechanistic investigations revealed that PGZ activated the PPARγ/PGC-1α/mitochondrial protection pathway to prevent sepsis-induced ALI by inhibiting M1 macrophage polarization. These results may provide new insights and evidence for developing PGZ as a potential ALI therapy.

Methotrexate for refractory adult atopic dermatitis leads to alterations in cutaneous IL-31 and IL-31RA expression

Abstract Background: Methotrexate (MTX) is an alternative treatment for patients with moderate/severe atopic dermatitis (AD). Objective: The authors evaluated the effect of MTX on the cutaneous expression of cytokines and chemokines that are involved in the inflammatory response in adult AD patients who received treatment with methotrexate for 24 weeks. Methods: The authors conducted a prospective single-institution cohort study with 12 adults with moderate/severe AD who received oral MTX (15 mg/wk for 24 wks) and 10 non-atopic matched controls. The comparison was made of skin biopsies of lesional and non-lesional skin, pre- and post MTX treatment. The authors analyzed mean epidermal thickness and expression of IL-31, IL-31RA, OSMR, TSLP, Ki67, IL-4 mRNA, IL-6, IL-10, TNF-α, IFN-γ, TARC, and CCL-22. Results: There was a reduction in mean epidermal thickness (p = 0.021), an increase in IL-31RA expression (immunohistochemistry) in the epidermis (p = 0.016) and a decrease in IL-31 gene expression (p = 0.019) on lesional AD skin post-MTX treatment. No significant changes in the cutaneous expression of the other evaluated markers were identified. Study limitations: Small sample size and limited length of follow-up. Conclusions: Treatment with MTX in adults with moderate/severe AD reduced epidermal hyperplasia and changed the cutaneous expression of inflammatory cytokines and receptors that are mainly related to pruritus, including IL-31 and IL-31RA.

Albúmina en cirrosis: perspectiva inflamatoria / Albumin in cirrhosis: inflammatory perspective

La albúmina sérica humana es la proteína más abundante en el plasma, su estructura molecular le confiere estabilidad, pero también flexibilidad para ligar y transportar un amplio rango de moléculas. Su función oncótica es la propiedad más reconocida que la lleva a introducirse en la terapéutica médica como un expansor de volumen. Sin embargo, en los últimos años se le han adicionado funciones con carácter antioxidante, inmunomodulador y de estabilización endotelial, que hacen presumir que su impacto terapéutico está más allá de sus funciones volumétricas. En los últimos años, específicamente en la cirrosis y la falla hepática aguda sobre crónica, se ha tenido un cambio en el paradigma fisiológico, desde una perspectiva netamente hemodinámica hacia una perspectiva inflamatoria, en donde las funciones oncóticas y no oncóticas de la albúmina están alteradas y tienen un carácter pronóstico en estas entidades. Este conocimiento creciente, desde una perspectiva inflamatoria, hace que se fortalezca el uso terapéutico de la albúmina sérica humana desde las indicaciones tradicionales como prevención de la disfunción circulatoria posparacentesis, prevención y tratamiento de lesión renal aguda, hasta las discusiones para administración a largo plazo en pacientes cirróticos con ascitis.

Human serum albumin is the most abundant protein in plasma, with a molecular structure that provides stability while also allowing flexibility to bind and transport a wide range of molecules. Its oncotic function is the most recognized property, leading to its introduction in medical therapy as a volume expander. However, in recent years, additional functions with antioxidant, immunomodulatory, and endothelial stabilization properties have been identified, suggesting that its therapeutic impact extends beyond its volumetric functions. Specifically, in cirrhosis and acute-on-chronic liver failure, there has been a shift in the pathophysiological paradigm from a purely hemodynamic perspective to an inflammatory perspective, where both oncotic and non-oncotic functions of albumin are altered and have prognostic significance in these conditions. This growing understanding from an inflammatory perspective strengthens the therapeutic use of human serum albumin, not only for traditional indications such as the prevention of post-paracentesis circulatory disfunction, prevention and treatment of acute kidney injury, but also for discussions regarding long-term administration in cirrhotic patients with ascites.

Protective Effect of Total Lignans of Arctii Fructus on Retina in Rat Model of Type 2 Diabetes Mellitus / 中国实验方剂学杂志

ObjectiveTo investigate the protective effect of total lignans of Arctii Fructus on the retinal tissue in the rat model of type 2 diabetes mellitus. MethodWistar rats were randomized into normal， model， solvent， Shuangdan Mingmu Capsules （618 mg·kg-1）， and low-， medium-， and high-dose （100， 200， 400 mg·kg-1， respectively） total lignans of Arctii Fructus groups， with 16 rats in each group. The rat model was established by streptozotocin （STZ） combined with a high-fat diet and administrated with corresponding drugs by gavage once a day for 14 weeks. At the 14th week， blood was sampled for the collection of serum from the abdominal aorta after anesthesia， and bilateral eyeballs were collected and frozen. Hematoxylin-eosin （HE） staining was used to observe the histopathological changes of the retinal tissue in rats. The pathological changes of retinal vascular network in rats were observed by retinal vascular tissue digestion and mounting The levels of vascular endothelial growth factor （VEGF）， tumor necrosis factor-α （TNF-α）， and intercellular adhesion molecule-1 （ICAM-1） in the serum were determined by the ELISA kit. ResultCompared with the normal group， the solvent group showed pathological changes in the retinal tissue， reduced retinal ganglion cells （P<0.01）， and retinal thinning （P<0.01）， decreased E/P value in retinal blood vessels （P<0.01）， and elevated serum levels of VEGF， TNF-α， and ICAM-1 （P<0.01）. Compared with the model group， the total lignans of Arctii Fructus increased the retinal ganglion cells （P<0.01）， thickened the retina （P<0.01）， and lowered the serum levels of VEGF， TNF-α， and ICAM-1 （P<0.05， P<0.01）. ConclusionTotal lignans of Arctii Fructus may lower the VEGF， TNF-α， and ICAM-1 levels to protect the retina.

Research Advance of Chinese Medicine in Treating Atherosclerosis: Focus on Lipoprotein-Associated Phospholipase A2 / 中国结合医学杂志

As a serious cardiovascular disease, atherosclerosis (AS) causes chronic inflammation and oxidative stress in the body and poses a threat to human health. Lipoprotein-associated phospholipase A2 (Lp-PLA2) is a member of the phospholipase A2 (PLA2) family, and its elevated levels have been shown to contribute to AS. Lp-PLA2 is closely related to a variety of lipoproteins, and its role in promoting inflammatory responses and oxidative stress in AS is mainly achieved by hydrolyzing oxidized phosphatidylcholine (oxPC) to produce lysophosphatidylcholine (lysoPC). Moreover, macrophage apoptosis within plaque is promoted by localized Lp-PLA2 which also promotes plaque instability. This paper reviews those researches of Chinese medicine in treating AS via reducing Lp-PLA2 levels to guide future experimental studies and clinical applications related to AS.

Electroacupuncture at Sensitized Acupoints Relieves Somatic Referred Pain in Colitis Rats by Inhibiting Sympathetic-Sensory Coupling to Interfere with 5-HT Signaling Pathway / 中国结合医学杂志

OBJECTIVE@#To investigate whether electroacupuncture (EA) at sensitized acupoints could reduce sympathetic-sensory coupling (SSC) and neurogenic inflammatory response by interfering with 5-hydroxytryptamine (5-HT)ergic neural pathways to relieve colitis and somatic referred pain, and explore the underlying mechanisms.@*METHODS@#Rats were treated with 5% dextran sodium sulfate (DSS) solution for 7 days to establish a colitis model. Twelve rats were randomly divided into the control and model groups according to a random number table (n=6). According to the "Research on Rat Acupoint Atlas", sensitized acupoints and non-sensitized acupoints were determined. Rats were randomly divided into the control, model, Zusanli-EA (ST 36), Dachangshu-EA (BL 25), and Xinshu (BL 15) groups (n=6), as well as the control, model, EA, and EA + GR113808 (a 5-HT inhibitor) groups (n=6). The rats in the control group received no treatment. Acupuncture was administered on 2 days after modeling using the stimulation pavameters: 1 mA, 2 Hz, for 30 min, with sparse and dense waves, for 14 consecutive days. GR113808 was injected into the tail vein at 5 mg/kg before EA for 10 min for 7 consecutive days. Mechanical sensitivity was assessed with von Frey filaments. Body weight and disease activity index (DAI) scores of rats were determined. Hematoxylin and eosin staining was performed to observe colon histopathology. SSC was analyzed by immunofluorescence staining. Immunohistochemical staining was performed to detect 5-HT and substance P (SP) expressions. The calcitonin gene-related peptide (CGRP) in skin tissue and tyrosine hydroxylase (TH) protein levels in DRG were detected by Western blot. The levels of hyaluronic acid (HA), bradykinin (BK), prostaglandin I2 (PGI2) in skin tissue, 5-HT, tryptophan hydroxylase 1 (TPH1), serotonin transporters (SERT), 5-HT 3 receptor (5-HT3R), and 5-HT 4 receptor (5-HT4R) in colon tissue were measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA).@*RESULTS@#BL 25 and ST 36 acupoints were determined as sensitized acupoints, and BL 15 acupoint was used as a non-sensitized acupoint. EA at sensitized acupoints improved the DAI score, increased mechanical withdrawal thresholds, and alleviated colonic pathological damage of rats. EA at sensitized acupoints reduced SSC structures and decreased TH and CGRP expression levels (P<0.05). Furthermore, EA at sensitized acupoints reduced BK, PGI2, 5-HT, 5-HT3R and TPH1 levels, and increased HA, 5-HT4R and SERT levels in colitis rats (P<0.05). GR113808 treatment diminished the protective effect of EA at sensitized acupoints in colitis rats (P<0.05).@*CONCLUSION@#EA at sensitized acupoints alleviated DSS-induced somatic referred pain in colitis rats by interfering with 5-HTergic neural pathway, and reducing SSC inflammatory response.

Inflammatory and Immunomodulatory Effects of Tripterygium wilfordii Multiglycoside in Mouse Models of Psoriasis Keratinocytes / 中国结合医学杂志

OBJECTIVE@#To determine the role of Tripterygium wilfordii multiglycoside (TGW) in the treatment of psoriatic dermatitis from a cellular immunological perspective.@*METHODS@#Mouse models of psoriatic dermatitis were established by imiquimod (IMQ). Twelve male BALB/c mice were assigned to IMQ or IMQ+TGW groups according to a random number table. Histopathological changes in vivo were assessed by hematoxylin and eosin staining. Ratios of immune cells and cytokines in mice, as well as PAM212 cell proliferation in vitro were assessed by flow cytometry. Pro-inflammatory cytokine expression was determined using reverse transcription quantitative polymerase chain reaction.@*RESULTS@#TGW significantly ameliorated the severity of IMQ-induced psoriasis-like mouse skin lesions and restrained the activation of CD45+ cells, neutrophils and T lymphocytes (all P<0.01). Moreover, TGW significantly attenuated keratinocytes (KCs) proliferation and downregulated the mRNA levels of inflammatory cytokines including interleukin (IL)-17A, IL-23, tumor necrosis factor α, and chemokine (C-X-C motif) ligand 1 (P<0.01 or P<0.05). Furthermore, it reduced the number of γ δ T17 cells in skin lesion of mice and draining lymph nodes (P<0.01).@*CONCLUSIONS@#TGW improved psoriasis-like inflammation by inhibiting KCs proliferation, as well as the associated immune cells and cytokine expression. It inhibited IL-17 secretion from γ δ T cells, which improved the immune-inflammatory microenvironment of psoriasis.

Quercetin Alleviates Lipopolysaccharide-Induced Cardiac Inflammation via Inhibiting Autophagy and Programmed Cell Death / 生物医学与环境科学（英文）

OBJECTIVE@#The aim of this study is to explore the potential modulatory role of quercetin against Endotoxin or lipopolysaccharide (LPS) induced septic cardiac dysfunction.@*METHODS@#Specific pathogen-free chicken embryos ( n = 120) were allocated untreated control, phosphate buffer solution (PBS) vehicle, PBS with ethanol vehicle, LPS (500 ng/egg), LPS with quercetin treatment (10, 20, or 40 nmol/egg, respectively), Quercetin groups (10, 20, or 40 nmol/egg). Fifteen-day-old embryonated eggs were inoculated with abovementioned solutions via the allantoic cavity. At embryonic day 19, the hearts of the embryos were collected for histopathological examination, RNA extraction, real-time polymerase chain reaction, immunohistochemical investigations, and Western blotting.@*RESULTS@#They demonstrated that the heart presented inflammatory responses after LPS induction. The LPS-induced higher mRNA expressions of inflammation-related factors (TLR4, TNFα, MYD88, NF-κB1, IFNγ, IL-1β, IL-8, IL-6, IL-10, p38, MMP3, and MMP9) were blocked by quercetin with three dosages. Quercetin significantly decreased immunopositivity to TLR4 and MMP9 in the treatment group when compared with the LPS group. Quercetin significantly decreased protein expressions of TLR4, IFNγ, MMP3, and MMP9 when compared with the LPS group. Quercetin treatment prevented LPS-induced increase in the mRNA expression of Claudin 1 and ZO-1, and significantly decreased protein expression of claudin 1 when compared with the LPS group. Quercetin significantly downregulated autophagy-related gene expressions (PPARα, SGLT1, APOA4, AMPKα1, AMPKα2, ATG5, ATG7, Beclin-1, and LC3B) and programmed cell death (Fas, Bcl-2, CASP1, CASP12, CASP3, and RIPK1) after LPS induction. Quercetin significantly decreased immunopositivity to APOA4, AMPKα2, and LC3-II/LC3-I in the treatment group when compared with the LPS group. Quercetin significantly decreased protein expressions of AMPKα1, LC3-I, and LC3-II. Quercetin significantly decreased the protein expression to CASP1 and CASP3 by immunohistochemical investigation or Western blotting in treatment group when compared with LPS group.@*CONCLUSION@#Quercetin alleviates cardiac inflammation induced by LPS through modulating autophagy, programmed cell death, and myocardiocytes permeability.

Role of NLRP3 Inflammasome in IgA Nephropathy and Chinese Medicine Intervention： A Review / 中国实验方剂学杂志

IgA nephropathy is recognized as the most common primary glomerular disease， with up to 20%-40% of patients developing end-stage kidney disease within 20 years of onset. The deposition of IgA1-containing immune complexes targeting glycosylation defects in the mesangial region and the subsequent inflammation caused by T lymphocyte activation are considered as the main causes of IgA nephropathy， and innate immunity is also involved in the pathogenesis. Nucleotide-binding oligomerization domain （NOD）-like receptor protein 3 （NLRP3） is a newly discovered pattern recognition receptor expressed in renal intrinsic cells such as renal tubular epithelial cells， mesangial cells， and podocytes. Activated by external stimuli， NLRP3 can form NLRP3 inflammasomes with apoptosis-associated speck-like protein containing a caspase recruitment domain （ASC）. The NLRP3 inflammasome can activate cysteine aspartate-specific protease-1 （Caspase-1）， causing the maturation and release of interleukin-18 （IL-18） and interleukin-1β （IL-1β） involved in inflammation. Increasing evidence has suggested that NLRP3 inflammasomes are involved in the pathogenesis and progression of IgA nephropathy and associated with the damage of renal intrinsic cells such as podocytes， mesangial cells， endothelial cells， and renal tubular epithelial cells. Chinese medicine can regulate inflammatory cytokines and their signaling pathways by acting on NLRP3 inflammasomes and related molecules， exerting therapeutic effects on IgA nephropathy. This article introduces the role of NLRP3 inflammasomes in IgA nephropathy and reviews the clinical and experimental research progress of Chinese medicine intervention in IgA nephropathy via NLRP3 inflammasomes， aiming to provide a reference for further research and application of Chinese medicine intervention in the NLRP3 inflammasome as a new therapeutic target.

Research advances in primary biliary cholangitis with dyslipidemia / 临床肝胆病杂志

Primary biliary cholangitis （PBC） is an autoimmune liver disease characterized by progressive and non-purulent inflammation of small- and medium-sized bile ducts in the liver. Recent studies have shown that abnormal lipid metabolism is relatively common in patients with PBC， and 76% of PBC patients have dyslipidemia. The effects and harms of dyslipidemia have attracted much attention. Lipid metabolism disorders play an important role in the progression of PBC. This article mainly reviews the research advances in the manifestation， role， diagnosis， and treatment of lipid metabolism disorders in PBC， so as to provide new ideas for the treatment of PBC.

Pathological Mechanism of Diabetes Based on NF-κB Signaling Pathway and Traditional Chinese Medicine Intervention： A Review / 中国实验方剂学杂志

As people's living standards improve， the development trend of diabetes has gradually become severe. Diabetes is a chronic inflammatory disease associated with abnormal expression of nuclear factor-kappa B （NF-κB） in patients. NF-κB exists in various tissue cells and participates in the regulation of a variety of genes related to immune function and inflammation. Varieties of factors can activate NF-κB when the body is stimulated by external factors， so as to produce inflammation and other reactions. Previous studies on NF-κB mainly focus on cancer， and the pathological mechanism of the treatment of diabetes by related signaling pathways and the progress of traditional Chinese medicine （TCM） treatment have not been systematically elaborated on. By referring to the relevant literature in China and abroad， it was found that NF-κB is not isolated in the development and progression of diabetes but is associated with signal molecules related to inflammation， oxidative stress， and energy metabolism， and it is involved in mediating inflammation， pancreatic β cell apoptosis， insulin signal transduction， and other physiological functions. Therefore， blocking the transmission of NF-κB signaling pathway is beneficial to the treatment of diabetes. At present， Western medicine for the treatment of diabetes mainly includes oral hypoglycemic drugs and insulin injections， but the adverse reactions are obvious. TCM has been characterized by multi-target， extensive action， and excellent curative effects in the treatment of diabetes. TCM and its compounds with functions of tonifying Qi and promoting blood circulation， regulating qi and eliminating phlegm， clearing heat and detoxifying， and nourishing Yin and moistening dryness can effectively intervene in the abnormal expression of NF-κB signaling pathway in vivo through anti-inflammatory effects. In this paper， the association between NF-κB signaling pathway and diabetes was summarized， and the modern research progress of TCM intervention of NF-κB signaling pathway in the treatment of diabetes in the past five years was reviewed， so as to lay a laboratory foundation for the study of a new pathological mechanism of diabetes based on NF-κB signaling pathway and provide new targets and research direction for the prevention and treatment of diabetes and development of related TCM.

Effect of Buzhong Yiqitang on Th17/Treg Immune Imbalance and Notch1 Signaling Pathway in AIT Mice / 中国实验方剂学杂志

ObjectiveTo explore the effect of Buzhong Yiqitang on the immune imbalance of helper T cell 17 （Th17）/regulatory T cell （Treg） and Notch1 signaling pathway in mice with autoimmune thyroiditis （AIT）. MethodA total of 60 8-week-old NOD.H-2h4 mice were randomly divided into the normal group， model group， western medicine group （selenium yeast tablet， 32.5 mg·kg-1）， and low-dose （4.78 g·kg-1·d-1）， middle-dose （9.56 g·kg-1·d-1）， and high-dose （19 g·kg-1·d-1） Buzhong Yiqitang groups， with 10 mice in each group. The normal group was fed with distilled water， and the other groups were fed with water containing 0.05% sodium iodide for eight weeks. After the animal model of AIT was formed spontaneously， the mice were killed under anesthesia after intragastric administration for eight weeks. Serum anti-thyroglobulin antibodies （TGAb）， thyroid-stimulating hormone （TSH）， free triiodothyronine （FT3）， and free thyroid hormone （FT4） were detected by enzyme-linked immunosorbent assay （ELISA）， and thyroid tissue changes were observed by hematoxylin-eosin （HE） staining. The mRNA and protein expressions of retinoid-related orphan receptor-γt （RORγt）， interleukin （IL）-17， forkhead box P3 （FoxP3）， IL-10， Notch1， and hair division-related enhancer 1 （Hes1） in thyroid tissue were detected by Real-time fluorescence quantitative polymerase chain reaction （Real-time PCR） and Western blot， respectively. ResultCompared with the normal group， the thyroid structure of the model group was severely damaged， and lymphocytes were infiltrated obviously. The levels of serum TGAb， FT3， and FT4 contents were significantly increased， and TSH content was significantly decreased （P<0.01）. The mRNA and protein expression levels of RORγt， IL-17， Notch1， and Hes1 were significantly increased， while those of FoxP3 and IL10 were significantly decreased in the model group （P<0.01）. Compared with the model group， thyroid structural damage and lymphocyte infiltration were improved in the treatment groups， and serum TGAb， FT3， and FT4 contents were significantly decreased. TSH content was increased， and mRNA and protein expression levels of RORγt， IL-17， Notch1， and Hes1 were decreased. mRNA and protein expression levels of FoxP3 and IL-10 were increased to different degrees （P<0.05， P<0.01）， and the middle-dose Buzhong Yiqitang group had the most significant intervention effect. ConclusionBuzhong Yiqitang can alleviate the thyroid structural damage in AIT mice， and its mechanism may be related to improving the abnormal differentiation of Th17/Treg immune cells and inhibiting the activation of the Notch1 signaling pathway.

Inhibitory effects of Ginkgo biloba extract on renal inflammation in diabetic nephropathy model mice and its mechanism / 中国药房

OBJECTIVE To investigate the inhibitory effects of Ginkgo biloba extract （GBE） on renal inflammation in diabetic nephropathy （DN） model mice， and its potential mechanism. METHODS KK/Ay mice were fed with high fat and high sugar to induce DN model. They were divided into model group， positive control group [metformin 200 mg/（kg·d）]， GBE low-dose and high-dose groups [100， 200 mg/（kg·d）]， with 6 mice in each group. Six C57BL/6J mice were fed with a regular diet as the control group. Administration groups were given relevant liquid intragastrically， control group and model group were given constant volume of normal saline intragastrically， once a day， for 8 consecutive weeks. The body weight， fasting blood glucose， 24-hour food intake， 24-hour urine output， monocyte chemoattractant protein-1 （MCP-1）， interleukin-12 （IL-12）， IL-10， advanced glycation end products （AGEs）， blood urea nitrogen （BUN） and serum creatinine （Scr） of mice were measured， and the ratio of bilateral kidneys to body weight was also calculated. The pathological injury and fibrotic changes of the renal cortex were observed， and the expressions of macrophage polarization marker proteins [type M1： inducible nitric oxide synthase （iNOS）； type M2： arginase-1 （Arg-1）] and AGEs-the receptor of advanced glycation end products （RAGE）/Ras homolog gene pharm_chenjing@163.com family member A （RhoA）/Rho-associated coiled-coil forming protein kinase （ROCK） signaling pathway-related proteins were determined in renal cortex. RESULTS Compared with the model group， the symptoms such as renal cortical hyperplasia， vacuoles， infiltration of inflammatory cells， and renal cortical fibrosis had been improved in GBE low-dose and high-dose groups； body weight， serum level of IL-10， the expression of Arg-1 in the renal cortex were significantly higher than model group （P＜ 0.01）； fasting blood glucose， 24-hour food intake， 24-hour urine output， serum levels of MCP-1， IL-12， BUN， Scr and AGEs， the ratio of bilateral kidneys to body weight， renal injury score， the proportion of renal interstitial fibrosis， the protein expressions of iNOS， RAGE， RhoA and ROCK1 （except for GBE low-dose group） in renal cortex were significantly lower than model group （P＜0.01）. CONCLUSIONS GBE could improve kidney damage and alleviate inflammatory response in DN model mice， the mechanism of which may be related to inhibiting the AGEs-RAGE/RhoA/ROCK signaling pathway and regulating macrophage polarization.