Primeira descrição de pseudoparasitismo por esporocistos de Monocystis sp. em tatu-galinha, Dasypus novemcinctus (Linnaeus, 1758) - relato de caso / First description of pseudoparasitism by sporocysts of Monocystis sp. in nine banded armadillo, Dasypus novemcinctus (Linnaeus, 1758) - case report

O presente artigo é um relato sobre uma fêmea de D. novemcinctus que foi capturada de forma imprevista, durante um projeto de avaliação sanitária de animais silvestres sinantrópicos do município de Toledo/PR (autorização Sisbio/Ibama n. 55109-1). Durante a avaliação física, amostras de fezes foram coletadas após defecação espontânea e encaminhadas para análise. O material foi submetido aos métodos de flutuação simples em solução hipersaturada de cloreto de sódio e centrífugo-flutuação em sacarose. Na leitura das lâminas obtidas pelo método de centrífugo-flutuação em sacarose, foram observadas estruturas com comprimento de aproximadamente 10µm, forma bicônica e um tampão em cada extremidade, compatíveis com esporocistos de Monocystis sp. Protozoários do filo Apicomplexa, os Monocystis sp., são geralmente parasitas de anelídeos, como as minhocas. Esse organismo é comumente correlato a pseudoparasitismo em vários animais, porém não foram encontrados relatos de pseudoparasitismo desse agente em tatus-galinhas, logo essa é a primeira descrição de Monocystis sp. em espécime de D. novemcinctus.(AU)

The present article is an account of a female of D. novemcinctus which was captured during a sanitary evaluation project of synanthropic wild animals of the municipality of Toledo/PR (license SISBIO/ICMBIO n°. 55109-1). During a physical evaluation, samples of feces were collected, after spontaneous defecation, and sent for analysis. The material was subjected to simple flotation methods in hypersaturated sodium chloride solution and centrifugal-flotation solutions in sucrose. In a test reading by the centrifugal-flotation method in sucrose, structures with approximately 10µm, biconical shape and one plate at each end were observed, compatible with sporocysts of Monocystis sp. Protozoa of the phylum Apicomplexa, like Monocystis sp., it is common parasitic annelids, such as worms. This organism is a correlate of pseudoparasitism in several animals but was not found to describe this product as an agent in nine banded armadillos, so this is a first description of Monocystis sp. in specimen of D. novemcinctus.(AU)

Trypanosoma cruzi strain TcIV infects raccoons from Illinois

BACKGROUND The northern limits of Trypanosoma cruzi across the territory of the United States remain unknown. The known vectors Triatoma sanguisuga and T. lecticularia find their northernmost limits in Illinois; yet, earlier screenings of those insects did not reveal the presence of the pathogen, which has not been reported in vectors or reservoir hosts in this state. OBJECTIVES Five species of medium-sized mammals were screened for the presence of T. cruzi. METHODS Genomic DNA was isolated from heart, spleen and skeletal muscle of bobcats (Lynx rufus, n = 60), raccoons (Procyon lotor, n = 37), nine-banded armadillos (Dasypus novemcinctus, n = 5), Virginia opossums (Didelphis virginiana, n = 3), and a red fox (Vulpes vulpes). Infections were detected targeting DNA from the kinetoplast DNA minicircle (kDNA) and satellite DNA (satDNA). The discrete typing unit (DTU) was determined by amplifying two gene regions: the Spliced Leader Intergenic Region (SL), via a multiplex polymerase chain reaction, and the 24Sα ribosomal DNA via a heminested reaction. Resulting sequences were used to calculate their genetic distance against reference DTUs. FINDINGS 18.9% of raccoons were positive for strain TcIV; the rest of mammals tested negative. MAIN CONCLUSIONS These results confirm for the first time the presence of T. cruzi in wildlife from Illinois, suggesting that a sylvatic life cycle is likely to occur in the region. The analyses of sequences of SL suggest that amplicons resulting from a commonly used multiplex reaction may yield non-homologous fragments.

New records of Rickettsia bellii-infected ticks in Brazil / Novos relatos de carrapatos infectados por Rickettsia bellii no Brasil

This study investigated the occurrence of rickettsial infection in ticks collected from wild animals in two areas of Brazil. Amblyomma dubitatum ticks were collected from a capybara (Hydrochoerus hydrochaeris) in Guarda-Mor municipality, state of Minas Gerais, and Amblyomma pseudoconcolor ticks were collected from a six-banded armadillo (Euphractus sexcinctus) in Corumbá municipality, state of Mato Grosso do Sul. Attempts to isolate rickettsia in Vero cell culture were performed with one A. dubitatum tick and one A. pseudoconcolor tick, which were previously shown by the hemolymph test to contain Rickettsia-like structures within their hemocytes. Rickettsiae were successfully isolated in Vero cell culture from the two tick species. The two isolates were identified as Rickettsia bellii, since gltA partial sequences were 99.9%-100% identical to corresponding sequences of R. bellii in GenBank. While there have been several previous reports of R. bellii infecting A. dubitatum ticks, we provide the first report for A. pseudoconcolor, which increases to 25 the number of R. bellii-infected tick species in the American continent.(AU)

O presente trabalho investigou a ocorrência de infecção por Rickettsia em carrapatos coletados em animais selvagens de duas áreas do Brasil. Carrapatos da espécie Amblyomma dubitatum foram coletados de uma capivara (Hydrochoerus hydrochaeris) no município de Guarda-Mor, Minas Gerais, enquanto exemplares da espécie Amblyomma pseudoconcolor foram coletados de um tatu-peba (Euphractus sexcinctus) do município de Corumbá, Mato Grosso do Sul. Tentativas para isolar Rickettsia em cultura de células Vero foram realizadas com um exemplar de A. dubitatum e um de A. pseudoconcolor, que foram previamente positivos no teste de hemolinfa com estruturas semelhantes a Rickettsia visualizadas em seus hemócitos. Rickettsia foram isoladas com sucesso em culturas de células Vero a partir das duas espécies de carrapatos. Os dois isolados foram identificados como Rickettsia bellii, uma vez que suas sequências parciais do gene gltA foram 99,9-100%, idênticas a sequências de R. bellii do GenBank. Embora haja vários relatos anteriores de R. bellii infectando A. dubitatum, este é o primeiro relato em A. pseudoconcolor, aumentando para 25 o número de espécies de carrapatos infectadas por R. bellii no continente americano.(AU)

Transmisión oral de Trypanosoma cruzi: una nueva situación epidemiológica de la enfermedad de Chagas en Colombia y otros países suramericanos / Oral transmission of Trypanosoma cruzi : a new epidemiological scenario for Chagas´ disease in Colombia and other South American countries

Durante la última década se han reportado numerosos casos de infección por Trypanosoma cruzi por vía oral, debidos a la contaminación de alimentos con heces de triatominos silvestres o con secreciones de reservorios en áreas donde los vectores domiciliados han sido controlados o no hay antecedentes de domiciliación. Con base en criterios epidemiológicos, clínicos y socioeconómicos, la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) establecieron una clasificación de los parásitos transmitidos por contaminación de alimentos en diferentes regiones del mundo, en la cual T. cruzi ocupó el décimo lugar de importancia en un grupo de 24 parásitos. Los cambios ambientales, como la deforestación y el calentamiento global, han afectado los ecotopos y el comportamiento de los vectores y de los reservorios de T. cruzi , de manera que estos se han desplazado a nuevas zonas, generando una nueva forma de transmisión por contaminación de alimentos que requiere su evaluación en el país. La presente revisión aborda la transmisión oral de la enfermedad de Chagas con énfasis en los estudios orientados a identificar los factores de riesgo, las especies de triatominos involucrados, la fisiopatología de la infección oral y los genotipos del parásito que están implicados en esta forma de transmisión en Colombia y en otras regiones de América Latina, así como la necesidad de adoptar políticas para su control y vigilancia epidemiológica.

Many cases of infection caused by the oral transmission of Trypanosoma cruzi have been reported during the last decade. These have been due to the contamination of food by faeces from sylvatic triatomines or by leakage from reservoirs in areas where domiciliated vectors have been controlled or where there has been no prior background of domiciliation. The United Nations Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Health Organization (WHO) have used epidemiological, clinical and socioeconomic criteria for ranking parasites transmitted by the contamination of food in different areas of the world; T. cruzi was placed tenth in importance amongst a group of 24 parasites in such ranking. Environmental changes such as deforestation and global warming have affected ecotopes and the behaviour of T. cruzi vectors and reservoirs so that these have become displaced to new areas, thereby leading to such new transmission scenario caused by the contamination of food, which requires evaluation in Colombia. The current review deals with the oral transmission of Chagas´ disease, emphasising studies aimed at identifying the pertinent risk factors, the triatomine species involved, the physiopathology of oral infection, the parasite´s genotypes implicated in this type of transmission in Colombia and other Latin American regions, as well as the need for ongoing epidemiological surveillance and control policies.

Ticks (Acari: Ixodidae) from yellow armadillo, Euphractus sexcinctus (Cingulata: Dasypodidae), in Brazil's Pantanal wetlands

Tick species parasitizing yellow armadillo, Euphractus sexcinctus, were recorded from October 2006 to October 2007 in Pantanal. A total of 89 ticks were collected from 23 yellow armadillos. Most ticks (n = 50) were identified as Amblyomma cajennense (Fabricius) (32 males and 18 females). The only other species found was Amblyomma parvum (Aragão) (three females and two males). The remaining ticks were immatures of Amblyomma (29 nymphs and five larvae). The prevalence of A. cajennense was 55 percent, the mean intensity was 2.7 ± 0.5 (SE) (n = 17) and the mean abundance was 1.5 ± 0.4 (n = 31).

Helminthological records of six-banded armadillos Euphractus sexcinctus (Linnaeus, 1758) from the Brazilian semi-arid region, Patos county, Paraíba state, including new morphological data on Trichohelix tuberculata (Parona and Stossich, 1901) Ortlepp, 1922 and proposal of Hadrostrongylus ransomi nov. comb. / Registros helmintológicos em tatus-peba Euphractus sexcinctus (Linnaeus, 1758) do semi-árido brasileiro, município de Patos, Paraíba, com dados acerca da morfologia de Trichohelix tuberculata (Parona and Stossich, 1901) Ortlepp, 1922 e proposição de Hadrostrongylus ransomi nov. comb.

This work aimed to evaluate the gastrointestinal helminthfauna composition of six-banded armadillos from the Brazilian semi-arid region. Gastrointestinal contents of six road-killed adult animals from Patos County, Paraíba State, were analyzed. Six species of nematodes, comprising five genera and four families, were recovered from the analyzed animals. New morphological data on Trichohelix tuberculata is given, along with a new taxonomical proposal for Hadrostrongylus ransomi (Travassos, 1935) n. comb. This is the first record for parasitic helminths in this host from the Brazilian semi-arid.

Este trabalho teve como objetivo avaliar a composição da helmintofauna gastrintestinal de tatus-peba da região semi-árida brasileira. Conteúdos gastrintestinais de seis animais adultos atropelados nas rodovias do município de Patos, Paraíba, foram analisados. Seis espécies de nematódeos agrupados em cinco gêneros e quatro famílias foram obtidas. Novos dados morfológicos de Trichohelix tuberculata são relatados, e ainda é proposto Hadrostrongylus ransomi (Travassos, 1935) n. comb. Este é o primeiro relato de helmintos parasitas deste hospedeiro no semi-árido brasileiro.

Eco-epidemiologia e manifestações clínicas da coccidioidomicose nos Estados do Piauí e do Maranhão / Echo-epidemiological and clinical manifestations of coccidioidomycosis in the States of the Piauí and the Maranhão

Foi realizado estudo retrospectivo e prospectivo sobre aspectos clínicos e epidemiológicos de todos os pacientes com diagnóstico laboratorial de coccidioidomicose procedentes dos Estados do Piauí e do Maranhão no período de 1978 a 2007. Foram estudados cem casos da doença, procedentes de 43 municípios piauienses (94 casos) e cinco municípios maranhenses (seis casos). A maioria dos casos ocorreu em homens (97 por cento), de etnia parda ou negra (78 por cento), com mediana de idade de 30 anos, lavradores (58 por cento) e com escolaridade média de 3,2 anos. A micose ocorreu na forma de 51 casos isolados e de 15 microepidemias envolvendo 49 pacientes. A principal atividade de risco identificada foi exposição à poeira de habitat de tatus (Dasypus spp.) durante caçada a esses animais (87 por cento). A maioria dos pacientes foi diagnosticada através de exame micológico direto (KOH 10 por cento) e de cultivo de escarro, positivos em 86,8 por cento e 88,9 por cento, respectivamente, dos indivíduos testados. Todos os pacientes apresentaram comprometimento pulmonar, a maioria na forma pulmonar aguda (81 por cento). Tosse (93 por cento), febre (90 por cento) e dor torácica (72 por cento) foram os sintomas predominantes. Padrão nodular múltiplo foi a alteração mais frequente, tanto no radiograma simples (86,3 por cento) quanto na tomografia computadorizada de tórax (91,3 por cento). Manifestações de hipersensibilidade cutânea ocorreram em 19 por cento dos pacientes, sendo eritema nodoso a mais frequente. Sete pacientes (7 por cento) apresentaram disseminação extrapulmonar, acometendo pele e TCS (3 por cento), SNC (2 por cento), glânglios linfáticos periféricos (2 por cento) e sistema ósteo-articular (1 por cento). Os fatores de risco identificados para disseminação foram etnia indígena e sexo feminino. Evolução para cura foi observada em 91 por cento dos casos. A letalidade foi de 8 por cento, sendo etnia indígena, disseminação para SNC e pneumonia grave os fatores de risco para óbito...Piauí.

Isoenzyme profiles of Trypanosoma cruzi stocks from different areas of Paraguay

Twenty one Trypanosoma cruzi stocks from humans, domiciliary triatomines and one sylvatic animal of different areas of Paraguay were subjected to isoenzyme analysis. Thirteen enzyme systems (15 loci in total) were studied. MN cl2 (clonets 39) and SO34 cl4 (clonets 20) were used as references. Relationships between stocks were depicted by an UPGMA dendrogram constructed using the JaccardÝs distances matrix. Among the Paraguayan stocks 14 zymodemes were identified (Par1 to Par14), Par 5 being the most frequent. Polymorphism rate and clonal diversity were 0.73 and 0.93, respectively. Average number of alleles per polymorphic locus was 2.5 (range 2-4). These measurements show a high diversity, which is confirmed by the dendrogram topology. All stocks belong to the same lineage, as MN cl2 reference strain (T. cruzi II). Moreover three distinct subgroups were identified and two of them correspond to Brazilian and Bolivian zymodemes, respectively. The third subgroup, the most common in Paraguay, is related to Tulahuen stock. The large geographical distribution of some zymodemes agrees with the hypothesis of clonality for T. cruzi populations. However sample size was not adequate to detect genetic recombination in any single locality

Frequencia de moscas (diptera, cyclorrapha) de importancia médico veterinária no zoológico da Universidade Federal do Mato Grosso, Brasil, 1 / Frequence of flies with veterinary importance at the zoological garden of the Federal University of Mato Grosso, Brazil

From january until december 1996 were used three wind oriented traps (WOT) with different baits: banana, feces and fish. The traps have been installed in different places in the zoological garden. The inspection of the WOT was made at every 72 hours. The flies collected were classified, using the key proposed by James (1964). During the experiment period 3563 diptera have been capture, that is 90,18 percent (3213) classified as calliphoridae, muscidae and sarcophagidae, and 9,82 percent (350) don't classified. The WOT, who captured the major number of flies, was the one baited with fish. The genera chrysomyia was prevalent over any other genera during all the year, with major number (852 specimens) captured in july (201 specimens). From january until march chrysomyia prefered the banana baited trap

Tatu e hanseníase / Armadillus and hanseaniasis

Grande número de hansenianos admite a possibilidade de que o uso da carne de tatu na sua alimentaçäo possa ser meio de transmissäo da hanseníase. Tentando esclarecer se esta crença é verdadeira os autores entrevistaram 205 doentes dos quais 132 eram do sexo masculino e 73 do sexo feminino, indagando pormenorizadamente sobre o hábito alimentar com carne de tatu. Dos 205 doentes entrevistados, 127 referiram o uso da carne, destes 127 doentes, 101 consumiam o alimento antes do início da doença e 26 doentes referiram o seu uso quando já apresentavam manifestaçöes clínicas da moléstia. Os autores realizarma pesquisa bibliografica sobre o assunto estudado e tecem comentários sobre os resultados obtidos e os dados da literatura

Trypanosomes of the subgenus Megatrypanum from armadillos (Xenarthra: Dasypodidae)

A new species of trypanosome, Trypanosoma (Megatrypanum) peba, is described from the peripheral blood of the armadillo Euphractus sexcinctus setosus from Bahia State, Brazil. Ten out of 29 specimens of the armadillo Dasypus novemcinctus from Pará State were found to have trypanosomes, including epimastigote forms, in impression smears of subcutaneous lymph nodes. The trypanosomes from D. novemcinctus are illustrated and were identified a idenrified as belonging to the subgenus Megatrypanum on the basis of their general appearance, although they failed to multiply is blood-agar culture medium and no bloodstream forms were seen. This is the first published record of trypanosomes of this subgenus from armdillos and the first demonstration of epimastigote trypanosomes in the mammalian host other than in the bloodstream, or in the anal glands of opssums