Mapa das juventudes de Santo André, SP: instrumento de leitura das desigualdades sociais / Youth map of the city of Santo André, Southeastern Brazil: an instrument to read social inequalities

OBJETIVO: Analisar as desigualdades sociais de jovens moradores em área urbana pelo mapeamento de dados sociodemográficos e econômicos. MÉTODOS: Utilizando-se dados do Censo Demográfico 2000, 57 variáveis sociodemográficas e econômicas de jovens de 15 a 24 anos do município de Santo André, SP, foram distribuídas por 43 regiões de dados estatísticos que correspondem a um recorte do território em distritos menores. Os dados foram coletados no Departamento de Indicadores Sociais e Econômicos da Prefeitura Municipal de Santo André, referentes ao ano 2000. Por meio de análise fatorial, 13 variáveis foram agrupadas em dois fatores - condições de trabalho e condições de vida, que discriminaram estatisticamente regiões semelhantes entre si. Foi realizada análise por agrupamento das regiões, resultando em quatro grupos sociais. RESULTADOS: O espaço que concentrava os jovens com mais acesso à riqueza foi classificado como central e aqueles com menos acesso, como periférico. Duas gradações intermediárias puderam ser identificadas, uma mais próxima ao extremo do acesso ("quase central") e outra mais próxima à privação ("quase periférica"). As variáveis discriminantes estavam relacionadas ao trabalho, à migração, escolaridade, fecundidade, posição do jovem no domicílio, presença de cônjuge ou companheiro, condição de moradia e posse de bens. CONCLUSÕES: As diferenças entre os grupos sociais expressaram desigualdades importantes entre os jovens que vivem, estudam e/ou trabalham na cidade, o que contribuirá para o planejamento de políticas sociais públicas dirigidas a esses grupos.

OBJECTIVE: To analyze social inequalities in young adults living in an urban area by mapping sociodemographic and economic data. METHODS: Using data from the 2000 Demographic Census, 57 sociodemographic and economic variables of young adults aged from 15 to 24 years, living in the city of Santo André, Southeastern Brazil, were distributed among 43 areas of statistical data, corresponding to a division of the region into smaller districts. Data from the year 2000 were collected from the Santo André City Hall Department of Socioeconomic Indicators. Using factorial analysis, 13 variables were grouped in two factors - working conditions and life conditions, which distinguished areas that were similar to one another statistically. Cluster analysis of areas was performed, resulting in four social groups. RESULTS: The area that concentrated young adults with higher access to wealth was classified as central and that including individuals with lower access to wealth was classified as peripheral. Two intermediate areas could be identified, one closer to the highest access to wealth ("almost central") and another close to the lowest access to wealth ("almost peripheral"). Discriminating variables were associated with work, migration, level of education, fertility, adolescent's position in the household, presence of spouse or partner, living conditions and assets owned. CONCLUSIONS: Differences among social groups revealed important inequalities among young adults who live, study and/or work in the city, which will contribute to the planning of public social policies aimed at these groups.

O povo das águas pretas: o caboclo amazônico do rio Negro / The people of the black waters: the Amazon caboclo of the Negro river

Apresenta uma descrição historicamente contextualizada do povo que vive ao longo do rio Negro, afluente brasileiro da bacia do Amazonas. Processos de constituição da população e das comunidades são identificados, nas fontes, a partir da experiência social cotidiana dos partícipes do processo histórico estudado, o qual percorre o século XX até a metade de sua última década. No rio Negro, o contato entre a sociedade brasileira e os diversos grupos indígenas que ali viviam, autóctones e catequizados, foi determinante para a constituição da identidade cabocla do território. A partir do último quartel do século XIX, a nomenclatura consolidou-se e vulgarizou-se, tendo na empresa extrativista um forte elemento propagador, em um contexto em que predominam as relações sociais constituintes da cultura do barracão.

The article constructs a historically contextualized description of the people who live along the Negro river, a Brazilian affluent in the Amazon basin. Drawing on information about the daily social experience of the participants from the dawn of the twentieth century through the mid-1990s, the processes by which the population and communities took shape are identified. On the Negro river, contact between Brazilian society and the autochthonous, catechized indigenous groups living there was determinant in shaping the territory's caboclo identity. Starting in the last quarter of the nineteenth century, this nomenclature took root and entered the popular lexicon. Extractivist activities played a major role in spreading the term, within a context where the predominant social relations derived from the 'cultura do barracão'.

Determinación de puntos atípicos en estudios longitudinales: mediante el análisis biplot de datos sin transformaciones previas / Determination atypicals points in longitudinal studies: using biplot analysis to non transformed

En este trabajo se propone un procedimiento basado en la aplicación de la técnica Biplot a datos sin transformaciones previas, el cual se complementa con un índice que permite detectar puntos atípicos en un estudio longitudinal, y simultáneamente explicar su comportamiento. El método es aplicado al estudio de los valores de triglicéridos séricos en una submuestra del Estudio Longitudinal de Caracas, formada por varones adolescentes entre 12 y 16 años. Los resultados permitieron distinguir individuos cuyos valores de triglicéridos estaban muy por encima, o por debajo, del valor promedio de su grupo a lo largo de casi todos los períodos. Además, fue posible identificar individuos cuyos perfiles no guardan paralelismo con respecto al patrón promedio de subgrupo, lográndose también una aproximación a la forma de evolución temporal del fenómeno

Bajo peso de nacimiento: factores de riesgo / Low weigth of newborns risk factors

Se estudio en forma prospectiva durante dos años los factores de riesgo para BPN en un Centro Médico privado de La Paz (CEMES) y en una clase socioeconómica media alta y stable. Tuvimos 12 de RNBP. Los factores de riesgo encontrados y 1 gesta > 4 talla baja de los padres, edad materna >35 años embarazo múltiple, RPM, etc. La mayoría de los factores de riesgo encontrados pueden ser modificados en forma exitosa con una intervención médica oportuna y adecuada. Los resultados de seguimiento a la largo plazo de los RNBP, son conflictivos, ya que diferentes estudios demuestran diversos resultados. En general la morbimortalidad, está aumentada. Debemos seguir trabajando en conjunto con todas las áreas de salud, para tratar de mejorar las condiciones socioeconómicas y por ende los factores asociados a ésta, para disminuír el BPN.

Prevalencia de malnutrición en preescolares de comunidades rurales. Estado Mérida, Venezuela / Prevalence of malnutrition in preschool children of rural communities of Mérida, Venezuela

La desnutrición calórica-proteica ocasiona muchos daños, contribuye a elevar las tasas de mortalidad infantil, agrava y hace onerosa la evolución de las enfermedades infecciosas. Se realizó un estudio transversal de prevalencia en 135 preescolares, entre 2 y 6 años, residentes en las comunidades rurales de la Mesa y Negro Prímero (Estado Mérida, Venezuela), con el fin de establecer la posible asociación entre desnutrición, estrato social y sexo. La clasificación del estado nutricional se realizó con los indicadores antropométricos: talla-edad, peso-talla y peso-edad. La estratificación social se evaluó según el método de Graffar modificado. Los resultados obtenidos mostraron que en la comunidad Negro Prímero la prevalencia de malnutrición por déficit fue mayor que por exceso y predominó en el sexo masculino. En la comunidad La Mesa, por el contrario, predominó la malnutrición por exceso, especialmente en el sexo femenino mientras que la malnutrición por déficit predominó en el sexo masculino. En las dos comunidades, la malnutrición se ubicó en los estratos obrero y marginal. Se recomienda para las comunidades rurales hacer mayor labor de educación nutricional ya que el problema de malnutrición en algunas es más por exceso que por déficit

El inventario psicosocial de crisis de Washington (WPSI) en la evaluación de sujetos epilépticos: análisis de las escalas clínicas / Washington psychosocial seizure inventory (WPSI) in the assessment of epileptics patients: analysis of clinical scales

Evaluación de las repercusiones psicológicas y sociales de la epilepsia se han utilizado los más diversos instrumentos de evaluación, diseñados en su mayoría a partir de la población no epiléptica. La introducción del Inventario Psicosocial de Crisis de Washington (WPSI) en 1981, significó un avance en el desarrollo de pruebas de evaluación específicas para la epilepsia. A pesar de su amplia difusión, el WPSI no cuenta con normas adecuadas a cada país, lo que dificulta una interpretación más precisa de los datos obtenidos. Se presenta en este trabajo el desarrollo de normas para el WPSI en una población de consultantes ambulatorios de servicios públicos de salud. Fueron evaluados 111 sujetos epilépticos, provenientes del Programa de Epilepsia del Hospital Psiquiátrico de Santiago (Chile). Los resultados se analizaron computacionalmente para determinar la frecuencia de distribución de los puntajes en las distintas escalas. Los resultados muestran que tanto en las áreas de relevancia psicológica (ajuste emocional, interpersonal y psicosocial global) como en las de relevancia socioeconómica (ajuste vocacional y económico), los puntajes tienden a concentrarse en niveles de mediana a severa gravedad. Excepción constituyen las áreas de ajuste familiar y percepción del tratamiento médico, que tienden a agruparse en los niveles de menor severidad. Se discuten las implicaciones de estos datos en la implementación de medidas de tratamiento pscicosocial para la epilepsia. Se señala asimismo que diferencias socioeconómicas explicarían parcialmente las diferencias en el ajuste psicosocial entre sujetos de esta muestra y los provenientes de países desarrollados

Distribuiçäo espacial da mortalidade proporcional por doenças do aparelho circulatório na cidade do Salvador, 1988 / Residence characteristics of proportional mortality by circulatory systems diseases in Salvador city 1988

Considerando a importância das doenças do aparelho circulatório (DAC) como um dos grandes problemas de saúde do adulto na cidade do Salvador, Brasil, realizamos este estudo com os seguintes objetivos: 1§) descrever a distribuiçäo espacial da mortalidade proporcional (MP) por DAC em indíviduos ò 15 anos em Salvador; 2§) determinar o incremento da mortalidade por DAC nos diversos espaços sociais após inclusäo das doenças cardiovasculares como causa associada de morte; 3§) descrever a mortalidade proporcional por causas circulatórias específicas; 4§) analisar a associaçäo entre algumas variáveis habitacionais, econômicas e de saúde e as DAC nos diferentes espaços urbanos do Salvador e 5§) identificar zonas prioritárias para implantaçäo de programas de controle para o grupo de causas. Utilizou-se como método o desenho dos estudos ecológicos de comparaçäo múltipla. Para tal, foram revistas 10.162 declaraçöes de óbito de residentes em Salvador, falecidos no ano de 1988. A partir desta revisäo, os óbitos foram agrupados, segundo seus endereços, em 68 das 76 zonas de informaçäo (ZIs) da cidade. Para cada ZI foram calculados: 1§) mortalidade proporcional por DAC básica e por DAC associada; 2§) mortalidade proporcional específica por doenças hipertensivas (DH), doenças cerebrovasculares (DCV) e doenças isquêmicas do coraçäo (DIC); 3§) mortalidade proporcional específica pelas mesmas causas do item 2§, em relaçäo ao total de óbitos por DAC de cada ZI; 4§) razäo de mortalidade proporcional (RMP) e 5§) taxa de mortalidade bruta. Como variáveis sociais (independentes) foram incluídas, para cada ZI; a) habitacionais - proporçöes de residências padräo "A", "B", "B1" e "C"; consumo médio de água com e sem ligaçäo de esgoto sanitário; b) econômicas - valor médio do terreno urbano e consumo médio de energia elétrica e c) de saúde - a RMP e taxa de mortalidade bruta. As ZIs foram classificadas e agrupadas quanto aos seus níveis de mortalidade por DAC B e quanto às RMP em: nível muito baixo, baixo, intermediário, alto e muito alto, tomando por base os quintis da MP por DAC e da RMP. Como critério de áreas prioritárias para programas de controle foram definidas as ZIs que apresentassem: I - níveis alto e muito alto de MP por DAC B simultaneamente a níveis muito baixo e baixo da RMP; II - níveis alto e muito alto de MP por DAC B simultaneamente e uma RMP intermediária; III - nível intermediário de mortalidade por DAC B simultaneamente a RMP muito baixa e baixa; e IV - demais zonas...