Résumé
La corrección de la deficiencia maxilar transversal (DMT) es indispensable, para lograr una oclusión funcionalmente estable. La disyunción palatina rápida asistida quirúrgicamente o SARPE por su sigla en inglés, es una técnica quirúrgica que ayuda al ortodoncista a resolver este problema en pacientes adultos.A pesar que su utilización esta ampliamente divulgada, desde su introducción por Brown en 1938, existen controversias con respecto a sus indicaciones, sus ventajas con respecto a otras técnicas para ensanchar la maxila, la técnica quirúrgica a utilizar,la causa y la cantidad de su recidiva, su efecto sobre la cavidad nasal, etc.En este trabajo, se realizó una revisión la literatura con la intención de discutir y clarificar algunos puntos donde aun existen controversias.
Sujets)
Malocclusion dentaire/chirurgie , Technique d'expansion palatine , Procédures de chirurgie maxillofaciale et buccodentaire/méthodes , Facteurs âges , Orthodontie correctrice , Palais osseux/chirurgieRésumé
El objetivo de este trabajo fue describir retrospectivamente a los pacientes con fracturas mandibulares, atendidos por el Servicio de Cirugía Buco Maxilofacial del Hospital Maciel durante un período de 8 años.La fractura mandíbular se diagnóstico en 22.7 % de los pacientes con traumatismo maxilofacial. Se estudiaron las causas, la incidencia, la distribución demográfica y por región anatómica de 309 fracturas mandibulares de 184 pacientes. Las causas principales, accidentes de transporte (43.5 %) y agresiones (36.9 %) son prevenibles. Los hombres fueron más afectados que las mujeres y la región condilar fue el área más fracturada.
Sujets)
Humains , Fractures mandibulaires/épidémiologie , Traumatismes maxillofaciaux/étiologie , Accidents de la route , Chutes accidentelles , Études de suivi , Traumatismes sportifs , Uruguay/épidémiologieRésumé
El objetivo de este trabajo fue describir restrospectivamente los pacientes atendidos por el Servicio de Cirugía Bucomáxilofacial del Hospital Maciel en el Servicio de Emergencia, en un período de 7 años, y analizar los traumatismos faciales. El trauma máxilofacial constituyó una sustancial proporción (76.5 por ciento) de las 799 consultas atendidas. Se utilizó la clasificación etiológica y diagnóstica de la CIE 10 como forma de unificación de conceptos. Se estudiaron las causas, la incidencia y la distribución demográfica de las lesiones traumáticas máxilofaciales de 611 pacientes atendidos en dicho período. Se comprobó que las principales causas, accidentes de transporte (40.5 por ciento), agresiones (35.3 por ciento) y traumatismos accidentales (20.6 por ciento), son prevenibles. Que los hombres son más afectados que las mujeres, y la fractura de mandíbula es la lesión más frecuente.
Sujets)
Humains , Mâle , Femelle , Adolescent , Adulte , Adulte d'âge moyen , Contusions , Lésions traumatiques de la face , Fractures de la mâchoire , Traumatismes maxillofaciaux , Incidence , UruguayRésumé
El manejo del dolor y la ansiedad es uno de los desafíos más importantes en la atención odontológica diaria. Por diferentesrazones, los pacientes concurren a la consulta dental con grados variables de ansiedad y dolor y es obligación del profesionalbrindarle una atención libre de ambas. Se han descrito diferentes formas para manejar la ansiedad y el dolor. En el presentetrabajo se presenta la sedación consciente, como una alternativa válida y viable para complementar la asistencia, en aquellospacientes en los cuales las técnicas habituales para realizar la atención libre de ansiedad y estrés no son efectivas.Se describen, además, las diferentes formas de realizarla y las indicaciones de cada una de ellas y se presenta la experiencia de losautores.
One of the most important challenge of the daily dental clinic is the management of patients pain and anxiety. All of the patientswho came to seek attention suffers from them but in a wide range of manifestations and the dentist should offers the patients themeans to deal with that situations and treatments free of pain and anxiety. There are different ways to help to cope pain andanxiety. In the present paper the conscious sedation, in its different way and its indications, is described like a valid and secureadjunct procedure in those patients for whom the behavioral technique alone are no longer sufficient. Also the authors experienceis presented.
Sujets)
Humains , Protoxyde d'azote , Sédation consciente/méthodes , Anesthésie dentaire/méthodes , Phobie des soins dentaires/prévention et contrôle , Benzodiazépines , Douleur/prévention et contrôleRésumé
Se describen dos casos de lesiones con características clinicorradiográficas de lesiones en posición globulomaxilar. Dicha entidad ocurre con cierta frecuencia pero no corresponde a la lesión clásicamente denominada quiste globulomaxilar. A partir de la presentación de dos casos clínicos se realiza una revisión de la literatura actualizada en el tema
Sujets)
Humains , Femelle , Adulte , Kystes de la mâchoire , Kystes de la mâchoire/diagnostic , Kystes de la mâchoire/chirurgie , Apicectomie , Kystes odontogènes/classification , Kyste radiculaire/diagnostic , Kyste radiculaire/chirurgie , Lambeaux chirurgicauxRésumé
El complejo Orbito-Cigomático-Maxilar (COCM) ocupa una posición clave en el tercio medio del rostro, dando proyección a la cara en sentido ánteroposterior, lateral y vertical. Pero no cumple solamente funciones estéticas. Por su ubicación conecta directa e indirectamente entre sí otras regiones del esqueleto facial, como la Orbita, el hueso Maxilar superior, el Seno Maxilar y la Base del Cráneo. Por lo cual una completa comprensión de los síntomas y signos clínicos de las fracturas del COCM, es decir por qué se producen cada uno de ellos, es muy importante para evitar las deformidades secundarias a dichas fracturas. En esta presentación se ilustra clinicamente la sintomatología provocada por estas fracturas y se analizan sus causas. Además, se presenta la casuística del Servicio de Cirugía Buco-Maxilofacial (SCBMF) del Hospital Maciel, correspondiente al período Marzo de 1998 a Febrero de 2000
Sujets)
Humains , Lésions traumatiques de la face , Fractures du zygoma/diagnosticRésumé
La cirugía buco maxilofacial (CBMF) es una especialidad de la odontología, que abarca varias áreas de la región de cara y cuello; que trabaja a la par y en estrecha relación con otorrinolaringología, cirugía plástica, oftalmología y las otras especialidades médicas con el objetivo de brindar una atención integral al paciente. La finalidad de este artículo consiste en presentar las áreas en las cuales se desempeña la CBMF y dar a conocer el Servicio de CBMF del Departamento de Odontología del Hospital Maciel