Résumé
Accumulative evidences have underpinned the nature candidates from Chinese medicine (CM), particularly CM served as blood activating and stasis resolving (BASR, Huoxue Huayu in Chinese) by targeting tumor-associated angiogenesis. However, recent experiment research on the therapeutic angiogenesis by BASR-CM attracts wide attention and discussion. This opinion review focused on the underlying link between two indications and anticipated that (1) BASR-CM might emphasize on a balanced multi-cytokines network interaction; (2) BASR-CM might address on the nature of diseases prior to differently affecting physiological and pathological angiogenesis; (3) BASR-CM might mainly act on perivascular cells, either promotes arteriogenesis by increasing arteriogenic factors in ischemic diseases, or simultaneously keep a quiescent vasculature to impede angiogenesis in tumor context.