Résumé
Aim: Report a clinical case of endodontic retreatment using a hybrid instrumentation technique, L&C paste associated with glycerin as intracanal medication and bioceramic cement.Methods: A 42-year-old male, melanoderma patient, attended the Nilton Lins University Dentistry clinic complaining of tooth fracture and sensitivity in the upper frontal region and pain on chewing. The image exams, showed a bone radiolucense on the root tip, suggestive of a periapical lesion. Clinicaly, pain on vertical percussion was observed. The findings indicated an unsatisfactory primary endodontic treatment. Given the characteristics presented, endodontic reintervention in two sessions was chosen.Results: After the endodontic obturation, the patient was followed through a year. During the months of follow-up, it was observed decrease of the radiolucense on the root tip, as well as the appearance of radiopaque areas, suggestive of bone formation, indicating the effectiveness of the proposed treatment.Conclusion: Therefore, the endodontic reintervention using hybrid instrumentation technique, L&C paste associated with glycerin as intracanal medication and bioceramic cement, showed a satisfactory result in the controlling of the infection. After 1 year, signs of bone remodeling can be seen, meeting the heal expectations predicted in the case planning, leaving the tooth suitable for prosthetic rehabilitation and return to its function.
Objetivo: Relatar um caso clínico de retratamento endodôntico utilizando uma técnica de instrumentação híbrida, pasta L&C associada à glicerina como medicação intracanal e cimento biocerâmico.Métodos: Paciente gênero masculino, 42 anos, melanoderma, compareceu ao clínica de Odontologia da Universidade Nilton Lins com queixa de fratura dentaria, sensibilidade na região anterosuperior e dor a mastigação. Os exames de imagem mostraram radiolucidez óssea no ápice radicular, sugestiva de lesão periapical. Clinicamente, foi observada dor à percussão vertical. Os achados indicaram um tratamento endodôntico primário insatisfatório. Dadas as características apresentadas optou-se pela reintervenção endodôntica em duas sessões. Resultados: Após à obturação endodôntica, o paciente foi acompanhado por um ano. Durante os meses de acompanhamento, observou-se diminuição da radiolucência no ápice da raiz, bem como o aparecimento de áreas radiopacas, sugestivas de formação óssea, indicando à eficácia do tratamento proposto.Conclusão: Portanto, a reintervenção endodôntica utilizando a técnica de instrumentação híbrida, pasta L&C associada à glicerina como medicação intracanal e cimento biocerâmico, apresentou um resultado satisfatório no controle da infecção. Após 1 ano, é possível observar sinais de remodelação óssea, atendendo às expectativas de cura previstas no planejamento do caso, deixando o dente apto para reabilitação protética e retorno à sua função.
Sujets)
Produits d'obturation des canaux radiculaires , Obturation de canal radiculaire , Kyste parodontal , EndodontieRésumé
Introducción: a pesar de que un tercer molar no erupcionado repre- senta un riesgo de formación quística, la práctica clínica desestima el análisis histopatológico de los folículos de dichos molares. Objetivo: identificar la frecuencia de lesiones quísticas en los sacos pericoronarios de terceros molares mandibulares. Material y métodos: estudio des- criptivo, transversal, analítico y observacional, en donde se incluyeron sacos pericoronarios de terceros molares mandibulares para su análisis histopatológico, descripción de características clínico-radiográficas y su asociación con la presencia de cambios histológicos o lesiones quís- ticas. Resultados: se incluyeron 48 muestras de sacos pericoronarios, la histopatología de los sacos pericoronarios mostró que 83.3% tenían algún tipo de alteración: 13 quistes paradentales (27.1%), cuatro quistes dentígeros (8.3%), 12 folículos hiperplásicos (25.0%) y 11 folículos inflamados (22.9%). La presencia de lesiones quísticas en la población fue de 35.4%. Se detectó asociación estadísticamente significativa entre el sexo y la presencia de lesiones quísticas (p = 0.039) y entre el nivel de erupción y la presencia de cambios histológicos (p = 0.046). Con- clusiones: la frecuencia de lesiones quísticas o cambios histológicos en folículos de terceros molares mandibulares es alta, principalmente en molares parcialmente erupcionados o submucosos y sin importar la ausencia de sintomatología o alteraciones radiográficas (AU))
Introduction: although a non-erupted third molar represents a risk of cystic formation; clinical practice rejects the histopathological analysis of the follicles of said molars. Objective: identify the frequency of the histopathological changes in pericoronary sacs of mandibular third molars. Material and methods: descriptive cross- sectional, observational and analytic study, where pericoronary sacs of mandibular third molars were included for histopathological analysis, description of clinical-radiographic characteristics and their association with the presence of histological changes or cystic lesions. Results: 48 samples of pericoronary sacs were included, the histopathology of the pericoronary sacs showed 83.3% had some type of alteration: 13 paradental cysts (27.1%), four dentigerous cysts (8.3%), 12 hyperplastic follicles (25.0%) and 11 inflamed follicles (22.9%). The presence of cystic lesions in the population was 35.4%. A statistically significant association was detected between sex and the presence of cystic lesions (p = 0.039); and between the level of eruption and the presence of histological changes (p = 0.046). Conclusions: the frequency of cystic lesions or histological changes in mandibular third molar follicles is high, mainly in partially erupted or submucosal molars and regardless of the absence of symptoms or radiographic alterations (AU)
Sujets)
Humains , Mâle , Femelle , Enfant d'âge préscolaire , Enfant , Adolescent , Adulte , Kyste dentigère/épidémiologie , Kystes odontogènes/épidémiologie , Dent de sagesse , Kystes odontogènes/classification , Kyste parodontal/épidémiologie , Épidémiologie Descriptive , Études transversales , Interprétation statistique de données , Techniques histologiques/méthodes , Sac dentaire/anatomie et histologie , Distribution de L'âge et du Sexe , Étude d'observation , Mandibule , MexiqueRésumé
Objective: This observational and retrospective study evaluated the prevalence and characteristics of odontogenic cysts, outlining the epidemiological profile of these lesions. Material and methods: The following data were collected from the medical records of patients with a diagnosis confirmed by microscopy: age, sex, ethnicity, anatomical location, histopathological diagnosis and treatment, between 1995 and 2018. Results: Of the 70 cysts, 75.7% were inflammatory and 24.2% development. The inflammatory periapical cyst was the most prevalent (62.8%) followed by the dentigerous cyst (71.0%). The lateral radicular cysts and odontogenic keratocysts obtained the same percentage (5.7%), followed by the residual cyst (4.3%), paradental (2.8%) and the orthokeratinized variable (1.5%). Women were slightly more affected (1.12: 1) with greater involvement of leucodermas (80%). Age and anatomical location differed according to each lesion, although the anterior maxilla region was more affected. Enucleation was the most used treatment (75.7%), except for odontogenic keratocysts, in which marsupialization was performed in 75% of the cases. Conclusion: Epidemiological data provide an important insight into the prevalence, extent and severity of these lesions, allowing early diagnosis and prevention, in order to guarantee the reduction of cases and improve the quality of life of the population.
Objetivo: Avaliar a prevalência e características dos cistos odontogênicos de forma observacional e retrospectiva, delineando o perfil epidemiológico destas lesões. Material e Métodos: Foram coletados os seguintes dados dos prontuários de pacientes com diagnóstico confirmado microscopicamente: idade, sexo, etnia, localização anatômica, diagnóstico histopatológico e tratamento, entre os anos de 1995 a 2018. Resultados: Dos 70 cistos, 75,7% eram inflamatórios e 24,2% de desenvolvimento. O cisto periapical inflamatório foi o mais prevalente (62,8%) seguido pelo cisto dentígero (71,0%). O cisto radicular lateral e queratocisto odontogênico obtiveram o mesmo percentual (5,7%), seguidos do cisto residual (4,3%), paradentário (2,8%) e a variável ortoqueratinizada (1,5%). As mulheres foram ligeiramente mais afetadas (1,12:1) com maior acometimento de leucodermas (80%). Idade e localização anatômica diferiram de acordo com cada lesão, embora a região anterior de maxila tenha sido mais afetada. A enucleação foi o tratamento mais utilizado (75,7%), exceto para o queratocisto odontogênico, no qual a marsupialização foi realizada em 75% dos casos. Conclusão: Os dados epidemiológicos fornecem uma visão importante para o entendimento da prevalência, extensão e gravidade dessas lesões, viabilizando o diagnóstico precoce e medidas preventivas, a fim de garantir a redução dos casos e melhorar a qualidade de vida da população.
Sujets)
Humains , Mâle , Femelle , Nouveau-né , Nourrisson , Enfant d'âge préscolaire , Enfant , Adolescent , Adulte , Adulte d'âge moyen , Sujet âgé , Sujet âgé de 80 ans ou plus , Jeune adulte , Kystes odontogènes/diagnostic , Kystes odontogènes/épidémiologie , Kyste dentigère , Kyste parodontal , Kyste radiculaire , Dossiers médicaux , Études rétrospectivesRésumé
Não existe o cisto periodontal lateral inflamatório na parte lateral das raízes, tal como se forma o cisto periodontal apical a partir de um granuloma periapical imunogênico. O cisto periodontal lateral é um cisto do desenvolvimento derivado de restos da lâmina dentária localizados no ligamento periodontal, com crescimento limitado e sem natureza inflamatória. O dente associado tem vitalidade pulpar e o tratamento da lesão não requer uma abordagem endodôntica terapêutica, apenas sua remoção cirúrgica, o que já constitui uma biopsia excisional. A análise microscópica é fundamental quando for removido o cisto periodontal lateral, pois, quando incipientes, algumas lesões como o ameloblastoma, o queratocisto odontogênico e o tumor odontogênico escamoso podem apresentar-se com a mesma imagem e aspectos clínicos. O prognóstico do cisto periodontal lateral é muito bom e geralmente não há recidiva, mas o prognóstico dessas outras lesões inclui as recidivas ao longo do tempo e uma agressividade clínica maior para o paciente.
Sujets)
Humains , Kystes odontogènes , Kyste parodontal/imagerie diagnostique , Kyste parodontal/chirurgie , Kyste radiculaireRésumé
Background: The alterations involved in step-wise transformation of a dental follicle to dentigerous cyst (DC) is not clearly known. Primary cilium and its protein have been hypothesized to be associated with DC. Mutation of a ciliary protein, polycystin‑1 (PC1) is associated with autosomal dominant polycystic kidney disease. This study was performed to assess the immunohistochemical expression of PC1 between DC and postfunctional follicular tissue (PFFT). Materials and Methods: Thirty‑one consecutive PFFT and 15 DC formed the study group. The PFFT and DC tissues were stained with antibody against PC1. Statistical Package for Social Service was used to analyze data. Descriptive statistics and Student’s Chi‑square test were appropriately used. P ≤0.05 was taken as significant. Results: Fifteen DC (100%) and 7 (22.58%) PFFT were positive for PC1. The difference was statistically significant (P = 0.000). PC1 expression was observed in the cytoplasm with varying intensity. Discussion and Conclusion: All PC1 positive epithelial cells’ cytoplasm stained diffusely. Abnormal cytoplasmic expression of PC1 in all positive epithelial lining indicates that the PC1 probably is associated with cystic transformation.
Sujets)
Aberrations des chromosomes , Émail dentaire , Sac dentaire , Immunochimie/méthodes , Kyste parodontal/génétique , Dent enclavée/génétique , Canaux cationiques TRPPRésumé
O tratamento cirúrgico dos cistos radiculares tem sido feito por meio da enucleação, descompressão ou marsupialização. A irrigação/aspiração é um procedimento descrito na literatura para tratamento de lesões apicais de grande volume com o objetivo de evitar a realização da cirurgia parendodôntica, o qual tem mostrado resultados bastante favoráveis. O objetivo deste trabalho apresentar dois casos clínicos de lesões periapicais extensas tratadas por meio da irrigação-aspiração
The surgical treatment of radicular cysts has been made through enucleation, decompression, and marsupialization. Irrigation/aspiration is a procedure described in the literature as a treatment of large periapical lesions aiming at avoiding endodontic surgery, and has presented favorable results. This procedure has the advantage of prevent periapical surgery with favorable results. The aim of this study was to present two clinical cases of extensive periapical lesions treated using the irrigation-aspiration technique
Sujets)
Humains , Femelle , Adulte , Kyste parodontal/diagnostic , Kyste radiculaire , Chirurgie stomatologique (spécialité) , Traumatismes dentaires/diagnostic , Radiographie panoramique/méthodesRésumé
PURPOSE: The present article describes the clinical, radiographic and histological features of an extremely rare case of lateral periodontal cyst as well as the treatment and postoperative follow-up. CASE DESCRIPTION: A 43-year-old male patient, mulatto, sought the Stomatology Clinic of the Caruaru Dental School (Brazil) with a complaint of increased volume on the right side of his face for approximately five years. The increase in volume was asymptomatic and facial asymmetry was the main reason he sought treatment. Based on the clinical and imaging exams as well as the lack of pulp vitality in tooth 13, the presumed clinical diagnosis was inflammatory radicular cyst and the surgical plan was total cystic enucleation. Excisional biopsy was performed and sent for pathologic microscopic analysis, which revealed multiple cavities with hyalinization of the connective tissue below the epithelium and the presence of clear non-epithelial cells. CONCLUSION: The case reported reveals that the extremely rare botryoid variant of lateral periodontal cyst exhibits multilocular presentation and excessive growth. Excisional biopsy was the treatment for this case and no sign of recurrence was observed over the nine-month follow-up period.
OBJETIVO: O presente artigo descreve os aspectos clínicos, radiológicos e histopatológicos de um caso extremamente raro de cisto periodontal lateral, bem como o tratamento e acompanhamento pós-cirúrgico. DESCRIÇÃO DO CASO: Um paciente masculino de 43 anos de idade, mulato, procurou a Clínica de Estomatologia da Faculdade de Odontologia de Caruaru (Brasil) queixando-se de grande aumento de volume no lado direito de seu rosto de aproximadamente cinco anos. Tal aumento de volume era assintomático e a assimetria facial foi o principal motivo pelo qual procurou o tratamento. Com base nos exames clínicos e radiográficos, bem como a falta de vitalidade pulpar no elemento 13, a hipótese diagnóstica foi de cisto radicular inflamatório e o plano cirúrgico envolveu a competa enucleação cística. A biópsia excisional foi realizada e enviada para análise histopatológica, a qual revelou múltiplas cavidades com hialinização do tecido conjuntivo abaixo do epitélio e presença de células não-epiteliais. CONCLUSÃO: O caso relatado revelou que a extremamente rara variação botrióide do cisto periodontal lateral possui aparência multilocular e crescimento excessivo. A biópsia excisional foi o tratamento para esse caso e nenhum sinal de recorrência foi observado durante o acompanhamento de nove meses.
Sujets)
Humains , Mâle , Adulte , Kyste parodontal/chirurgie , Kyste parodontalRésumé
Although the majority of cystic jaw lesions are well studied, discussed and defined, the Lateral Periodontal Cystis a relatively uncommon lesion and its etiology has not been yet clarified. For the rarity of the lesion, a case ofLateral Periodontal Cyst is reported with focus on clinical, radiographic and microscopic aspects.
Apesar da maioria das lesões císticas maxilares serem bem estudadas, discutidas e definidas, o Cisto Periodontal Lateral é uma lesão relativamente incomum e ainda não tem sua etiologia esclarecida. Pela raridade da lesão, um caso clínico de Cisto Periodontal Lateral é relatado com enfoque nos aspectos clínicos, radiográficos e microscópicos.
Sujets)
Kyste parodontal/diagnostic , Kystes odontogènes/diagnostic , Anatomopathologie buccodentaireRésumé
The calcifying cystic odontogenic tumor (CCOT) is a rare odontogenic lesion derived from the remaining odontogenic epithelium of the maxilla or mandible. Its occurrence in the maxilla and mandible is similar, however, the canine region is the most affected when compared with other regions. The aim of this paper is to relate the case of a patient who presented a CCOT in the left region of the maxilla, between the canine and the first premolar, characterized by an increase in volume that was painful on palpation. The lesion presented a well circumscribed radiolucent radiographic image, however, presented no root resorption and radiopacities suggestive of dystrophic calcification, common signs in this tumor. With the diagnostic hypothesis of a lateral periodontal cyst, enucleation of the lesion was performed. The patient has been followed-up for around 15 months without signs of recurrence.
O tumor odontogênico císto calcificante (TOCC) é uma lesão odontogênica rara derivada do epitélio odontogênico remanescente da maxila ou mandíbula. Possui ocorrência semelhante em maxila e mandíbula, porém a região de canino é a mais afetada quando comparada com outras regiões. O objetivo deste estudo é relatar um caso de um paciente que apresenta um TOCC em região esquerda de maxila, entre o canino e o primeiro pré-molar, caracterizado com aumento de volume doloroso à palpação. Radiograficamente a lesão apresentava imagemradiográfica radiolúcida bem circunscrita, no entanto não apresentava reabsorção radicular e radiopacidades sugestivas de calcificação distrófica, sinais comuns neste tumor. Com hipótese diagnóstica de cisto periodontal lateral, foi feita enucleação da lesão. O paciente está em acompanhamento há cerca de 15 meses sem sinais de recorrência.
Sujets)
Humains , Femelle , Adulte , Kyste odontogène calcifiant/diagnostic , Kyste odontogène calcifiant , Kyste odontogène calcifiant/thérapie , Kyste parodontal/diagnostic , Kyste parodontal , Kyste parodontal/thérapie , MaxillaireRésumé
Se presentan tres casos de quiste periodontal lateral, diagnosticados en los últimos años en la Cátedra de Patología y Semiologíade la Facultad de Odontología de la Universidad Católica del Uruguay y se realiza una revisión de la bibliografía acerca de estas lesiones.El quiste periodontal lateral es un quiste odontogénico del desarrollo, fue incluido en la clasificación de quistes de los maxilares de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en el año 1992, descrito por Kramer. Es una entidad poco frecuente, no obstante debe plantearse el diagnóstico diferencial con otras de similares características clínico-radiográficas, cuya etiología y evoluciónson diferentes. Por este motivo, es necesario el diagnóstico histológico. La microscopía muestra un epitelio fino no queratinizado con células que contienen glucógeno, formando placas. Su tratamiento es la enucleación total y control a distancia por presentar,aunque menor, la posibilidad de recidivar.
Three cases of lateral periodontal cyst that were diagnosed in the last years in the Pathology and Semiology Chair of theDentistry Faculty - UCU are presented and a bibliographic research of this lesions is made. The lateral periodontal cyst is a developmental odontogenic cyst that was included in 1992 in the World Health Organization (WHO) classifications of cysts of the jaws described by Kramer. Is an uncommon entity notwithstanding the differentialdiagnosis has to be establish with other entities with similar clinical radiographic characteristics but with different aetiology and evolution. For this reason the histological diagnosis is necessary. The microscopy shows a thin non-keratinized epithelium with clear glycogen-containing cells that form plaques. The treatment is the total enucleation and distance control for present although minor the possibility of relapse.
Sujets)
Humains , Mâle , Femelle , Adulte d'âge moyen , Kyste parodontal , Kystes odontogènes , Maladies de la mâchoire , UruguayRésumé
Sujets)
Sujet âgé , Humains , Mâle , Anesthésie générale , Prémolaire , Épithélium , Incisive , Mandibule , Kystes odontogènes , Kyste parodontal , Récidive , TransplantsRésumé
Purpose: Lateral periodontal cyst (LPC) is an uncommon type of odontogenic cyst of development that typically occurs laterally on the root surface of a tooth, representing 0.8% of cysts in the jaws. The objective of this article was to describe the diagnosis of three cases of LPC based on the combined results of pulp vitality test, radiographic examination, and histopathologic analysis, and to display the treatment of these cases. Case description: The physical, radiographic, and histopathological examinations were carried out in all the three clinical cases presented, confirming the diagnosis of LPC. Surgical enucleation was performed on the three lesions. In the follow-up of the two last cases, there was complete bone regeneration and no recurrences. Conclusion: Although the occurrence of lateral periodontal cyst is rare, the precision of its diagnosis is necessary so that the correct treatment can be established.
Objetivo: O cisto periodontal lateral (CPL) é um tipo incomum de cisto odontogênico de desenvolvimento que tipicamente ocorre lateralmente à superfície radicular de um dente, representando 0,8% dos cistos nos maxilares. O objetivo deste trabalho foi diagnosticar o CPL associando os resultados de exame de vitalidade pulpar, exame radiográfico e análise histopatológica. Descrição dos casos: Estes exames clínicos e histopatológicos foram realizados nos três casos clínicos apresentados, confirmando o diagnóstico de CPL. Nas três lesões foi realizada a enucleação cirúrgica. No acompanhamento dos dois últimos casos observou-se regeneração óssea completa e sem recorrências. Conclusão: Apesar da ocorrência rara do cisto periodontal lateral, a precisão do diagnóstico se faz necessária para que seja estabelecido o tratamento correto.
Sujets)
Humains , Femelle , Adolescent , Adulte , Sujet âgé , Kyste parodontal/chirurgie , Kyste parodontal/diagnostic , Kystes odontogènesRésumé
Cistos periodontais laterais são entidades relativamente raras que acometem preferencialmente a mandíbula na região de pré-molares. Este cisto tem origem durante o desenvolvimento e se apresenta entre as raízes dos elementos dentais envolvidos, sem, contudo, provocar qualquer envolvimento pulpar. Clinicamente, este se apresenta assintomático e, em alguns casos, com discreto aumento de volume, normalmente descoberto nos exames radiográficos de rotina. Radiograficamente, observa-se uma lesão radiolúcida, semelhante a uma lesão periapical, o que pode gerar erros durante o diagnóstico inicial da lesão. Este relato de caso apresenta um cisto periodontal lateral em incisivo lateral superior em um adulto do sexo masculino de 32 anos. O diagnóstico histológico confirmou a presença do cisto odontogênico, o qual foi tratado com enucleação total. O paciente foi acompanhado por um ano, sendo observada radiograficamente a neoformação óssea e a ausência de recorrência do cisto.
Lateral Periodontal Cysts are relatively rare pathologic entities which preferably affect the mandibular pre-molars region. This cyst has an origin during development and is located between the roots of affected teeth, without cause any pulpar damage. Clinically, it shows asymptomatic development and could lead to a local increasing. Usually are discovered during routine radiographic exams, showing a radiolucid image, similar to a periapical lesion, what could lead to wrongs in the initial diagnosis. The present case report documented a Periodontal Lateral Cyst in upper lateral incisor in a 32-years man. The histological analysis confirms the diagnosis of odontogenic cyst which was totally enucleated. The present case had a 1-year follow-up, showing the new bone formation and absence of recidive.
Sujets)
Humains , Mâle , Adulte , Kyste parodontal/diagnostic , Curetage/rééducation et réadaptation , RadiographieRésumé
Os autores relatam dois casos apresentando cisto periodontal apical (CPA), avaliados e tratados cirurgicamente na Associação Paulista de Cirurgiões-dentistas, na distrital de Vila Mariana, através da técnica cirúrgica de Marsupialização. No primeiro caso, a paciente relatou como queixa principal sensação de pressão na região anterior do seio maxilar direito. Exame clínico não detectou anormalidade anatômica na região, assim como nos dentes incisivo lateral e canino direito (12 e 13). Teste de sensibilidade pulpar foi negativo. No exame radiográfico, feita uma panorâmica, foi observada a área unilocular hipertransparente. O exame clínico radiográfico sugeriu como hipótese de diagnóstico CPA; o anotomopatológico confirmou hipótese do diagnóstico inicial. No segundo caso o paciente apresentava assimetria facial devida ao aumento de volume na região maxilar esquerda. Através do exame clínico detectou-se creptação óssea ao apalpar a região de ápice entre o incisivo lateral e canino esquerdo. No exame radiográfico inicial, através de uma panorâmica, o laudo médico descreveu como hipótese do diagnóstico Cisto Glóbulo-Maxilar. Na telerradiografia foi possível verificar a extensão da lesão cística...
Sujets)
Kyste parodontal , Sinus maxillaireRésumé
O objetivo deste estudo foi descrever um caso clínico de Cisto Periodontal Lateral encontrado em uma paciente de 47 anos, que foi confirmado por exames radiográfico e histopatológico. O Cisto Periodontal Lateral é um tipo raro de cisto odontogênico de desenvolvimento, não ceratinizado, que ocorre adjacente ou lateral a uma raiz dentária de dente vital e corresponde a 1,5% dos cistos dos maxilares. É encontrado principalmente em adultos entre a 5ª e a 7ª décadas de vida, sem distinção quanto ao sexo. Sem sinais dolorosos ou sintomas clínicos, são normalmente diagnosticados durante exames radiográficos de rotina, porém, para um diagnóstico correto é preciso também avaliar as características histopatológicas. O tratamento se faz por enucleação cirúrgica. Apesar de não tender à recorrência, recomenda-se a proservação por alguns anos.
The objective of this study was to describe a clinical case of Lateral Periodontal Cyst found in a 47 year-old patient, which was confirmed by radiographic and histopathologic examinations. The Lateral Periodontal Cyst is a rare type of odontogenic cyst of development, not keratinized, adjacent or lateral to a root of vital tooth and corresponds to 1.5% of cysts in jaws. It is found mainly in adults between 5 th and 7 th decades, without distinction related to sex. With no painful signs or clinical symptoms, these cyst are usually diagnosed during a routine radiographic examination, however, for a correct diagnosis, the histopathologic characteristics must be assessed. The treatment is done by enucleating surgery. Although there is no trend to recurrence, it is recommended to follow-up for some years.
Sujets)
Humains , Femelle , Adulte d'âge moyen , Kyste parodontal/diagnostic , Kyste parodontal/anatomopathologie , Kyste parodontal/thérapie , Kystes odontogènes , Anatomopathologie buccodentaire , Procédures de chirurgie maxillofaciale et buccodentaireRésumé
El quiste bucal mandibular infectado es un quiste inflamatorio que se presenta en niños entre 6 y 10 años de edad. Es una patología poco frecuente que afecta a los primeros o segundos molares inferiores semierupcionados. El objetivo del presente trabajo es presentar uncaso de quiste bucal mandibular infectado que a pesar de ser una entidad que presenta un comportamiento biológico benigno, pueden alcanzar grandes proporciones si no se diagnostican en forma temprana ni se tratan apropiadamente.
Sujets)
Humains , Mâle , Enfant , Kyste parodontal/classification , Kyste parodontal/anatomopathologie , Kyste parodontal , Dent incluse/anatomopathologie , Molaire/traumatismes , Kyste parodontal/chirurgie , Kyste parodontal/épidémiologie , Radiographie panoramique/méthodes , TomodensitométrieRésumé
The aim of this study was to determine the prevalence of odontogenic jaw cysts in a Libyan population and to compare the data with previously published reports from other countries. We retrieved and analyzed 2190 case notes and biopsy records of the Department of Oral and Maxillofacial Surgery and the Department of Oral Pathology and Microbiology, Al Arab Medical Sciences University, Benghazi, Libya, dating from January 1990 to December 2005. There were 326 cases [14.8%] of diagnosed odontogenic cysts among the 2190 biopsies performed during this period. The cases were analyzed for age and sex distribution, site of presentation, association with impacted teeth, and the method of treatment. The male to female ratio of patients was 1.3:1 Radicular cysts accounted for 222 cases [68.1%], followed by dentigerous cysts [n=49, 15%] and odontogenic keratocysts [n=43, 14.1%]. Mean ages of the patients were, respectively, 31.7, 22.7 and 36.1 years.. The maxilla was more commonly involved than the mandible [1.3:1]. The anterior maxilla was the commonest site [n=132, 37.4%] followed by the posterior mandible [n=96, 29.4%]. Fifty three cases were associated with impacted teeth, and the highest frequency was for dentigerous cysts [n=37]. Enucleation and curettage was performed on 300 patients, marsupialization on 14, and marginal/segmental resection on 12. To our knowledge, this is the first such study on a Libyan population. Our results are comparable to studies from other countries. Knowledge of the relative frequencies and sites of presentation of odontogenic cysts in different ethno-geographic backgrounds is essential for the early diagnosis and management of these benign yet potentially destructive lesions Key words: polycystic, ovary, hirsutism, diabetes, obesity
Sujets)
Humains , Mâle , Femelle , Kyste dentigère/épidémiologie , Dent enclavée , Chirurgie stomatologique (spécialité) , Kyste parodontal , Diagnostic précoce , Prémolaire/anatomopathologie , Répartition par sexe , Maladies mandibulaires/épidémiologie , Maladies du maxillaire supérieur/épidémiologie , Molaire/anatomopathologieRésumé
A displasia cementária periapical (DCP) é um tumor odontogênico benigno de origem mesenquimal, derivado do ligamento peridontal. É comumente descoberta em exames radiográficos de rotina uma vez que não apresenta sinais ou sintomas clínicos. Devido às suas características radiográficas pode ser confundida com lesões periapicais inflamatórias, cistos periodontais e lesões fibro-ósseas. O objetivo deste artigo é revisar a literatura, relatar um caso de DCP e ressaltar a importância de um correto diagnóstico
Sujets)
Humains , Femelle , Adulte , Abcès périapical , Diagnostic différentiel , Parodonte/anatomopathologie , Kyste parodontal , Maladies périapicales/thérapie , ParodonteRésumé
Desde o início do seu reconhecimento, as lesões císticas dos maxilares têm sido largamente estudadas e discutidas. Embora muitas já estarem bem definidas, algumas delas continuam gerando opiniões divergentes, como o Cisto Periodontal Lateral (CPL). Pela raridade da doença, o objetivo deste artigo é relatar um caso de cisto periodontal lateral com características não usuais, fazendo considerações quanto a etiologia, seus aspectos clínicos, radiográficos, histológicos, e o seu tratamento, enfocados a luz da literatura recente
Sujets)
Humains , Mâle , Adolescent , Kyste parodontal/chirurgie , Kyste parodontal/étiologie , Kyste parodontalRésumé
O cisto odontogênico botrióide (COB) é uma lesão incomum dos ossos maxilares esporadicamente relatada na literatura, considerada uma variante multicística do Cisto Periodontal Lateral em virtude de sua apresentação microscópica. Apesar da maioria dos relatos de COB descreverem-no como uma imagem radiolúcida multilocular, alguns autores têm destacado que esta lesão também pode apresentar-se como uma imagem unilocular, assemelhando-se, assim, a várias outras entidades odontogênicas císticas ou neoplásicas. O objetivo deste artigo é relatar um caso de COB localizado na região posterior esquerda da mandíbula de uma mulher de 53 anos cuja apresentação radiográfica simulava um cisto periapical residual. As características clínicas, radiográficas e histopatológicas da lesão, bem como a abordagem terapêutica escolhida, são descritos, ao passo que algumas considerações acerca da histogênese, diagnóstico diferencial e comportamento biológico dessa entidade são tecidas e discutidas