Importancia del seguimiento de lesiones melanocíticas con dermatoscopia digital para el diagnóstico temprano de melanoma / Importance of monitoring melanocytic lesions with digital dermatoscopy for diagnosis early melanoma

La dermatoscopia digital es una herramienta que permite el diagnóstico de melanomas en estadios tempranos, por medio del seguimiento de las lesiones pigmentarias a largo plazo. Se comunican tres casos de pacientes con alto riesgo de melanoma, en los cuales ‒a través del seguimiento con dermatoscopia digital‒ se realizó el diagnóstico de la enfermedad mediante la detección de cambios morfológicos, arquitecturales y de pigmentación de las lesiones estudiadas. (AU)

Digital dermoscopy is a tool that allows the early diagnosis of melanomas, through the long-term follow up of pigmentary skin lesions. We report three cases of patients with high-risk of melanoma, in which the diagnosis had been made by morphological, arquitectural and pigmentary changes observed by the digital dermoscopy follow-up. (AU)

Facomatosis pigmentovascular: a propósito de dos casos / Phakomatosis pigmentovascularis: two case reports

La Facomatosis Pigmentovascular (FPV) es una enfermedad congénita poco frecuente. Consiste en la asociación de lesiones cutáneas pigmentarias y vasculares. Se han reportado cerca de 200 casos desde 1947, en su mayoría japoneses. En Latinoamérica se han publicado sólo 26 casos. Presentamos dos casos de FPV. El primero corresponde a una FPV tipo IIa en un paciente de 12 años y sexo femenino que presenta desde el nacimiento un nevus flammeus que abarca cara, cuello, tronco y extremidad inferior derecha asociada a una mancha mongólica aberrante. El segundo caso corresponde a una FPV tipo IIIa en una paciente de 9 años de edad y sexo femenino que presenta, al nacer, un nevus flammeus en región preauricular y cervical derecha, asociada a un nevus de spilus y a un nevus acrómico en tronco. Se presentan estos dos casos dada su baja frecuencia y para discusión en el contexto de la nueva clasificación de la FPV.

Marcadores cutáneos congénitos de patología del sistema nervioso central / Cutaneous birthmarks and central nervous system malformations

Se revisan los principales marcadores cutáneos congénitos de patología del sistema nervioso central, tanto los de disrafias del tubo neural, como los marcadores cutáneos no asociados a este fenómeno. Es importante tener un alto índice de sospecha al evaluar neonatos y lactantes, dado que un diagnóstico precoz puede modificar el pronóstico neurológico, mejorando la calidad de vida de estos pacientes

Nevo azul e nevo azul maligno: relato de um caso / Malignant blue nevus and blue nevus: a case report

Descriçäo de caso raro de nevo azul maligno detectado em paciente do sexo feminino de nove meses de idade, portadora de múltiplas lesöes congênitas de nevo azul. Apresentava também metástases pulmonares e ganglionares de melanoma.Tratada com quimioterapia, vem apresentando doença estável há 18 meses

Hamartoma melanocítico dérmico y facomatosis pigmento-vascular / Dermal melanocytic hamartona and pigmentary-vascular phacomatosis

El Hamartoma Melanocítico Dérmico es una displasia névica, caracterizada por la ubicación ectópica de melanocitos en dermis, en forma extensiva en napa y persistente. Es un cuadro de rara observación. Se comunican dos casos, uno de ellos asociado con una angiomatosis profusa, constituyendo lo que se conoce como Facomatosis Pigmento-vascular. Esta es una entidad malformativa variada donde, además de nevos melanocíticos, pigmentarios y vasculares, pueden existir malformaciones diversas

Tumores de piel: correlación clínico-patológica

Se presenta un estudio de 504 casos de tumores de la piel en la ciudad de Neiva, en un periodo de 28 meses. Los tumores benignos son más comunes en personas jovenes (71 por ciento), con edad promedio de 33 años; de ellos los más frecuentes son el nevus melanocítico (12 por ciento), Los lipomas (10 por ciento) y los hemangiomas (7 por ciento). Los tumores malignos llegaron a un 29 por ciento de la casuística, más frecuentes en personas de edad avanzada; el 93 por ciento se presentó en mayores de 40 años y con un promedio de 61 años; el más frecuente es el carcinoma basocelular (18 por ciento). La correlación diagnóstica clínico-patológica fue del 39 por ciento para tumores benignos y del 74 por ciento para los malignos, haciendose hincapie en la necesidad de practicar biopsia de la lesion para confirmar el diagnóstico y conducta