Avulsão da via biliar principal: relato de caso / Avulsion of common bile duct: case report

Common bile duct disruption from blunt trauma is very rare. Management, diagnosis and therapy by a non-specialist surgeon can be difficult. We describe a bile duct injury after a motor vehicle crash in a young male, treated with cholecystojejunostomy at his third laparotomy. We also briefly review some diagnostic aspects and therapeutic options from the literature.

Ruptura do jejuno-íleo na criança, secundária à contusäo / Rupture of the jejunum-ileum in children by clunt trauma

Os autores estudaram 31 crianças portadoras de ruptura do jejuno-íleo, por contusäo, tratadas no Hospital Joäo XXIII, em 10 anos. Houve prevalência do sexo masculino 25 (80 por cento). Acidentes de trânsito foram as causas das lesöes em 14 (51,8 por cento). A indicaçäo de laparotomia foi feita exclusivamente pela clínica, em 15 (48,5 por cento), em 9 (29 por cento) pela clínica e radiologia e 7 (22,5 por cento) pelo lavado peritoneal. Lesäo isolada ocorreu em 27 casos (87,1 por cento). A lesäo ocorreu no jejuno proximal em 20 casos, íleo terminal em 10 e ambos em um caso. Em 14 casos (45,1 por cento), a operaçäo foi realizada nas primeiras seis horas, em cinco casos (16,1 por cento) entre 7 e 12 horas e em 11 casos (35,4 por cento) mais de 12 horas. O tempo entre a lesäo e a cirurgia näo modificou a conduta, ou seja, em todos os pacientes foi feita correçäo primária da lesäo (sutura e/ou anastomose). Houve um óbito (3,2 por cento) consequente à lesäo associada de fígado, veia cava e hepática direita.