Adenocarcinoma de cólon: tratamento cirúrgico e quimioterápico / Colon adenocarcinoma: surgical and chemotherapic treatment

Introdução: Esta revisão bibliográfica buscou analisar a literatura pertinente à abordagem cirúrgica e clínica do adenocarcinoma de cólon. Métodos: Foram revisados artigos em bases de dados ­ Pudmed, Medscape e UptoDate ­ e excluídos aqueles com pouca relevância clínica ou baixo de grau de evidência. Resultados: O tratamento do adenocarcinoma de cólon visando a cura é baseado na abordagem cirúrgica. Em estádio iniciais (I e II, sem acometimento linfonodal) o tratamento cirúrgico exclusivo é a indicação atual, sendo restrito o tratamento quimioterápico adjuvante para estádios mais avançados ou pacientes estádio II de alto risco. Devem-se individualizar os casos, às vezes recorrendo-se ao tratamento paliativo. Conclusão: A principal abordagem curativa para adenocarcinoma de cólon é cirúrgica, porém pode-se recorrer à terapia adjuvante quando necessário. No momento não parecem haver dados suficientes para formulação de diretriz com tratamento neoadjuvante.

Introduction: This review sought to analyze the literature pertinent to the surgical and clinical approaches to colon adenocarcinoma. Methods: Review of articles from databases ­ Pubmed, Medscape and UptoDate ­ those little clinical relevance or low clinical relevance or low degree of evidence. Results: The curative treatment of the colon adenocarcinoma is based on the surgical approach. In initial stages (I and II, with no lymph node involvement) the exclusive surgical treatment is the current indication, with adjuvant chemotherapy being restricted to more advanced staging or patients with high-risk stage II disease. Cases must be individualized, sometimes relying on palliative treatment. Conclusion: The main curative approach to colon adenocarcinoma is surgical, however, adjuvant therapy can be relied upon when necessary. At the moment, there do not seem to be enough data for the formulation of guidelines for neoadjuvant treatment.

Neuroblastoma infantil: características clínicas, tratamento e prognóstico / Infant neuroblastoma: clinical characteristics, treatment and prognosis

Introdução: O neuroblastoma é a mais prevalente neoplasia abdominal pediátrica com um impacto de 15% da mortalidade total por causa oncológica nessa população. Este trabalho tem como objetivo estabelecer os critérios que levam à suspeição, diagnóstico e tratamento deste tumor. Métodos: Elaborado estudo de revisão bibliográfica entre as principais fontes científicas, realizando uma análise comparativa entre os artigos estudados, desconsiderando informações defasadas ou artigos com baixo impacto científico. Resultados: Este trabalho conseguiu reunir as principais informações acerca do neuroblastoma, possibilitando que este artigo sirva como fonte de estudo para profissionais da saúde. Conclusão: Deve-se suspeitar do diagnóstico de neuroblastoma quando a anamnese e o exame físico estiverem associados ao efeito de massa e a síndromes paraneoplásicas. Apesar do neuroblastoma ser uma doença de métodos diagnósticos e tratamento há muito estabelecidos, novos protocolos de estadiamento têm surgido, aderindo novas informações acerca de fatores de risco e predisposições genéticas.

Introduction: Neuroblastoma is the most prevalent abdominal neoplasia among pediatric patients, with an impact of 15% of total mortality of oncologic causes in this population. This article aims to identify the criteria that leads to the suspicion, diagnosis and treatment of the tumor. Methods: We reviewed works in several databases, while doing a comparative analysis of the chosen articles, excluding outdated or with low scientific impact information. Results: This article has managed to summarize the main information about neuroblastoma, allowing it to serve as a go-to source for health professionals. Conclusion: The diagnosis of neuroblastoma should be suspected when anamnesis and physical examination are associated with mass effect and paraneoplastic syndromes. Despite neuroblastoma being a disease with diagnostic methods and treatment long established, new protocol of staging have been emerging, adding new information about risk factors and genetic predispositions.