Contatos oclusais em balanceio em indivíduos jovens: funcionais? / Balancing side occlusal contacts in young people: are they functional?

Um importante fator no estudo da oclusão diz respeito à correta detecção da presença de contatos oclusais no lado de balanceio, sua intensidade e localização. O presente estudo teve por objetivo avaliar a ocorrência de contatos em balanceio em 30 indivíduos jovens, durante o ato mastigatório, utilizando como material de registro uma mistura de verniz cavitário e pó de fosfato de zinco. Vinte e três jovens ou 76.67% dos participantes apresentaram contatos no lado de balanceio bilateralmente, normais ou interferentes. Considerando-se apenas os contatos considerados normais, que não excederam a intensidade dos contatos no lado de trabalho, 50% dos participantes apresentaram contatos bilaterais, 6.67% apresentaram contatos unilaterais no lado direito e 20% apresentaram contatos unilaterais no lado esquerdo. A metodologia funcional empregada na detecção de contatos em balanceio evidenciou sua presença de maneira clara e precisa, comparativamente ao método que emprega papel carbono articular. Os resultados obtidos permitiram concluir que contatos oclusais no lado de balanceio em indivíduos jovens são um achado funcional freqüente.

An important factor in occlusion study is related to the correct balancing-side contacts detection, its intensity and location. This study intended to evaluate balancing-side contacts occurrence in 30 young people, during mastication, using a mixture of varnish and zinc cement powder. Twenty-three young people or 76.67% of the participants showed bilateral balancingside contacts, normal or interferent. Considering only the normal contacts, it means, the ones which did not exceed working-side contacts intensity, 50% of the participants showed bilateral contacts, 6.67% showed unilateral contacts on the right side and 20% showed unilateral contacts on the left side. The functional methodology used in balancing-side contact detection denoted its presence clearly and accurately, comparatively to the carbon paper method. The results allowed us to conclude that balancing-side contacts in young people are a frequent finding.

Adaptação marginal de restaurações de cerâmica e resina composta de laboratório / Marginal adaptation of laboratory, composite resin and porcelain restauration

O objetivo desta pesquisa foi comparar a adaptacao marginal entre restauracoes de ceramica feldspatica (Noritake) e duas resinas compostas de laboratorio (Artglass e Targis). Analisou-se, atraves da microscopia optica, a magnitude da fenda marginal nas faces mesial, distal e lingual. Um pre-molar superior foi preparado para receber uma restauracao do tipo onlay MOD com cobertura da cuspide lingual. A partir deste elemento, foram confeccionadas 30 replicas em NiCr divididas em 3 grupos: l) Noritake; ll) Artglass; lll) Targis. As restauracoes foram posicionadas em suas respectivas replicas e observadas ao microscopio optico (40X), conectado a um microcomputador. As imagens foram capturadas atraves do software Microsoft VidCap 32 e as fendas medidas com auxilio de um cursor de distancia (software Imagelab 2000). As medias (â sm) obtidas foram: grupo l) mesial 64,50 (+38,26), lingual 47,50 (+35,69) e distal 53,00 (+29,36); grupo ll) mesial 56,00 (+25,03), lingual 35,50 (+25,65) e distal 56,00 (+19,55); grupo lll) mesial 69,50 (+9,56), lingual 53,00 (+20,44) e distal 55,50 (+29,29). A analise de variancia de dois fatores (face e material) demonstrou que nao houve diferencas significantes entre os materiais estudados (5%). Entretanto, foram encontradas diferencas significantes entre as faces e foi, entao, aplicado o teste de Tukey (5%). As medias (µm) encontradas foram: mesial 63,33, distal 54,33 e lingual 45,33. Conclusoes: nao houve diferenca significante entre a adaptacao marginal dos materiais estudados (Noritake, Artglass e Targis). A face mesial presentou maior fenda, quando comparada a lingual.

The objective of this research was to compare the marginal adaptation between feldspatic ceramic (Noritake) and two laboratory composite resins (Artglass and Targis). The magnitude of the marginal fissure in the mesial, distal and lingual faces was analyzed through optical microscopy. An upper pre-molar was prepared to receive an onlay restoration covering lingual cuspid. Starting from this element, 30 replicas were made in NiCr, and divided into 3 groups: l) Noritake; ll) Artglass; lll) Targis. Restorations were positioned in their respective replicas and observed through optical microscope (40X) connected to a microcomputer. The images were captured by a Microsoft VidCap 32 software and the fissures measured with the aid of a distance cursor (Imagelab 2000 software). The averages (ìm) obtained were: group l) mesial 64,50 (+38.26), lingual 47.50 (+35.69) and distal 53.00 (+29.36); group ll) mesial 56.00 (+25.03), lingual 35.50 (+25.65) and distal 56.00 (+19.55); group lll) mesial 69.50 (+9.56), lingual 53.00 (+20.44) and distal 55.50 (+29.29). The results, through the Two-factor Analysis of Variance (face and material), demonstrated that there were no significant differences among the studied materials. However, significant differences were found among the faces, then, it was applied the TukeyÆs test (5%). The averages (µm) found were: mesial 63.33, distal 54.33 and lingual 45.33. Conclusions: there was no significant difference among the marginal adaptation of the studied materials (Noritake, Artglass and Targis). Mesial faces presented larger fissures when compared to the lingual faces.

Resistência à flexão de pinos de fibra de carbono, fibra de vidro, aço e titânio / Flexural resistance of prefabricated posts carbon fiber, glass fiber, stainless steel and titanium

Os pinos pré-fabricados têm sido freqüentemente indicados em restaurações de dentes tratados endodonticamente, principalmente pela rapidez de aplicação e preservação da estrutura dental. O objetivo deste estudo foi comparar a resistência à flexão de quatro tipos de pinos pré-fabricados, frente a uma força de compressão aplicada perpendicularmente ao seu longo eixo, na sua porção coronária. Quarenta raízes de caninos tratados endodonticamente e com seus condutos preparados para receber retentores foram divididas em quatro grupos: Grupo I, pinos de fibra de carbono (Angelus, Londrina, PR, Brasil); Grupo II, pinos de fibra de vidro (Angelus, Londrina, PR, Brasil); Grupo III, pinos de aço inoxidável (Angelus, Londrina, PR, Brasil); Grupo IV, pinos de titânio (Euro Post, Anthogyr, França). Os retentores foram cimentados com cimento resinoso (Enforce IV, Dentsply, Petrópolis, RJ, Brasil) e suas porções coronárias foram confeccionadas em resina composta fotoativa (Charisma, Heraeus Kulzer, Hanau, Alemanha). Após 24 horas de armazenamento em solução salina, os corpos de prova foram submetidos à carga compressiva numa Máquina Universal de Testes (Riehle), a uma velocidade de 0,5 mm/min até o dobramento dos retentores. As cargas máximas suportadas até o início do dobramento dos retentores foram registradas. Os resultados foram submetidos ao teste estatístico de análise de variância (ANOVA) e teste de Tukey (alfa = 0,05). Houve diferenças estatisticamente significantes com relação à resistência flexural entre os pinos de fibra vidro (21,96 + - 3,67) e titânio (38,95 + - 8,63) e entre os pinos de aço (46,48 + - 12,31) em relação aos de fibra de carbono (30,99 + - 6,61) e fibra de vidro (21,96 + - 3,67). Os pinos de aço e titânio apresentaram os melhores resultados, seguidos dos carbonos de fibra de carbono e fibra de vidro.

Síndrome do dente gretado / Cracked-tooth syndrome

A Síndrome do dente gretado (SDG) é uma entidade caracterizada pela presença de trinca ou fratura incompleta de esmalte ou esmalte e dentina, em elemento dental comumente restaurado. A difícil visualização da trinca e o relato de sintomas nem sempre elucidativo do paciente, tornam seu diagnóstico por vezes complexo. O tratamento imediato com o objetivo de conter a propagação da fratura é absolutamente necessário e usualmente culmina com a remissão dos sintomas. O tratamento presume ajuste oclusal adequado e um "abraçamento" dental, seja por meio de restaurações metálicas fundidas com recobrimento de cúspides, seja por meio de restaurações diretas ou indiretas associadas a técnicas adesivas.

The cracked-tooth syndrome (CTS) is a clinical occurrence characterized by presence of crack or uncompleted enamel and dentin fracture in irequently restored teeth. The crack difficult visualization and the patient obscure symptoms reports becomes complex the diagnostico. The immediate treatment aiming to contain the crack propagation is absolutely necessary and usually results in symptoms reduction. The indicated treatment is occlusal adequate adjustment and a dental "reinforce" by indirect cast alloy onlays with cupids covering. Additionally direct and indirect restorations associated with adhesive techniques could be used.

Retenção de pinos pré-fabricados e núcleos metálicos fundidos cimentados com cimento resinoso e fosfato de zinco / Prefabricatd and metallic cast posts retention cemented with resin cement and zinc phosphate

Os retentores intra-radiculares são de fundamental importância para a manutenção da restauração e proteção do remanescente dental. O objetivo deste estudo foi avaliar a retenção de núcleos metálicos fundidos em liga de prata-paládio (Paliotto), pinos intra-radiculares pré-fabricados de titânio (Euro-post) e aço (Radix-Anker); cimentadas com cimento resinoso adesivo (RelyX ARC) e cimento de fosfato de zinco. Sessenta incisivos superiores humanos, tratados endodonticamente, foram montados em cilindros de resina acrílica. Os condutos foram preparados com diâmetro padronizado e 9 mm de profundidade. Os núcleos metálicos fundidos foram modelados com resina acrílica quimicamente ativada e fundidos em liga de prata-paládio. Os corpos-de-prova foram divididos em 6 grupos: G1 - Núcleos metálicos fundidos (NMF) cimentados com fosfato de zinco; G2 - NMF cimentados com cimento adesivo; G3 - Pinos pré-fabricados de titânio (PPFT) cimentados com fosfato de zinco; G4 - PPFT cimentados com cimento adesivo; G5 - Pinos pré-fabricados de aço (PPFA) cimentados com fosfato de zinco; G6 - PPFA cimentados com cimento adesivo. Após armazenagem em solução de cloreto de sódio a 0,9% durante 48 horas, os corpos-de-prova foram submetidos à remoção por tração, numa máquina de testes universal a velocidade de 0,5 mm/min. As médias e desvio padrão (kgf) obtidos foram: G1 - 22,41 (+/- 5,21); G2 - 17,28 (+/- 4,09); G3 - 21,92 (+/- 6,84); G4 - 22,04 (+/- 4,86); G5 - 22,98 (+/- 9,10); G6 - 17,07 (+/- 6,72). A análise estatística demonstrou diferenças significantes entre os cimentos utilizados. O mesmo não ocorreu entre os NMF e pinos pré-fabricados (PPF). Conclusão: o cimento de fosfato de zinco apresentou melhor comportamento quando comparado ao cimento RelyX ARC. Não houve diferença entre a retenção dos núcleos metálicos fundidos em prata-paládio e os pinos pré-fabricados de aço e titânio.

Resistência à compressão de restauração de resina composta de laboratório e cerâmica / Compressive strength of laboratory composite resin and ceramic

Introdução - O objetivo deste trabalho foi comparar a resistência à compressão de restaurações parciais do tipo oniay confeccionadas nos materiais estéticos de uso indireto: cerâmica feidspática (Noritake; Noritake Co Ltd Japan) e duas resinas compostas de laboratório de segunda geração (Artglass, Kuizer Produtos Odontológicos Ltda Brasil e Targis, lvociar Vivadent Amherst NY). Métodos - A partir de um pré-molar humano superior preparado para receber uma restauração do tipo onlay, foram confeccionadas 30 réplicas na liga metálica NiCr. As réplicas foram divididas em três grupos de 10, a serem restauradas com os diferentes materiais: Grupo 1 (Noritake); Grupo 11 (Artgiass) e Grupo 111 (Targis). Após sua confecção de acordo com as recomendações dos fabricantes e controle de adaptação interna e marginal, as restaurações foram cimentadas às réplicas por meio de um cimento resinoso dual (Enforce, Dentspiy). As amostras foram submetidas ao teste de resistência à compressão numa máquina de testes universal (Kratos), e os resultados submetidos à análise estatística. Resultados - As médias de resistência à compressão (kgf) para os materiais estudados foram: Grupo 1: 259,75; Grupo li: 194,28 e Grupo Iii: 158,30. Conclusões - Os resultados do teste de Tukey demonstraram que não houve diferenças estatísticas entre os Grupos 1 (Noritake) e 11 (Artgiass) nem entre os Grupos 11 (Artglass) e 111 (Targis). Entretanto, as restaurações do Grupo 1 (Noritake) apresentaram resistência à com- pressão significativamente maior (p=0,01) que as restaurações do Grupo 111 (Targis).(au)

Resistência a forças rotacionais de pinos pré-fabricados e núcleos metálicos fundidos / Resistance of prefabricated posts and metal cast posts to torsional forces

Este estudo comparou a resistência a forças rotacionais de dois pinos pré-fabricados e núcleos metálicos fundidos, cimentados com cimento de fosfato de zinco e Panavia F. Sessenta e seis dentes humanos unirradiculares foram tratados endodonticamente e incluídos em cilindros de resina acrílica de 15 mm de altura. As coroas dentárias foram cortadas na altura da junção coroa-raiz, e os condutos foram preparados com brocas Gates, alargadores de Peso e as fresas dos pinos pré-fabricados. Os corpos-de-prova foram divididos em seis grupos (cada um deles contendo onze espécimes): grupo 1: pinos Euro-Post cimentados com cimento de fosfato de zinco; grupo 2: pinos Euro-Post cimentados com Panavia F; grupo 3: pinos AccessPost cimentados com cimento de fosfato de zinco; grupo 4: pinos AccessPost cimentados com Panavia F; grupo 5: núcleos metálicos fundidos cimentados com cimento de fosfato de zinco; grupo 6: núcleos metálicos fundidos cimentados com Panavia F. Os resultados obtidos foram submetidos à análise estatística utilizando-se o teste ANOVA. Pôde-se concluir: 1) os núcleos metálicos fundidos resistiram mais a forças rotacionais do que os pré-fabricados; 2) os pinos AccessPost apresentaram resistência a forças rotacionais superior a dos Euro-Post; e 3) ambos os cimentos apresentaram resistência semelhante a forças rotacionais

Resistência à flexão de núcleos de cobre-alumínio comparada à de núcleos de prata-estanho combinados com pinos pré-fabricados / Flexural resistance of copper-aluminum posts compared to that of silver-tin alloy posts combined with pre-fabricated posts

O objetivo deste estudo foi comparar a resistência à flexão de dois tipos de núcleos metálicos fundidos frente a uma força de compressão aplicada perpendicularmente ao seu longo eixo, na sua porção coronária. Foram utilizadas vinte raízes de caninos tratadas endodonticamente e preparadas para a confecção dos núcleos. Após a divisão aleatória das raízes em dois grupos de 10, as amostras foram numeradas e iniciou-se a modelagem direta dos núcleos. No primeiro grupo os núcleos foram fundidos em liga de cobre-alumínio (Duracast MS) e, no segundo, os núcleos foram fundidos em liga de prata-estanho (Pratalloy) e combinados com pinos pré-fabricados de aço inoxidável (FKG), sendo ambos posteriormente cimentados com cimento de fosfato de zinco. Vinte e quatro horas após a cimentação, os corpos-de-prova foram submetidos a carga compressiva numa máquina universal de testes (Kratos), a uma velocidade de 0,5 mm/min até o dobramento dos núcleos. As cargas máximas suportadas até o início do dobramento do núcleo foram registradas e calculadas com a área de cada núcleo. Os dados foram submetidos a análise estatística através do teste t de Student (p = 0,2887). Os resultados permitiram concluir que não houve diferença estatística significante entre os dois grupos, não existindo evidências para rejeitar a hipótese de igualdade entre as médias de carga máxima (as médias foram consideradas iguais)

Estudo da resistência à compressäo de fragmentos dentais hidratados e desidratados colados por duas técnicas / A strength to compression study of hydrated and dehydrated reattached fragments bonded by two techniques

Este estudo comparou a resistência à compressäo de fragmentos dentais, hidratados e desidratados, submetidos a duas técnicas de colagem. Sessenta incisivos humanos inferiores, centrais e laterais, foram divididos em 6 grupos e seccionados à distância de 3mm do bordo incisal, através de um disco diamantado refrigerado. As duas técnicas de colagem foram: 1) colagem simples, utilizando-se o sistema adesivo SingleBond (3M) e resina composta FiltekZ250 (3M), seguida de sulco pós-colagem ao longo da linha de fratura, preenchido com a mesma resina composta (CO); 2) a mesma técnica de colagem, com a remoçäo prévia de toda a dentina do fragmento (CO/RD). Tratamentos de hidrataçäo: 1) fragmentos hidratados por 48h (FH); 2) fragmentos desidratados por 48h (FDES/48H); 3) fragmentos desidratados por 48h e reidratados por 30 min (FREI/30min). Os grupos ficaram assim divididos: Grupo 1: CO (FH); G2: CO/RD (FH); G3: CO (FDES/48H); G4: CO/RD (FDES/48H); G5: CO (FREI/30min); G6: CO/RD (FREI/30min). Os dentes foram montados em cilindros de resina acrílica e mantidos em água destilada por 24h em temperatura ambiente. Foram fraturados a uma velocidade de 1mm/min numa máquina de testes universal (Riehle). As médias de resistência à compressäo (kgf) obtidas foram: G1) 12,97(ñ0,64); G2) 18,82(ñ4,80); G3) 7,30(ñ1,58); G4) 15,28(ñ2,49); G5) 13,44(ñ2,22); G6) 17,19(ñ3,26). Após a análise estatística, pôde-se concluir que a técnica CO/RD comportou-se melhor do que a CO em todos os grupos. Nos grupos 3 e 4 a desidrataçäo dos fragmentos por 48h provocou diminuiçäo da resistência à compressäo. Nos grupos 5 e 6 a resistência foi recuperada após reidrataçäo dos fragmentos por 30 minutos

Influência do clareamento dental e de duas técnicas restauradoras adesivas na resistência de dentes tratados endodonticamente / An in vitro study of the influence of dental bleaching and two bonding restorative techniques on the compressive strength of endodontically treated teeth

Este trabalho teve por finalidade estudar a resistência à compressäo de dentes naturais tratados endodonticamente, submetidos ou näo ao tratamento clareador com perborato de sódio/peridrol, nos quais foram realizados preparos MOD, e comparar duas técnicas restauradoras adesivas: resina composta (Herculite XRV) mais adesivo dentinário (Optibond) e amálgama adesivo, utilizando-se Velvalloy e Panavia 21, tendo como controle dentes preenchidos com IRM. Cento e vinte dentes hígidos receberam tratamento endodôntico e cavidades MOD padronizadas. Metade deles foi clareada. Tanto os clareados como os näo clareados foram divididos em 3 grupos de 20 e tratados como se segue: 1) IEM; 2) restauraçäo de resina composta + adesivo dentinário; 3) restauraçäo de amálgama adesivo. Os espécimes foram submetidos à ciclagem térmica e armazenados em soro fisiológico a 37ºC por 24 h. Foram submetidos depois à carga de compressäo, com ponto de aplicaçäo na aresta interna da cúspide vestibular, num ângulo de 135 graus com o longo eixo do dente, até a fratura. Diante dos resultados, concluiu-se que houve uma diminuiçäo significativa da resistência dos dentes clareados. As duas técnicas restauradoras testadas mostraram aumento significativo na resistência dos dentes, e a resina composta mais adesivo dentinário tiveram desempenho superior ao do amálgama adesivo

Estudo rugosimétrico da superfície de corpos de prova de amálgama submetidos a diversas técnicas de polimento / Rugosimetric study of the surface of amalgam samples after different polishing techniques

Os autores estudaram a rugosidade superficial "in vitro" de corpos de prova de amálgama, quando submetidos ao polimento. Foram testados três tipos de ligas para amálgama de características diferentes e cada tipo de liga foi submetida a cinco técnicas diferentes de polimento. Os corpos de prova após cada fase do polimento foram submetidos a leitura rugosimétrica, com aparelho "Surftest", modêlo 211, série 178 da marca Mitutoyo. Os autores concluíram que: 1. O tipo de limalha empregado foi altamente significante na obtençäo dos resultados da rugosidade superficial. 2. O tipo de polimento foi também altamente significante, provocando superfícies de rugosidade estatisticamente diferentes. 3. O polimento obtido com borrachas abrasivas é melhor que aquele proveniente de brocas multilaminadas e pós abrasivos. 4. O uso do gel melhora o estado da superfície, além de diminuir a possibilidade de aquecimento excessivo da restauraçäo