Leucemia mielóide aguda na criança: experiência de 15 anos em uma única instituiçäo / Acute myeloid leukemia in childhood: fifteen-year experience in a single institution

OBJETIVO: Verificar a sobrevida de crianças com leucemia mielóide aguda antes e após a adoçäo de quimioterapia baseada no protocolo Berlim-Frankfurt-Munique-83. Analisar a influência prognóstica dos fatores idade, gênero, estado nutricional, leucometria inicial e introduçäo da droga etoposida na fase de induçäo da remissäo. MÉTODOS: Estudo prospectivo/retrospectivo com 83 crianças portadoras de leucemia mielóide aguda, diagnosticadas no Hospital das Clínicas da UFMG entre 1986 e 2000. Até 1990, 15 crianças foram tratadas com dois a três ciclos de citarabina e daunorrubicina, seguidos de esquemas variados de consolidaçäo/manutençäo; de janeiro de 1991 a novembro de 1992, 15 pacientes em estudo piloto utilizaram etoposida na fase de induçäo do protocolo alemäo; de dezembro de 1992 a junho de 1999, a etoposida foi utilizada aleatoriamente. RESULTADOS: O tempo mediano de seguimento foi de cinco anos. As taxas de remissäo iniciais foram de 40 por cento e 66 por cento, antes e após a adoçäo do protocolo alemäo (p = 0,11). O óbito durante a induçäo, causado por infecções e/ou hemorragia, foi a principal causa para näo se obter a remissäo. As probabilidades estimadas de sobrevida e de remissäo clínica completa aos cinco anos foram de 31 por cento±5,4 por cento e 49,7 por cento±7,4 por cento, respectivamente. Recidivas ocorreram em 22 casos, todas medulares. Crianças abaixo de seis anos de idade tiveram prognóstico significativamente pior. Gênero, leucometria inicial e estado nutricional näo influenciaram o prognóstico. Crianças que aleatoriamente utilizaram a etoposida tiveram a duraçäo da remissäo menor do que aquelas que näo a usaram. CONCLUSÕES: A utilizaçäo de terapia baseada no protocolo alemäo melhorou o prognóstico. A administraçäo da etoposida foi desfavorável, näo se encontrando explicaçäo plausível para tal observaçäo

Linfoma de Hodgkin na infância: experiência de 16 anos em uma única instituição / Hodgkin's Disease in childhood: a sixteen year experience in a single institution

Objetivo: Relatar a experiência do Hospital das Clínicas da UFMG no tratamento do linfoma de Hodgkin na infância. Métodos: Forma estudadas retrospectivamente 31 crianças portadoras de linfoma de Hogkin acompanhadas no período de 1983 a 1999. Quinze crianças foram tratadas pelo protocolo HD-85, baseado em estudos do grupo alemão-austríaco. As demais receberam tratamentos diversos. Resultados: A idade ao diagnóstico variou de 3 a 15 anos (mediana de 9 anos). Vinte e oito pacientes eram do sexo masculino. O tempo de seguimento variou de 2 meses a 16 anos (mediana de 3 anos e 7 meses). A maioria das crianças apresentava estadiamento avançado ao diagnóstico (estadios III e IV: 58 por cento). Foram submetidos à laparotomia para estadiamento 61 por cento dos pacientes. Não foi observada redução no número de laparotomias após a padronização do tratamento com o protocolo HD-85 em 1994. Infecções pelos vírus herpes simples e herpes zoster foram as complicações mais freqüentes. A probalidade estimada de sobrevida livre de eventos (SLE) aos 5 anos foi 55,6 por cento ñ 11,7 por cento. A sobrevida global foi de 96,5 por cento ñ 3,5 por cento. Não foi observada diferença na SLE dos pacientes tratados pelo protocolo HD-85 e dos demais pacientes. Conclusões: Os resultados mostraram uma SLE inferior aos dados da literatura. A distribuição dos subtipos histológicos, a idade e o estadiamento avançado ao diagnóstico são semelhantes aos relatos de outros países em desenvolvimento e não explicam completamente os resultados. É necessário maior tempo de seguimento para verificar como a padronização do tratamento influenciará a evolução dos pacientes