Perfil das doadoras do banco de leite humano do Hospital Nossa Senhora daConceição, Tubarão/ SC / Human milk bank donors? profile at Hospital Nossa Senhora da Conceição, Tubarão/ SC

Este estudo teve como objetivo investigar o perfil dasdoadoras do Banco de Leite do Hospital Nossa Senhora daConceição, cidade de Tubarão, estado de Santa Catarina.Trata-se de um estudo transversal, em que foram coletadosdados de 54 mulheres a partir de um questionário aplicadoimediatamente após o cadastro de doadora de leite noperíodo de janeiro a abril de 2010. Foi criado um banco dedados no programa Epidata 3.1 com as variáveis coletadas,com posterior análise através do programa Epi-Info 6.04.As doadoras eram na sua maioria primíparas, tinham boaescolaridade e pertenciam a classe média. O altruísmo foio motivo mais mencionado para a doação de leite e poucomais da metade das doadoras teve como o responsávelpela indicação do Banco de Leite médicos ou profissionaisda saúde, sendo que apenas 3,7% tiveram com fonte deinformação a mídia. O intervalo entre o parto e o início dadoação que foi em média de 13,18 dias mostrou-se satisfatório.A maior parte das doadoras não referiu outro tipode doação. Observou-se que as doadoras de leite do HospitalNossa Senhora da Conceição são na sua maioria adultajovens, casadas, primigestas, trabalhadoras assalariadas,com boa escolaridade e pertencem a classe média. Os resultadosdeste estudo forneceram informações úteis parao recrutamento de potenciais doadoras.

This study aimed to know the profile of the donor?sfrom the Human Milk Bank of the Hospital Nossa Senhorada Conceição, at Tubarão city, Santa Catarina. This across-sectional study, and data were collected from 54women from a questionnaire administered immediatelyafter the registration of milk´s donor from Januaryto April 2010. It was created a database in the programEpidata 3.1 with the variables collected and analyzedusing Epi-Info 6.04. The donors were mostly primiparous,they had good schooling and belongs to middleclass. Altruism was the most mentioned reason for thedonation of milk and a little over fifty percent of donorspointed out medical or health professionals as theresponsible for their decisions of donating human milkand only 3,7% pointed media as their source of information.The interval between birth and the beginningof milk donation was an average of 13 to 18 days andwas considered satisfactory. Most Part of donors havenot referred any other kind of donation. It was observedthat milk?s donor from the Hospital Nossa Senhora daConceição are mostly young adults, married, employedwomen, well educated and belong to middle class. Theresults of this study provide useful information for therecruitment of potential donors.

Perfil dos usuários do posto de saúde da família do bairro Humaitá, Tubarão – SC / Profile of users of users of the Humaitá Family care station in Tubarão, Santa Catarina

Introdução: A cobertura do SUS foi ampliada com a associação feita entre o Programa de Agentes Comunitários e a Estratégia de Saúde da Família, visandoaumentar a área de abrangência e levar melhores condições de saúde à população. Objetivo: Este estudo visou analisar e descrever o perfil dos usuários da Unidade Básica de Saúde doHumaitá do município de Tubarão, Santa Catarina. Métodos: foi desenvolvido através de uma análise transversal, com uma amostra de 105 pacientes,selecionados por demanda. A coleta dos dados foi feita no período de julho a setembro de 2007, sendo aplicadoum questionário semi-estruturado no próprio posto. Resultados: Houve uma prevalência do gênero feminino (73,3%), com 88,6% da população local adscrita natural de Tubarão e faixa etária entre 40 e 59 anos. A maioria dos entrevistados tem tempo de estudo superior a 11 anos e baixa renda mensal. A maioria não encontroudificuldades na marcação de consultas, carência de vagas, longo tempo de espera. Os usuários relataramestar satisfeitos quanto à relação médico-paciente e a resolutividade.Conclusão: O Posto de Saúde da Família Humaitá, segundo nosso estudo, já superou vários obstáculos, apresentando facilidade à marcação de consultas (95,2%), alta resolutividade (96,2%%) e satisfação do público-alvo (62,9% total e 37,1% parcial). Além disso, a população apresenta taxa de escolaridade superior aos estudos comparativos.

Background: The coverage of the Unique System of Health (SUS) was expanded with the union between the community agents and health family programs, aiming to increase the performance area and bring better health conditions to the population. Objective: This study sought to analyze and describe the profile of users of the Humaitá family care station in Tubarão, Santa Catarina. Methods: Was developed a cross-section studyanalysis, performed with a sample of 105 patients, selected by demand. The collection of data was done between July-September 2007 and applied a semistructured questionnaire on the station. Results: Prevalence was significantly higher for female gender (73,3%), with 88,6% of registered local population from Tubarão between 40-59 years old. Most of interviewed that answered the questionnaire havemore than 11 years of study and low-income monthly. The majority didn’t find problems to get an appointment, lacks of consultations or long time of wait. The users reported being satisfied about resolubility and doctorpatient relationship. Conclusions: The Humaitá Health Station, according our study, has already overcame several obstacles,presenting easy to get an appointment (95,2%), high resolubility (96,2%) and satisfaction of the local public (62,9% overall; 37,1% partial). Besides, the education rates of the local population are better than comparatives studies.

Situação vacinal dos estudantes de medicina da Universidade do Sul de Santa Catarina no período prévio ao internato / Vaccination status among medical students of Universidade do Sul de Santa Catarina before internship

Objetivo Descrever a situação vacinal dos estudantes de medicina da Universidade do Sul de Santa Catarina, em Tubarão (SC), no período prévio ao internato, quanto às vacinas recomendadas para os profissionais de saúde. Métodos Realizou-se estudo observacional e transversal entre os estudantes de medicina do primeiro ao oitavo semestre, em março de 2006. Aplicou-se questionário, em sala de aula, complementado por e-mail, verificando a situação vacinal quanto às vacinas: hepatite A, hepatite B, influenza, sarampo, caxumba, rubéola, pneumococo, tétano, difteria, varicela e tuberculose. Resultados Dos 327 estudantes, participaram do estudo 277 (84,7%). Os percentuais de desconhecimento da própria situação vacinal variaram de 43,7% para a hepatite B a 85,6% para o pneumococo. Entre aqueles que haviam recebido alguma vacina, a hepatite B foi a mais realizada (53,8%) e a do pneumococo a menos realizada (2,5%). Quanto às vacinas contra sarampo, caxumba e rubéola, os percentuais de vacinação foram de 40,4%, 37,2% e 31,5%, respectivamente. Os percentuais de vacinação contra tétano, difteria e varicela foram de 51,3%, 33,6% e 15,2%, respectivamente. Do total da amostra, afirmaram conhecer a importância da vacinação 14,4% (com relação ao pneumococo) a 43,3% (com relação à hepatite B). Conclusão Grande parte dos estudantes não sabia informar sobre a sua situação vacinal e desconhecia a importância das vacinas. Apenas 1,1% haviam recebido todas as vacinas recomendadas ao profissional de saúde.

Objective Describe the vaccination status of the medical students of Universidade do Sul de Santa Catarina university, in Tubarão (SC) before internship regarding the vaccines recommended for healthcare professionals. Methods An observational, cross-sectional study was done in March 2006 with the students attending the first eight semesters of medical school. A questionnaire complemented by an e-mail was used to verify the vaccination status of the students regarding the following vaccines: hepatitis A, hepatitis B, influenza, measles, mumps, rubella, pneumococcus, tetanus, diphtheria, varicella and tuberculosis. Results Most of the 327 students (277 or 84.7%) participated in the study. The percentage of students who did not know their vaccination status for the different vaccines varied from 43.7% for hepatitis B to 85.6% for pneumococcus. The most common vaccination was against hepatitis B (53.8%) and the least common was against pneumococcus (2.5%). The percentages of students vaccinated against the other diseases were as follows: tetanus (51.3%), measles (40.4%), mumps (37.2%), diphtheria (33.6%), rubella (31.5%) and varicella (15.2%). Only 14.4% of the students were aware of the importance of pneumococcus vaccination and 43.3% of hepatitis B vaccination. Conclusion Most students were unable to provide information on their vaccination status and were also unaware of the importance of such vaccines. Only 1.1% had received all of the vaccines recommended for healthcare workers.

Compreensão, pelos acompanhantes, do conteúdo da receita médica nos atendimentos pediátricos em postos de saúde pública em Tubarão, SC / Comprehension level of the medical prescription s by the companions of children attended in public health ambulatories located in Tubarão, SC

Objetivo: Conhecer a compreensão que os acompanhantes de pacientes, atendidos por pediatras, têm doconteúdo da receita médica. Método: Qualitativo. A coleta de dados deu-se através da observação participante e de entrevista semi-estruturada, realizada logo após a consulta médica, com20 acompanhantes de crianças atendidas por pediatras em duas unidades públicas de saúde do município de Tubarão-SC. Resultados: A compreensão da receita médica, emalgumas situações, foi satisfatória, com bom entendimento do conteúdo da receita, que era adequadamente legível.Em outras situações houve dificuldade de compreender a letra do profissional, bem como de algumas abreviaturasutilizadas por ele, ocasionando falha na comunicação. Criamos três categorias para mostrar a realidade observada: compreensão adequada da receita médica; dificuldade de compreensão da receita médica; e, compreensão equivocada da receita médica. A categoria “dificuldade de compreensão da receita médica” foi dividida em três sub-categorias: caligrafia inadequada,utilização de abreviaturas e analfabetismo. Conclusões: A comunicação adequada mostrou-seum meio necessário para que ocorresse interação entre médico e aaciente/ acompanhante, influindo diretamente na qualidade do atendimento. A análise dos dados mostrou que há necessidade de melhor treinamento do médico na arte da comunicação, em especial para aqueles que prestam atendimento no setor público. Sugere-se que se façam outras pesquisas abordando temas relacionados à comunicação médica e à relação médico-paciente, propicie-se melhor capacitação dos médicos queatuam nas comunidades, e que se ensine, nos cursos de medicina, a utilização de ferramentas para uma adequada comunicação.

Objective: To verify the comprehension level that those accompanying patients attended by pediatricians have of the content of medical prescriptions.Method: Qualitative. Data were collected through participant observation and semi-structured interviews. Twenty companions of children attended by pediatriciansin two public health units located in Tubarão, Santa Catarina, were interviewed just after the doctor’s appointment. Results: The comprehension level of the medicalprescriptions was satisfactory, with individuals showing a good understanding of the content of the prescriptions which were written in a readable way. In some situations,the doctors’ handwriting, as well as the abbreviations they used, caused communication problems. To show the observed reality three categories were created: (a) adequate comprehension of the medical prescription; (b) difficulty in understanding the medical prescription; and (c) medical prescription misunderstanding. Category (b)was divided into three subcategories: (i) inadequate handwriting;(ii) use of abbreviations; and (iii) companions’ illiteracy. Conclusions: Adequate communication betweenphysicians and patient companions has a direct impact on the quality of attendance. Data analysis revealed thatphysicians, specially those involved in the public sector attendance, should be trained to develop communicationsskills. Suggestions include further research on communication techniques between physicians and patients,better training programs for physicians who work within the community, and better teaching in medical schoolson how to use communication tools.

Parotidite recorrente em criança / Recurrent parotitis in child

Objetivo: Descrever um caso de Parotidite recorrente em criança e revisar a literatura. Método: Relato de caso de uma criança com episódios repetitivos de edema parotídeo bilateral. Revisão da literatura através dos bancos de dados Lilacs, Scielo e Medline de 1993 a 2003. Resultados: Menino de onze anos e onze meses com história de episódios repetidos de aumento e dor bilateral das glândulas parótidas. O primeiro episódio ocorreu entre seis e sete anos de idade. Ao exame físico apresentava dor, aumento e induração das parótidas, predominantemente do lado esquerdo. A ultrassonografia mostrou, bilateralmente, imagens nodulares hipoecogênicas sugestivas de sialoadenite recorrente. Conclusões: Crianças que apresentem episódios recidivantes de aumento das glândulas parótidas devem ser investigadas para Parotidite Recorrente, Síndrome de Sjõgren, Sialolitíase e Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (Aids). O diagnóstico da Parotidite Recorrente pode ser estabelecido inicialmente pela Ultrassonografia e também através da Sialografia. O Diagnóstico diferencial com as outras entidades é feito através da clínica e outros exames laboratoriais. Quanto ao tratamento ainda não existe consenso na literatura. Recomenda-se a utilização de analgésicos e antibióticos...