Red de laboratorios de Rotavirus: resultados del primer año de vigilancia / Rotavirus laboratory network: results after one year experience

Rotavirus es el principal agente productor de diarrea infantil y se ha estimado que provoca en Argentina 21.000 hospitalizaciones, 85.000 atenciones ambulatorias, y un costo mayor a los 27 millones de dolares anuales. Ante la inminente aprobación de una vacuna contra este patógeno se organizó un Sistema de Vigilancia Epidemiológica en base a una Red de laboratorios. Se presentan los resultados obtenidos luego del primer año de funcionamiento de esta Red. Se encontró que el 9 por ciento de la internación pediátrica es debido a diarrea aguda, y rotavirus se halló en el 42,1 por ciento de los casos estudiados. Se estimó que rotavirus provoca el 3,8 por ciento de las internaciones pediátricas. La internación por diarrea y la internación asociada a diarrea por rotavirus fue mayor en el primer año de vida (62 por ciento y 71,3 por ciento respectivamente). En el semestre de diciembre a mayo el número de internaciones por diarrea fue significativamente mayor que en el semestre restante. Se detectó un pico de diarreas por rotavirus entre abril y junio en las distintas Unidades centinelas. Estos resultados señalan a los rotavirus como el principal agente etiológico de la gastroenteritis infantil aguda en nuestro país y avalan la necesidad de incorporar su diagnóstico en todos los hospitales pediátricos. Los costos adicionales serán ampliamente superados por los beneficios relacionados con elmejor manejo de las camas hospitalarias, los recursos del laboratorio, y el paciente internado por diarrea, el uso correcto de antibióticos, y el control de la diseminación intrahospitalaria de rotavirus

Identificación de DNA de papilomavirus humano en condilomas anogenitales de una población masculina / DNA identification of human papillomavirus in anogenital condyloma of a male population

Human Papillomaviruses (HPV) are the cause of benign human anogenital lesions where HPV 6 and HPV 11 are most commonly found. Conversely, HPV 16, 18, 31 and 33 are frequently detected in genital carcinomas and are thus considered as oncogenic types. In order to analyze the prevalence of specific HPV types in an Argentine male population, 43 anogenital lesions from different patients with diagnosis of condyloma acuminata were analyzed. These lesions were localized in different regions of the male genitalia comprising the corona glandis, urethral meatus, skin of the penis, scrotum and anus. The biopsies were screened for the presence of HPV 6, 11, 16, 18, 30, 31 and 33 by Southern blot at different stringent conditions of hybridization (Tm -48 degrees C and Tm -20 degrees C). HPV DNA was found in 41 examined cases (95.3) with a clear prevalence of HPV 6 and HPV 11 types (51.2 and 23.3 respectively). Six samples (14.0) were positive only under nonstringent conditions of hybridization. Mixed infections between HPV 16, 18, 30, 31, 33 or a HPV 30 related type with HPV 6 or HPV 11 were detected in 8 specimens (18.6). Only one case was between HPV 16 and HPV 30. Two additional samples were only positive for HPV 30. Experiments in progress about the prevalence of HPV types in female lesions as well as in normal subjects will contribute to complete the description of the epidemiology of these infections in Argentina.