Currículo para la administración de sedación fuera del quirófano en pacientes mayores de 12 años / Curriculum for the administration of sedation outside the operating room in patients over 12 years of age ,

Abstract Introduction: The "Curriculum for the administration of sedation outside the OR in patients over 12 years of age" was developed by the Universidad Nacional de Colombia, by invitation of the Colombian Society of Anesthesiology and Resuscitation - S.C.A.R.E. Objective: Identify the essential knowledge and the skills required by practitioners for the safe and effective administration of sedation to develop of a curriculum for the administration of sedation outside the operating room in patients over 12 years of age. Materials and methods: The curriculum was developed based on the methodological guiding principles of the Clinical Practice Guidelines for the administration of sedation outside the OR, using the PICO approach, in addition to the recommendations according to levels of evidence under the GRADE methodology. Results: The Curriculum was designed with ten (10) recommendations about the competencies that the professional administering sedation to patients older than 12 years of age must have, for diagnostic or therapeutic procedures outside the OR. Conclusions: The Curriculum collects the best available evidence with a view to determine the competencies that the professional administering sedation to patients older than 12 years old shall develop, for diagnostic or therapeutic procedures outside the OR, and hence to contribute to improved quality, reducing the variability and morbidity of patients requiring sedation outside the OR.

Resumen Introducción: El «Currículo para 1a administración de sedación fuera del quirófano en pacientes mayores de 12 años¼ fue desarrollado por la Universidad Nacional de Colombia por convocatoria de la Sociedad Colombiana de Anestesia y Reanimación (S.C.A.R.E.). Objetivo: Identificar los conocimientos indispensables y las competencias necesarias en los profesionales proveedores para que administren sedación de manera segura y efectiva para el desarrollo de un currículo para la administración de sedación fuera del quirófano en pacientes mayores de 12 años. Materiales y métodos: La construcción del Currículo se basó en los lineamientos metodológicos de la Guía Práctica Clínica para la administración de sedación fuera del quirófano en pacientes mayores de 12 años (publicada en este número), en los resultados de la búsqueda sistemática de la literatura orientada por la pregunta PICO y en la formulación de recomendaciones según niveles de evidencia graduados bajo la metodología GRADE. Resultados: Se desarrolló el Currículo con 10 recomendaciones de las competencias que debe tener el profesional que administra sedación a los pacientes mayores de 12 años para procedimientos diagnósticos o terapéuticos fuera del quirófano. Conclusiones: El Currículo recoge la mejor evidencia disponible, con el propósito de determinar las competencias que debe desarrollar el profesional que administra sedación a los pacientes mayores de 12 anos sometidos a procedimientos diagnósticos o terapéuticos fuera del quirófano, y así contribuir a mejorar la calidad, disminuir la variabilidad y la morbilidad de los pacientes que requieran sedación fuera del quirófano.

Medidas antropométricas en niños de 3 a 5 años de cuatro jardines del departamento de Boyacá / Anthropometric measurements of 3 to 5 year old children from four kindergartens of the province of Boyacá, Colombia

ANTECEDENTES: En Colombia muchas poblaciones han sido objeto de investigaciones antropológicas en las que se ha buscado entender sus formas de vida, costumbres, y maneras de pensar entre otros aspectos. Para enriquecer la práctica y fortalecer los conocimientos en el ámbito odontólogico, se consideró necesario estudiar las caracterísiticas físicas específicas de una de estas poblaciones. OBJETIVO: Calcular lo promedios de los índices antropométricos y efectuar el análisi interarco e intrarco de una población mestiza entre 3 y 5 años de edad, del departamento de Boyacá, por medio de un examen clínico completo, y la toma de modelos de estudio y fotografías faciales (frente y perfil). METODOS: se utilizaron 76 niños de jardines infantiles de esta población que presentaran dentición temporal completa. Las medidas antropométricas fueron tomadas con un calibrador elaborado por el grupo y consignadas en historias clínicas; en las fotografías de frente y perfil se analizó la simetría facial, y en los superiores e inferiores se analizaron las relaciones intrarco e interarco. El tipo de análisis estadístico fue observacional. Los resultados de los índices antropométricos dan el promedio de estos en la población. RESULTADOS: El perfil y ángulo de la convejidad presentaron un valor ligeramente mayor con respecto a las medidas en las tablas, dando como resultado una tendencia al perfil convexo; el ángulo frontonasal se encuentra dentro de los estándares, los otros ángulos medidos se encontraron en el rango de normalidad. La población en su mayoría tenía características de oclusión ideales; además, la presencia de malposiciones fue baja y la sobremordidad vertical y horizontal se encontraban en los rangos de normalidad.

Mediciones antropométricas en niños de 3 a 5 años en la población del departamento de Sucre / Anthropometric measurements in 3 to 5 year old children of the province of Sucre, Colombia

ANTECEDENTES:En Colombia, muchas poblaciones han sido objeto de investigaciones antropológicas, en las que se ha buscado entender sus formas de vida, costumbres y maneras de pensar, entre otros aspectos. Para enriquecer la práctica y fortalecer los conocimientos en el ámbito odontológico, se consideró necesario estudiar las características físicas específicas de una de estas poblaciones. OBJETIVO: Calcular los promedios de los índices antropométricos y efectuar el análisis interarco e intraarco de la población entre 3 y 5 años de edad del departamento de Sucre, Colombia, por medio de un examen clínico completo, y la toma de modelos de estudio y fotografías faciales, frente y perfil. METODO: Se estudiaron 100 niños de esta población que presentaban dentición temporal completa. Las medidas antropométricas fueron tomadas con un calibrador elaborado por el grupo y consignadas en historias clínicas, en las fotografías de frentes y perfil se analizó la simetría facial, y en los modelos superiores e inferiores se analizaron las relaciones intraarco e interarco. El tipo de análisis estadístico fue descriptivo. Los resultados de los índices antropométricos dan el promedio de éstos en la población. RESULTADOS: El perfil y el ángulo de la convejidad presentaron un valor ligeramente mayor con respecto a las medidas encontradas en las tablas, dando como resultado una tendencia al perfil convexo. Los otros ángulos medidos se encontraron en el rango de normalidad. La población en su mayoría tenían características de oclusión ideales (clase I canina bilateral y Plano terminal recto bilateral); además, la presencia de malposiciones fue baja, y las sobremedidas vertical y horizontal se encontraban en los rangos de normalidad.

Medición del ión flúor presente en la sal producida y comercializada en Colombia / Measurement of ion-fluoride contents in the salt produced and marketed in Colombia

Con esta investigación de tipo descriptivo y no experimental se pretendió conocer la concentración de flúor en partes por millón (ppm) presente en la sal de consumo humano, producida y comercializada en Colombia. Mediante la compra directa, se realizó un muestreo de carácter intencional de 88 bolsas de sal de una población correspondiente a 189 marcas. La detección del ión flúor se realizó mediante el método del electrodo específico de flúor (Cat VWR No. 34-105-106. Orion, modelo 96-09-00). Los resultados fueron analizados mediante la prueba t de Student (p menor 0.025). El valor máximo del flúor en las muestras fue de 215.6 ppm y el valor mínimo de 3.3 ppm; sólo el 5.6 por ciento de los valores de las muestras se localió dentro del rango entre 180 y 220 ppm, en controversia con investigaciones similares que han encontrados concentraciones superiores a 220 ppm. Se encontraron diferencias de alta significancia entre los valores del análisis químico del empaque/decreto. El estudio mostró que no hay cumplimiento satisfactorio en cuanto al suministro de flúor para una fluorización sistémica en Colombia y que se debe continuar con la investigación en este tópico

Anestesia dental electrónica para el control del dolor y manejo de la ansiedad en odontopediatría / Electronic Anesthesia For Anxiety And Stress Control In Odontopediatrics

Se realizó una investigación piloto de tipo descriptivo con el objetivo de verificar la eficacia de la anestesia electrónica en el control del dolor y el manejo de la ansiedad, al ser utilizada en los diferentes procedimientos realizados en odontopediatría. Se tomaron 40 sujetos a los cuales se les aplico la técnica de la anestesia dental electrónica y se les realizaron procedimientos tales como aislamiento de campo, preparaciones cavitarias, preparaciones para coronas de acero y exodoncias de dientes temporales. La evaluación de la analgesia se hizo por medio de la escala de color Eland. También se tuvieron en cuenta la escala de ansiedad y la escala de Frankl para evaluar el comportamiento Para el análisis de los resultados se utilizo estadística descriptiva con una probabilidad de error de p<0.05. Los resultados del estudio indicaron que la mayoría de los pacientes presentaron dolor ausente o leve durante los procedimientos; asimismo, niveles de ansiedad bajos o nulos. Esto indica que la anestesia dental electrónica puede ser considerada como alternativa frente a la anestesia local para realizar este tipo de procedimientos.