Notificação do acidente traumático em um hospital público da Amazônia brasileira / Injury accident reporting at a public hospital in the Brazilian Amazon / Notificación de accidente traumático de un hospital público de la Amazonia brasileña

Objetivo: Descrever o perfil clínico e epidemiológico dos pacientes internados por acidentes traumáticos em um hospital público da Amazônia brasileira. Métodos: Estudo transversal, com 588 pacientes internados por acidentes traumáticos no Hospital Municipal de Santarém (Pará) durante o ano de 2013. Coletaram-se dados demográficos e clínicos. Utilizou-se a estatística descritiva para análise dos dados. Resultados: Dos pacientes atendidos, 75,85% (n=446) era do sexo masculino, sendo 51,19% (n=247) do grupo etário de 19 a 59 anos, tendo como causa principal o acidente de trânsito para 26,02% (n=153) das vítimas. Houve ocorrência de fraturas fechadas em 50,85% (n=299) dos casos, 77,09% (n=453) acidentes com motocicletas e 48,30% (n=284) sofreu lesão nos membros superiores. Conclusão: O perfil encontrado mostrou a predominância de homens adultos, vítimas de acidentes de trânsito com envolvimento de motocicleta, gerando fratura fechada de membros superiores, fazendo-se necessário a implantação de ações e políticas voltadas à prevenção de acidentes.

Objective: To describe the clinical and epidemiological profile of injury accident patients admitted to a public hospital in the Brazilian Amazon. Methods: A cross-sectional study with 588 patients hospitalized during the year 2013 at the Municipal Hospital of Santarém (Pará, Brazil) in result of injury accidents. Sociodemographic and clinical data was collected. Descriptive statistics was adopted for data analysis. Results: Of the patients treated, 75.85% (446) were male, 51.19% (247) in the age group of 19 to 59 years, with road traffic accident as the main cause for 26.02% (153) of the victims. Closed fractures occurred in 50.85% (289) of cases, 77.09% (453) were motorcycle accidents, and the upper limbs were injured in 48.30% (284) of the cases. Conclusion: The profile found showed the predominance of adult men, victims of traffic accidents involving motorcycle, generating closed fracture of the upper limbs, which demands the implementation of actions and policies aimed at accident prevention.

Objetivo: Describir el perfil clínico y epidemiológico de pacientes ingresados por accidentes traumáticos en un hospital público de la Amazonia brasileña. Métodos: Estudio transversal con 588 pacientes ingresados por accidentes traumáticos en el Hospital Municipal de Santarém (Pará) durante el año 2013. Se recogieron datos clínicos y demográficos. Se utilizó la estadística descriptiva para el análisis de los datos. Resultados: El 75,85% (n=446) de los pacientes asistidos era del sexo masculino, siendo el 51,19% (n=247) de la franja de edad entre 19 y 59 años con el accidente de tráfico como causa principal del 26,02% (n=153) de las víctimas. Las fracturas cerradas se dieron en el 50,85% (n=299) de los casos, el 77,09% (n=453) de accidentes por motocicletas y el 48,30% (n=284) sufrió lesión de miembros superiores. Conclusión: El perfil encontrado mostró el predominio de hombres adultos, víctimas de accidentes de tráfico por motocicleta llevando a fractura cerrada de miembros superiores con la necesidad de la implantación de acciones y políticas de prevención de accidentes.

Análise do jogo IN. DICA. SUS - o perfil da gestão em saúde: em busca da formação de profissionais críticos e reflexivos / Analysis of the game IN. DICA. SUS: the profile of the management in health

O presente estudo é um subproduto do Projeto de Pesquisa Pós-doutoral “Recriar-se -Reconstrução de conhecimentos por meio da arte, do lúdico e de tecnologias educativas na saúde” (PIRES, 2010), desenvolvido no Núcleo de Estudos em Promoção e Educação em Saúde e Projetos Inclusivos (NESPROM), Universidade de Brasília, em articulação com a Escola de Enfermagem/UFMG aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da UFMG pelo Parecer ETIC 0323.0.203.000-10. A partir da criação de um jogo de tabuleiro, o“IN.DICA.SUS: o perfil da gestão em saúde” no projeto Recriar-se, este estudo tem como objetivo geral: analisar o jogo IN.DICA.SUS: o perfil da gestão em saúde como técnica de ensino e avaliação em uma turma de graduação em enfermagem de uma universidade públicade Minas Gerais; e como objetivos específicos: identificar as características do jogo que contribuem para a formação crítica e reflexiva dos profissionais da saúde e indicar aplicabilidades e limitações do jogo proposto para o ensino da Gestão em Saúde no SUS. Aquestão norteadora da pesquisa foi: Que características de um jogo aplicado como técnica de ensino e avaliação, em cenários de competição mediados pela ajuda, favorecem a formação de sujeitos capazes de participar ativamente de seu processo de ensino-aprendizagem, em turmas de graduação em enfermagem? Pressupõe-se que o uso de técnicas educativas atreladas ao componente lúdico, é capaz de despertar nos sujeitos: maior interação com o tema discutido em sala de forma prazerosa, participativa, a noção de equipe, o senso crítico, a superação de desafios e a satisfação pela vitória, facilitando a formação crítica e reflexiva dos profissionais.Trata-se de um estudo exploratório e descritivo, com abordagem qualitativa, que empregou como modelo de pesquisa o estudo de caso. Os sujeitos da pesquisa foram os 44 alunos do 3ºperíodo de graduação em Enfermagem da Escola de Enfermagem da UFMG, na disciplina“Gestão do Sistema de Saúde...