Caring for cancer patients facing death: nurse's perception and experience / Cuidado del paciente con cáncer a punto de morir: percepciones y vivencias del enfermero / Cuidando do paciente com câncer diante da morte: percepções e vivências do enfermeiro

ABSTRACT Objective: To know the experiences and perceptions of nurses who care for dying cancer patients. Method: A descriptive, qualitative study, developed in a private hospital in Sao Paulo, with a total of nine nurses, aged between 24 and 46 years old, who participated in a semi-structured interview. Results: Through Bardin's Content Analysis, three categories were highlighted: Death as a natural process and the final stage of the life cycle; Although it is difficult, it is important to get emotionally involved with dying patients and their family; and Reflecting on their experiences in the care of dying patients and their family. Final Considerations: The nurses' experiences and perceptions of the death of cancer patients showed the professional's involvement and feelings of anxiety and anguish. Adopting effective strategies to address people who are suffering, in the context of the study, can provide subsidies that will guide clinical practice in health.

RESUMEN Objetivo: Conocer las vivencias y percepciones de los enfermeros que cuidan de pacientes con cáncer a punto de morir. Método: Se trata de una investigación descriptiva, cualitativa, llevada a cabo en un hospital particular de São Paulo mediante entrevista semiestructurada entre nueve enfermeros de 24 a 46 años de edad. Resultados: A través del Análisis de Contenido de Bardin se destacaron tres categorías: la comprensión de la muerte como un proceso natural y la etapa final del ciclo de la vida; el envolvimiento emocional con el paciente moribundo y su familia, importante, pero difícil; la reflexión sobre las vivencias en el cuidado del paciente moribundo y su familia. Consideraciones finales: Las vivencias y percepciones de los enfermeros sobre la muerte de los pacientes con cáncer pusieron de relieve la implicación y los sentimientos de ansiedad y angustia del profesional. La adopción de estrategias eficaces para atender a las personas en situación de sufrimiento, en el contexto de la investigación, puede proporcionar subsidios que orienten la práctica clínica en materia de salud.

RESUMO Objetivo: Conhecer as vivências e percepções dos enfermeiros que cuidam de pacientes com câncer que estão morrendo. Método: Pesquisa descritiva, qualitativa, desenvolvida em hospital particular de São Paulo, com nove enfermeiros, entre 24 e 46 anos, que participaram de uma entrevista semiestruturada. Resultados: Por meio da Análise de Conteúdo de Bardin, evidenciaram-se três categorias: Entendendo a morte como um processo natural e a etapa final do ciclo de vida; Sendo importante, embora difícil, envolver-se emocionalmente com o paciente que está morrendo e sua família; e Refletindo sobre suas vivências no cuidado do paciente que está morrendo e sua família. Considerações finais: As vivências e percepções dos enfermeiros diante da morte de pacientes com câncer evidenciaram o envolvimento do profissional e os sentimentos de ansiedade e angustia. Adotar estratégias efetivas para abordar pessoas em situação de sofrimento, no contexto da pesquisa, pode fornecer subsídios que nortearão a prática clínica em saúde.

Assistência de enfermagem à gestante no transoperatório em situações não obstétricas / The nursing care of the pregnant in transoperative in not obstetric cases

Este estudo teve como objetivos identificar na literatura artigos relacionados à assistência de enfermagem à gestante durante o transoperatório em situações não relacionadas à gestação e descrever as particularidades da assistência de enfermagem frente à gestante...

Auditoria de enfermagem em centro cirúrgico: atuação do enfermeiro auditor / Nursing audit in surgical center: practice nurse auditor

A auditoria de enfermagem em centro cirúrgico (CC) se dá por meio de análise das anotações de enfermagem, descrições cirúrgicas e anestésicas, comparando-as com as cobranças realizadas no débito de sala na recuperação anestésica. O Objetivo foi descrever a importância e as dificuldades da auditoria de enfermagem e identificar os eventos adversos deste processo no CC. Trata-se de um relato de experiência da primeira autora como enfermeira auditora...

Humanização no transporte do paciente cirúrgico / Humanization in transporting surgery patient

Trata-se de um estudo de campo, descritivo exploratório, com abordagem quanti-qualitativa, que objetivou verificar as ações da equipe de transporte, para promoção da humanização durante a transferência do cliente para o centro cirúrgico e identificar as ações que promovem humanização...

Assistência de enfermagem no controle da dor na sala de recuperação pós-anestésica / Nursing assistance to control pain in the post-anesthetic recovery unitLuana de

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A sala de recuperação pós-anestésica (SRPA) é destinada ao atendimento intensivo aos pacientes desde a saída da sala operatória até a recuperação da consciência, eliminação dos anestésicos e estabilização dos sinais vitais. Como as intervenções cirúrgicas habitualmente causam lesão tecidual, a dor é um dos sintomas mais comuns na SRPA. O objetivo desse estudo foi buscar publicações na literatura nacional que abordassem o tema assistência de enfermagem no controle da dor na SRPA e descrever os estudos identificados sobre o tema definido.CONTEÚDO: Realizou-se uma busca referente ao período de 10 anos, nas bases de dados: LILACS, SciElo, REE. As palavras-chaves utilizadas foram: Assistência de enfermagem, Dor, Controle da dor, Recuperação Anestésica. Os resultados identificaram 18.810 trabalhos publicados, utilizando os descritores ?Assistência de enfermagem?, ?Dor?, ?Controle da dor? e ?Recuperação Anestésica?. A base de dados mais utilizada foi LILACS e o descritor foi ?dor?. Após serem aplicados os critérios de inclusão restaram apenas 16 artigos, sendo a base de dados mais utilizada SciElo e os descritores foram ?Controle da dor? e ?Recuperação Anestésica?.CONCLUSÃO: Há poucos estudos científicos que abordam assistência de enfermagem no controle da dor na SRPA, evidenciando a necessidade de um número maior de publicações sobre o tema, por enfermeiros.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: The post-anesthetic recovery unit (PACU) aims at the intensive care of patients since leaving the operating room until conscious recovery, anesthetic weaning and stabilization of vital signs. Since surgeries in general cause tissue injury, pain is one of the most common symptoms in the PACU. This study aimed at looking for publications in the Brazilian literature dealing with nursing assistance to control pain in the PACU and at describing studies identified about the defined subject.CONTENTS: The following databases were searched for a period of 10 years: LILACS, SciElo and REE. Keywords were: Nursing assistance, Pain, Pain control, Anesthetic recovery. Results identified 18,810 published papers using the keywords ?Nursing assistance?, ?Pain?, ?Pain control? and ?Anesthetic recovery?. LILACS were the most widely used database and the keyword was ?pain?. After applying the inclusion criteria only 16 papers remained being SciElo the most widely used database and keywords were ?Pain control? and ?Anesthetic recovery?.CONCLUSION: There are few scientific studies addressing nursing assistance to control pain in the PACU, showing the need for a higher number of studies carried out by nurses about the subject.

Complicações no pós-operatório imediato de transplante hepático / Complications in the immediate postoperative liver transplant

O número de transplante hepático vem aumentando devido a muitas doenças hapáticas que evoluem com complicações e que impossibilitam os pacientes de terem um vida normal. Os objetivos foram identificar o perfil sócio-demográfico, as patologias pregressas associadas e descrever as principais complicações no pós-operatório imediato de transplante hepático. Trata-se de uma pesquisa descritiva, exploratória, retrospectiva, transversal, com abordagem quantitativa, realizada em uma unidade de transplante de um hospital provado, de grande porte, da cidade de São Paulo...

Denver II: evaluation of the development of children treated in the outpatient clinic of Project Einstein in the Community of Paraisópolis / Teste de Denver II: avaliação do desenvolvimento de crianças atendidas no ambulatório do Projeto Einstein na comunidade de Paraisópolis

Objectives: To evaluate the neuropsychomotor development of children treated in an outpatient clinic, using the Denver Developmental Screening Test II (DDST-R). Methods: This was an exploratory descriptive research using a quantitative approach, conducted in the outpatient clinic of the Project Einstein in the Community of Paraisopolis (PECP), São Paulo, Brazil. The sample consisted of 35 children, from birth to 6 years of age, most of them from 1 to 3 years old (19; 54.3%). They underwent the Denver II Test, which assesses four neuropsychomotor development areas: gross motor, fine motor adaptive, language and personal-social. Results: Most of the children (24, 68.6%) had test results compatible with normal development, while 10 (28.6%) had a "risk" test and 1 (2.9%) was "untestable" due to refusal to carry out the proposed activities. As to the items evaluated in each area, 7 children (20%) showed a developmental "delay" (when the child does not perform the activity passed by more than 90% of the children of his/her age) and 18 (51%) required "attention" (when the child does not perform the activity passed by 75 to 90% of the children of his/her age), predominantly in the language area. Conclusions: Although most of the children (68.6%) presented normal development in the test, we point out that in the remaining children (31.4%), the number of items classified as "delay" or "attention", and tests classified as "risk" or "untestable" suggest impairment in neuropsychomotor development. We underscore the importance of the routine administration of the DDST-R for an early detection of developmental disabilities and thus establish primary prevention programs.

Objetivo: Avaliar o desenvolvimento neuropsicomotor de crianças atendidas em um ambulatório, utilizando o Teste de Triagem de Desenvolvimento de Denver II (TTDD-R). Métodos: Pesquisa descritiva exploratória, com abordagem quantitativa, realizada no ambulatório do Projeto Einstein na Comunidade de Paraisópolis (PECP), em São Paulo. A amostra constituiu-se de 35 crianças, de 0 a 6 anos de idade, sendo que a maioria tinha entre 1 e 3 anos (19; 54,3%). Elas foram submetidas ao Teste de Denver II, que avalia quatro áreas do desenvolvimento neuropsicomotor: motor-grosseiro, motor fino-adaptativo, linguagem e pessoal-social. Resultados: A maioria das crianças (24; 68,6%) apresentou teste compatível com desenvolvimento normal, enquanto 10 (28,6%) apresentaram teste "de risco" e 1 (2,9%), resultado "não-testável", devido às recusas em realizar as atividades propostas. Quanto aos itens avaliados em cada área, 7 crianças (20%) apresentaram "atrasos" (quando a criança não executa atividade já realizada por mais de 90% das crianças com a mesma idade) e 18 (51%) apresentaram "cuidados" (quando a criança não executa atividade que já é feita por 75 a 90% das crianças de sua idade), com predomínio na área da linguagem. Conclusões: Embora a maioria das crianças (68,6%) tenha apresentado desenvolvimento normal no teste, ressalta-se que, nas demais (31,4%), o número de itens com "atrasos" ou "cuidados", assim como de testes de "risco" e "não-testável" sugerem prejuízo no desenvolvimento neuropsicomotor. Enfatiza-se a importância da aplicação cotidiana do TTDD-R em ambulatórios, visando detectar precocemente áreas de desenvolvimento com deficiência para estabelecer programas de prevenção primária.

Incidência de dor no pós-operatório de cirurgia plástica estética / Incidence of postoperative pain after aesthetic plastic surgery

JUSTIFICATIVA E OBJETIVOS: A cirurgia plástica estética tem como escopo melhorar algum aspecto físico que não agrada o paciente, sendo bastante realizadas a lipoaspiração e o implante de prótese de silicone nas mamas. Os objetivos deste estudo foram verificar a incidência da dor em cirurgia estética e identificar os analgésicos prescritos.MÉTODO: Pesquisa descritivo-exploratória, quantitativa, baseada em pesquisa documental de fonte primária, com análise quantitativa dos dados. Após os procedimentos ético-legais, foram analisados 408 prontuários de pacientes submetidas à cirurgia estética lipoaspiração, abdominoplastia, rinoplastia e prótese de mama, sendo analisado o conteúdo das anotações da equipe multiprofissional durante o período de internação hospitalar dos pacientes, a intensidade da dor e os analgésicos prescritos e usados pelos pacientes.RESULTADOS: A média de idade dos pacientes foi de 36 anos, sendo a maioria do sexo feminino. A maioria dos pacientes não relatou dor, e apenas 34% referiu ter sentido um ou mais episódios de dor, de leve ou moderada intensidade e apenas 16% relatou dor intensa. Apenas 0,5% pacientes não tinham nenhum analgésico prescrito pelo médico, para os demais 99,5% havia prescrição de um ou mais analgésicos, sendo que para 70% a prescrição era em regime de horário e de demanda, para 24% a prescrição dos analgésicos era exclusivamente em regime de horário e em apenas 6% a prescrição de analgésicos era unicamente, em regime de demanda. Foram identificados 11 analgésicos prescritos de horário, sendo a dipirona o mais frequente, seguida de cetorolaco e paracetamol e 11 analgésicos em regime de demanda, sendo a meperidina o mais frequente, seguida do tramadol e da morfina. CONCLUSÃO: A maioria dos pacientes não referiu dor no período pós-operatório imediato, porém 34% relataram dor de moderada intensidade, uma ou mais vezes no período de internação. Os analgésicos anti-inflamatórios não esteroides mais prescritos foram a dipirona e o cetorolaco, enquanto que os analgésicos opioides mais prescritos foram a meperidina e o tramadol.

BACKGROUND AND OBJECTIVES: Aesthetic plastic surgeries are intended to improve some physical aspect which is unpleasant for the patient being the most popular liposuction and silicone breast prosthesis implant. This study aimed at evaluating the incidence of pain after aesthetic surgeries and identifying prescribed analgesics.METHOD: Descriptive-exploratory and quantitative study based on primary source documents research, with quantitative data analysis. After ethical-legal procedures, 408 records of patients submitted to aesthetic liposuction, tummy tuck, rhinoplasty and breast prosthesis were analyzed by checking the content of notes of the multiprofessional team during patients' hospital stay, the intensity of pain and analgesics prescribed and used by patients. RESULTS: Mean age of patients was 36 years being most female patients. Most patients have not referred pain and only 34% have referred one or more mild or moderate pain episodes and only 16% have reported severe pain. Only 0.5% of patients had no analgesics prescribed by the physician. For the remaining 99.5% there was prescription of one or more analgesics, being that for 70% the prescription was by time and demand, for 24% analgesics prescription was exclusively by time and for just 6% analgesics prescription was only by demand. We have identified 11 analgesics prescribed by time, being dipirone the most frequent followed by ketorolak and paracetamol; 11 analgesics were prescribed by demand, being meperidine the most frequent, followed by tramadol and morphine. CONCLUSION: Most patients have not referred immediate postoperative pain, however 34% have referred one or more moderate pain episodes during hospital stay. Most widely prescribed non-steroid anti-inflammatory drugs were dipirone and ketorolak, while most widely prescribed opioid analgesics were meperidine and tramadol

The Zubrod performance status and the Karnofsky index in quality of life evaluation of children with cancer / Performance de Zubrod e Índice de Karnofsky na avaliação da qualidade de vida de crianças oncológicas

Objective: To describe the epidemiologic profile of children undergoing chemotherapy and/or radiotherapy and to assess the quality of life during treatments, by means of the ECOG scale and the Karnofsky index. Methods: A descriptive exploratory study, with quantitative approach. The sample consisted of children with cancer undergoing chemotherapy or radiotherapy. Results: Twenty-four children, most males (67%), were interviewed; chemotherapy was the primary treatment in 56% of them. The most frequent condition was acute lymphoid leukemia in both sexes. Chemotherapy was the treatment modality interfering most with the quality of life, altering aspects such as: socialization, behavior, nutrition, sleep and rest, performance of activities. Regarding the ECOG scale, 75% of the patients who scored 1 were symptomatic, and only 25% of patients scored 0 and were asymptomatic. As to the Karnofsky index, 25% of patients were asymptomatic and performed their daily activities, whereas 71% presented with mild symptoms of the disease, yet performed their daily activities. Conclusion: A chronic disease, like cancer, changes some aspects in the daily routine of the children and their family. However, individual characteristics must be respected aiming at thechild?s quality of life

Objetivo: Descrever o perfil epidemiológico das crianças submetidas à quimioterapia e/ou radioterapia e avaliar a qualidade de vida durante os tratamentos, aplicando as escalas ECOG e o índice de Karnofsky. Métodos: Pesquisa descritivo-exploratória, com abordagem quantitativa. A amostra constituiu-se por crianças oncológicas em tratamento quimioterápico ou radioterápico. Resultados: Foram entrevistadas 24 crianças, sendo 67% do sexo masculino e destes, 56% realizavam desde tratamento primário a quimioterapia. A patologia mais incidente foi a leucemia linfoide aguda em ambos os sexos. Em relação à qualidade de vida, o tratamento que mais interferiu foi a quimioterapia, alterando aspectos como: socialização, mudanças comportamentais, nutrição, sono e repouso, realização de atividades; quanto às avaliações da escala de ECOG, 75% dos pacientes apresentavam-se sintomáticos com pontuação 1 e apenas25% se apresentavam assintomáticos com pontuação de 0; quanto ao índice de Karnofsky, apresentavam-se assintomáticos e realizavam suas atividades normalmente, enquanto que 71% apresentavam sinais e sintomas leves da doença, porém eram capazes de realizar as atividades do cotidiano. Conclusão: A rotina de vida da criança ede sua família é modificada em alguns aspectos pelo advento de uma doença crônica como o câncer, porém, apesar destas condições, as particularidades individuais devem ser respeitadas visando à qualidade de vida

Crenças que influenciam adolescentes na doação de órgãos / Beliefs that influence adolescents in organ donations

Foram objetivos do estudo identificar conhecimento, crenças comportamentais e normativas de estudantes de nível médio sobre transplante e doação de órgãos, à luz da Teoria da Ação Racional (TRA), em duas escolas da rede pública do município de São Paulo. A amostra foi constituída por 94 alunos que responderam um questionário baseado nos pressupostos da TRA e as respostas foram submetidas à análise estatística. O resultado mostra baixo conhecimento sobre doação de órgãos, pois 45,8% desconhecem o conceito de morte encefálica; 37,2% não sabem quando a morte ocorre e 70,3% não sabem quando uma pessoa se torna potencial doador. Foram evidenciadas dez crenças positivas relativas ao comportamento de ser doador de órgãos. Salientaram-se, também, sete crenças negativas sobre doação de órgãos. Foram evidenciadas oito crenças positivas e cinco crenças negativas relativas à doação de órgãos. Conclui-se ser necessário desenvolver estudos e implementar programas educativos de esclarecimento sobre o tema.

This study was aimed at investigatingknowledge, behavior andnormative beliefs of studentsconcerning transplant and organsdonations, based on the Theoryof Reasoned Action (TRA), intwo public schools of the city ofSão Paulo. The sample was comprisedof 94 students whoanswered a questionnaire, whoseanswers were submitted tostatistical analysis. The resultsshowed that the group had littleknowledge about organ donationbecause 45.8% were not familiarwith the concept of encephalicdeath, 37.2% do not know whendeath occurs and 70.3% do notknow when a person becomes apotential organ donor. Eightpositive and five negative beliefsabout organ donations weredetected. The conclusion is thatit is necessary to develop studiesand to implement educationprograms to clarify the populationabout this topic.

Los objetivos del estudio fueronidentificar el conocimiento,creencias de comportamiento ynormativas de estudiantes de nivelmedio respecto al transplante ydonación de órganos, a la luz dela Teoría de la Acción Racional(TRA), en dos escuelas de la redpública del municipio de SaoPaulo. La muestra estuvoconstituida por 94 alumnos querespondieron un cuestionariobasado en las premisas de la TRAy las respuestas fueron sometidasal análisis estadístico. Elresultado muestra bajo conocimientosobre donación de órganos,pues el 45,8% desconoce elconcepto de muerte encefálica; el37,2% no sabe cuándo ocurre lamuerte y el 70,3% no sabe cuándouna persona se torna en potencialdonador. Fueron evidenciadasdiez creencias positivas relativasal comportamiento de ser donadorde órganos. Resaltaron, también,siete creencias negativas sobredonación de órganos. Se evidenciaronocho creencias positivasy cinco creencias negativasrelativas a la donación de órganos.Se concluye que es necesariodesarrollar estudios e implementarprogramas educativospara aclarar a las personas sobreel tema

Caracterizaçäo dos determinantes sócio-culturais que influenciam adolescentes na atitude de ser "doador de órgäos" / Characterization of the social-cultural determinants that influence the youngsters postures towards becoming organ donor

Usando os pressupostos da Teoria da Açäo Racional (TRA) de Fishbein; Ajzen (1980), procurou-se verificar o conhecimento de estudantes de nível médio para identificar crenças pessoais e normativas mais significativas em relaçäo ao transplante e doaçäo de órgäos. A pesquisa foi realizada em duas escolas da rede pública do município de Säo Paulo, com alunos do ensino médio, do período diurno e noturno, durante o segundo semestre de 2000. A populaçäo foi constituída por 94 alunos. O resultado configura que o grupo apresenta baixo conhecimento sobre doaçäo de órgäos, pois 39,4 porcento consideram a morte como a perda da funçäo cerebral com parada cardíaca; 39,4 porcento näo sabem o momento em que se pode ser um doador; 35,1 porcento näo sabem o conceito de morte encefálica; apenas 45,7 porcento referem que qualquer pessoa pode ser doador; 58,5 porcento acreditam que apenas indivíduos com compatibilidade sangüínea podem ser receptores, e 80,9 porcento consideram seu conhecimento insuficiente. Foram evidenciadas dez crenças positivas ou "mais favoráveis" relativas ao comportamento de ser doador de órgäos, sendo elas: 1)o ato de doar órgäos näo é uma forma de comprar o perdäo por pecados praticados, para 87,2 porcento; 2)o espírito näo fica preso à parte do órgäo doado se ele continuar a funcionar em outros corpos, para 85,1 porcento; 3)a doaçäo de órgäos näo é um ato doloroso, pois a alma näo permanece ligada ao corpo físico, para 73,4 porcento; 4)60,6 porcento näo consideram que a doaçäo acarrete despesas extras para a família; 5)44,7 porcento näo acham que a aparência do doador se modifica; 6)41,5 porcento consideram que podem ser doadores porque, depois da morte, para mais nada seus órgäos serviräo; 7)39,4 porcento säo doadores porque isso implica responsabilidade; 8)a última saída para salvar uma vida näo é o transplante, para 34,0 porcento; 9)31,9 porcento entendem como ato de nobreza ser doador de órgäos; 10)28,7 porcento näo tem medo de doar seus órgäos. Salientaram-se, também, sete crenças negativas ou "menos favoráveis" à doaçäo de órgäos, sendo elas 1)66,0 porcento näo autorizariam a doaçäo dos órgäos de um familiar, por näo terem discutido o tema com ele...

Caracterização dos determinantes sócio-culturais que influenciam adolescentes na atitude de ser "doador de órgãos" / Characterization of the social-cultural determinants that influence the youngsters' posture towards becoming organ donors

Usando os pressupostos da Teoria da Ação Racional (TRA) de Fishbein;Ajzen (1980), procurou-se verificar o conhecimento de estudantes de nível médio para identificar crenças pessoais e normativas mais significativas em relação ao transplante e doação de órgãos. A pesquisa foi realizada em duas escolas da rede pública do município de São Paulo, com alunos do ensino médio, do período diurno e noturno, durante o segundo semestre de 2000. A população foi constituída por 94 alunos. O resultado configura que o grupo apresenta baixo conhecimento sobre doação de órgãos, pois 39,4% consideram a morte como a perda da função cerebral com parada cardíaca; 39,4% não sabem o momento em que se pode ser um doador; 35,1% não sabem o conceito de morte encefálica; apenas 45,7% referem que qualquer pessoa pode ser doador; 58,5% acreditam que apenas indivíduos com compatibilidade sangüínea podem ser receptores, e 80,9% consideram seu conhecimento insuficiente. Foram evidenciadas dez crenças positivas ou "mais favoráveis" relativas ao comportamento de ser doador de órgãos, sendo elas: 1)o ato de doar órgãos não é uma forma de comprar o perdão por pecados praticados, para 87,2%; 2)o espírito não fica preso à parte do órgão doado se ele continuar a funcionar em outros corpos, para 85,1%; 3)a doação de órgãos não é um ato doloroso, pois a alma não permanece ligada ao corpo físico, para 73,4%; 4)60,6% não consideram que a doação acarrete despesas extras para a família; 5)44,7 não acham que a aparência do doador se modifica; 6)41,5% consideram que podem ser doadores porque, depois da morte, para mais nada seus órgãos servirão; 7)39,4% são doadores porque isso implica responsabilidade; 8)a última saída para salvar uma vida não é o transplante, para 34,0%; 9)31,9% entendem como ato de nobreza ser doador de órgãos; 10)28,7% não tem medo de doar seus órgãos. Salientaram-se, também, sete crenças negativas ou "menos favoráveis" à doação de ) órgãos, sendo elas 1)66,0% não autorizariam a doação dos órgãos de um familiar, por não terem discutido o tema com ele em vida; 2)55,3% acreditam no tráfico de órgãos entre as equipes médicas; 3)40,4% acreditam que existe uma máfia que controla a doação de órgãos; 4)38,3% acreditam que podem doar um órgão em vida sem qualquer prejuízo à saúde; 5)33,0% não são doadores, por medo de um falso diagnóstico de morte encefálica; 6)28,7% acreditam que, uma vez internado no hospital, existe a possibilidade de roubarem seus órgãos; 7)27,7% não percebem que ser doador seja algo que propicie uma sensação de paz e bem-estar. Conclui-se ser necessário aprofundar os estudos neste campo e que programas educativos sejam implementados com vistas ao esclarecimento de todos os segmentos da comunidade.

Based on the Theory of Reasoned Action (TRA), by Fishbein;Ajzen (1980), a research has been established to evaluate the knowledge of the medium level students in connection with their significant and personal state of mind concerning transplantation as well as bequest of organs. This research has been performed at two public schools of São Paulo, having been addressed to medium level students attending to daily and nightly periods during the second semester of the year 2000. The population in question was composed by 94 students. The result proved that the group displayed a low knowledge about organs donation, taking into consideration that 39,4% out of them regarded death as a loss of cerebral function plus heart failure; 39,4% out of them were not aware of the exact moment in which a person could be in a condition of being a donor; 35,1% were not familiar with the concept of encephalic death, only 45,7% accepted the idea that any person can be a donor; 58,5% out of them believed that only individuals with blood compatibility could be receptors, and 80,9% confessed that their knowledge in this field was insufficient. Furthermore, it has been obtained 10 positive - or at least "more favorable" - opinions about the behavior posture of an organ donor, namely: 1)For 87,2% the act of donate an organ does not stand for a way of negotiating a forgiveness to any incurred sin; 2)For 85,1%, the spirit does not keep attached to be requested organ, even if this organ keeps on functioning in other corporeal living part; 3)For 23,4%, the donation of organs is not a painful act, considering that the soul does not continue to be attached to the physical body; 4)60,6% do not consider that the donation entails extra expenses for the receptor´s family; 5)44,7%, do not believe that the aspect of the donor suffers any changes; 6)41,5%, regard themselves as potential donors, because, after their organs would serve for nothing else, anyway; 7)39,4%, are donors because, in their conception, this act stands for responsibility; 8)For 34,0%, the last resort to save a life is not a transplantation; 9)31,9%, consider organ donation as a noble act; 10)28,7%, assured to be not afraid to donate their organs. It must also be emphasized seven negative - or at least "less favorable" - opinions about organs donation, as follows: 1)66,0%, would not authorize a bequest of any organ belonging to a member of their family, unless this would have been willingly expressed by him during his lifetime; 2)55,3%, suspect that there exists a trade of organs amond medical staffs; 3)40,4%, believe that there is a mafia somewhere that handles the donation of organs; 4)38,3%, are favorable to donate an organ when still living, with no damage to their health; 5)33%, hesitate to declare themselves as donors, for fear of a false diagnosis of encephalic death; 6)28,7%, believe that once interned in a hospital, there is a possibility of being robbed of an organ; 7)27,7%, are not convinced that being a donor is an act of love capable of providing a sensation of peace and comfort. In the light of the above, it is clear the necessity of deepening the studies in this field, and that educational programs should be implemented, with a view to enlighten all bouts which could distress every segment of the community.