Práticas de produção aplicadas no controle de contaminação microbiana na produção de leite cru / Producing practices applied on the control of microbiological contamination in raw milk production

A qualidade do leite cru é influenciada diretamente pelas condições de higiene na ordenha earmazenamento, bem como sanidade dos animais. Isso determina que a adoção de Boas Práticas de Produção éfundamental para obtenção de produtos final com baixas contagens microbianas, característica indicativa de boa qualidade. Visando avaliar a eficácia de práticas higiênicas durante o procedimento de ordenha em uma propriedade rural, pontos específicos foram selecionados e amostrados em duas etapas: uma fase inicial, com as práticas do produtor, e uma faseseguinte, em que práticas higiênicas específicas foram adotadas (soluções de cloro para pré-dipping, a 750ppm, e higiene de utensílios, a 300 ppm, além de descarte de primeiros jatos de leite). As amostras foram coletadas em 3 repetições em cada etapa e submetidas a contagens de aeróbios mesófilos (Petrifilm™ AC, 35ºC por 48h), psicrotróficos (superfície de ágar padrão de contagem, 7ºC por 10 dias), coliformes totais e Escherichia coli (Petrifilm™ EC, 35ºC por 48h). Osresultados finais obtidos foram comparados em cada etapa. Na etapa inicial os grupos identificados como principais contaminantes da linha de ordenha foram os aeróbios mesófilos e psicrotróficos, presentes em altos níveis nos tetos e leite dos animais. As práticas adotadas geraram redução da contaminação dos microrganismos indicadores pesquisados em vários pontos da linha de ordenha, indicando a eficácia das soluções de cloro para higienização de tetos dos animais eutensílios de ordenha.

The quality of raw milk is directly influenced by hygiene conditions during milking and storage, and also by animal sanity. Considering these characteristics, Good Producing Practices (GPP) must be adoptedsystematically in milk production in order to obtain final products with low microbial counts, what is indicative of quality. A dairy farm was selected to evaluate the efficiency of some GPP during milking process, when milk and surface samples were collected from specific milking steps in two stages: a first one, when hygienic procedures from the farmers were conducted, and a following one, when specific hygienic procedures were adopted (chlorine solutions for pre-dipping, at 750ppm, and utensils cleaning, at 300ppm, and discard of the forestrip milk). The samples were collected in threerepetitions in each phase and submitted to microbiological analysis of mesophilic aerobes (Petrifilm™ AC, 35ºC for 48h),psychrotrophics (surface of plate count agar, 7ºC for 10 days), total coliforms e Escherichia coli (Petrifilm™ EC, 35ºC for48h). The final results were then compared in each phase. At the initial phase, mesophilic aerobes and psychrotrophics were identified as the main contaminants of milking procedure by their high levels in the teats and milk. The adopted procedures generated reduction of microbial contamination in several sampling points, indicating the efficacy of chlorine solutions for hygiene of teats and milking utensils.

Avaliação do efeito da suplementação terapêutica com probiótico em cães filhotes com gastrenterite hemorrágica / Evaluation of the therapeutic supplementation with commercial powder probiótic to puppies with hemorrhagic gastroenteritis

A gastrenterite hemorrágica (GHE) é uma afecção comum em filhotes de cães, e motivo freqüente de internação e mortalidade. Considerando que probióticos têm sido apontados como benéficos no tratamento destes pacientes, avaliamos o impacto da inclusão de probiótico á base de Lactobacillus acidophillus em 100 filhotes de cães com GHE, distribuídos em dois grupos de 50 indivíduos. Os cães do grupo 1 (G1), além da terapia indicada para GEH, constituída de fluido e antibiótico terapia e antiemético, receberam, por via oral, probiótico. Para os animais do grupo 2 (G2) foi adotada apenas a terapêutica convencional. Foram quantificadas as partículas virais nas fezes, pela hemaglutinação (HA) e os anticorpos (Ac) anti-parvovírus por inibição da hemaglutinação. Foram registradas a duração da internação e a tolerância dos animais ao probiótico. A excreção viral nas fezes pelos animais de ambos os grupos foi semelhante no momento da internação (P=0,746) e da alta hospitalar (P=0,294). Entretanto, no G1 a excreção foi significativamente menor no momento da alta (p<0,001). O período de internamento variou de um a 15 dias no G1 e de um a 10 dias no G2 (P=0,70). A taxa de mortalidade no G1 foi de 37,50 (18/48) e de 26 (13/50) no G2 (P=0,49). A aceitação do probiótico variou de regular a ótima em 95 das administrações, porém, os animais que foram a óbito demonstraram intolerância. Com estas observações não foi estabelecida relação entre a administração de probiótico e recuperação da doença, abreviação do período de internação ou ao aumento da resposta humoral. Porém, a suplementação reduziu a excreção fecal de vírus, o que é benéfico quando se considera a menor disseminação do vírus no ambiente

Hemorrhagic gastroenteritis (GHE) is a common motivation to hospitalization and mortality betweenpuppies. Considering the beneficial effects of probiotics in the treatment of some gastrointestinal disorders,we evaluated the usefulness of the probiotic product in 100 puppies hospitalized because GHE. Fifthdogs were treated by intravenous fluid, antiemetic, antibiotics and probiotic product (G1), and the other50 only by supportive and symptomatic therapy (G2). We accessed the titters of anticorpus anti-parvovirusby HI, fecal excretion of virus by HA and registered the duration of internation period and tolerance toprobiotic ingestion. The titters of HI were similar between G1 and G2 in the samples from entrance (P =0,553) and at the hospital discharge (P = 0,844), moreover arises during hospitalization in booth groups(P < 0,001). The fecal excretion of virus of G1 and G2 were similar in booth moments (P = 0,746 and P =0,294, respectively) furthermore the G1 showed lowest fecal titters of virus at hospital discharge (P <0,001). The internation period in the G1 variates one to 15 days and one to 10 days in the G2 group,without statistical difference between the groups (P = 0,70). The rate of mortality in the G1 was 37,50%(18/48) and 26% (13/50) in the G2, lacking statistical significance (P = 0,49). Probiotic tolerance wasregular to excellent in 95% of the administrations, furthermore the animals that died demonstrate intolerance.These observation permits no established a relationship between the administration of Lactobacilusacidophillus based probiotic and shortening treatment duration, improved in the disease evolution oranticorpus production, likewise showed positive influence over fecal excretion of virus. Considering theparvovirosis, this is a desirable factor to decrease dissemination of the disease between susceptiblepopulation