RESUMO
Este trabalho utiliza uma adaptaçäo da "Entrevista Familiar Estruturada - EFE", de Carneiro (1983), com enfoque sistêmico, no diagnóstico familiar. Seu objetivo principal é validar essa versäo adaptada, como instrumento psicológico de medida. Para tanto, estudaram-se determinadas dimensões transacionais, originadas da aplicaçäo deste instrumento, em dez escolares de 7 a 8 anos, com asma leve, e suas famílias. Este grupo foi emparelhado com outro formado por dez escolares sem problemas de saúde e suas famílias. Näo ouve diferença significante entre os grupos quanto à idade das crianças, posiçäo na constelaçäo familiar, escolarizaçäo, idade dos pais e grau de escolarizaçäo da mäe. Os dados das crianças e suas famílias obtidos na EFE, foram avaliados por dois juízes. A concordância entre os mesmos foi de 87%. Foram encontradas diferenças significantes em todas as dimensões examinadas. No grupo experimental as famílias mostraram-se mais disfuncionais, destacando-se: negaçäo de conflitos e da agressividade; coalizões entre pais e filhos; ansiedade frente às mudanças e entraves à individuaçäo dos membros do grupo. A precisäo metodológica de estudo de casos emparelhados em grupos constantes e o conhecimento verificado sobre as disfunções do contexto familiar de uma criança com asma, além das contribuições específicas da teoria sistêmica, constituiram fundamentos eficazes para assegurar a fidedignidade e validade da adaptaçäo formulada no diagnóstico sistêmico do grupo familiar